German wine
http://dbpedia.org/resource/German_wine an entity of type: Thing
النبيذ الألماني صنف مفضل في جميع أنحاء العام وذلك سواء تعلق الأمر بأنواع ترولينغر أو ريسلينغ أو مولر ـ ثورغاو. يسهر معهد النبيذ الألماني (بالألمانية: Deutsches Weininstitut) على تعزيز الجودة ودعم مبيعات أفضل المنتجات. يقوم المعهد بصفة مؤسسة عامة تابعة لاقتصاد النبيذ الألماني على تقديم الاستشارة المتخصصة لصانعي النبيذ وتنظيم المعارض ونشر المواد الإعلامية. يقع المقر الرئيسي للمعهد بمدينة ماينتس وله مراكز فرعية بالخارج تساهم في دعم وتشجيع التصدير.
rdf:langString
Die Bezeichnung Deutscher Wein steht für Wein, der in Deutschland erzeugt wird. Produktion und Vermarktung von Wein in Deutschland sind durch europäisches und deutsches Weinrecht reguliert.
rdf:langString
La viticulture en Allemagne est la culture de la vigne dans le pays Allemagne. Elle connaît une longue tradition. Comme dans toute l'Europe, les premiers vignobles y ont été plantés par les Romains, qui ont développé la culture de la vigne le long de la Moselle et du Rhin, puis à l'époque de l'empereur Charlemagne et durant tout le Moyen Âge. Ils se sont développés sur les coteaux escarpés des fleuves, essentiellement de la partie occidentale du pays[réf. souhaitée], sur les rives orientées au sud et protégées des vents.
rdf:langString
La producción de vino de Alemania se encuentra entre las más afamadas comarcas del norte de Europa, existen trece zonas vinícolas reconocidas con denominación de origen, y aunque sea eclipsada por la producción de cerveza existe en el suroeste de Alemania (zona fronteriza con Francia) una amplia cultura asociada al cultivo de la vid y degustación del vino. El vino alemán se encuentra ampliamente regulado por las leyes alemanas del vino (Weingesetz) que amparan y regulan todos los aspectos acerca de la denominación, composición, elaboración y embotellado del vino. Alemania según datos del 2000 ocupa la posición decimoquinta (15) en el ranking de superficie dedicada a cultivo de la vid.
rdf:langString
Anggur Jerman adalah jenis anggur yang berasal dari Jerman. Minuman anggur adalah minuman yang digemari oleh orang Jerman setelah selain bir. Produk anggur Jerman yang paling dikenal adalah Riesling yang memiliki ciri khas asam dan bisa menjadi teman untuk berbagai jenis masakan.
rdf:langString
독일 포도주에 대해 설명한다.
rdf:langString
ドイツワインは、ドイツで生産されるワインである。
rdf:langString
Виноробство у Німеччині зосереджено у 13 виноробних зонах, які розташовані на півдні та південному заході країни.
rdf:langString
德國主要葡萄酒產區是西部萊茵河及其支流流域。德國葡萄酒生產歷史可追溯至羅馬帝國時期，德國約60%葡萄酒生產於萊茵蘭-普法爾茨。 德國葡萄園面積大約是西班牙、法國和義大利十分之一，約10.2萬公頃，葡萄酒年產量約為900萬升，是世界第八大葡萄酒生產國。白葡萄酒佔德國葡萄酒總產量三分之二。
rdf:langString
German wine is primarily produced in the west of Germany, along the river Rhine and its tributaries, with the oldest plantations going back to the Roman era. Approximately 60 percent of German wine is produced in the state of Rhineland-Palatinate, where 6 of the 13 regions (Anbaugebiete) for quality wine are situated. Germany has about 103,000 hectares (252,000 acres or 1,030 square kilometers) of vineyard, which is around one tenth of the vineyard surface in Spain, France or Italy. The total wine production is usually around 10 million hectoliters annually, corresponding to 1.3 billion bottles, which places Germany as the eighth-largest wine-producing country in the world. White wine accounts for almost two thirds of the total production.
rdf:langString
La Viticoltura in Germania è un'attività che si svolge principalmente nell'area occidentale, lungo il fiume Reno e nei suoi affluenti con le più antiche piantagioni che risalgono al periodo romano.Circa il 60% del vino prodotto in Germania proviene dallo stato federale della Renania-Palatinato dove si trova 6 delle 13 regioni (Anbaugebiete) vitivinicole tedesche.La Germania ha circa 103.000 ettari (1030 chilometri quadrati) di vigneti che è circa 1/10 della superficie vitivinicola di Spagna, Francia o Italia.
rdf:langString
De wijnbouw in Duitsland is, ondanks de noordelijke ligging van het land naar grootte de vierde van de wijnproducerende landen in Europa. Zowel in kwantiteit als kwaliteit heeft dit land een gedegen wijneconomie. Van de jaarproductie wordt gemiddeld 20% geëxporteerd. Jaarlijks wordt er een wijnkoningin gekozen om de consument over de wijn uit deze dertien wijnbouwgebieden te informeren. Duitse wijnbouwers proberen een harmonie te vinden tussen zuur en zoet in hun wijnen. Door de tamelijk noordelijke ligging, rijpen de druiven traag en wordt er dikwijls laat geoogst.
rdf:langString
Wina niemieckie stanowiły w 2007 roku 4% światowej produkcji wina, co stawia Niemcy na siódmym miejscu w klasyfikacji. Kraj wyprodukował wtedy 10,5 mln hl wina, z czego wyeksportowano 3,4 mln hl. Pod względem wielkości upraw winorośli Niemcy (102 026 ha) były wtedy piętnastym krajem na świecie i 1,3% udziału, przy czym powierzchnia upraw uwzględnia uprawy winogron deserowych.
rdf:langString
Tyska viner är viner producerade i Tyskland. Vinproduktionen är starkt koncentrerad till landets sydvästra del, längs Rhen och dess bifloder. Ungefär 60 procent av vinerna produceras i förbundslandet Rheinland-Pfalz. Tyskland har ungefär 102 000 ha vinodlingar och producerar ungefär 9 miljoner hl vin per år, vilket placerar landet på ungefär nionde plats bland världens vinproducerande länder. Till skillnad från de flesta andra vinländer är det vita viner som står för huvuddelen av produktionen. De röda vinernas andel har dock ökat allt sedan 1980-talet, och de blå druvsorterna upptar idag mer än en tredjedel av den totala odlingsarealen. Tyskarna dricker mest mousserande vin per person i världen, mousserande vin tillverkat i tyskland benämns Sekt .
rdf:langString
Виноделие в Германии развито в основном на юго-западе страны, вдоль реки Рейн и её притоков. Старейшие хозяйства восходят ко временам античного Рима. Приблизительно 60 процентов немецкого производства вина расположено на территории федеральной земли Рейнланд-Пфальц, на территории которой расположены 6 из 13 винодельческих регионов. В Германии виноградниками занято около 102 000 гектаров, что составляет примерно одну десятую от площади виноградников в Испании, Франции или Италии. Общее производство вина составляет обычно около 9 миллионов гектолитров ежегодно, или 1,2 миллиарда бутылок, что делает Германию восьмым в мире производителем вина. Белое вино составляет примерно две трети от общего производства.
rdf:langString
rdf:langString
German wine
rdf:langString
نبيذ ألماني
rdf:langString
Weinbau in Deutschland
rdf:langString
Vino de Alemania
rdf:langString
Viticulture en Allemagne
rdf:langString
Anggur Jerman
rdf:langString
Viticoltura in Germania
rdf:langString
ドイツワイン
rdf:langString
독일 포도주
rdf:langString
Wijnbouw in Duitsland
rdf:langString
Wina niemieckie
rdf:langString
Виноделие в Германии
rdf:langString
Tyska viner
rdf:langString
德國葡萄酒
rdf:langString
Виноробство у Німеччині
xsd:integer
1039202
xsd:integer
1120892018
rdf:langString
النبيذ الألماني صنف مفضل في جميع أنحاء العام وذلك سواء تعلق الأمر بأنواع ترولينغر أو ريسلينغ أو مولر ـ ثورغاو. يسهر معهد النبيذ الألماني (بالألمانية: Deutsches Weininstitut) على تعزيز الجودة ودعم مبيعات أفضل المنتجات. يقوم المعهد بصفة مؤسسة عامة تابعة لاقتصاد النبيذ الألماني على تقديم الاستشارة المتخصصة لصانعي النبيذ وتنظيم المعارض ونشر المواد الإعلامية. يقع المقر الرئيسي للمعهد بمدينة ماينتس وله مراكز فرعية بالخارج تساهم في دعم وتشجيع التصدير.
rdf:langString
Die Bezeichnung Deutscher Wein steht für Wein, der in Deutschland erzeugt wird. Produktion und Vermarktung von Wein in Deutschland sind durch europäisches und deutsches Weinrecht reguliert.
rdf:langString
German wine is primarily produced in the west of Germany, along the river Rhine and its tributaries, with the oldest plantations going back to the Roman era. Approximately 60 percent of German wine is produced in the state of Rhineland-Palatinate, where 6 of the 13 regions (Anbaugebiete) for quality wine are situated. Germany has about 103,000 hectares (252,000 acres or 1,030 square kilometers) of vineyard, which is around one tenth of the vineyard surface in Spain, France or Italy. The total wine production is usually around 10 million hectoliters annually, corresponding to 1.3 billion bottles, which places Germany as the eighth-largest wine-producing country in the world. White wine accounts for almost two thirds of the total production. As a wine country, Germany has a mixed reputation internationally, with some consumers on the export markets associating Germany with the world's most elegant and aromatically pure white wines while other see the country mainly as the source of cheap, mass-market semi-sweet wines such as Liebfraumilch. Among enthusiasts, Germany's reputation is primarily based on wines made from the Riesling grape variety, which at its best is used for aromatic, fruity and elegant white wines that range from very crisp and dry to well-balanced, sweet and of enormous aromatic concentration. While primarily a white wine country, red wine production surged in the 1990s and early 2000s, primarily fuelled by domestic demand, and the proportion of the German vineyards devoted to the cultivation of dark-skinned grape varieties has now stabilized at slightly more than a third of the total surface. For the red wines, Spätburgunder, the domestic name for Pinot noir, is in the lead.
rdf:langString
La viticulture en Allemagne est la culture de la vigne dans le pays Allemagne. Elle connaît une longue tradition. Comme dans toute l'Europe, les premiers vignobles y ont été plantés par les Romains, qui ont développé la culture de la vigne le long de la Moselle et du Rhin, puis à l'époque de l'empereur Charlemagne et durant tout le Moyen Âge. Ils se sont développés sur les coteaux escarpés des fleuves, essentiellement de la partie occidentale du pays[réf. souhaitée], sur les rives orientées au sud et protégées des vents.
rdf:langString
La producción de vino de Alemania se encuentra entre las más afamadas comarcas del norte de Europa, existen trece zonas vinícolas reconocidas con denominación de origen, y aunque sea eclipsada por la producción de cerveza existe en el suroeste de Alemania (zona fronteriza con Francia) una amplia cultura asociada al cultivo de la vid y degustación del vino. El vino alemán se encuentra ampliamente regulado por las leyes alemanas del vino (Weingesetz) que amparan y regulan todos los aspectos acerca de la denominación, composición, elaboración y embotellado del vino. Alemania según datos del 2000 ocupa la posición decimoquinta (15) en el ranking de superficie dedicada a cultivo de la vid.
rdf:langString
Anggur Jerman adalah jenis anggur yang berasal dari Jerman. Minuman anggur adalah minuman yang digemari oleh orang Jerman setelah selain bir. Produk anggur Jerman yang paling dikenal adalah Riesling yang memiliki ciri khas asam dan bisa menjadi teman untuk berbagai jenis masakan.
rdf:langString
독일 포도주에 대해 설명한다.
rdf:langString
De wijnbouw in Duitsland is, ondanks de noordelijke ligging van het land naar grootte de vierde van de wijnproducerende landen in Europa. Zowel in kwantiteit als kwaliteit heeft dit land een gedegen wijneconomie. Van de jaarproductie wordt gemiddeld 20% geëxporteerd. Duitsland kent dertien kwaliteitswijnbouwgebieden. Op twee na in het voormalige Oost-Duitsland, zijn deze gesitueerd in het zuidwesten en westen. Zes ervan liggen in de deelstaat Rheinland-Pfalz. Naast de kwaliteitswijnbouwgebieden zijn er nog wijngaarden verspreid over andere delen van het land. Onder andere in het noorden van het land worden tafel- en landwijnen geproduceerd. Jaarlijks wordt er een wijnkoningin gekozen om de consument over de wijn uit deze dertien wijnbouwgebieden te informeren. Duitse wijnbouwers proberen een harmonie te vinden tussen zuur en zoet in hun wijnen. Door de tamelijk noordelijke ligging, rijpen de druiven traag en wordt er dikwijls laat geoogst.
rdf:langString
La Viticoltura in Germania è un'attività che si svolge principalmente nell'area occidentale, lungo il fiume Reno e nei suoi affluenti con le più antiche piantagioni che risalgono al periodo romano.Circa il 60% del vino prodotto in Germania proviene dallo stato federale della Renania-Palatinato dove si trova 6 delle 13 regioni (Anbaugebiete) vitivinicole tedesche.La Germania ha circa 103.000 ettari (1030 chilometri quadrati) di vigneti che è circa 1/10 della superficie vitivinicola di Spagna, Francia o Italia. La produzione totale di vino è attorno ai 10 milioni di ettolitri all'anno, corrispondenti a 1,3 miliardi di bottiglie che rendono la Germania l'ottava più grande produttrice di vini al mondo, I vini bianchi sono quasi 2/3 della produzione totale.
rdf:langString
ドイツワインは、ドイツで生産されるワインである。
rdf:langString
Wina niemieckie stanowiły w 2007 roku 4% światowej produkcji wina, co stawia Niemcy na siódmym miejscu w klasyfikacji. Kraj wyprodukował wtedy 10,5 mln hl wina, z czego wyeksportowano 3,4 mln hl. Pod względem wielkości upraw winorośli Niemcy (102 026 ha) były wtedy piętnastym krajem na świecie i 1,3% udziału, przy czym powierzchnia upraw uwzględnia uprawy winogron deserowych. Specjalnością kraju są wina białe (63,2% upraw stanowią szczepy białe), szczepy czerwone przeważają tylko w regionach i Wirtembergia. Znaczącą część produkcji stanowią wina musujące, określane jako Sekt, których produkcja stanowi dwukrotność produkcji szampana.
rdf:langString
Виноробство у Німеччині зосереджено у 13 виноробних зонах, які розташовані на півдні та південному заході країни.
rdf:langString
Tyska viner är viner producerade i Tyskland. Vinproduktionen är starkt koncentrerad till landets sydvästra del, längs Rhen och dess bifloder. Ungefär 60 procent av vinerna produceras i förbundslandet Rheinland-Pfalz. Tyskland har ungefär 102 000 ha vinodlingar och producerar ungefär 9 miljoner hl vin per år, vilket placerar landet på ungefär nionde plats bland världens vinproducerande länder. Till skillnad från de flesta andra vinländer är det vita viner som står för huvuddelen av produktionen. De röda vinernas andel har dock ökat allt sedan 1980-talet, och de blå druvsorterna upptar idag mer än en tredjedel av den totala odlingsarealen. Tyskarna dricker mest mousserande vin per person i världen, mousserande vin tillverkat i tyskland benämns Sekt . De i särklass mest odlade druvsorterna i Tyskland är Riesling, Müller-Thurgau och Spätburgunder (Pinot Noir). Vinarealen är indelad i 13 kvalitetsregioner (Anbaugebiete). Två regioner ligger i före detta DDR. Regionerna Pfalz och Rheinhessen är störst, men även Baden, Mosel och Württemberg är av stor betydelse för landets totala produktion. Några tydliga trender i den tyska vinproduktionen är:
* Andelen torra vita viner har ökat stadigt sedan 1980-talet, på de halvtorra vinernas bekostnad.
* Inslaget av högkvalitativa torra vita viner, särskilt av Riesling, har ökat sedan 1990-talet. Skillnaden i vinstil mellan Tyskland och Alsace har därför minskat
* De söta rieslingvinerna anses fortsatt ligga i yppersta världsklass, och är särskilt uppskattade på exportmarknaden. Om något har stilen under senare decennier gått mot än sötare och mer koncentrerade viner än förr.
* Andelen röda viner ökar, men är huvudsakligen avsedda för inhemsk konsumtion. Restsötman i de röda vinerna har så gott som försvunnit och inslaget av ekfatslagring har ökat betydligt.
* Exporten ökar (särskilt till USA), och domineras stort av rieslingvinerna.
* Förutom Riesling minskar odlingsarealen av alla "tyska" gröna druvsorter, både traditionella druvsorter som Silvaner och mer sentida korsningar som Müller-Thurgau och Kerner.
* Druvsorterna i Pinot-familjen, "bourgognedruvorna", ökar i odlingsareal. Detta gäller såväl blå som gröna druvsorter.
* Nyskapade blå druvsorter som är anpassade till tyska odlingsförhållanden, till exempel Dornfelder, ökar i odlingsareal. Det återstår att se om dessa har kommit för att stanna, eller om de i likhet med nyskapade gröna druvsorter efter ett tag hamnar i vanrykte.
rdf:langString
Виноделие в Германии развито в основном на юго-западе страны, вдоль реки Рейн и её притоков. Старейшие хозяйства восходят ко временам античного Рима. Приблизительно 60 процентов немецкого производства вина расположено на территории федеральной земли Рейнланд-Пфальц, на территории которой расположены 6 из 13 винодельческих регионов. В Германии виноградниками занято около 102 000 гектаров, что составляет примерно одну десятую от площади виноградников в Испании, Франции или Италии. Общее производство вина составляет обычно около 9 миллионов гектолитров ежегодно, или 1,2 миллиарда бутылок, что делает Германию восьмым в мире производителем вина. Белое вино составляет примерно две трети от общего производства. Как страна-винопроизводитель, Германия имеет двойственную репутацию. Более осведомленные потребители на экспортных рынках ассоциируют немецкие вина с элегантными и изысканными белыми винами, другие же считают производителем дешёвых полусладких вин типа Liebfrauenmilch.
rdf:langString
德國主要葡萄酒產區是西部萊茵河及其支流流域。德國葡萄酒生產歷史可追溯至羅馬帝國時期，德國約60%葡萄酒生產於萊茵蘭-普法爾茨。 德國葡萄園面積大約是西班牙、法國和義大利十分之一，約10.2萬公頃，葡萄酒年產量約為900萬升，是世界第八大葡萄酒生產國。白葡萄酒佔德國葡萄酒總產量三分之二。
xsd:nonNegativeInteger
53491
