German Wirehaired Pointer
http://dbpedia.org/resource/German_Wirehaired_Pointer an entity of type: Abstraction100002137
Německý ohař drátosrstý (německy: Deutsch Drahthaar, anglicky: German Wirehaired pointer) je lovecké psí plemeno.
rdf:langString
Der Deutsch Drahthaar (auch Deutsch-Drahthaar) ist eine von der FCI anerkannte deutsche Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.1, Standard Nr. 98).
rdf:langString
The German Wirehaired Pointer is a medium to large-sized griffon type breed of dog developed in the 19th century in Germany for versatile hunting. It became a leading gun dog in Germany in the later part of the 20th century. It is the result of the careful mixing and crossing of the Wirehaired Pointing Griffon, German Shorthaired Pointer, German Roughhaired Pointer, and the hunting Pudelpointer in the late 19th century.
rdf:langString
저먼 와이어헤어드 포인터(German Wirehaired Pointer)는 1800년에 종이 혼합된 독일산 털이 빳빳한 새 사냥을 위한 개이다.
rdf:langString
ジャーマン・ワイアーヘアード・ポインター（英：German Wire-haired Pointer）は、ドイツ原産のポインター犬種の一つである。ドイツ名はドイチャー・ドラードハーリガー・フォルシュテフンド（英：Deutscher Drahthaariger Vorstehund）。
rdf:langString
Il cane da ferma tedesco a pelo duro (Deutsch Drahthaar in tedesco) è un cane da caccia polivalente, adatto a cacciare su qualsiasi terreno, nel bosco e in acqua, sia prima che dopo lo sparo. Di nobile aspetto e dotato di buon carattere, è attualmente molto diffuso nel suo Paese d'origine, la Germania.
rdf:langString
De Duitse staande hond (draadhaar) is een hondenras dat afkomstig is uit Duitsland. Het is een allround jachthond. Het ras werd speciaal voor dit doel ontwikkeld rond 1900 en behoort in Duitsland tot de meest gebruikte jachthonden. Een volwassen reu is ongeveer 64 centimeter hoog, een volwassen teef ongeveer 59 centimeter. Het gewicht van deze hond varieert van 25 tot 30 kilogram.
rdf:langString
Braco alemão de pelo duro (em alemão: Deutsch Drahthaar), também conhecido apenas por Drahthaar, é um canino de aponte oriundo da Alemanha. Esta raça foi desenvolvida através de cruzamentos entre pointers, poodle-pointers, airedales e griffons, para tornar-se um canino versátil e praticamente inatingível graças a sua dura pelagem, que o tornam resistente às mudanças climáticas e seus rigores. É ainda considerado o mais polivalente entre os cães de aponte, já que se adapta facilmente a qualquer situação de trabalho, em particular na água. Apesar disso, é pouco comum fora de sua terra natal.
rdf:langString
Wyżeł niemiecki szorstkowłosy – jedna z ras psów należąca do grupy wyżłów, zaklasyfikowana do sekcji , w podsekcji psów w typie gończego. Typ wyżłowaty. Podlega próbom pracy.
rdf:langString
Strävhårig vorsteh (Deutsch Drahthaar) är en hundras från Tyskland, en stående fågelhund av braquetyp.
rdf:langString
Дратхаар, или немецкая жесткошёрстная легавая (нем. deutsch drahthaar), — крупная порода охотничьих собак, выведена в конце XIX века в Германии на основе уже имеющихся пород легавых — пудельпойнтера, штихельхаара, гриффона Кортальса. Ближайшими родственниками дратхаара являются курцхаар и лангхаар.
rdf:langString
Німецький жорсткошерстий лягавий пес (англ. German wire-haired pointing dog) — мисливський пес, популярний і як домашній улюбленець. Друга, неофіційна назва цієї породи Німецький дратгар (нім. Deutsch drathaar), або скорочено дратгар. Відмітна особливість цієї породи — надзвичайно жорстка, навіть щетиниста шерсть. «Дратгар» перекладається з німецької як «дротяна шерсть». Саме ця груба, але практична шуба зробила дратгарів незамінними помічниками і досить поширеними мисливськими псами. Дратгаар може працювати у будь-яку негоду, так як він чудово захищений від вологи щільним підшерстям, а головне, жорстка шерсть дозволяє йому уникати травм від колючого чагарнику і гілок.
rdf:langString
El Brac alemany de pèl dur o Drahthaar és una raça de gos originària d'Alemanya. En aquest gos de caça de pèl llarg es reuneix la sang dels gossos, caçadors d'aus, gossos d'aigua i caçadors amb falcons, i per això té la tendència a una gran versatilitat.
rdf:langString
El braco alemán de pelo duro, también conocido como Drahthaar, es una raza grifón originaria de Alemania. En este perro de caza de pelo largo se reúne la sangre de los sabueso, cazadores de aves, perros de aguas y cazadores con halcones y por ello tiene la tendencia a una gran versatilidad.
rdf:langString
Le chien d'arrêt allemand à poil dur ou braque allemand à poil dur, plus communément appelé drahthaar est un chien d'arrêt continental d'origine allemande appartenant au 7e groupe de la Fédération cynologique internationale. C'est un chien de grande taille, au poil dur.
rdf:langString
rdf:langString
Brac alemany de pèl dur
rdf:langString
Německý ohař drátosrstý
rdf:langString
Deutsch Drahthaar
rdf:langString
German Wirehaired Pointer
rdf:langString
Braco alemán de pelo duro
rdf:langString
Chien d'arrêt allemand à poil dur
rdf:langString
Cane da ferma tedesco a pelo duro
rdf:langString
ジャーマン・ワイアーヘアード・ポインター
rdf:langString
저먼 와이어헤어드 포인터
rdf:langString
Duitse staande hond (draadhaar)
rdf:langString
Wyżeł niemiecki szorstkowłosy
rdf:langString
Braco alemão de pelo duro
rdf:langString
Дратхаар
rdf:langString
Strävhårig vorsteh
rdf:langString
Німецький жорсткошерстий лягавий собака
rdf:langString
German Wirehaired Pointer
xsd:integer
519126
xsd:integer
1119899491
rdf:langString
Deutsch Drahthaar
rdf:langString
Deutscher Drahthaariger Vorstehhund
rdf:langString
Drahthaar
rdf:langString
German Wirehaired Pointer
rdf:langString
El Brac alemany de pèl dur o Drahthaar és una raça de gos originària d'Alemanya. En aquest gos de caça de pèl llarg es reuneix la sang dels gossos, caçadors d'aus, gossos d'aigua i caçadors amb falcons, i per això té la tendència a una gran versatilitat. A partir de l'any 1879 es duu a terme la criança pura establint-se les característiques essencials de la raça. El 1897 el Baró de Schorlemer estableix el primer estàndard del gos de mostra alemany de pèl llarg i amb això posa la base per a l'actual criança pura, convertint-se en una de les principals races per a la caça a Alemanya durant l'última part del segle xx.
rdf:langString
Německý ohař drátosrstý (německy: Deutsch Drahthaar, anglicky: German Wirehaired pointer) je lovecké psí plemeno.
rdf:langString
Der Deutsch Drahthaar (auch Deutsch-Drahthaar) ist eine von der FCI anerkannte deutsche Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.1, Standard Nr. 98).
rdf:langString
The German Wirehaired Pointer is a medium to large-sized griffon type breed of dog developed in the 19th century in Germany for versatile hunting. It became a leading gun dog in Germany in the later part of the 20th century. It is the result of the careful mixing and crossing of the Wirehaired Pointing Griffon, German Shorthaired Pointer, German Roughhaired Pointer, and the hunting Pudelpointer in the late 19th century.
rdf:langString
El braco alemán de pelo duro, también conocido como Drahthaar, es una raza grifón originaria de Alemania. En este perro de caza de pelo largo se reúne la sangre de los sabueso, cazadores de aves, perros de aguas y cazadores con halcones y por ello tiene la tendencia a una gran versatilidad. A partir del año 1879 se lleva a cabo la crianza pura estableciéndose las características esenciales de la raza. En 1897, el Barón de Schorlemer establece el primer estándar del Perro de Muestra Alemán de Pelo Largo y con ello pone la base para la actual crianza pura, convirtiéndose en una de las principales razas para la caza en Alemania en la última parte del siglo XX.
rdf:langString
Le chien d'arrêt allemand à poil dur ou braque allemand à poil dur, plus communément appelé drahthaar est un chien d'arrêt continental d'origine allemande appartenant au 7e groupe de la Fédération cynologique internationale. C'est un chien de grande taille, au poil dur. Son élevage a débuté à la fin du XIXe siècle, il a été sélectionné dans le but de créer un chien de chasse à poil dur, efficace et ferme de caractère. C'est en croisant les meilleurs de ces races (pudelpointer, griffon-kortals) avec le braque allemand à poil court. Le drahthaar est devenu en quelques années, en Allemagne comme dans d'autres pays, un des chiens de chasse les plus confirmés. La race compte actuellement en France plus de 10 000 sujets, qui sont surtout utilisés en chasse pratique.
rdf:langString
저먼 와이어헤어드 포인터(German Wirehaired Pointer)는 1800년에 종이 혼합된 독일산 털이 빳빳한 새 사냥을 위한 개이다.
rdf:langString
ジャーマン・ワイアーヘアード・ポインター（英：German Wire-haired Pointer）は、ドイツ原産のポインター犬種の一つである。ドイツ名はドイチャー・ドラードハーリガー・フォルシュテフンド（英：Deutscher Drahthaariger Vorstehund）。
rdf:langString
Il cane da ferma tedesco a pelo duro (Deutsch Drahthaar in tedesco) è un cane da caccia polivalente, adatto a cacciare su qualsiasi terreno, nel bosco e in acqua, sia prima che dopo lo sparo. Di nobile aspetto e dotato di buon carattere, è attualmente molto diffuso nel suo Paese d'origine, la Germania.
rdf:langString
De Duitse staande hond (draadhaar) is een hondenras dat afkomstig is uit Duitsland. Het is een allround jachthond. Het ras werd speciaal voor dit doel ontwikkeld rond 1900 en behoort in Duitsland tot de meest gebruikte jachthonden. Een volwassen reu is ongeveer 64 centimeter hoog, een volwassen teef ongeveer 59 centimeter. Het gewicht van deze hond varieert van 25 tot 30 kilogram.
rdf:langString
Braco alemão de pelo duro (em alemão: Deutsch Drahthaar), também conhecido apenas por Drahthaar, é um canino de aponte oriundo da Alemanha. Esta raça foi desenvolvida através de cruzamentos entre pointers, poodle-pointers, airedales e griffons, para tornar-se um canino versátil e praticamente inatingível graças a sua dura pelagem, que o tornam resistente às mudanças climáticas e seus rigores. É ainda considerado o mais polivalente entre os cães de aponte, já que se adapta facilmente a qualquer situação de trabalho, em particular na água. Apesar disso, é pouco comum fora de sua terra natal.
rdf:langString
Wyżeł niemiecki szorstkowłosy – jedna z ras psów należąca do grupy wyżłów, zaklasyfikowana do sekcji , w podsekcji psów w typie gończego. Typ wyżłowaty. Podlega próbom pracy.
rdf:langString
Strävhårig vorsteh (Deutsch Drahthaar) är en hundras från Tyskland, en stående fågelhund av braquetyp.
rdf:langString
Дратхаар, или немецкая жесткошёрстная легавая (нем. deutsch drahthaar), — крупная порода охотничьих собак, выведена в конце XIX века в Германии на основе уже имеющихся пород легавых — пудельпойнтера, штихельхаара, гриффона Кортальса. Ближайшими родственниками дратхаара являются курцхаар и лангхаар.
rdf:langString
Німецький жорсткошерстий лягавий пес (англ. German wire-haired pointing dog) — мисливський пес, популярний і як домашній улюбленець. Друга, неофіційна назва цієї породи Німецький дратгар (нім. Deutsch drathaar), або скорочено дратгар. Відмітна особливість цієї породи — надзвичайно жорстка, навіть щетиниста шерсть. «Дратгар» перекладається з німецької як «дротяна шерсть». Саме ця груба, але практична шуба зробила дратгарів незамінними помічниками і досить поширеними мисливськими псами. Дратгаар може працювати у будь-яку негоду, так як він чудово захищений від вологи щільним підшерстям, а головне, жорстка шерсть дозволяє йому уникати травм від колючого чагарнику і гілок.
<second>
-3.786912E8
xsd:nonNegativeInteger
9772
