Genocide of indigenous peoples in Brazil
http://dbpedia.org/resource/Genocide_of_indigenous_peoples_in_Brazil an entity of type: Abstraction100002137
بدأت الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية في البرازيل مع الاستعمار البرتغالي للأمريكتين، عندما وصل بيدرو ألفاريز كابرال في عام 1500 إلى اليابسة فيما يعرف الآن بدولة البرازيل. وقد بدأ بيدرو ألفاريس كابرال العملية التي أدت إلى هجرة السكان الأصليين في البرازيل، نتيجة المرض والعلاج العنيف من قبل المستوطنين الأوروبيين، واستبدالهم التدريجي بمستعمرين من أوروبا وأفريقيا. وُصفت هذه العملية بأنها إبادة جماعية ما زالت تستمر حتى العصر الحديث مع التدمير المستمر للشعوب الأصلية في منطقة الأمازون. وُصفت الانتهاكات في البرازيل بأنها إبادة جماعية وعرقية وثقافية.
rdf:langString
The genocide of indigenous peoples in Brazil began with the Portuguese colonization of the Americas, when Pedro Álvares Cabral made landfall in what is now the country of Brazil in 1500. This started the process that led to the depopulation of the indigenous peoples in Brazil, because of disease and violent treatment by European settlers, and their gradual replacement with colonists from Europe and enslaved peoples from Africa. This process has been described as a genocide, and continues into the modern era with the ongoing destruction of indigenous peoples of the Amazonian region.
rdf:langString
Kejadian yang digambarkan sebagai genosida penduduk asli (masyarakat adat) di Brasil dimulai dengan kolonisasi portugis di Amerika, ketika Pedro Alvares Cabral melakukan pendaratan pada tahun 1500 di tempat yang sekarang menjadi negara Brasil. Hal ini memulai proses yang berujung pada depopulasi masyarakat adat di Brasil, karena penyakit dan kekerasan yang dilakukan oleh pendatang dari Eropa, dan mereka digantikan secara bertahap dengan pendatang dari Eropa dan Afrika. Proses ini digambarkan sebagai genosida, dan berlanjut ke era modern dengan berlangsungnya penghancuran masyarakat adat di wilayah Amazon.
rdf:langString
O processo que tem sido descrito como o genocídio dos povos indígenas no Brasil teve início com a colonização portuguesa das Américas, quando da implementação do cultivo da cana-de-açúcar na costa brasileira. Esse processo ocasionou a redução das populações indígenas no Brasil, por causa do tratamento violento e de doenças por colonos europeus. Estima-se que dos 2,5 milhões de povos indígenas que viviam na região que hoje compreende o Brasil na época da chegada de Cabral, menos de 10% sobreviveram até os anos 1600. A principal razão para o despovoamento foram doenças como a varíola, que avançaram muito trazidas involuntariamente pelos europeus. O genocídio persiste na era moderna com a contínua destruição de povos indígenas da região amazônica.
rdf:langString
rdf:langString
الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية في البرازيل
rdf:langString
Genosida penduduk asli Brasil
rdf:langString
Genocide of indigenous peoples in Brazil
rdf:langString
Genocídio dos povos indígenas no Brasil
xsd:integer
40198682
xsd:integer
1109640325
xsd:integer
30
rdf:langString
بدأت الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية في البرازيل مع الاستعمار البرتغالي للأمريكتين، عندما وصل بيدرو ألفاريز كابرال في عام 1500 إلى اليابسة فيما يعرف الآن بدولة البرازيل. وقد بدأ بيدرو ألفاريس كابرال العملية التي أدت إلى هجرة السكان الأصليين في البرازيل، نتيجة المرض والعلاج العنيف من قبل المستوطنين الأوروبيين، واستبدالهم التدريجي بمستعمرين من أوروبا وأفريقيا. وُصفت هذه العملية بأنها إبادة جماعية ما زالت تستمر حتى العصر الحديث مع التدمير المستمر للشعوب الأصلية في منطقة الأمازون. دُمرت أكثر من ثمانين قبيلة أصلية بين عامي 1900 و1957، وانخفض إجمالي عدد السكان الأصليين بأكثر من ثمانين بالمائة، من أكثر من مليون إلى حوالي مائتي ألف نسمة فقط. يعترف الدستور البرازيلي لعام 1988 بحق الشعوب الأصلية في متابعة أساليب حياتهم التقليدية وفي الحيازة الدائمة والحصرية لـ «أراضيهم التقليدية»، التي عُينت حدودها على أنها أقاليم للشعوب الأصلية. ومع ذلك، من الناحية العملية، ما يزال السكان الأصليون في البرازيل يواجهون عددًا من التهديدات والتحديات الخارجية لاستمرار وجودهم وتراثهم الثقافي. تُعد عملية ترسيم الحدود بطيئةً، وغالبًا ما تنطوي على معارك قانونية مطولة، ولا تملك المؤسسة الهندية الوطنية الموارد الكافية لفرض الحماية القانونية على أراضي السكان الأصليين. ازداد استغلال غابات الأمازون المطيرة لأغراض لتعدين وقطع الأشجار وتربية الماشية منذ ثمانينيات القرن الماضي، ما يشكل تهديدًا خطيرًا للسكان الأصليين في المنطقة. ويواصل المستوطنون الذين يتعدون بشكل غير قانوني على أراضي السكان الأصليين تدمير البيئة اللازمة لأساليب الحياة التقليدية للشعوب الأصلية، وإثارة المواجهات العنيفة ونشر الأمراض. ووصلت شعوب مثل شعوب الأكونتسو والكانوي إلى حافة الانقراض خلال العقود الثلاثة الماضية. قُدمت منظمة التعبير عن الشعوب الأصلية في البرازيل (APIB) إلى الأمم المتحدة وثيقة حول حقوق الإنسان مع شكاوى حول قوانين جديدة مقترحة في البرازيل من شأنها أن تقوض حقوقهم أكثر إذا تمت الموافقة عليها. شُكلت العديد من المنظمات غير الحكومية نتيجة الاضطهاد المستمر للشعوب الأصلية في البرازيل، وجرت مارسة ضغوط دولية على الدولة بعد إصدار تقرير فيغيريدو الذي وثق الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في البرازيل. وُصفت الانتهاكات في البرازيل بأنها إبادة جماعية وعرقية وثقافية.
rdf:langString
The genocide of indigenous peoples in Brazil began with the Portuguese colonization of the Americas, when Pedro Álvares Cabral made landfall in what is now the country of Brazil in 1500. This started the process that led to the depopulation of the indigenous peoples in Brazil, because of disease and violent treatment by European settlers, and their gradual replacement with colonists from Europe and enslaved peoples from Africa. This process has been described as a genocide, and continues into the modern era with the ongoing destruction of indigenous peoples of the Amazonian region. Over eighty indigenous tribes were destroyed between 1900 and 1957, and the overall indigenous population declined by over eighty percent, from over one million to around two hundred thousand. The 1988 Brazilian Constitution recognises indigenous peoples' right to pursue their traditional ways of life and to the permanent and exclusive possession of their "traditional lands", which are demarcated as Indigenous Territories. In practice, however, Brazil's indigenous people still face a number of external threats and challenges to their continued existence and cultural heritage. The process of demarcation is slow—often involving protracted legal battles—and FUNAI do not have sufficient resources to enforce the legal protection on indigenous land. Since the 1980s there has been a boom in the exploitation of the Amazon Rainforest for mining, logging and cattle ranching, posing a severe threat to the region's indigenous population. Settlers illegally encroaching on indigenous land continue to destroy the environment necessary for indigenous peoples' traditional ways of life, provoke violent confrontations and spread disease. Peoples such as the Akuntsu and Kanoê have been brought to the brink of extinction within the last three decades. On 13 November 2012, the Articulation of Indigenous Peoples of Brazil (APIB) submitted to the United Nations a human rights document with complaints about new proposed laws in Brazil that would further undermine their rights if approved. Several non-governmental organizations (NGOs) have been formed due to the ongoing persecution of the indigenous peoples in Brazil, and international pressure has been brought to bear on the state after the release of the Figueiredo Report which documented massive human rights violations. The abuses have been described as genocide, ethnocide and cultural genocide.
rdf:langString
Kejadian yang digambarkan sebagai genosida penduduk asli (masyarakat adat) di Brasil dimulai dengan kolonisasi portugis di Amerika, ketika Pedro Alvares Cabral melakukan pendaratan pada tahun 1500 di tempat yang sekarang menjadi negara Brasil. Hal ini memulai proses yang berujung pada depopulasi masyarakat adat di Brasil, karena penyakit dan kekerasan yang dilakukan oleh pendatang dari Eropa, dan mereka digantikan secara bertahap dengan pendatang dari Eropa dan Afrika. Proses ini digambarkan sebagai genosida, dan berlanjut ke era modern dengan berlangsungnya penghancuran masyarakat adat di wilayah Amazon. Lebih dari 80 suku asli punah antara tahun 1900 dan tahun 1957, dan populasi penduduk pribumi menurun lebih dari 80%, dari sekitar satu juta menjadi sekitar dua ratus ribu. Konstitusi Brasil tahun 1988 mengakui hak masyarakat adat untuk menempuh cara hidup tradisional dan kepemilikan permanen dan eksklusif atas "tanah adat", yang didefinisikan sebagai Wilayah Adat. Dalam prakteknya, bagaimanapun, masyarakat adat Brasil masih menghadapi sejumlah ancaman eksternal dan tantangan terhadap keberlangsungan eksistensi dan warisan budaya mereka. Proses penentuan batas-batas lahan berjalan lambat dan sering kali melibatkan proses hukum yang panjang — dan FUNAI tidak memiliki sumber daya yang cukup untuk menegakkan perlindungan hukum atas tanah adat. Sejak tahun 1980-an telah terjadi eksploitasi hutan hujan Amazon secara masif untuk pertambangan, penebangan, dan peternakan sapi, menimbulkan ancaman serius bagi penduduk asli di wilayah tersebut. Pendatang yang merambah tanah adat secara ilegal terus merusak lingkungan yang merupakan bagian penting dari tatanan kehidupan tradisional masyarakat adat, memprovokasi terjadinya bentrokan fisik dan menyebarkan penyakit. orang-Orang seperti Akuntsu dan Kanoê telah terbawa ke ambang kepunahan dalam tiga dekade terakhir. Pada 13 November 2012, asosiasi masyarakat adat nasional dari Brasil APIB menyerahkan dokumen hak asasi yang berisi keluhan tentang rancangan peraturan baru di Brasil yang akan semakin mengikis hak-hak mereka jika disahkan. Beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) telah terbentuk akibat penganiayaan yang terus terjadi kepada masyarakat adat di Brasil, dan telah menghadirkan tekanan internasional pada negara setelah Laporan Figueiredo yang mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia secara masif dirilis. Pelanggaran hak asasi tersebut dideskripsikan sebagai genosida, ethnosida dan genosida budaya.
rdf:langString
O processo que tem sido descrito como o genocídio dos povos indígenas no Brasil teve início com a colonização portuguesa das Américas, quando da implementação do cultivo da cana-de-açúcar na costa brasileira. Esse processo ocasionou a redução das populações indígenas no Brasil, por causa do tratamento violento e de doenças por colonos europeus. Estima-se que dos 2,5 milhões de povos indígenas que viviam na região que hoje compreende o Brasil na época da chegada de Cabral, menos de 10% sobreviveram até os anos 1600. A principal razão para o despovoamento foram doenças como a varíola, que avançaram muito trazidas involuntariamente pelos europeus. O genocídio persiste na era moderna com a contínua destruição de povos indígenas da região amazônica. Mais de 80 povos indígenas foram destruídas entre 1900 e 1957, e a população indígena em geral diminuiu mais de oitenta por cento, de mais de 1,2 milhão. A Constituição Brasileira de 1988 reconhece o direito dos povos indígenas a seguir seus modos de vida tradicionais e a posse permanente e exclusiva de suas "terras tradicionais", que são demarcadas como Territórios Indígenas. Na prática, no entanto, os povos indígenas do Brasil ainda enfrentam uma série de ameaças externas e desafios à sua existência continuada e herança cultural. O processo de demarcação é lento - muitas vezes envolvendo batalhas jurídicas prolongadas - e a Funai não possui recursos suficientes para garantir a proteção legal em terras indígenas. Desde os anos 1980, houve um boom na exploração da floresta amazônica para mineração, extração de madeira e pecuária, o que representa uma grave ameaça para a população indígena da região. Os colonos ilegalmente invadindo terras indígenas continuam a destruir o meio ambiente necessário para os modos tradicionais de vida dos povos indígenas, provocam confrontos violentos e disseminam doenças. Povos como os acuntsus e kanoês foram levados à beira da extinção nas últimas três décadas. Em 13 de novembro de 2012, a Associação Nacional de Povos Indígenas do Brasil (APIB) submeteu às Nações Unidas um documento de direitos humanos com reclamações sobre novas propostas de leis no Brasil que minariam ainda mais seus direitos se fossem aprovadas. Várias organizações não-governamentais (ONGs) foram formadas devido à contínua perseguição dos povos indígenas no Brasil, e a pressão internacional foi exercida sobre o Estado após a divulgação do Relatório Figueiredo, que documentou violações maciças dos direitos humanos. Os abusos foram descritos como genocídio, etnocídio e genocídio cultural.
xsd:nonNegativeInteger
20364