General Assembly of Uruguay
http://dbpedia.org/resource/General_Assembly_of_Uruguay an entity of type: Thing
L'Assemblea General és l'òrgan que exerceix el Poder legislatiu de la República Oriental de l'Uruguai. Està composta de dues cambres, la Cambra de Representants i la Cambra de Senadors, que actuaran, separadament o conjunta, segons les diferents disposicions de la Constitució.
rdf:langString
الجمعية العامة في الأوروغواي (بالإنجليزية: General Assembly of Uruguay) هي الهيئة التشريعية في الأوروغواي، تتكون من المجلس الأعلى مجلس شيوخ الأوروغوايالذي يضم 30 مقعداً، والمجلس الأدنى Chamber of Deputies الذي يضم 99 مقعداً.
rdf:langString
Η Γενική Συνέλευση της Ουρουγουάης (Asamblea General) αποτελείται από δύο σώματα (είναι διθάλαμη):
* τη Βουλή των Αντιπροσώπων (Cámara de Diputados) που απαρτίζεται από 99 μέλη, τα οποία εκλέγονται για θητεία 5 ετών με αναλογική εκπροσώπηση.
* τη Γερουσία (Cámara de Senadores) με 31 μέλη, από τα οποία τα 30 εκλέγονται για θητεία 5 ετών με αναλογική και τον Αντιπρόεδρο.
rdf:langString
L'Assemblée générale (en espagnol : Asamblea General) est le parlement bicaméral de l'Uruguay.
rdf:langString
La Asamblea General es el órgano que ejerce el poder legislativo de la República Oriental del Uruguay. Está compuesta de dos cámaras que totalizan 129 miembros, la Cámara de Representantes 99 y la Cámara de Senadores 30, que actuarán separada o conjuntamente, según las distintas disposiciones de la Constitución.
rdf:langString
ウルグアイ議会（ウルグアイぎかい、スペイン語: Asamblea General de Uruguay）は、ウルグアイの立法府である。
rdf:langString
L'Assemblea generale (spagnolo: Asamblea General) è l'organo legislativo della Repubblica Orientale dell'Uruguay costituito dalla Camera dei rappresentanti e dalla Camera dei senatori. La sede dell'Assemblea è nel Palacio Legislativo di Montevideo.
rdf:langString
Zgromadzenie Powszechne (Asamblea General) - dwuizbowy parlament w Urugwaju. Składa się z izby niższej - Izby Reprezentantów (Cámara de Diputados) oraz izby wyższej - Senatu (Cámara de Senadores). 99 deputowanych Izby Reprezentantów oraz 31 senatorów pochodzi z wyborów powszechnych. Siedzibą obu izb parlamentu jest Palacio Legislativo w Montevideo.
rdf:langString
Генеральная ассамблея (исп. Asamblea General) — законодательный орган (парламент) Уругвая.Её возглавляет вице-президент Республики (в 2012 году это ) и начинает первую сессию в марте каждого года. Сессия длится до 15 декабря, или только до 15 сентября, перед выборами. Новоизбранная Ассамблея начинает свою сессию на 15 февраля следующего года. Генеральная ассамблея собирается в указанные даты без предварительного уведомления органов исполнительной власти.Штаб-квартира Генеральной Ассамблеи расположена в Монтевидео.
rdf:langString
国会（西班牙語：Asamblea General）是乌拉圭的国家立法机关。国会实行两院制，由和组成。参、众两院分别由31名参议员和99名众议员组成，任期五年，可连选连任。其中国会主席兼参议长由副总统兼任。众议长由众议员选举产生，任期一年。每年3月15日至12月15日为国会会期。闭会期间，由参、众两院组成常设委员会主持日常工作。
rdf:langString
Die Generalversammlung von Uruguay (spanisch Asamblea General) ist das Legislativ-Organ des Staates Uruguay. Sie ist in ein Zweikammersystem, bestehend aus Abgeordnetenkammer (Cámara de Representantes ) und Senat (Cámara de Senadores), aufgeteilt und befindet sich in der Hauptstadt Montevideo im Palacio Legislativo.
rdf:langString
The General Assembly of Uruguay (Spanish: Asamblea General de Uruguay) is the legislative branch of the government of Uruguay, and consists of two chambers: the Chamber of Senators and the Chamber of Representatives. General Assembly has 130 voting members: 99 representatives and 30 senators, the Vice President of the Republic, who serves as President of the General Assembly, and the Senate has the right to vote. The legislature meets in the Legislative Palace in Montevideo. Both senators and representatives are chosen through proportional representation for five-year terms.
rdf:langString
Assembleia Geral do Uruguai (espanhol: Asamblea General de Uruguay) é o principal órgão legislativo da República Oriental do Uruguai. Bicameral, a Assembleia é composta pela , com 31 membros, e pela Câmara dos Representantes, com 99 membros. Tal como em outros diversos países de sistema bicameral, a Câmara de Senadores representa os governos dos departamentos, enquanto a Câmara dos Representantes representa a população residente em cada um destes departamentos separadamente.
rdf:langString
rdf:langString
General Assembly of Uruguay
rdf:langString
الجمعية العامة في الأوروغواي
rdf:langString
Assemblea General de l'Uruguai
rdf:langString
Generalversammlung von Uruguay
rdf:langString
Γενική Συνέλευση της Ουρουγουάης
rdf:langString
Asamblea General de Uruguay
rdf:langString
Assemblée générale de l'Uruguay
rdf:langString
Assemblea generale dell'Uruguay
rdf:langString
国会 (ウルグアイ)
rdf:langString
Zgromadzenie Powszechne
rdf:langString
Assembleia Geral do Uruguai
rdf:langString
Генеральная ассамблея Уругвая
rdf:langString
国会 (乌拉圭)
rdf:langString
General Assembly of Uruguay
rdf:langString
rdf:langString
Asamblea General de Uruguay
rdf:langString
General Assembly of Uruguay
xsd:integer
4503303
xsd:integer
1107414666
xsd:integer
250
xsd:integer
2016
rdf:langString
Coat of arms of Uruguay.svg
xsd:integer
100
xsd:date
2020-03-01
xsd:date
2022-03-01
rdf:langString
Bicameral
xsd:date
2019-10-27
xsd:integer
49
xsd:integer
30
99
129
rdf:langString
Asamblea General de Uruguay
rdf:langString
rdf:langString
*
rdf:langString
Broad Front
rdf:langString
PERI
rdf:langString
Government
* National Party
* Colorado Party
* Open Cabildo
* Independent Party
* Partido de la Gente
Opposition
*
rdf:langString
National Party
* Colorado Party
* Open Cabildo
Opposition
* Broad Front
rdf:langString
Government
*
rdf:langString
Chamber of Deputies of Uruguay 2019.svg
rdf:langString
Uruguay Sénat 2019.svg
xsd:integer
250
rdf:langString
Articles Related to the General Assembly of Uruguay
rdf:langString
L'Assemblea General és l'òrgan que exerceix el Poder legislatiu de la República Oriental de l'Uruguai. Està composta de dues cambres, la Cambra de Representants i la Cambra de Senadors, que actuaran, separadament o conjunta, segons les diferents disposicions de la Constitució.
rdf:langString
الجمعية العامة في الأوروغواي (بالإنجليزية: General Assembly of Uruguay) هي الهيئة التشريعية في الأوروغواي، تتكون من المجلس الأعلى مجلس شيوخ الأوروغوايالذي يضم 30 مقعداً، والمجلس الأدنى Chamber of Deputies الذي يضم 99 مقعداً.
rdf:langString
Die Generalversammlung von Uruguay (spanisch Asamblea General) ist das Legislativ-Organ des Staates Uruguay. Sie ist in ein Zweikammersystem, bestehend aus Abgeordnetenkammer (Cámara de Representantes ) und Senat (Cámara de Senadores), aufgeteilt und befindet sich in der Hauptstadt Montevideo im Palacio Legislativo. Die Sitzungen der Asamblea General beginnen nach Artikel 104 der uruguayischen Verfassung am 1. März eines jeden Jahres. Sofern keine Wahlen stattfinden, schließt sie Sitzungsperiode jeweils am 15. Dezember. Im Falle von zu absolvierenden Wahlen ist dieser Zeitpunkt dagegen auf den 15. September vorverlagert. In einem solchen Fall beginnt die Sitzungsperiode des darauffolgenden Jahres dann bereits am 15. Februar. Den Vorsitz der Generalversammlung führt der Vizepräsident Uruguays. Dies ist im Jahre 2012 Danilo Astori. Sofern nach einer Wahl noch kein Vizepräsident bestimmt ist, übernimmt die Leitungsfunktion ein Senator derjenigen Liste (Partei), die die meisten Stimmen auf sich vereinigt hat.
rdf:langString
Η Γενική Συνέλευση της Ουρουγουάης (Asamblea General) αποτελείται από δύο σώματα (είναι διθάλαμη):
* τη Βουλή των Αντιπροσώπων (Cámara de Diputados) που απαρτίζεται από 99 μέλη, τα οποία εκλέγονται για θητεία 5 ετών με αναλογική εκπροσώπηση.
* τη Γερουσία (Cámara de Senadores) με 31 μέλη, από τα οποία τα 30 εκλέγονται για θητεία 5 ετών με αναλογική και τον Αντιπρόεδρο.
rdf:langString
The General Assembly of Uruguay (Spanish: Asamblea General de Uruguay) is the legislative branch of the government of Uruguay, and consists of two chambers: the Chamber of Senators and the Chamber of Representatives. General Assembly has 130 voting members: 99 representatives and 30 senators, the Vice President of the Republic, who serves as President of the General Assembly, and the Senate has the right to vote. The legislature meets in the Legislative Palace in Montevideo. Both senators and representatives are chosen through proportional representation for five-year terms. The General Assembly holds its sessions in the Chamber of Representatives of the Legislative Palace. During the 19th century, the legislature met in the Montevideo Cabildo.
rdf:langString
L'Assemblée générale (en espagnol : Asamblea General) est le parlement bicaméral de l'Uruguay.
rdf:langString
La Asamblea General es el órgano que ejerce el poder legislativo de la República Oriental del Uruguay. Está compuesta de dos cámaras que totalizan 129 miembros, la Cámara de Representantes 99 y la Cámara de Senadores 30, que actuarán separada o conjuntamente, según las distintas disposiciones de la Constitución.
rdf:langString
ウルグアイ議会（ウルグアイぎかい、スペイン語: Asamblea General de Uruguay）は、ウルグアイの立法府である。
rdf:langString
L'Assemblea generale (spagnolo: Asamblea General) è l'organo legislativo della Repubblica Orientale dell'Uruguay costituito dalla Camera dei rappresentanti e dalla Camera dei senatori. La sede dell'Assemblea è nel Palacio Legislativo di Montevideo.
rdf:langString
Zgromadzenie Powszechne (Asamblea General) - dwuizbowy parlament w Urugwaju. Składa się z izby niższej - Izby Reprezentantów (Cámara de Diputados) oraz izby wyższej - Senatu (Cámara de Senadores). 99 deputowanych Izby Reprezentantów oraz 31 senatorów pochodzi z wyborów powszechnych. Siedzibą obu izb parlamentu jest Palacio Legislativo w Montevideo.
rdf:langString
Assembleia Geral do Uruguai (espanhol: Asamblea General de Uruguay) é o principal órgão legislativo da República Oriental do Uruguai. Bicameral, a Assembleia é composta pela , com 31 membros, e pela Câmara dos Representantes, com 99 membros. Tal como em outros diversos países de sistema bicameral, a Câmara de Senadores representa os governos dos departamentos, enquanto a Câmara dos Representantes representa a população residente em cada um destes departamentos separadamente. A Assembleia está sediada no Palácio Legislativo, um grande marco da arquitetura neoclássica no país, localizado na capital Montevidéu.
rdf:langString
Генеральная ассамблея (исп. Asamblea General) — законодательный орган (парламент) Уругвая.Её возглавляет вице-президент Республики (в 2012 году это ) и начинает первую сессию в марте каждого года. Сессия длится до 15 декабря, или только до 15 сентября, перед выборами. Новоизбранная Ассамблея начинает свою сессию на 15 февраля следующего года. Генеральная ассамблея собирается в указанные даты без предварительного уведомления органов исполнительной власти.Штаб-квартира Генеральной Ассамблеи расположена в Монтевидео.
rdf:langString
国会（西班牙語：Asamblea General）是乌拉圭的国家立法机关。国会实行两院制，由和组成。参、众两院分别由31名参议员和99名众议员组成，任期五年，可连选连任。其中国会主席兼参议长由副总统兼任。众议长由众议员选举产生，任期一年。每年3月15日至12月15日为国会会期。闭会期间，由参、众两院组成常设委员会主持日常工作。
xsd:nonNegativeInteger
10872
xsd:date
2020-03-01
xsd:date
2019-10-27
xsd:string
xsd:string
49th Legislature of the Chamber of Deputies
xsd:string
49th Legislature of the Chamber of Senators
xsd:nonNegativeInteger
30
99
129
