Gaudet Mater Ecclesia

http://dbpedia.org/resource/Gaudet_Mater_Ecclesia an entity of type: Abstraction100002137

Nach den Anfangsworten Gaudet mater ecclesia („Es freut sich die Mutter Kirche“) wird die historische Eröffnungsansprache des Zweiten Vatikanischen Konzils zitiert, die Papst Johannes XXIII. am 11. Oktober 1962 hielt. (Seit 2000 ist der 11. Oktober der liturgische Gedenktag des Seligen.) In der Ansprache wurden die Leitlinien für das II. Vatikanum abgesteckt. Johannes XXIII. hielt die Ansprache, wie damals üblich, in lateinischer Sprache. rdf:langString
Gaudet Mater Ecclesia (en latin « Notre mère l'Église se réjouit ») est le discours d'ouverture du concile Vatican II, prononcé par Jean XXIII le 11 octobre 1962. rdf:langString
Gaudet Mater Ecclesia es un conocido discurso de Juan XXIII pronunciado en la inauguración solemne del Concilio Vaticano II, el 11 de octubre de 1962. El texto fue completamente redactado por el papa y traducido al latín por el P. Guglielmo Zannoni, perito del concilio. rdf:langString
Gaudet Mater Ecclesia (Latin for "Mother Church Rejoices") is John XXIII's opening speech of the Second Vatican Council. Pope John opened the council by this speech on October 11, 1962. In the speech, he rejected the thoughts of "prophets of doom who are always forecasting disaster" in the world and in the future of the Church. He exhorted the Council Fathers "to make use of the medicine of mercy rather than the weapons of severity" in the documents they would produce for the council. The document previewed what Pope John Paul II would later call the New evangelization. rdf:langString
Gaudet Mater Ecclesia (in lingua italiana Gioisce la madre Chiesa) è il titolo in latino di un celebre discorso di papa Giovanni XXIII. Esso venne pronunciato nella Basilica di San Pietro l'11 ottobre 1962 per l'apertura del Concilio Vaticano II, al termine di una celebrazione solenne alla presenza di tutti i padri conciliari. Padri conciliari sul sagrato della Basilica Vaticana il giorno dell'apertura del Concilio Vaticano II In esso il papa definì quali fossero gli scopi dei lavori dell'assise conciliare: Nel discorso egli respinse quelli che definì "profeti di sventura": rdf:langString
Gaudet Mater Ecclesia (Latijn voor De moederkerk jubelt) is de toespraak waarmee paus Johannes XXIII op 11 oktober 1962 het Tweede Vaticaans Concilie opende. De Moederkerk jubelt omdat door de bijzondere gunst van de Goddelijke Voorzienigheid thans de vurig verbeide dag is aangebroken, waarop onder de bescherming van de Maagd, Moeder van God, wier moederlijke waardigheid vandaag feestelijk wordt gevierd, hier bij het graf van Sint Petrus het Tweede Vaticaans Oecumenisch Concilie plechtig wordt geopend. De paus besluit zijn toespraak met een optimistisch beeld: rdf:langString
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia
xsd:integer 21885335
xsd:integer 1059628812
rdf:langString Nach den Anfangsworten Gaudet mater ecclesia („Es freut sich die Mutter Kirche“) wird die historische Eröffnungsansprache des Zweiten Vatikanischen Konzils zitiert, die Papst Johannes XXIII. am 11. Oktober 1962 hielt. (Seit 2000 ist der 11. Oktober der liturgische Gedenktag des Seligen.) In der Ansprache wurden die Leitlinien für das II. Vatikanum abgesteckt. Johannes XXIII. hielt die Ansprache, wie damals üblich, in lateinischer Sprache.
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia (Latin for "Mother Church Rejoices") is John XXIII's opening speech of the Second Vatican Council. Pope John opened the council by this speech on October 11, 1962. In the speech, he rejected the thoughts of "prophets of doom who are always forecasting disaster" in the world and in the future of the Church. He exhorted the Council Fathers "to make use of the medicine of mercy rather than the weapons of severity" in the documents they would produce for the council. Gaudet Mater Ecclesia stated the purpose of the Second Vatican Council to be defending and presenting the sacred deposit of Christian doctrine: The greatest concern of the Ecumenical Council is this, that the sacred deposit of Christian doctrine should be more effectively defended and presented. The document previewed what Pope John Paul II would later call the New evangelization.
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia es un conocido discurso de Juan XXIII pronunciado en la inauguración solemne del Concilio Vaticano II, el 11 de octubre de 1962. El texto fue completamente redactado por el papa y traducido al latín por el P. Guglielmo Zannoni, perito del concilio. El discurso resultó un resumen más concreto​ de los discursos que el Pontífice había dedicado durante la fase preparatoria para tratar las temáticas que debían afrontarse en el concilio y lo que luego, al menos durante la misma asamblea, se llamó «el espíritu del Concilio Vaticano II». Además, propuso la actitud con la que los padres conciliares trabajarían y el objetivo general de este: presentar el depósito de la doctrina católica de una manera adecuada al hombre contemporáneo.
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia (en latin « Notre mère l'Église se réjouit ») est le discours d'ouverture du concile Vatican II, prononcé par Jean XXIII le 11 octobre 1962.
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia (in lingua italiana Gioisce la madre Chiesa) è il titolo in latino di un celebre discorso di papa Giovanni XXIII. Esso venne pronunciato nella Basilica di San Pietro l'11 ottobre 1962 per l'apertura del Concilio Vaticano II, al termine di una celebrazione solenne alla presenza di tutti i padri conciliari. Padri conciliari sul sagrato della Basilica Vaticana il giorno dell'apertura del Concilio Vaticano II In esso il papa definì quali fossero gli scopi dei lavori dell'assise conciliare: Egli spiegò quindi come in quei tempi la Chiesa, nel combattere gli errori, preferisse «usare la medicina della misericordia invece di imbracciare le armi del rigore». Nel discorso egli respinse quelli che definì "profeti di sventura":
rdf:langString Gaudet Mater Ecclesia (Latijn voor De moederkerk jubelt) is de toespraak waarmee paus Johannes XXIII op 11 oktober 1962 het Tweede Vaticaans Concilie opende. De Moederkerk jubelt omdat door de bijzondere gunst van de Goddelijke Voorzienigheid thans de vurig verbeide dag is aangebroken, waarop onder de bescherming van de Maagd, Moeder van God, wier moederlijke waardigheid vandaag feestelijk wordt gevierd, hier bij het graf van Sint Petrus het Tweede Vaticaans Oecumenisch Concilie plechtig wordt geopend. Zo begon paus Johannes zijn toespraak, waarin hij de bedoelingen van het Concilie nader uiteenzette. Na een historische terugblik op de voorgaande twintig oecumenische concilies, spreekt de paus de hoop en de verwachting uit dat dit Tweede Vaticaanse concilie de Kerk rijker zal maken in geestelijke goederen, en hieruit nieuwe krachten zal putten om de toekomst onverschrokken tegemoet te kunnen zien. Hierna formuleert de paus het belangrijkste doel van het Concilie: het verdedigen en versterken van de geloofswaarheid. Het gaat echter hierbij niet alleen om het bewaren van het geloof, als een oude, kostbare schat, maar ook - en vooral - dat het geloof wordt verbreid, op een manier die past bij de tegenwoordige tijd. Ook het bestrijden van dwalingen, wordt door de paus gezien als een doel van dit concilie, maar niet - zoals vroeger gebruikelijk was - door het in gestrengheid veroordelen ervan, maar door gebruik te maken van het geneesmiddel der barmhartigheid. Maar het voornaamste doel van dit alles, is volgens de paus het bevorderen van de eenheid onder de christenen en alle mensen. De paus besluit zijn toespraak met een optimistisch beeld: Het Concilie, dat nu begint, ontstaat in de Kerk als een dag, schitterend stralend van licht. Het is nog slechts de dageraad, en reeds worden wij zo heerlijk gekoesterd door de eerste stralen van de opkomende zon! Alles hier ademt heiligheid, alles stemt tot blijdschap. Kijken wij maar naar de sterren, die met hun gloed de verhevenheid van dit heiligdom vermeerderen: deze sterren zijt gij, volgens de getuigenis van de Apostel Johannes; en door u zien Wij als het ware bij het graf van de Prins der Apostelen de gouden luchters stralen, namelijk de u toevertrouwde Kerken. Met u zien Wij de waardigheidsbekleders, die uit de vijf continenten naar Rome zijn gekomen, de persoonlijke afgezanten van hun, Naties en die hier met grote eerbied en hartelijke verwachting aanwezig zijn.
xsd:nonNegativeInteger 1871

data from the linked data cloud