Gara
http://dbpedia.org/resource/Gara an entity of type: WikicatBasque-languageNewspapers
Gara —Euskal Herriko egunkaria izena ere darabil— Euskal Herriko kazeta hirueleduna da, batez ere gaztelania erabiltzen du. Erredakzio nagusia Donostiako Igara auzoan du eta gainontzeko ordezkaritzak Iruñea, Gasteiz, Bilbo eta Urruñan. Lehen alea 1999ko urtarrilaren 30ean argitaratu zen, Baltasar Garzón epaileak Egin egunkaria itxi eta 6 hilabetera.
rdf:langString
Gara (palabra en euskera que en español significa Somos) es un periódico bilingüe, principalmente escrito en español aunque también incluye artículos en euskera y francés, editado en la ciudad de San Sebastián, en Guipúzcoa. Se caracteriza por ser un periódico de ideología socialista con una línea editorial afín a la izquierda independentista vasca. El icono de su logotipo fue diseñado por Jorge Oteiza.
rdf:langString
Gara (« Nous sommes » en basque) est un journal basque espagnol bilingue (espagnol/basque) édité dans la ville de Saint-Sébastien (Donostia) dans le pays basque espagnol.
rdf:langString
ガラ(バスク語: Gara)は、スペイン・バスク自治州・サン・セバスティアンで発行されている日刊紙（一般紙）。紙名はバスク語の存在動詞のひとつであり、スペイン語では「(Nosotros) somos」、英語では「(We) are」、日本語では「（私たちは）-である」の意味。スペイン語とバスク語の二言語による新聞である。
rdf:langString
Gara är en spansk- och baskisk-språkig dagstidning med säte i Donostia-San Sebastián i Gipuzkoa, Spanien. Tidningen grundades 1999 och har enligt egen uppgift ca 130 000 läsare. Dess politiska inriktning är socialistisk och vänsternationalistisk ("abertzale").[källa behövs] Gara brukar betraktas som efterföljare till tidningen , som tvingades lägga ned 1998 efter anklagelser om samarbete med ETA.
rdf:langString
Gara ("Som", en basc) és un diari basc bilingüe (basc/castellà) editat a la ciutat de Sant Sebastià.Va néixer el 30 de gener de 1999 com a successor del diari d'esquerra i pronacionalista basc Egin, que va ser declarat il·legal pel jutge Baltasar Garzón el 15 de juliol de 1998. Per a poder ser creat, es va fer una col·lecta entre la població basca, especialment els lectors d'Egin, que van aportar petits capitals per finançar la creació del nou diari, convertint-se en copropietaris d'aquest. Segons l'Eustat aquest diari és el cinquè més llegit a la Comunitat autònoma del País Basc, amb 79.000 lectors de mitjana l'any 2010
rdf:langString
Gara (Basque: We Are) is a bilingual (Basque/Spanish) newspaper published in the city of Donostia-San Sebastián in the Basque Autonomous Community. The newspaper's target market comprises the area of the Basque Country, but its circulation is largely constrained to the Southern Basque territory (Spain), since Spanish is mainly used.
rdf:langString
Gara (Baskisch für „Wir sind“) ist eine zweisprachige (Baskisch und Spanisch) Tageszeitung im Baskenland (Spanien), welche in Donostia (span.: San Sebastián) herausgegeben wird. Dabei ist der Anteil auf Spanisch verfasster Texte größer als der als derjenige baskisch geschriebener. Gara hat nach eigenen Angaben 130.000 Leser und erscheint seit dem 30. Januar 1999 als Nachfolgerin der linksgerichteten und pro-separatistischen Egin, welche am 15. Juli 1998 von der spanischen Regierung unter José María Aznar verboten wurde. Siehe auch: Liste von Zeitungen
rdf:langString
Gara (em português: Nós Somos) é um jornal bilíngue (basco/espanhol) publicado na cidade de Donostia-San Sebastián na Comunidade Autónoma do País Basco. O mercado-alvo do jornal compreende a área do País Basco, mas sua circulação é amplamente restrita ao território Basco do Sul (Espanha), uma vez que o espanhol é a língua predominantemente usada.
rdf:langString
rdf:langString
Gara
rdf:langString
Gara
rdf:langString
Gara
rdf:langString
Gara
rdf:langString
Gara (egunkaria)
rdf:langString
Gara
rdf:langString
ガラ (新聞)
rdf:langString
Gara
rdf:langString
Gara (tidning)
xsd:integer
522466
xsd:integer
1068622727
rdf:langString
Gara ("Som", en basc) és un diari basc bilingüe (basc/castellà) editat a la ciutat de Sant Sebastià.Va néixer el 30 de gener de 1999 com a successor del diari d'esquerra i pronacionalista basc Egin, que va ser declarat il·legal pel jutge Baltasar Garzón el 15 de juliol de 1998. Per a poder ser creat, es va fer una col·lecta entre la població basca, especialment els lectors d'Egin, que van aportar petits capitals per finançar la creació del nou diari, convertint-se en copropietaris d'aquest. Segons l'Eustat aquest diari és el cinquè més llegit a la Comunitat autònoma del País Basc, amb 79.000 lectors de mitjana l'any 2010 El 12 de març de 2004, una persona va comunicar a Gara en nom d'ETA, la negativa de qualsevol participació d'ETA en els atemptats de Madrid de l'11 de març de 2004. Així mateix, com abans passava amb el clausurat Egin, les trucades al diari Gara eren un dels mitjans que habitualment fa servir ETA per anunciar i reivindicar atemptats i fer d'altres comunicats, així com, de manera excepcional, concedir entrevistes.
rdf:langString
Gara (Baskisch für „Wir sind“) ist eine zweisprachige (Baskisch und Spanisch) Tageszeitung im Baskenland (Spanien), welche in Donostia (span.: San Sebastián) herausgegeben wird. Dabei ist der Anteil auf Spanisch verfasster Texte größer als der als derjenige baskisch geschriebener. Gara hat nach eigenen Angaben 130.000 Leser und erscheint seit dem 30. Januar 1999 als Nachfolgerin der linksgerichteten und pro-separatistischen Egin, welche am 15. Juli 1998 von der spanischen Regierung unter José María Aznar verboten wurde. Am 12. März 2004 wird sie international bekannt, als sie um 18 Uhr meldet, dass eine Person im Namen der baskischen Separatistenorganisation ETA bei ihr angerufen haben soll, welche die Beteiligung der ETA an den Madrider Zuganschlägen dementierte. Siehe auch: Liste von Zeitungen
rdf:langString
Gara (Basque: We Are) is a bilingual (Basque/Spanish) newspaper published in the city of Donostia-San Sebastián in the Basque Autonomous Community. The newspaper's target market comprises the area of the Basque Country, but its circulation is largely constrained to the Southern Basque territory (Spain), since Spanish is mainly used. Gara, the third most-read newspaper in the Basque Autonomous Community and Navarre, was first published on 30 January 1999 as successor to the leftist and Basque nationalist newspaper Egin, which had been shut down by the noted prosecuting judge Baltasar Garzón in a highly controversial move on 15 July 1998. The case was dismissed and defendants acquitted, with the final verdict stating that no illicit activity was engaged by Egin (2009). On 12 March 2004, ETA denied in a communique to Gara and the Basque public broadcaster EITB its involvement in the March 11, 2004 Madrid attacks. In July 2008, the newspaper denounced that its communications were being tapped by the police, and diverted to the Spanish National Police headquarters in Pamplona. Despite the illegal closure of the newspapers Egin and Egunkaria by the Spanish justice courts, the € 4.7 million debt incurred by Egin with the Social Security was after its shutdown shouldered over to the new daily Gara, as an "ideological successor" to Egin. By May 2019, the media outlet looks to counter the Spanish government's and justice system's attempts to subdue it by searching new subscribers and organizing special events to garner support and financial viability.
rdf:langString
Gara —Euskal Herriko egunkaria izena ere darabil— Euskal Herriko kazeta hirueleduna da, batez ere gaztelania erabiltzen du. Erredakzio nagusia Donostiako Igara auzoan du eta gainontzeko ordezkaritzak Iruñea, Gasteiz, Bilbo eta Urruñan. Lehen alea 1999ko urtarrilaren 30ean argitaratu zen, Baltasar Garzón epaileak Egin egunkaria itxi eta 6 hilabetera.
rdf:langString
Gara (palabra en euskera que en español significa Somos) es un periódico bilingüe, principalmente escrito en español aunque también incluye artículos en euskera y francés, editado en la ciudad de San Sebastián, en Guipúzcoa. Se caracteriza por ser un periódico de ideología socialista con una línea editorial afín a la izquierda independentista vasca. El icono de su logotipo fue diseñado por Jorge Oteiza.
rdf:langString
Gara (« Nous sommes » en basque) est un journal basque espagnol bilingue (espagnol/basque) édité dans la ville de Saint-Sébastien (Donostia) dans le pays basque espagnol.
rdf:langString
ガラ(バスク語: Gara)は、スペイン・バスク自治州・サン・セバスティアンで発行されている日刊紙（一般紙）。紙名はバスク語の存在動詞のひとつであり、スペイン語では「(Nosotros) somos」、英語では「(We) are」、日本語では「（私たちは）-である」の意味。スペイン語とバスク語の二言語による新聞である。
rdf:langString
Gara (em português: Nós Somos) é um jornal bilíngue (basco/espanhol) publicado na cidade de Donostia-San Sebastián na Comunidade Autónoma do País Basco. O mercado-alvo do jornal compreende a área do País Basco, mas sua circulação é amplamente restrita ao território Basco do Sul (Espanha), uma vez que o espanhol é a língua predominantemente usada. Gara, o terceiro jornal mais lido na Comunidade Autônoma Basca e Navarra, foi publicado pela primeira vez em 30 de janeiro de 1999 como sucessor do jornal nacionalista basco de esquerda , que havia sido fechado pelo notável juiz de acusação Baltasar Garzón em uma ação altamente controversa em 15 de julho de 1998. O caso foi julgado improcedente e os réus absolvidos, com o veredito final afirmando que nenhuma atividade ilícita foi realizada por Egin (2009). Em 12 de março de 2004, a ETA negou em um comunicado a Gara e à emissora pública basca seu envolvimento nos ataques de 11 de março de 2004 em Madri. Em julho de 2008, o jornal denunciou que suas comunicações estavam sendo exploradas pela polícia e desviado para a sede da Polícia Nacional Espanhola em Pamplona. Apesar do fechamento ilegal dos jornais Egin e pelos tribunais de justiça espanhóis, a dívida de 4,7 milhões de euros incorrida por Egin com a Previdência Social foi depois de seu fechamento para o novo diário Gara, como um "sucessor ideológico" de Egin. Até maio de 2019, o meio de comunicação procura combater as tentativas do governo e do sistema de justiça espanhol de subjugá-lo, pesquisando novos assinantes e organizando eventos especiais para obter apoio e viabilidade financeira.
rdf:langString
Gara är en spansk- och baskisk-språkig dagstidning med säte i Donostia-San Sebastián i Gipuzkoa, Spanien. Tidningen grundades 1999 och har enligt egen uppgift ca 130 000 läsare. Dess politiska inriktning är socialistisk och vänsternationalistisk ("abertzale").[källa behövs] Gara brukar betraktas som efterföljare till tidningen , som tvingades lägga ned 1998 efter anklagelser om samarbete med ETA.
xsd:nonNegativeInteger
3538
