French post offices in the Ottoman Empire
http://dbpedia.org/resource/French_post_offices_in_the_Ottoman_Empire an entity of type: WikicatBuildingsAndStructuresOfTheOttomanEmpire
Les Bureaux de poste français dans l'Empire ottoman sont également connus sous l'appellation Bureaux de poste du Levant. Ils désignent un ensemble de services postaux opérés par la France dans diverses villes de l'Empire ottomanentre 1812 et 1923.
rdf:langString
Французская почта в Османской империи — совокупность принадлежавших Франции почтовых отделений, работавших в разных городах Османской империи (в странах Леванта) в период с 1812 (или 1820-х) по 1923 год.
rdf:langString
إن مكاتب البريد الفرنسي في الدولة العثمانية كانت مكاتب بريد في مختلف مدن الإمبراطورية العثمانية التي تديرها فرنسا بين 1812 و 1923. كانت فرنسا واحدة من ست دول أوروبية، (الدول الأخرى كانت النمسا وروسيا وبريطانيا العظمى وألمانيا وإيطاليا)، والتي تم منحها الحق في الاحتفاظ بمكاتب البريد داخل الإمبراطورية. وكان هذا الامتياز مختلفا عن ما يسمى «بالامتياز الأجنبي» الذي تم التفاوض عليه منذ القرن السادس عشر مع عدد أكبر من البلدان والتي مُنحت بعض الحقوق خارج الحدود الإقليمية للمواطنين والشركات التجارية في تلك الدول. مقتصراً في البداية على البريد القنصلي، يمكن لمكاتب البريد هذه أن تُستخدم من قبل الشركات والأفراد الأجانب والمحليين، شريطة أن يستخدموا الطوابع البريدية لمكتب البريد المعني. انتهى هذا النظام مع معاهدة لوزان في عام 1923.
rdf:langString
The French post offices in the Ottoman Empire were post offices in various cities of the Ottoman Empire run by France between 1812 and 1923. France was one of a half-dozen European countries, the others being Austria, Russia, Great Britain, Germany and Italy, which had been granted the right to maintain post offices within the Empire. This privilege was distinct from the so-called "Capitulations" which, since the 16th century, had been negotiated with a much larger number of countries and which granted some extraterritorial rights to citizens and commercial enterprises of those countries. Initially restricted to consular mail, these post offices could soon be used by foreign and local businesses and individuals, provided they used the postage stamps of the post office concerned. The system
rdf:langString
rdf:langString
مكاتب البريد الفرنسية في الدولة العثمانية
rdf:langString
Bureaux de poste français dans l'Empire ottoman
rdf:langString
French post offices in the Ottoman Empire
rdf:langString
Французская почта в Османской империи
xsd:integer
342675
xsd:integer
1115451513
rdf:langString
إن مكاتب البريد الفرنسي في الدولة العثمانية كانت مكاتب بريد في مختلف مدن الإمبراطورية العثمانية التي تديرها فرنسا بين 1812 و 1923. كانت فرنسا واحدة من ست دول أوروبية، (الدول الأخرى كانت النمسا وروسيا وبريطانيا العظمى وألمانيا وإيطاليا)، والتي تم منحها الحق في الاحتفاظ بمكاتب البريد داخل الإمبراطورية. وكان هذا الامتياز مختلفا عن ما يسمى «بالامتياز الأجنبي» الذي تم التفاوض عليه منذ القرن السادس عشر مع عدد أكبر من البلدان والتي مُنحت بعض الحقوق خارج الحدود الإقليمية للمواطنين والشركات التجارية في تلك الدول. مقتصراً في البداية على البريد القنصلي، يمكن لمكاتب البريد هذه أن تُستخدم من قبل الشركات والأفراد الأجانب والمحليين، شريطة أن يستخدموا الطوابع البريدية لمكتب البريد المعني. انتهى هذا النظام مع معاهدة لوزان في عام 1923. في الأصل، مكتب البريد يستخدم الطوابع البريدية الفرنسية، ولكن هذه كانت مدموغة بالسنتيم والفرنك بدلا من العملة المحلية (القرش)، حتى بداية عام 1885 بعض الطوابع الفرنسية كانت مدموغة بالقرش بمعدل أربعة قروش إلى الفرنك. بداية في عام 1902، سلسلة طوابع بلانك وموشون وميرسن صدرت مع نقش «الشام»، على حد سواء السنتيم/الفرنك، مع القيم العليا مدموغة بالقرش. في عام 1905، طوابع (15c) في بيروت كانت مدموغة بعبارة «1 بياستر / بيروت». الحرب العالمية الأولى أجبرت على إغلاق جميع مكاتب البريد في 13 تشرين الأول / أكتوبر عام 1914. بعد الحرب أعيد افتتاح مكتب إسطنبول فقط، وبدأ بالعمل من آب / أغسطس عام 1921 إلى تموز / يوليه 1923. الطوابع الفرنسية بقيت مكلفة من 30 بارة إلى 75 قرشا.
rdf:langString
The French post offices in the Ottoman Empire were post offices in various cities of the Ottoman Empire run by France between 1812 and 1923. France was one of a half-dozen European countries, the others being Austria, Russia, Great Britain, Germany and Italy, which had been granted the right to maintain post offices within the Empire. This privilege was distinct from the so-called "Capitulations" which, since the 16th century, had been negotiated with a much larger number of countries and which granted some extraterritorial rights to citizens and commercial enterprises of those countries. Initially restricted to consular mail, these post offices could soon be used by foreign and local businesses and individuals, provided they used the postage stamps of the post office concerned. The system came to end with the Treaty of Lausanne in 1923. Originally, the post office used postage stamps of France, but these were denominated in centimes and francs instead of the local piasters, so beginning in 1885, some French stamps were surcharged in piasters, at a rate of four piasters to the franc. Beginning in 1902, stamps of the Blanc, Mouchon and Merson series were issued with the inscription "LEVANT", both as centime/franc, and with higher values surcharged in piasters. In 1905, 15c stamps in Beirut were surcharged with "1 Piastre / Beyrouth". World War I forced the closure of all the post offices on 13 October 1914. After the war, only the office in Istanbul reopened, operating from August 1921 to July 1923. Stamps of France were again surcharged, with values from 30 paras to 75 piasters.
rdf:langString
Les Bureaux de poste français dans l'Empire ottoman sont également connus sous l'appellation Bureaux de poste du Levant. Ils désignent un ensemble de services postaux opérés par la France dans diverses villes de l'Empire ottomanentre 1812 et 1923.
rdf:langString
Французская почта в Османской империи — совокупность принадлежавших Франции почтовых отделений, работавших в разных городах Османской империи (в странах Леванта) в период с 1812 (или 1820-х) по 1923 год.
xsd:nonNegativeInteger
4415