French battleship Dunkerque
http://dbpedia.org/resource/French_battleship_Dunkerque an entity of type: Thing
Die Dunkerque war das Typschiff der Dunkerque-Klasse, einer neuen Klasse von Kriegsschiffen, die als schnelle Schlachtschiffe der französischen Marine der Gefahr durch die deutschen Panzerschiffe der Deutschland-Klasse entgegentreten sollten. Nach der Kapitulation Frankreichs im Zweiten Weltkrieg wurde die Dunkerque das Ziel eines britischen Angriffs und wurde später nach Toulon verlegt, wo sie 1942 beim Näherrücken deutscher Truppen von den französischen Seeleuten, wie der überwiegende Teil der französischen Flotte, selbstzerstört wurde. Das Schiff wurde nie repariert und nach dem Krieg abgewrackt.
rdf:langString
El Dunkerque fue un acorazado, cabeza de la clase Dunkerque, perteneciente a la Armada francesa.
rdf:langString
Het Franse slagschip Dunkerque dateerde uit de jaren dertig en is ingezet tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is vernoemd naar Duinkerke. De Dunkerque had één zusterschip, de Strasbourg.
rdf:langString
ダンケルク (Dunkerque) は、フランス海軍がワシントン海軍軍縮条約の規定により建造し、第二次世界大戦で運用した戦艦。列強各国からは巡洋戦艦と見做されることもある。
rdf:langString
«Дюнкерк» (фр. Dunkerque) — линкор (иногда — линейный крейсер) французского флота. Головной корабль типа «Дюнкерк». Корабли этого типа стали первыми в мире быстроходными линкорами. Во французском флоте «Дюнкерк» и «Страсбург» официально числились линейными кораблями, за границей их обычно причисляли к линейным крейсерам. Назван в честь одноименного города. Стал первым французским линейным кораблем, построенным после окончания Первой мировой войны. Стоимость строительства корабля составила 700 миллионов франков.
rdf:langString
敦克爾克號戰列艦（法語：Dunkerque）是法國敦克爾克級戰列艦的首艦，其姊妹艦為史特拉斯堡號，本艦於1932年12月24日在布雷斯特兵工廠放置龍骨，1935年10月2日時下水，至1937年5月1日正式在法國海軍服役。這兩艘艦是法國海軍在第一次世界大戰後首批建造完成的主力艦，代替在戰後因財務拮据而停工的諾曼第級戰列艦，以及因一次世界大戰爆發而停建的里昂級戰列艦。其艦名取自於法國城市敦克爾克，主砲採用8門330毫米/50倍徑1931年型主砲，並配置在2座四聯裝砲塔內，最高航速可達29.5節（54.6公里每小時；33.9英里每小時）。 剛服役不久的敦克爾克號，立刻代表法國出席。第二次世界大戰期間，敦克爾克號與史特拉斯堡號共組法國海軍第一線總隊，戰爭初期時執行搜尋德國商船襲擊艦隊，以及商船護航任務。當法國投降後，英國皇家海軍發動凱比爾港海戰，導致敦克爾克號受到重創，戰後經過臨時維修才得以回到土倫。然而當德軍策畫在1942年11月搶奪法國艦艇時，敦克爾克號隨駐錨在土倫港的法國艦艇一同鑿沉，其殘骸隨後被軸心國人員接管並拆解。戰後，敦克爾克號剩餘的殘骸到1955年前一直保留在土倫，並且在1958年時才賣給拆船商報廢。
rdf:langString
Dunkerque byla bitevní loď francouzského námořnictva třídy Dunkerque. Loď byla dokončena v roce 1937, jelikož však byla po porážce Francie podřízena vládě ve Vichy, na straně spojenců se poté do války již nezapojila. Loď kotvila ve africkém , kde 3. července 1940 celou francouzskou eskadru napadla Royal Navy, čímž chtěli Britové zabránit ukořistění lodí Německem.
rdf:langString
Dunkerque was the lead ship of the Dunkerque class of battleships built for the French Navy in the 1930s. The class also included Strasbourg. The two ships were the first capital ships to be built by the French Navy after World War I; the planned Normandie and Lyon classes had been cancelled at the outbreak of war, and budgetary problems prevented the French from building new battleships in the decade after the war. Dunkerque was laid down in December 1932, was launched October 1935, and was completed in May 1937. She was armed with a main battery of eight 330mm/50 Modèle 1931 guns arranged in two quadruple gun turrets and had a top speed of 29.5 knots (54.6 km/h; 33.9 mph).
rdf:langString
La Dunkerque fu un incrociatore da battaglia della Marine Nationale, etichettato anche come "nave da battaglia veloce", appartenente all'omonima classe Dunkerque. Venne progettata per contrastare le "corazzate tascabili" tedesche e le corazzate italiane classe Cavour e Duilio. Non può considerarsi un vero e proprio incrociatore da battaglia, dato che per protezione e dislocamento era senza dubbio più vicino ad una nave da battaglia vera e propria. Il progetto fu molto innovativo, tutto l'armamento principale era montato nella parte prodiera, questa soluzione era stata già adottata dalla Royal Navy con le navi da battaglia della classe Nelson, ma queste montavano nove cannoni in tre torri trinate e il campo di fuoco della torre sistemata immediatamente a proravia del torrione di comando era
rdf:langString
Le Dunkerque a été la première unité d'une classe de bâtiments de ligne français mise en service à la fin des années 1930, la classe Dunkerque. Sa principale caractéristique était de se situer nettement en deçà des limites posées par le traité de Washington de 1922, en termes de déplacement et de calibre de l'artillerie principale des cuirassés.
rdf:langString
O Dunkerque foi um couraçado operado pela Marinha Nacional Francesa e a primeira embarcação da Classe Dunkerque, seguido pelo Strasbourg. Sua construção começou em dezembro de 1932 no Arsenal de Brest e foi lançado ao mar em outubro de 1935, sendo comissionado na frota francesa no final de dezembro de 1936. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 330 milímetros montados em duas torres de artilharia quádruplas, possuía deslocamento de mais de 35 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 29 nós.
rdf:langString
rdf:langString
Dunkerque (1932)
rdf:langString
Dunkerque (Schiff, 1935)
rdf:langString
Dunkerque (1937)
rdf:langString
French battleship Dunkerque
rdf:langString
Dunkerque (navire de ligne)
rdf:langString
Dunkerque (incrociatore da battaglia)
rdf:langString
ダンケルク (戦艦)
rdf:langString
Dunkerque (schip, 1937)
rdf:langString
Dunkerque (couraçado)
rdf:langString
Дюнкерк (линкор)
rdf:langString
敦克爾克號戰列艦
rdf:langString
Dunkerque
xsd:integer
2273072
xsd:integer
1104418195
rdf:langString
*Belt armor:
*Main deck:
*Gun turrets:
*Conning tower:
rdf:langString
*
*
*6 Indret boilers
xsd:date
1937-05-01
rdf:langString
*8 × guns
*16 × DP guns
*8 × single AA guns
*32 × AA machineguns
rdf:langString
Dunkerque
rdf:langString
France
xsd:integer
1381
rdf:langString
*
*
xsd:gMonthDay
--11-27
rdf:langString
Dunkerque-1.jpg
xsd:date
1932-12-24
xsd:date
1935-10-02
rdf:langString
Dunkerque
rdf:langString
City of Dunkirk
xsd:integer
4
xsd:integer
2
rdf:langString
* at
* at
rdf:langString
Dunkerque byla bitevní loď francouzského námořnictva třídy Dunkerque. Loď byla dokončena v roce 1937, jelikož však byla po porážce Francie podřízena vládě ve Vichy, na straně spojenců se poté do války již nezapojila. Loď kotvila ve africkém , kde 3. července 1940 celou francouzskou eskadru napadla Royal Navy, čímž chtěli Britové zabránit ukořistění lodí Německem. Dunkerque byla při útoku poškozena a musela najet na břeh, aby nedošlo k jejímu potopení. Protože Britové měli pochybnosti o skutečném stavu lodi, o dva dny později ji torpédy znovu napadly torpédové bombardéry Fairey Swordfish z HMS Ark Royal. Loď přímo se jim zasáhnout nepodařilo, ale dvě torpéda zasáhla hlídkovou loď Terre-Neuve kotvící u jejího boku a přivedla k výbuchu část min, které loď nesla na palubě. Na části trupu bitevního plavidla bylo strženo pancéřování i obšívka a vzniklým otvorem o rozměrech cca 18×12 metrů vniklo do nitra Dunkerque přes 20 000 tun vody. Po prohlídkách bylo plavidlo zprvu označeno jako totální ztráta, postupně se však podařilo obrovskou díru v trupu provizorně utěsnit betonem a odčerpat vodu. Dne 19. února 1942 se po provoznění části strojovny vydala zmrzačená bitevní loď na celkovou opravu do loděnic v Toulonu. Po obsazení zbytku Francie německou armádou v listopadu 1942, byla většina francouzských válečných lodí včetně Dunkerque 27. listopadu 1942 potopena v Toulonu vlastní posádkou.
rdf:langString
Die Dunkerque war das Typschiff der Dunkerque-Klasse, einer neuen Klasse von Kriegsschiffen, die als schnelle Schlachtschiffe der französischen Marine der Gefahr durch die deutschen Panzerschiffe der Deutschland-Klasse entgegentreten sollten. Nach der Kapitulation Frankreichs im Zweiten Weltkrieg wurde die Dunkerque das Ziel eines britischen Angriffs und wurde später nach Toulon verlegt, wo sie 1942 beim Näherrücken deutscher Truppen von den französischen Seeleuten, wie der überwiegende Teil der französischen Flotte, selbstzerstört wurde. Das Schiff wurde nie repariert und nach dem Krieg abgewrackt.
rdf:langString
El Dunkerque fue un acorazado, cabeza de la clase Dunkerque, perteneciente a la Armada francesa.
rdf:langString
Dunkerque was the lead ship of the Dunkerque class of battleships built for the French Navy in the 1930s. The class also included Strasbourg. The two ships were the first capital ships to be built by the French Navy after World War I; the planned Normandie and Lyon classes had been cancelled at the outbreak of war, and budgetary problems prevented the French from building new battleships in the decade after the war. Dunkerque was laid down in December 1932, was launched October 1935, and was completed in May 1937. She was armed with a main battery of eight 330mm/50 Modèle 1931 guns arranged in two quadruple gun turrets and had a top speed of 29.5 knots (54.6 km/h; 33.9 mph). Dunkerque and Strasbourg formed the French Navy's 1ère Division de Ligne (1st Division of the Line) prior to the Second World War. The two ships searched for German commerce raiders in the early months of the war, and Dunkerque also participated in convoy escort duties. The ship was badly damaged during the British attack at Mers-el-Kébir after the Armistice that ended the first phase of France's participation in World War II, but she was refloated and partially repaired to return to Toulon for comprehensive repairs. Dunkerque was scuttled in November 1942 to prevent her capture by the Germans, and subsequently seized and partially scrapped by the Italians and later the Germans. Her wreck remained in Toulon until she was stricken in 1955, and scrapped three years later.
rdf:langString
Le Dunkerque a été la première unité d'une classe de bâtiments de ligne français mise en service à la fin des années 1930, la classe Dunkerque. Sa principale caractéristique était de se situer nettement en deçà des limites posées par le traité de Washington de 1922, en termes de déplacement et de calibre de l'artillerie principale des cuirassés. Remarquable par la disposition de son artillerie principale de 330 mm, en deux tourelles quadruples à l'avant, sa vitesse d'environ 30 nœuds, et sa silhouette comportant une grande plage avant, il avait été conçu au début des années 1930 en réponse au Panzerschiffe (navire blindé) allemand de classe Deutschland, pendant la courte période où l'on a pu croire que la limitation des armements navals conduirait à des limites de tonnage et de calibre draconiennes. La course aux armements navals ayant repris de plus belle, avant même sa mise en service, en 1937, le Dunkerque et son sister-ship, le Strasbourg, se sont retrouvés les derniers cuirassés français de moins de 35 000 tonnes. Pendant l'hiver 1939-1940, le Dunkerque n'eut pas la chance d'intercepter les « cuirassés de poche » allemands, alors qu'il avait été conçu pour les affronter. À Mers el-Kebir, en juillet 1940 il fut gravement endommagé par la Royal Navy, alors qu'il n'avait pas été envisagé qu'il dût, un jour, en affronter les bâtiments. Lorsque les Allemands, ayant envahi la zone libre, tentèrent de saisir les navires contrôlés par les autorités de Vichy, il est sabordé à Toulon, le 27 novembre 1942.
rdf:langString
La Dunkerque fu un incrociatore da battaglia della Marine Nationale, etichettato anche come "nave da battaglia veloce", appartenente all'omonima classe Dunkerque. Venne progettata per contrastare le "corazzate tascabili" tedesche e le corazzate italiane classe Cavour e Duilio. Non può considerarsi un vero e proprio incrociatore da battaglia, dato che per protezione e dislocamento era senza dubbio più vicino ad una nave da battaglia vera e propria. Il progetto fu molto innovativo, tutto l'armamento principale era montato nella parte prodiera, questa soluzione era stata già adottata dalla Royal Navy con le navi da battaglia della classe Nelson, ma queste montavano nove cannoni in tre torri trinate e il campo di fuoco della torre sistemata immediatamente a proravia del torrione di comando era ostruito dalla torre sopraelevata. Il Dunkerque montava due torri quadrinate con un campo di fuoco non limitato, e aveva il non trascurabile vantaggio di poter utilizzare tutta la sua potenza di fuoco "in caccia", offrendo al nemico un bersaglio ridotto al minimo. Questa disposizione dell'armamento in torri quadrinate fu una caratteristica quasi unica al progetto delle ultime navi da battaglia francesi, e si ritrova anche sul Richelieu e sulla , entrambe della classe Richelieu: l'unico esempio non francese che abbia adottato tale disposizione dell'armamento principale in torri quadrinate è costituito dalla classe di corazzate inglesi a cui apparteneva la HMS King George V, anche se in queste ultime coesisteva anche una torre binata. Nella prime fasi della seconda guerra mondiale venne usata con la sua nave sorella, la Strasbourg, per scortare convogli come parte della Force de Raid. Dopo il collasso della Francia venne ormeggiata a Mers-El-Kebir, insieme alla Strasbourg; il 3 luglio 1940 fu una dei principali obiettivi della Distruzione della flotta francese a Mers-el-Kébir da parte dei britannici. Il Dunkerque venne pesantemente danneggiato; tre mesi più tardi subì ulteriori danni inflitti dalla Ark Royal. Nel febbraio 1942 ritornò a Tolone per essere sottoposta a lavori di riparazione e si trovava ancora lì quando i tedeschi invasero la Repubblica di Vichy, il 27 novembre 1942. Venne affondata, insieme alla Strasbourg ed alla maggior parte della flotta francese, per evitare la cattura da parte dei tedeschi
rdf:langString
Het Franse slagschip Dunkerque dateerde uit de jaren dertig en is ingezet tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is vernoemd naar Duinkerke. De Dunkerque had één zusterschip, de Strasbourg.
rdf:langString
ダンケルク (Dunkerque) は、フランス海軍がワシントン海軍軍縮条約の規定により建造し、第二次世界大戦で運用した戦艦。列強各国からは巡洋戦艦と見做されることもある。
rdf:langString
O Dunkerque foi um couraçado operado pela Marinha Nacional Francesa e a primeira embarcação da Classe Dunkerque, seguido pelo Strasbourg. Sua construção começou em dezembro de 1932 no Arsenal de Brest e foi lançado ao mar em outubro de 1935, sendo comissionado na frota francesa no final de dezembro de 1936. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 330 milímetros montados em duas torres de artilharia quádruplas, possuía deslocamento de mais de 35 mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 29 nós. O couraçado teve um serviço tranquilo durante os tempos de paz, participando principalmente de exercícios de treinamento e viagens para portos estrangeiros. Com o início da Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939, ele caçou cruzadores alemães no Oceano Atlântico e também fez escoltas de comboios comerciais Aliados. O Dunkerque foi chamado de volta para o Mar Mediterrâneo em abril de 1940 para dissuadir a entrada da Itália na guerra, porém os franceses se renderam para a Alemanha depois da derrota na Batalha da França no final de junho. O armistício especificou que a frota francesa deveria ser desmilitarizada, com o Dunkerque ficando em Mers-el-Kébir. Os britânicos atacaram a base francesa em julho para que as embarcações não fossem tomadas pelos alemães, com o couraçado sendo seriamente danificado. Foi enviado para Toulon em fevereiro de 1942 para passar por reparos definitivos, porém foi deliberadamente afundado em novembro para que não fosse capturado pelos alemães. Depois disso foi parcialmente desmontado e bombardeado até ser completamente desmontado depois da guerra.
rdf:langString
«Дюнкерк» (фр. Dunkerque) — линкор (иногда — линейный крейсер) французского флота. Головной корабль типа «Дюнкерк». Корабли этого типа стали первыми в мире быстроходными линкорами. Во французском флоте «Дюнкерк» и «Страсбург» официально числились линейными кораблями, за границей их обычно причисляли к линейным крейсерам. Назван в честь одноименного города. Стал первым французским линейным кораблем, построенным после окончания Первой мировой войны. Стоимость строительства корабля составила 700 миллионов франков.
rdf:langString
敦克爾克號戰列艦（法語：Dunkerque）是法國敦克爾克級戰列艦的首艦，其姊妹艦為史特拉斯堡號，本艦於1932年12月24日在布雷斯特兵工廠放置龍骨，1935年10月2日時下水，至1937年5月1日正式在法國海軍服役。這兩艘艦是法國海軍在第一次世界大戰後首批建造完成的主力艦，代替在戰後因財務拮据而停工的諾曼第級戰列艦，以及因一次世界大戰爆發而停建的里昂級戰列艦。其艦名取自於法國城市敦克爾克，主砲採用8門330毫米/50倍徑1931年型主砲，並配置在2座四聯裝砲塔內，最高航速可達29.5節（54.6公里每小時；33.9英里每小時）。 剛服役不久的敦克爾克號，立刻代表法國出席。第二次世界大戰期間，敦克爾克號與史特拉斯堡號共組法國海軍第一線總隊，戰爭初期時執行搜尋德國商船襲擊艦隊，以及商船護航任務。當法國投降後，英國皇家海軍發動凱比爾港海戰，導致敦克爾克號受到重創，戰後經過臨時維修才得以回到土倫。然而當德軍策畫在1942年11月搶奪法國艦艇時，敦克爾克號隨駐錨在土倫港的法國艦艇一同鑿沉，其殘骸隨後被軸心國人員接管並拆解。戰後，敦克爾克號剩餘的殘骸到1955年前一直保留在土倫，並且在1958年時才賣給拆船商報廢。
<millimetre>
214500.0
xsd:nonNegativeInteger
38261
xsd:date
1932-12-24
xsd:double
214.5
xsd:double
31.08
xsd:date
1935-10-02
xsd:string
Scuttled, 27 November 1942;scrapped, 1958
xsd:double
54.634
xsd:date
1937-05-01
xsd:double
8.699999999999999
