Franconian Switzerland
http://dbpedia.org/resource/Franconian_Switzerland an entity of type: Thing
Franské Švýcarsko, nebo také Francké Švýcarsko, německy Fränkische Schweiz, je krasová vrchovina a populární turistický region v Horních Francích v Bavorsku. Rozkládá se v trojúhelníku mezi řekami Pegnitz na východě, Regnitz na západě a řekou Mohan na severu. Krajina, dosahující výšky až 600 metrů nad mořem, leží v severní části pohoří Franská Alba. Území je chráněno jako součást Přírodního parku Franské Švýcarsko - Veldensteinský les.
rdf:langString
Die Fränkische Schweiz ist eine Tourismusregion in Oberfranken (Bayern), die ihren Eigennamen durch kulturelle und geologische Besonderheiten erhalten hat. Es ist eine charakteristische Berg- und Hügellandschaft mit markanten Felsformationen und Höhlen sowie einer hohen Dichte an Burgen und Ruinen.
rdf:langString
Franconian Switzerland (German: Fränkische Schweiz) is an upland in Upper Franconia, Bavaria, Germany and a popular tourist retreat. Located between the River Pegnitz in the east and the south, the River Regnitz in the west and the River Main in the north, its relief, which reaches 600 metres in height, forms the northern part of the Franconian Jura (Frankenjura).Like several other mountainous landscapes in the German-speaking lands, e.g. Holstein Switzerland, Märkische Schweiz, or , Franconian Switzerland was given its name by Romantic artists and poets in the 19th century who compared the landscape to Switzerland. Franconian Switzerland is famous for its high density of traditional breweries.
rdf:langString
De Fränkische Schweiz ligt in Oberfranken in Beieren en heeft een karakteristiek berg- en heuvellandschap met markante rotsformaties, grotten en holen. Bovendien heeft het een groot aantal burchten en ruïnes.
rdf:langString
フレンキシェ・シュヴァイツ (Fränkische Schweiz)とは、ドイツ、フランケン地方の一領域であり、以下で規定される範囲を言う。
* 北：マイン川上流の渓谷
* 東：バイロイト
* 南：エアランゲン
* 西：フォルヒハイム
* 北西：バンベルク 逐語的に直訳すれば、「フランケン地方のスイス」という意味で、この地方の起伏に富んだ地形を山岳国家スイスに重ね合わせてこう呼ぶ。実際には標高300mから600mほどの山や丘陵が連なる地域であるが、切り立った断崖などもあり、クライマーやトレッキング愛好家に人気がある。また、麓はなだらかな丘陵地であり、変化に富んだ景観が楽しめるためサイクリング客も多い。またニュルンベルク、バンベルク、バイロイトと古都に囲まれ、歴史的価値のある古城を有した美しい町並みが点在していることから、代表的な観光街道の一つである古城街道の一部となっている。
rdf:langString
Szwajcaria Frankońska (niem. Fränkische Schweiz), w podziale fizycznogeograficznym Niemiec określana też jako Wiesentalb (dosł. „Jura Wiesent”) od rzeki Wiesent przez nią przepływającą – wyżyna we Frankonii w Niemczech (Bawaria), stanowi środkową część Północnej Jury Frankońskiej. W przybliżeniu zamyka się w czworokącie wyznaczonym przez miejscowości Pegnitz - Gräfenberg - Forchheim - Hollfeld. Słynie z pagórkowatego krajobrazu porozcinanego dolinami rzek, pełnego skalnych formacji, jaskiń i zamków. Niekiedy w mowie potocznej określenie Szwajcaria Frankońska się rozszerza na cały obszar Północnej Jury Frankońskiej.
rdf:langString
Frankiska Schweiz (på tyska Fränkische Schweiz) är ett område i Franken i norra Bayern i Tyskland. Området begränsas ungefär av triangeln som utgörs av städerna Bamberg, Bayreuth och Nürnberg. Frankiska Schweiz är med ett 70-tal ölbryggerier världens bryggeritätaste region och är dessutom en av de äldsta och mest populära semesterregionerna i Tyskland.
* Ån Wiesent
* Bäcken Aufseß
* Landskap
* Landskap
* Kyrkan i byn Hohenpölz
* Bykapellet i byn Laibarös nära Bamberg
* Utsikt från Heiligenstadt mot slottet Greifenstein
* Kyrkan i byn Teuchatz
rdf:langString
La Suisse franconienne (en allemand : Fränkische Schweiz) est une région touristique allemande de Haute-Franconie (Bavière), au sud-ouest de Bayreuth, ainsi nommée en raison de ses particularités culturelles et géologiques. Elle se caractérise par son paysage montagneux fameux pour ses roches et grottes karstiques ainsi qu'une forte densité de châteaux et de ruines. Elle occupe la partie nord du Jura franconien et compte pour sites principaux : Pottenstein (Grotte du diable), Gößweinstein, Muggendorf, Ebermannstadt, Streitberg, Egloffstein et Waischenfeld.
* Château de Neideck
*
*
*
*
*
*
*
*
rdf:langString
Франконская Швейцария (нем. Fränkische Schweiz) представляет собой гористую местность в Германии, ограниченную реками Пегниц, Редниц (сливающуюся с Пегницем и образующей реку Регниц, приток Майна) и сам Майн. Поскольку Франконская Швейцария представляет собой не административную, а географическую единицу, её границы официально не установлены и вариируют в зависимости от различия во мнениях авторов работ об этом регионе. В своих максимальных размерах эта территория образует неправильный пятиугольник, в вершинах которого находятся города Бамберг и Форхайм (на Западе), Байройт (на Востоке), Лихтенфельс (на Севере) и Херсбрук (на Юге). Южная часть региона носит название «Херсбрукская Швейцария» (нем. Hersbrucker Schweiz)
rdf:langString
rdf:langString
Franconian Switzerland
rdf:langString
Franské Švýcarsko
rdf:langString
Fränkische Schweiz
rdf:langString
Suisse franconienne
rdf:langString
フレンキシェ・シュヴァイツ
rdf:langString
Fränkische Schweiz
rdf:langString
Szwajcaria Frankońska
rdf:langString
Франконская Швейцария
rdf:langString
Frankiska Schweiz
xsd:integer
2285611
xsd:integer
1114020517
rdf:langString
Franské Švýcarsko, nebo také Francké Švýcarsko, německy Fränkische Schweiz, je krasová vrchovina a populární turistický region v Horních Francích v Bavorsku. Rozkládá se v trojúhelníku mezi řekami Pegnitz na východě, Regnitz na západě a řekou Mohan na severu. Krajina, dosahující výšky až 600 metrů nad mořem, leží v severní části pohoří Franská Alba. Území je chráněno jako součást Přírodního parku Franské Švýcarsko - Veldensteinský les.
rdf:langString
Die Fränkische Schweiz ist eine Tourismusregion in Oberfranken (Bayern), die ihren Eigennamen durch kulturelle und geologische Besonderheiten erhalten hat. Es ist eine charakteristische Berg- und Hügellandschaft mit markanten Felsformationen und Höhlen sowie einer hohen Dichte an Burgen und Ruinen.
rdf:langString
Franconian Switzerland (German: Fränkische Schweiz) is an upland in Upper Franconia, Bavaria, Germany and a popular tourist retreat. Located between the River Pegnitz in the east and the south, the River Regnitz in the west and the River Main in the north, its relief, which reaches 600 metres in height, forms the northern part of the Franconian Jura (Frankenjura).Like several other mountainous landscapes in the German-speaking lands, e.g. Holstein Switzerland, Märkische Schweiz, or , Franconian Switzerland was given its name by Romantic artists and poets in the 19th century who compared the landscape to Switzerland. Franconian Switzerland is famous for its high density of traditional breweries.
rdf:langString
La Suisse franconienne (en allemand : Fränkische Schweiz) est une région touristique allemande de Haute-Franconie (Bavière), au sud-ouest de Bayreuth, ainsi nommée en raison de ses particularités culturelles et géologiques. Elle se caractérise par son paysage montagneux fameux pour ses roches et grottes karstiques ainsi qu'une forte densité de châteaux et de ruines. Elle occupe la partie nord du Jura franconien et compte pour sites principaux : Pottenstein (Grotte du diable), Gößweinstein, Muggendorf, Ebermannstadt, Streitberg, Egloffstein et Waischenfeld.
* Château de Neideck
* Roche à Tüchersfeld
* Autre vue de la roche karstique de Tüchersfeld
* Château fort de Wiesentfels, près de Hollfeld
* Vallée de l'Aufseß
* Château fort de Zwernitz
* La forêt des druides, près de Wiesenttal
* Ruines du château de Neideck
* Escalade sur le roche Signalstein près d'Obertrubach
* L'arbre de la salle des Géants, à l'intérieur de la Grotte du diable de Pottenstein
* Chemin dans le « Kötteler Grund » en Suisse franconienne. Juillet 2020.
* Crépuscule près de (de) en suisse franconienne. Février 2019.
rdf:langString
De Fränkische Schweiz ligt in Oberfranken in Beieren en heeft een karakteristiek berg- en heuvellandschap met markante rotsformaties, grotten en holen. Bovendien heeft het een groot aantal burchten en ruïnes.
rdf:langString
フレンキシェ・シュヴァイツ (Fränkische Schweiz)とは、ドイツ、フランケン地方の一領域であり、以下で規定される範囲を言う。
* 北：マイン川上流の渓谷
* 東：バイロイト
* 南：エアランゲン
* 西：フォルヒハイム
* 北西：バンベルク 逐語的に直訳すれば、「フランケン地方のスイス」という意味で、この地方の起伏に富んだ地形を山岳国家スイスに重ね合わせてこう呼ぶ。実際には標高300mから600mほどの山や丘陵が連なる地域であるが、切り立った断崖などもあり、クライマーやトレッキング愛好家に人気がある。また、麓はなだらかな丘陵地であり、変化に富んだ景観が楽しめるためサイクリング客も多い。またニュルンベルク、バンベルク、バイロイトと古都に囲まれ、歴史的価値のある古城を有した美しい町並みが点在していることから、代表的な観光街道の一つである古城街道の一部となっている。
rdf:langString
Франконская Швейцария (нем. Fränkische Schweiz) представляет собой гористую местность в Германии, ограниченную реками Пегниц, Редниц (сливающуюся с Пегницем и образующей реку Регниц, приток Майна) и сам Майн. Поскольку Франконская Швейцария представляет собой не административную, а географическую единицу, её границы официально не установлены и вариируют в зависимости от различия во мнениях авторов работ об этом регионе. В своих максимальных размерах эта территория образует неправильный пятиугольник, в вершинах которого находятся города Бамберг и Форхайм (на Западе), Байройт (на Востоке), Лихтенфельс (на Севере) и Херсбрук (на Юге). Южная часть региона носит название «Херсбрукская Швейцария» (нем. Hersbrucker Schweiz) В настоящее время эта богатая природными достопримечательностями и насыщенная памятниками истории и культуры территория представляет большой интерес для рекреации и туризма. Она привлекает большое количество отдыхающих из Германии и из-за рубежа как в летнее время, так и зимой, поскольку обладает весьма развитой индустрией отдыха и, кроме того, ценится как место сосредоточения бальнеологических учреждений.
rdf:langString
Szwajcaria Frankońska (niem. Fränkische Schweiz), w podziale fizycznogeograficznym Niemiec określana też jako Wiesentalb (dosł. „Jura Wiesent”) od rzeki Wiesent przez nią przepływającą – wyżyna we Frankonii w Niemczech (Bawaria), stanowi środkową część Północnej Jury Frankońskiej. W przybliżeniu zamyka się w czworokącie wyznaczonym przez miejscowości Pegnitz - Gräfenberg - Forchheim - Hollfeld. Słynie z pagórkowatego krajobrazu porozcinanego dolinami rzek, pełnego skalnych formacji, jaskiń i zamków. Niekiedy w mowie potocznej określenie Szwajcaria Frankońska się rozszerza na cały obszar Północnej Jury Frankońskiej.
rdf:langString
Frankiska Schweiz (på tyska Fränkische Schweiz) är ett område i Franken i norra Bayern i Tyskland. Området begränsas ungefär av triangeln som utgörs av städerna Bamberg, Bayreuth och Nürnberg. Frankiska Schweiz är med ett 70-tal ölbryggerier världens bryggeritätaste region och är dessutom en av de äldsta och mest populära semesterregionerna i Tyskland.
* Ån Wiesent
* Bäcken Aufseß
* Landskap
* Landskap
* Kyrkan i byn Hohenpölz
* Bykapellet i byn Laibarös nära Bamberg
* Utsikt från Heiligenstadt mot slottet Greifenstein
* Kyrkan i byn Teuchatz
xsd:nonNegativeInteger
14113
