France in the Eurovision Song Contest 2016

rdf:langString Francio en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2016

rdf:langString Francio en la Eŭrovido-Kantokonkurso de 2016 partoprenis per la kanto "J'ai cherché" (Mi serĉis) verkita de Amir, Nazim Khaled kaj Johan Errami. La kantisto estis Amir. La franca elsendisto France Télévisions kunlabore kun televida kanalo France 2 mem elektis tiun ĉi kanton por la konkurso 2016 okazonta en Stokholmo, Svedio. Antaŭ la konkurso en 2016, Francio partoprenis la Eŭrovido-Kantokonkurson 58-foje ekde la ekesto kiel unu el sep partoprenantaj landoj. Francio gajnis en 1958 per "Dors, mon amour" kantita de André Claveau. Dum la 1960-aj, ĝi gajnis 3-foje, per "Tom Pillibi" kantita de Jacqueline Boyer en 1960, "Un premier amour" kantita de Isabelle Aubret en 1962 kaj "Un jour, un enfant" kantita de Frida Boccara, kiu gajnis en 1969 je kvar egalaj gajnintoj de Nederlando, Hispanio kaj Britio. La 5-a venko por Francio estis en 1977, kiam Marie Myriam gajnis per la kanto "L'oiseau et l'enfant". Francio ankaŭ atingis duan rangon 4-foje, per Paule Desjardins en 1957, Catherine Ferry en 1976, Joëlle Ursull en 1990 kaj Amina en 1991, kiu malgajnis kontraŭ Sveda Carola en egalgajna disigo. Dum la 21-a jarcento, Francio malpli bone sukcesis, atingante la unuajn dek nur 3-foje, per Natasha St-Pier je 4-a en 2001, Sandrine François je 5-a en 2002 kaj Patricia Kaas je 8-a en 2009. En 2015, Francio atingis 24-an per la kanto "N'oubliez pas" plenumita de Lisa Angell. La franca nacia dissendanto, France Télévisions, dissendas la okazaĵon ene de Francio kaj delegas la selektadon de la eniro de la nacio al la televidstacio Francio 2. Francio 2 konfirmis ke Francio partoprenus la 2016-datitan Eŭrovido-Kantokonkurson la 27an de majo 2015. La franca dissendanto uzis kaj nacian finalon kaj internan selektadon por elekti la francan eniron en la pasinteco. La franca eniro en 2014 estis selektita per nacia finalo kiu havis tri konkurantajn aktojn. En 2015, la dissendanto elektis interne selekti la francan eniron, proceduro kiu estis daŭrigita por selekti la 2016-datita eniron. Francio 2 sciigis malfrue en 2015 ke la franca propono por la Eŭrovido-Kantokonkurso (2016) estos selektita interne. La organizo de la interna selektado estis kondukita fare de Francio al 2 distrodirektoro Nathalie André kaj la lastatempe elelektita franca Estro de Delegacio por la Eŭrovido-Kantokonkurso Edoardo Grassi. La dissendanto malfermis submetadperiodon la 30an de septembro 2015 por ke interesitaj artistoj kaj kantverkistoj alsendu siajn proponojn ĝis la templimo la 31a de oktobro 2015. Franclingvaj prezentistoj jaraĝe 16 ĝis 50 kaj ajnnaciece estis elekteblaj por konsidero, dum kantoj estis postulataj enhavi almenaŭ 80% franclingvan kantotekston kun libera lingva elekto por la cetera kantoteksto. Ĉe la fino de la tempolimo, la franca dissendanto ricevis 280 proponojn. La 29-an de februaro 2016, Francujo 2 sciigis ke la franca eniro por la Eŭrovido-Kantokonkurso 2016 estos "J'ai-cherché" fare de Amir. La kanto estis skribita fare de Amir, Nazim Khaled kaj Johan Errami kaj enhavas kantotekston en dulingva miksaĵo de franca kaj angla. * You * You're the one that's making me strong * I'll be looking looking for * You * Like the melody of my song * Vi * Vi kiu min fortigas * Mi serĉados por * Vi * Kiel mia kanto melodias Francio 2 origine planis riveli la elektitan kanton la 12an de marto 2016, tamen, informoj ke Amir reprezentos Francion ĉe la Eŭrovido-Kantokonkurso 2016 estis likitaj la 25an de februaro 2016 dum la D8TV-intervjuspektakloprogramo "Touche pas à mon poste!", gastigita de Cyril Hanouna. La dissendanto pripensis du kontribuojn, "J'ai cherché" faritan de Amir kaj "Alive" farita de Sasha, antaŭ findecidi interne la 10an de januaro 2016. "J'ai cherché" estis redaktita kaj remiksita de Skydancers kaj Nazim Khaled laŭ la peto de la franca dissendanto ĉar la kanto superis tri minutojn ol la originala versio, kiu jam estis publikigita kiel la unua unuopaĵo de la venonta albumo de Amir. La kanto estis formale prezentita al publiko la 12an de marto 2016 dum la Francio 2 programo The DiCaire Show, gastigita de Véronic DiCaire. Amir igis plurajn aspektojn en tuta Eŭropo specife antaŭenigi "J'ai cherché" kiel la franca Eurovision-eniro. La 9an de aprilo, Amir kantis dum Eurovision in Concert (Eŭrovido en Koncerto) okazaĵo ĉe la Melkweg en Amsterdamo, Nederlando, kaj gastigita de Cornald Maas kaj Hera Björk. Amir kantis "J'ai cherché" en Nederlando dum la RTL 4 programo Carlo's TV Café la 10an de aprilo. Inter la 11-a kaj 13-a de aprilo, Amir partoprenis en reklamaj agadoj en Tel-Avivo, Israelo, kaj rezultis dum la Israel Calling okazaĵo okazigita ĉe la Ha'teatron ejo. La 17-an de aprilo, Amir rezultis dum la Londona Eurovida Festo, kiu estis tenita ĉe la Café de Paris-ejo en Londono, Unuiĝinta Reĝlando, kaj gastigita fare de Nicki Franco kaj Paddy O'Connell. Aldone al siaj internaciaj aspektoj, Amir ankaŭ antaŭenigis "J'ai cherché" en Francio kune kun sia albumo Au cœur de moi, kiu estis publikigita la 29an de aprilo. La 13an de marto, Amir prezentis la kanton dum la Francio 3 programo Du côté de chez Dave. En la fina semajno da aprilo, Amir aperis en pluraj televidaj intervjuspektakloj kaj radiospektakloj kie, inter aliaj aspektoj, li kantis "J'ai cherché" dum la Francio 2 programo Vivement dimanche kaj Thé ou Café kaj la Francio 5 programo C à vous. Laŭ Eurovido-reguloj, ĉiuj landoj kun la esceptoj de la gastiganta lando kaj la "Grandaj 5" (Francio, Germanio, Italio, Hispanio kaj Britio) estas postulataj por kvalifikiĝi de unu el du duonfinaloj por konkuri en la finalo; la dek plej bonaj landoj de ĉiu duonfinalo progresas al la finalo. Kiel membro de la "Grandaj 5", Francio aŭtomate kvalifikiĝis por konkuri en la finalo ĉirkaŭ la 14a de majo 2016. Aldone al sia partopreno en la finalo, Francio ankaŭ estas postulata por dissendi kaj voĉdoni en unu el la du duonfinaloj. Dum la duon-fina asignoremizo la 25an de januaro 2016, Francio estis asignita al elsendo kaj voĉdono en la unua duonfinalo la 10an de majo 2016. En Francio, la du duonfinaloj estos elsendo pri Francio 4 kun komentaĵo de Marianne James kaj Jarry, dum la finalo estos elsendo pri Francio 2 kun komentaĵo de Stéphane Berno kaj Marianne Jakobo. Tio estis la unua fojo ke ambaŭ duonfinaloj estus elsenditaj en Francio ekde la komenco de la du-duonfinala formato. La elsendo de la duonfinalo ankaŭ moviĝis reen al Francio 4 kun la celo de donado al la duonfinalo pli larĝan spektantaron; poste, la dissendanto nur aerumus la duon-finan Francion estis postulata por voĉdoni enen pri France Ô, kanalon dediĉitan al programado de la francaj transmaraj departementoj kaj kolektivecoj. La franca reprezentanto, kiu sciigis la pintan 12-punktan poentaron aljuĝitan de la franca ĵurio dum la finalo, estis Élodie Gossuin. Amir partoprenis en teknikaj provludoj la 6an kaj la 8an de majo, sekvite per kostumprovoj la 9an, 13an kaj 14an de majo. Tio inkludas la duon-finan ĵuriekspozicion la 9an de majo kie plilongigita tranĉeto de la franca prezentado estis filmita por elsendo dum la koncerta spektaklo la 10an de majo kaj la ĵuriofinalo la 13an de majo kie la profesiaj ĵurioj de ĉiu lando rigardis kaj voĉdonis pri la konkurantaj kontribuoj. Dum la malfermfestfestadoj kiuj okazis la 8an de majo, Amir partoprenis en remizo por determini en kiu la duono de la finalo la franca eniro estos prezentita. Francio estis tirita por konkuri en la unua duono. Skvante la konkludon de la dua duonfinalo, la produktantoj de la spektakloj decidis pri la kuradordo de la finalo. La kuranta ordo por la duonfinalo kaj finalo estis decidita fare de la produktantoj de la spektakloj prefere ol tra alia remizo, tiel ke similaj kantoj ne estis metitaj plej proksime el unu la alian. Francio poste estis poziciigita por elfari en pozicio 11a, sekvante la eniron el Germanio kaj antaŭ la eniro de Pollando. La franca prezentado havas Amir sur scenejo sole vestite en vestokompleto kun blanka ĉemizo. La scenkoloroj estas predominate blua per purpura kaj blanka lumo kaj la LED-ekranoj elmontris planedojn kaj stelplenan galaksion. La scenejo estas lumigita supren en la koloroj de la franca flago ĉe la fino de la prezento. Al Amir estas aligita de kvar private subtenantaj kantistoj: Delphine Elbé, Fred D'Angelo, Ivan Pavlak kaj Lars Hägglund. Voĉdoni dum la tri spektakloj estis kondukita laŭ nova sistemo kiu implikis ĉiun landon nun premiante du arojn de punktoj de 1-8, 10 kaj 12: unu de ilia profesia ĵurio kaj la aliaj de televoĉdonado. La ĵurio de ĉiu lando konsistis el kvin muzikindustriaj profesiuloj kiuj estas civitanoj de la lando kiun ili reprezentas, kun siaj nomoj publikigitaj antaŭ la konkurso por certigi travideblecon. Tiu ĵurio juĝos ĉiun eniron bazitan sur: voĉa kapacito; la sursceneja spektaklo; la kunmetaĵo de la kanto kaj originaleco; kaj la ĝenerala impreso de la prezento. La individuaj rangotabeloj de ĉiu ĵuriomembro same kiel la televoĉdonadrezultoj de la nacio publikiĝis baldaŭ post la finalo. El la sekvaj kvin membroj konsistas la franca ĵurio: Roberto Ciurleo - Direktanto - muzikproduktanto, radiokanala manaĝero, Thomas Pat Angeli - radia ĵurnalisto, muzikospecialisto, Sarah Caillibot - artisto, kantisto Dumè (Dominique Mattei) - artisto, Léa Ivanne - kantoverkisto.