Food security during the COVID-19 pandemic
http://dbpedia.org/resource/Food_security_during_the_COVID-19_pandemic an entity of type: Thing
La crise alimentaire due à la Covid-19 est une tension sur l'alimentation humaine dans le monde, consécutive à la pandémie de Covid-19 apparue en 2020. Une étude de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture et du Programme alimentaire mondial, publiée le 17 juillet 2020, cite 27 pays menacés par une crise alimentaire à la suite de la Covid-19. Pénuries, hausses des prix des biens alimentaires et baisse des revenus risquent de laisser des populations vulnérables particulièrement démunies face à des risques de famine.
rdf:langString
اشتد انعدام الأمن الغذائي خلال جائحة كوفيد-19 في العديد من الأماكن- كان هناك تحذيرات في الربع الثاني من عام 2020 من حدوث مجاعة في وقت لاحق من ذلك العام. وفقًا للتوقعات المسبقة، من المحتمل أن يموت مئات آلاف الأشخاص ويعاني ملايين آخرون من الجوع في حال لم تبذل جهود جماعية لمعالجة قضايا الأمن الغذائي. اعتبارًا من أكتوبر 2020، خفضت هذه الجهود من انتشار المجاعة على نطاق واسع بسبب جائحة كوفيد-19.
rdf:langString
During the COVID-19 pandemic, food insecurity has intensified in many places – in the second quarter of 2020 there were multiple warnings of famine later in the year. In an early report, the Nongovernmental Organization (NGO) Oxfam-International talks about “economic devastation” while the lead-author of the UNU-WIDER report compared COVID-19 to a “poverty tsunami”. Others talk about “complete destitution”, “unprecedented crisis”, “natural disaster”, “threat of catastrophic global famine”. The decision of WHO on March 11, 2020 to qualify COVID as a pandemic, that is “an epidemic occurring worldwide, or over a very wide area, crossing international boundaries and usually affecting a large number of people” also contributed to building this global-scale disaster narrative.
rdf:langString
La pandemia de COVID-19 ha impactado sobre la producción y distribución de alimentos, lo que pone en riesgo la seguridad alimentaria de vastos sectores de la población de la mayoría de los países. El sistema de abastecimiento y distribución de alimentos consta de varias etapas, necesarias para que los productos básicos no elaborados en su lugar de origen lleguen a los consumidores finales. La interrupción de cualquiera de las etapas, —por ejemplo el transporte, la elaboración en plantas manufactureras, la distribución mayorista y minorista—, afecta a la totalidad del sistema.
rdf:langString
COVID-19 gaitzak haurren elikaduran izandako eragina nabaria izan da munduko zenbait lekutan. Eskolak itxiarazi dituzte eta milioika haurren elikadura arriskuan egon da eta dago oraindik ere. Izan ere, haur askoren elikagai-iturri nagusia eskolako jangela da.
rdf:langString
Selama pandemi, ketahanan pangan menjadi perhatian global. Hal itu tampak pada adanya beberapa peringatan kelaparan pada kuartal kedua tahun 2020. Menurut berbagai prediksi, ratusan ribu orang di dunia meninggal dunia dan jutaan lainnya mengalami kelaparan tanpa adanya upaya bersama dalam mengatasi masalah ketahanan pangan. Per Oktober 2020, usaha-usaha ini mengurangi risiko kelaparan yang meluas akibat pandemi COVID-19.
rdf:langString
rdf:langString
الأمن الغذائي خلال جائحة كوفيد-19
rdf:langString
Impacto de la pandemia de COVID-19 en la alimentación
rdf:langString
COVID-19 gaitzaren eragina haurren elikaduran
rdf:langString
Food security during the COVID-19 pandemic
rdf:langString
Crise alimentaire due à la Covid-19
rdf:langString
Ketahanan pangan selama pandemi Covid-19
xsd:integer
64327079
xsd:integer
1111086776
rdf:langString
Acute food insecurity estimates for 2020 using the IPC scale
xsd:integer
2019
xsd:date
2019-12-01
xsd:date
2019-12-01
rdf:langString
Map showing acute food insecurity forecasts for 2020
xsd:double
1.5
rdf:langString
Full list [[#list
rdf:langString
COVID-19 pandemic–related famines
rdf:langString
اشتد انعدام الأمن الغذائي خلال جائحة كوفيد-19 في العديد من الأماكن- كان هناك تحذيرات في الربع الثاني من عام 2020 من حدوث مجاعة في وقت لاحق من ذلك العام. وفقًا للتوقعات المسبقة، من المحتمل أن يموت مئات آلاف الأشخاص ويعاني ملايين آخرون من الجوع في حال لم تبذل جهود جماعية لمعالجة قضايا الأمن الغذائي. اعتبارًا من أكتوبر 2020، خفضت هذه الجهود من انتشار المجاعة على نطاق واسع بسبب جائحة كوفيد-19. كان الخوف من المجاعات الناتجة عن الركود الاقتصادي بعد كوفيد-19 وعن بعض الإجراءات المتخذة لمنع انتشاره. بالإضافة إلى ذلك، يعتبر أيضًا غزو الجراد في الفترة بين 2019-2021، والحروب المستمرة والاضطرابات السياسية في بعض الدول أسبابًا محلية للجوع أيضًا. قال رئيس الوزراء الإيطالي ماريو دراغي في افتتاح القمة التمهيدية لنظم الغذاء التابعة للأمم المتحدة في روما، «إن الأزمة الصحية (كوفيد-19) أدت إلى أزمة غذائية»، مستشهدًا ببيانات تظهر أن سوء التغذية أصبح السبب الرئيسي للمرض والموت في العالم. ألقى ديفيد بيسلي، المدير التنفيذي لبرنامج الغذاء العالمي، في سبتمبر عام 2020، كلمة أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، أشار فيها إلى أن التدابير التي اتخذتها الدول المانحة على مدار الأشهر الخمسة السابقة، بما فيها منح 17 تريليون دولار من الحوافز المالية والدعم للبنك المركزي، وتعليق سداد الدين الذي أقره صندوق النقد الدولي وبلدان مجموعة العشرين لصالح البلدان الأكثر فقرًا، ودعم المانحين لبرامج برنامج الأغذية العالمي، قد نجحت في تفادي المجاعة الوشيكة، وساعدت 270 مليون شخص معرضين لخطر المجاعة. بيد أنه حذر من أنه وبالرغم من منع حدوث مجاعة جماعية في البلدان الفقيرة، غير أن هناك حاجة إلى مزيد من الإجراءات من جانب الجهات المانحة لمنع حدوث مجاعة في عام 2021 مع استمرار الوباء والصراعات الإقليمية بدون انقطاع. عندما بدأت قضايا الغذاء التي أثارتها الجائحة بالخمود، أثار الغزو الروسي لأوكرانيا في عام 2022 أزمة غذائية عالمية أخرى ضاعفت من الأسعار المتفاقمة مسبقًا.
rdf:langString
During the COVID-19 pandemic, food insecurity has intensified in many places – in the second quarter of 2020 there were multiple warnings of famine later in the year. In an early report, the Nongovernmental Organization (NGO) Oxfam-International talks about “economic devastation” while the lead-author of the UNU-WIDER report compared COVID-19 to a “poverty tsunami”. Others talk about “complete destitution”, “unprecedented crisis”, “natural disaster”, “threat of catastrophic global famine”. The decision of WHO on March 11, 2020 to qualify COVID as a pandemic, that is “an epidemic occurring worldwide, or over a very wide area, crossing international boundaries and usually affecting a large number of people” also contributed to building this global-scale disaster narrative. Field evidence collected in more than 60 countries in the course of 2020 indicate however that while some disruptions (affecting the stability of the global food system) were reported at local (hoarding) and international (restrictions on exports) levels, those took place primarily during the early days/weeks of the pandemic (and the subsequent waves of lockdowns) and did not lead to any major episode of “global famine,” thus invalidating the catastrophic scenario that some experts had initially conjectured. In September 2020, David Beasley, executive director of the World Food Programme, addressed the United Nations Security Council, stating that measures taken by donor countries over the course of the preceding five months, including the provision of $17 trillion in fiscal stimulus and central bank support, the suspension of debt repayments instituted by the IMF and G20 countries for the benefit of poorer countries, and donor support for WFP programmes, had averted impending famine, helping 270 million people at risk of starvation. As the pandemic-incited food issues began to subside, the 2022 Russian invasion of Ukraine triggered another global food crises compounding already extreme price increases.
rdf:langString
COVID-19 gaitzak haurren elikaduran izandako eragina nabaria izan da munduko zenbait lekutan. Eskolak itxiarazi dituzte eta milioika haurren elikadura arriskuan egon da eta dago oraindik ere. Izan ere, haur askoren elikagai-iturri nagusia eskolako jangela da. Herrialde askotan, milaka haurren janari iturri nagusia eskoletan dago, haien eguneroko otordu bakarra izaten da. Ikastetxeak itxi egin direnetik, elikagai hori desagertu egin da, eta mundu osoan milioika haurrek ez dute eguneroko janaririk, honek munduan 370 milioi haurren elikadura eta osasuna arrisku handian jartzen du, Nazio Batuen Erakundearen datuen arabera.
rdf:langString
La pandemia de COVID-19 ha impactado sobre la producción y distribución de alimentos, lo que pone en riesgo la seguridad alimentaria de vastos sectores de la población de la mayoría de los países. El sistema de abastecimiento y distribución de alimentos consta de varias etapas, necesarias para que los productos básicos no elaborados en su lugar de origen lleguen a los consumidores finales. La interrupción de cualquiera de las etapas, —por ejemplo el transporte, la elaboración en plantas manufactureras, la distribución mayorista y minorista—, afecta a la totalidad del sistema. La gran mayoría de las estrategias diseñadas para minimizar los impactos negativos de la pandemia están relacionadas con la asistencia y la protección de los diversos actores de la cadena de suministros de alimentos, que incluyen a los productores de bienes primarios, las industrias de elaboración de productos, los mercados locales de abastecimiento y la logística que enlaza a todo el sistema. La asistencia directa e inmediata a las poblaciones vulnerables y la coordinación de políticas entre los distintos gobiernos son algunas de las medidas propuestas a fin de evitar la crisis alimentaria a escala global.
rdf:langString
Selama pandemi, ketahanan pangan menjadi perhatian global. Hal itu tampak pada adanya beberapa peringatan kelaparan pada kuartal kedua tahun 2020. Menurut berbagai prediksi, ratusan ribu orang di dunia meninggal dunia dan jutaan lainnya mengalami kelaparan tanpa adanya upaya bersama dalam mengatasi masalah ketahanan pangan. Per Oktober 2020, usaha-usaha ini mengurangi risiko kelaparan yang meluas akibat pandemi COVID-19. Kelaparan dikhawatirkan menjadi hasil dari resesi Covid-19 sehingga beberapa langkah diambil untuk mencegah penyebarannya. Selain itu, serangan belalang yang terjadi pada 2019-2020, perang yang terus berlangsung dan kekacauan politik di sejumlah negara juga dinilai sebagai penyebab dari munculnya kasus kelaparan. Pada September 2020, David Beasley, dari Program Pangan Dunia, Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, menyatakan bahwa langkah-langkah yang diambil oleh negara donatur selama lima bulan sebelumnya, termasuk penyediaan $17 triliun dalam dan dukungan bank sentral, penangguhan pembayaran hutang yang dilakukan oleh IMF dan negara-negara G20 untuk keuntungan negara yang lebih miskin dan dukungan donor untuk Program Pangan Dunia, telah mencegah dan membantu 270 juta orang dari risiko kelaparan. Kendati demikian, ia mengingatkan bahwa meskipun tindakan tersebut berdampak dalam mencegah kelaparan massal di negara-negara miskin, tindakan donor lebih lanjut diperlukan untuk mencegah kelaparan pada 2021 ketika konflik regional dan pandemi terus berlanjut.
rdf:langString
La crise alimentaire due à la Covid-19 est une tension sur l'alimentation humaine dans le monde, consécutive à la pandémie de Covid-19 apparue en 2020. Une étude de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture et du Programme alimentaire mondial, publiée le 17 juillet 2020, cite 27 pays menacés par une crise alimentaire à la suite de la Covid-19. Pénuries, hausses des prix des biens alimentaires et baisse des revenus risquent de laisser des populations vulnérables particulièrement démunies face à des risques de famine.
xsd:nonNegativeInteger
50866
