Flag of Yugoslavia

http://dbpedia.org/resource/Flag_of_Yugoslavia an entity of type: Thing

Vlajka Jugoslávie měla tři vodorovné pruhy - modrý, bílý a červený. Tato trikolóra vznikla roku 1918 z barev Srbska, Chorvatska, Slovinska a Černé Hory a její slovanské barvy navazují na starou ruskou vlajku. Oficiálně byla přijata v roce 1921. V letech 1941 až 1946 byla uprostřed bílého pruhu umístěna červená pěticípá hvězda, která byla v letech 1946 až 1992 žlutě orámována a zasahovala do poloviny horního (modrého) i dolního (červeného) pruhu. Od roku 1992 se opět užívala vlajka bez hvězdy a rozpadem federace Srbska a Černé Hory roku 2006 tato vlajka zanikla. rdf:langString

Die Flagge Jugoslawiens spiegelte mit ihren verschiedenen Versionen die wechselvolle Geschichte des Landes wider, die 1918 mit dem Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen (ab 1929 Königreich Jugoslawien) begann und mit der Umbenennung des Landes in Serbien und Montenegro 2003 und dessen Zerfall 2006 endete. Grundlage aller Flaggen war eine horizontale, blau-weiß-rote Trikolore. rdf:langString

Yugoslavia tuvo dos banderas oficiales durante toda su existencia, entre 1918 y 1992. Sus diseños y simbolismo se inspiran en el movimiento paneslavo, que en última instancia dio origen a la fundación del país tras la Primera Guerra Mundial con el objetivo de unir a los pueblos sudeslavos bajo un mismo Estado. rdf:langString

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の国旗は、汎スラブ色の青、赤、白の横縞3色を配色した国旗で、中心に社会主義の象徴である赤い五角星を配置する。 1992年4月27日のユーゴスラビア連邦共和国発足に伴い、中心の赤い五角星がはずされた。その新しいユーゴスラビアの国旗は、セルビア・モンテネグロの国旗と同じである。ユーゴスラビアから独立した共和国では、公式旗の縦横比が1 : 2で統一されている。ただし、2006年6月5日にセルビア・モンテネグロを継承したセルビアでは、公式旗の縦横比は2 : 3である。 rdf:langString

( 이 문서는 유고슬라비아 사회주의 연방공화국과 그 전신 국가들의 국기에 관한 것입니다. 유고슬라비아 연방공화국의 국기에 대해서는 세르비아 몬테네그로의 국기 문서를 참고하십시오.) 유고슬라비아의 국기(세르보크로아트어: Zastava Jugoslavije / Застава Југославије, 마케도니아어: Знаме на Југославија, 슬로베니아어: Zastava Jugoslavije)는 1918년부터 1992년까지 사용된 유고슬라비아 국가들의 공식 국기이다. 이 국기의 요소와 상징은 1918년 남슬라브인의 통합과 남슬라브 국가의 창설로 이어진 범슬라브주의 운동에서 유래되었다. 국기는 파란색, 흰색, 빨간색의 삼색기로 이루어져 있으며, 1918년부터 1943년까지 유고슬라비아 왕국에서 처음으로 사용되었다. 제2차 세계 대전 당시 승리한 유고슬라비아의 파르티잔에 의해 국기의 중앙에 붉은 별이 추가되었으며, 이 요소는 유고슬라비아가 해체될 때까지 사용되다가, 붉은 별이 제거되었다. 이 형태의 국기는 2006년 세르비아 몬테네그로가 해체될 때까지 사용되었다. 오늘날에도 이 국기는 유고슬라비아를 그리워하는 사람들에게 여전히 의미가 있다. rdf:langString

La bandiera della Jugoslavia descrive la bandiera del Regno di Jugoslavia, la bandiera della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia e la bandiera della Repubblica Federale di Jugoslavia. rdf:langString

Flaga Jugosławii zmieniała się kilkakrotnie w czasie ponadosiemdziesięcioletniej historii tego organizmu. rdf:langString

A designação bandeira da Jugoslávia implica as bandeiras do Reino da Jugoslávia e da República Socialista Federal da Jugoslávia. rdf:langString

Флаг Югославии (Королевство сербов, хорватов и словенцев; Королевство Югославия; Федеративная Народная Республика Югославия; Социалистическая Федеративная Республика Югославия; Союзная Республика Югославия; Государственный Союз Сербии и Черногории), с его различными версиями, отражал изменчивую историю этого балканского государства, с момента его основания в 1918 году, и до момента полного распада в 2006. В основе всех югославских флагов лежал сине-бело-красный национальный флаг всех славян, утверждённый на панславянском съезде в Праге в 1848 году. rdf:langString

本条目介紹南斯拉夫所使用的國旗。南斯拉夫在1918年至2006年间使用三面国旗，均为三色旗，其组成颜色为蓝色、白色和红色，这三种颜色均是泛斯拉夫颜色，体现了南斯拉夫是一个由斯拉夫民族组成的国家。 rdf:langString

The flag of Yugoslavia was the official flag of the Yugoslav state from 1918 to 1992. The flag's design and symbolism are derived from the Pan-Slavic movement, which ultimately led to the unification of the South Slavs and the creation of a united south-Slavic state in 1918. rdf:langString

Bendera Yugoslavia adalah bendera resmi negara Yugoslavia pada 1918–1992. Rancangan dan perlambangan bendera berasal dari gerakan pan-Slavia, yang berpuncak pada penyatuan bangsa-bangsa Slavia Selatan dan negara Slavia Selatan bersatu pada 1918. rdf:langString

De vlag van Joegoslavië is bij de stichting van het land aangenomen. Joegoslavië bestond tussen 1918 en 1991, waarvan tot 1929 onder de naam Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen. De basis van de vlag is een horizontale blauw-wit-rode driekleur. Gedurende het bestaan van Joegoslavië hebben er verscheidene emblemen op de vlag gestaan, waaronder het koninklijk wapen en (vanaf 1945) de Partizanenster. rdf:langString

Прапор Югославії — офіційний символ держави Югославії, яка існувала протягом 1918—1992 років на Балканському півострові на території сучасних Сербії, Хорватії, Словенії, Боснії і Герцеговини, Північної Македонії, Чорногорії та частково визнаної Республіки Косово. Прапор Югославії являє собою прямокутне полотнище з трьома горизонтальними рівновеликими смугами синього, білого та червоного кольорів — так звані панслов'янські кольори. Прапор такого зразка використовувався протягом 1918—1941 років спочатку Королівством Сербів, Хорватів і Словенців, а з 1929 року й Королівством Югославії. Під час окупації країни в роки Другої світової війни Народно-визвольна армія Югославії використовувала модифікований прапор з червоною зіркою. З 1946 року такий прапор став офіційним у Соціалістичній Федеративн rdf:langString

Jugoslaviens flagga (serbokroatiska: Застава Југославије) hade de traditionella panslaviska färgerna blått, vitt och rött. Denna flagga, som antogs officiellt 1918 som kungariket Jugoslaviens flagga, användes till 1940-talets början, då man efter monarkins avskaffande 1941 ändrade proportionerna från 2:3 till 1:2 och införde en röd stjärna i det vita fältet. Flaggan ändrades återigen den 31 januari 1946 till den flagga som användes av socialistiska federativa republiken Jugoslavien fram till dess sönderfall i början av 1990-talet, varvid den röda stjärnan ersattes med en större stjärna med gula kanter. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Jugoslávská vlajka

rdf:langString Flagge Jugoslawiens

rdf:langString Bandera de Yugoslavia

rdf:langString Bendera Yugoslavia

rdf:langString Flag of Yugoslavia

rdf:langString Bandiera della Jugoslavia

rdf:langString 유고슬라비아의 국기

rdf:langString ユーゴスラビアの国旗

rdf:langString Vlag van Joegoslavië

rdf:langString Flaga Jugosławii

rdf:langString Bandeira da Jugoslávia

rdf:langString Флаг Югославии

rdf:langString Jugoslaviens flagga

rdf:langString Прапор Югославії

rdf:langString 南斯拉夫国旗

dbpprop:name

rdf:langString Kingdom of Yugoslavia

rdf:langString Socialist Federal Republic of Yugoslavia

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 27499400

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123044093

dbpprop:design

rdf:langString A horizontal triband of blue, white and red with a simplified coat of arms at the hoist side

rdf:langString A horizontal triband of blue, white and red

rdf:langString The national flag shorted to a proportion of 2:3.

rdf:langString A horizontal triband of blue, white and red with the coat of arms in the center

rdf:langString A horizontal triband of blue, white and red with a gold-bordered red star in the center

dbpprop:image

rdf:langString Civil Ensign of Yugoslavia .svg

rdf:langString Flag of the Kingdom of Yugoslavia .svg

rdf:langString Naval Ensign of Yugoslavia .svg

rdf:langString Naval Ensign of the Kingdom of Yugoslavia.svg

dbpprop:nickname

rdf:langString National flag of the Kingdom of Yugoslavia

rdf:langString Naval Ensign of the Kingdom of Yugoslavia

rdf:langString State flag of the Kingdom of Yugoslavia

dbpprop:type

rdf:langString National

dbpprop:use

xsd:integer 1 110 10000 111000 111100

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Vlajka Jugoslávie měla tři vodorovné pruhy - modrý, bílý a červený. Tato trikolóra vznikla roku 1918 z barev Srbska, Chorvatska, Slovinska a Černé Hory a její slovanské barvy navazují na starou ruskou vlajku. Oficiálně byla přijata v roce 1921. V letech 1941 až 1946 byla uprostřed bílého pruhu umístěna červená pěticípá hvězda, která byla v letech 1946 až 1992 žlutě orámována a zasahovala do poloviny horního (modrého) i dolního (červeného) pruhu. Od roku 1992 se opět užívala vlajka bez hvězdy a rozpadem federace Srbska a Černé Hory roku 2006 tato vlajka zanikla.

rdf:langString Die Flagge Jugoslawiens spiegelte mit ihren verschiedenen Versionen die wechselvolle Geschichte des Landes wider, die 1918 mit dem Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen (ab 1929 Königreich Jugoslawien) begann und mit der Umbenennung des Landes in Serbien und Montenegro 2003 und dessen Zerfall 2006 endete. Grundlage aller Flaggen war eine horizontale, blau-weiß-rote Trikolore.

rdf:langString The flag of Yugoslavia was the official flag of the Yugoslav state from 1918 to 1992. The flag's design and symbolism are derived from the Pan-Slavic movement, which ultimately led to the unification of the South Slavs and the creation of a united south-Slavic state in 1918. The flag had three equal horizontal bands of blue, white, and red and was first used by the Kingdom of Yugoslavia from 1918 to 1943. A red star was added in its center by the victorious Yugoslav Partisans in World War II and this design was used until the breakup of Yugoslavia in the early 1990s, whereupon the red star was removed. This version was used until the dissolution of Serbia and Montenegro in 2006. Today, the flag still holds meaning to those nostalgic for Yugoslavia.

rdf:langString Yugoslavia tuvo dos banderas oficiales durante toda su existencia, entre 1918 y 1992. Sus diseños y simbolismo se inspiran en el movimiento paneslavo, que en última instancia dio origen a la fundación del país tras la Primera Guerra Mundial con el objetivo de unir a los pueblos sudeslavos bajo un mismo Estado.

rdf:langString Bendera Yugoslavia adalah bendera resmi negara Yugoslavia pada 1918–1992. Rancangan dan perlambangan bendera berasal dari gerakan pan-Slavia, yang berpuncak pada penyatuan bangsa-bangsa Slavia Selatan dan negara Slavia Selatan bersatu pada 1918. Bendera Yugoslavia terdiri dari tiga jalur mendatar berwarna biru, putih, dan merah yang pertama kali digunakan oleh Kerajaan Yugoslavia pada 1918–43. Sebuah bintang merah ditambahkan di tengahnya oleh Partisan Yugoslavia yang turut memenangakan Perang Dunia II. Rancangan tersebultah yang digunakan hingga Yugoslavia bubar pada awal 1990-an. Kini, bendera tersebut masih digunakan oleh mereka yang mengenang Yugoslavia.

rdf:langString ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の国旗は、汎スラブ色の青、赤、白の横縞3色を配色した国旗で、中心に社会主義の象徴である赤い五角星を配置する。 1992年4月27日のユーゴスラビア連邦共和国発足に伴い、中心の赤い五角星がはずされた。その新しいユーゴスラビアの国旗は、セルビア・モンテネグロの国旗と同じである。ユーゴスラビアから独立した共和国では、公式旗の縦横比が1 : 2で統一されている。ただし、2006年6月5日にセルビア・モンテネグロを継承したセルビアでは、公式旗の縦横比は2 : 3である。

rdf:langString ( 이 문서는 유고슬라비아 사회주의 연방공화국과 그 전신 국가들의 국기에 관한 것입니다. 유고슬라비아 연방공화국의 국기에 대해서는 세르비아 몬테네그로의 국기 문서를 참고하십시오.) 유고슬라비아의 국기(세르보크로아트어: Zastava Jugoslavije / Застава Југославије, 마케도니아어: Знаме на Југославија, 슬로베니아어: Zastava Jugoslavije)는 1918년부터 1992년까지 사용된 유고슬라비아 국가들의 공식 국기이다. 이 국기의 요소와 상징은 1918년 남슬라브인의 통합과 남슬라브 국가의 창설로 이어진 범슬라브주의 운동에서 유래되었다. 국기는 파란색, 흰색, 빨간색의 삼색기로 이루어져 있으며, 1918년부터 1943년까지 유고슬라비아 왕국에서 처음으로 사용되었다. 제2차 세계 대전 당시 승리한 유고슬라비아의 파르티잔에 의해 국기의 중앙에 붉은 별이 추가되었으며, 이 요소는 유고슬라비아가 해체될 때까지 사용되다가, 붉은 별이 제거되었다. 이 형태의 국기는 2006년 세르비아 몬테네그로가 해체될 때까지 사용되었다. 오늘날에도 이 국기는 유고슬라비아를 그리워하는 사람들에게 여전히 의미가 있다.

rdf:langString La bandiera della Jugoslavia descrive la bandiera del Regno di Jugoslavia, la bandiera della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia e la bandiera della Repubblica Federale di Jugoslavia.

rdf:langString De vlag van Joegoslavië is bij de stichting van het land aangenomen. Joegoslavië bestond tussen 1918 en 1991, waarvan tot 1929 onder de naam Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen. De basis van de vlag is een horizontale blauw-wit-rode driekleur. Gedurende het bestaan van Joegoslavië hebben er verscheidene emblemen op de vlag gestaan, waaronder het koninklijk wapen en (vanaf 1945) de Partizanenster. In 1941 werd het land door de Asmogendheden bezet, waarna het werd opgesplitst over verschillende staten. Na de Tweede Wereldoorlog Werd Joegoslavië een socialistische republiek, die tot het uiteenvallen van het land in 1992 bestond. De vlag had dezelfde driekleur als de vlag van het voormalige koninkrijk, maar nu in een hoogte-breedteverhouding 1:2 en met de Partizanenster in het midden. In 1992 werd de Federale Republiek Joegoslavië de opvolger van het land onder de oude vlag van het koninkrijk, tot het land in 2003 werd omgevormd tot een federale staat onder de naam Servië en Montenegro, onder dezelfde driekleur maar in een hoogte-breedteverhouding 1:2. Uiteindelijk splitste dit land zich in twee onafhankelijke staten: Servië en Montenegro. Servië behield de pan-Slavische kleuren in de vlag.

rdf:langString Flaga Jugosławii zmieniała się kilkakrotnie w czasie ponadosiemdziesięcioletniej historii tego organizmu.

rdf:langString A designação bandeira da Jugoslávia implica as bandeiras do Reino da Jugoslávia e da República Socialista Federal da Jugoslávia.

rdf:langString Прапор Югославії — офіційний символ держави Югославії, яка існувала протягом 1918—1992 років на Балканському півострові на території сучасних Сербії, Хорватії, Словенії, Боснії і Герцеговини, Північної Македонії, Чорногорії та частково визнаної Республіки Косово. Прапор Югославії являє собою прямокутне полотнище з трьома горизонтальними рівновеликими смугами синього, білого та червоного кольорів — так звані панслов'янські кольори. Прапор такого зразка використовувався протягом 1918—1941 років спочатку Королівством Сербів, Хорватів і Словенців, а з 1929 року й Королівством Югославії. Під час окупації країни в роки Другої світової війни Народно-визвольна армія Югославії використовувала модифікований прапор з червоною зіркою. З 1946 року такий прапор став офіційним у Соціалістичній Федеративній Республіці Югославія (СФРЮ) й використовувався до розпаду країни в 1992 році.

rdf:langString Jugoslaviens flagga (serbokroatiska: Застава Југославије) hade de traditionella panslaviska färgerna blått, vitt och rött. Denna flagga, som antogs officiellt 1918 som kungariket Jugoslaviens flagga, användes till 1940-talets början, då man efter monarkins avskaffande 1941 ändrade proportionerna från 2:3 till 1:2 och införde en röd stjärna i det vita fältet. Flaggan ändrades återigen den 31 januari 1946 till den flagga som användes av socialistiska federativa republiken Jugoslavien fram till dess sönderfall i början av 1990-talet, varvid den röda stjärnan ersattes med en större stjärna med gula kanter. Efter upprättandet av förbundsrepubliken Jugoslavien 1992 återinfördes en modifierad variant av 1918 års flagga, i vilken stjärnan togs bort och man samtidigt behöll 1940-talets proportioner. Denna flagga användes fram till förbundsrepubliken Jugoslaviens omvandling till den politiska unionen Serbien och Montenegro den 4 februari 2003 och blev därvid den nya statens flagga. I och med Serbien och Montenegros sönderfall den 5 juni 2006 upphörde användandet av flaggan, som samma år ersattes med Serbiens och Montenegros respektive flaggor. Flaggan utan vapen är en kopia av den panslaviska flagga som användes vid 1848 års kongress i Prag, då representanter för de slaviska folken i Europa deltog.

rdf:langString Флаг Югославии (Королевство сербов, хорватов и словенцев; Королевство Югославия; Федеративная Народная Республика Югославия; Социалистическая Федеративная Республика Югославия; Союзная Республика Югославия; Государственный Союз Сербии и Черногории), с его различными версиями, отражал изменчивую историю этого балканского государства, с момента его основания в 1918 году, и до момента полного распада в 2006. В основе всех югославских флагов лежал сине-бело-красный национальный флаг всех славян, утверждённый на панславянском съезде в Праге в 1848 году.

rdf:langString 本条目介紹南斯拉夫所使用的國旗。南斯拉夫在1918年至2006年间使用三面国旗，均为三色旗，其组成颜色为蓝色、白色和红色，这三种颜色均是泛斯拉夫颜色，体现了南斯拉夫是一个由斯拉夫民族组成的国家。

dbpprop:adoption

xsd:integer 1918

xsd:integer 1922

xsd:date 1946-01-31

xsd:date 1949-06-06

xsd:date 1950-03-21

dbpprop:imagetext

rdf:langString Traditional flag with the coat of arms

dbpprop:proportion

xsd:integer 1 2

dbpedia-owl:wikiPageLength