Flag of Solomon Islands
http://dbpedia.org/resource/Flag_of_Solomon_Islands
La bandera de Salomó fou adoptada oficialment el 18 de novembre de 1977. Consta de cinc estrelles representant les cinc illes principals de l'arxipèlag en un fons blau que representa l'oceà. El color verd representa el medi natural i la línia groga els rajos de sol.
rdf:langString
أعتمد علم جزر سليمان في 18 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1977 وعلم جزر سليمان مقسم إلى مثلثين متساويين في الحجم. المثلث الموجود في القسم العلوي من العلم يكون باللون الأزرق بينما المثلث الموجود في القسم السفلي من العلم يكون باللون الأخضر ويفصل بين المثلثين شريط رفيع باللون الأصفر وفي المثلث الأزرق توجد خمسة نجوم خماسية الشكل باللون الأبيض، من الملاحظ أن علم جزر سليمان صمم في عام 1977 ليبدو مثل علم البرازيل من بعيد أثناء وجوده في البحر.
rdf:langString
Die Flagge der Salomonen wurde am 18. November 1977 offiziell eingeführt.
rdf:langString
La nacia flago de la Salomonoj estis adoptita oficiale la 18-an de novembro 1977. La kvin ĉefaj insulgrupoj estas reprezentitaj de la kvin steloj. La bluo laŭsupoze reprezentas la ĉirkaŭan oceanon, dum la verdo reprezentas la teron. La flava strio estas simbolo de la sunbrilo.
rdf:langString
The flag of Solomon Islands consists of a thin yellow diagonal stripe divided diagonally from the lower hoist-side corner, with a blue upper triangle and green lower triangle, and the canton charged with five white stars. Adopted in 1977 to replace the British Blue Ensign defaced with the arms of the protectorate, it has been the flag of Solomon Islands since 18 November of that year, eight months before the country gained independence. Although the number of provinces has since increased, the number of stars on the flag that originally represented them remained unchanged.
rdf:langString
Bendera Kepulauan Salomo resmi diadopi pada tanggal 18 November 1977. Lima kepulauan utama di negara tersebut dilambangkan dengan lima bintang putih. Warna biru melambangkan samudra, warna hijau melambangkan tanah, dan garis kuning melambangkan cahaya matahari.
rdf:langString
ソロモン諸島の国旗は、1977年11月8日に制定された。 5 つの星は 5 つの主要な島（ガダルカナル島、マキラ島、マレータ島、サンタイサベル島、チョイスル島）を示している。青は諸島を囲んでいる海、緑は陸地、黄色の線は日光を象徴している。
* ? 民間用海上旗（商船旗）
* ? 政府用海上旗
* ? 軍隊用海上旗
* ? 税関用旗
rdf:langString
솔로몬 제도의 국기는 1977년 11월 18일에 공식적으로 제정되었다. 5개의 별은 이 나라의 가장 큰 5개의 섬을 의미하며, 파란색은 섬을 둘러싸고 있는 바다를, 초록색은 육지를, 노란색은 햇빛을 의미한다.
rdf:langString
De vlag van de Salomonseilanden is op 8 november 1977 aangenomen. De vijf sterren representeren de vijf eilandgroepen, het blauw symboliseert de oceaan en het groen het land. De gele streep staat symbool voor een zonnestraal.
rdf:langString
La bandiera nazionale delle Isole Salomone era stata accordata dalla regina Elisabetta II il 18 novembre 1977, prima ancora della proclamazione ufficiale di indipendenza, avvenuta nel luglio 1978. I colori blu, giallo e verde rappresentano rispettivamente l'acqua, il sole e la terra. Le cinque stelle, presenti nei vessilli di molte delle isole del Pacifico, rappresentano in questo caso i distretti in cui il paese era suddiviso.
rdf:langString
Flaga Wysp Salomona - jeden z symboli narodowych Wysp Salomona.
rdf:langString
Государственный флаг Соломоновых Островов (англ. Flag of Solomon Islands) — принят 18 ноября 1977 года. Дизайн флага разработан новозеландцем Джоном Хазелдайном (англ. John Hazeldine).
rdf:langString
A bandeira nacional das Ilhas Salomão foi oficialmente adoptada a 18 de Novembro de 1977. Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas. O azul, supostamente representa o oceano circundante, enquanto que o verde representa a terra. A faixa amarela é simbólica da luz solar.
rdf:langString
Salomonöarnas flagga består av ett grönt och ett ljusblått fält som separeras av ett smalt gult band från nedre vänstra hörnet till övre högra. I det ljusblåa fältet finns fem vita stjärnor. Flaggan antogs den 18 november 1977 och har proportionerna 1:2.
rdf:langString
所罗门群岛国旗呈横长方形，长与宽之比为9:5。旗地由淺藍、綠色兩個三角形構成。一道黃色寬條從靠旗桿一邊的下旗角與旗地右上角連接。靠旗桿一邊的淺藍色部分有五顆白色的五角星，上、下排各兩顆，中間為一顆。 淺藍色象徵藍天和環繞索羅門群島的海洋，黄色代表太阳，綠色象徵覆蓋這個島國的森林。五顆星象徵組成這個島國的五個區域島群，即東、西、中央、馬萊塔和外圍的島群。
* 民船旗 比例: 1:2
* 政府船旗 比例: 1:2
* 海关旗 比例: 1:2
* 軍艦旗 比例: 1:2
rdf:langString
Державний прапор Соломонових Островів — прийнятий 18 листопада 1977 року. Дизайн прапора розроблений новозеландцем Джоном Хазелдайном (англ. John Hazeldine).
rdf:langString
Vlajka Šalomounových ostrovů byla poprvé vztyčena 18. listopadu 1977, kdy nahradila britskou modrou státní námořní vlajku s emblémem (anglicky badge) v bílém kruhu ve vlající části. Vlajkový list o poměru 1:2, vycházející z britské vlajky je rozdělený šikmým žlutým (zezdola nahoru) pruhem (jeho šířka odpovídá jedenáctině šířky vlajky) na horní modré a dolní tmavě zelené trojúhelníkové pole. V modrém poli je u žerdi umístěno pět bílých pěticípých hvězd (2+1+2), které symbolizují pět původních distriktů (provincií).
rdf:langString
Η εθνική σημαία των Νησιών του Σολομώντα καθιερώθηκε επίσημα στις 18 Νοεμβρίου του 1977. Τα πέντε κύρια νησιωτικά συμπλέγματα αντιπροσωπεύονται στο σύμβολο από πέντε αστέρια . Το μπλε φαίνεται να συμβολίζει τον ωκεανό που τα περιβάλλει, ενώ το πράσινο αφορά τη γη. Η κίτρινη γραμμή εκπροσωπεί τον ήλιο που λάμπει. Η χώρα έχει Σύνταγμα από τις 7 Ιουλίου του 1978. Η σημαία του Ναυτικού (για τα εμπορικά πλοία) και η κρατική σημαία (για τα σκάφη της μη στρατιωτικής κυβέρνησης) είναι σημαίες χρώματος κόκκινου και μπλε, αντίστοιχα, με την εθνική σημαία να περιέχεται σε τετράγωνο.
rdf:langString
La bandera nacional de las Islas Salomón fue adoptada oficialmente el 18 de noviembre de 1977. Está dividida por una banda de color oro (amarilla) trazada sobre una de sus diagonales. El triángulo superior al asta de la bandera es de color azul y la inferior es verde. En el triángulo azul, cerca del borde más próximo al asta, figuran cinco estrellas blancas de cinco puntas agrupadas.
rdf:langString
Le drapeau des Îles Salomon fut adopté le 18 novembre 1977. Les cinq étoiles blanches représentaient au départ les cinq districts administratifs de l'archipel. Lorsqu'ils furent portés à sept districts, la symbolique des étoiles fut modifiée. Elle représenta désormais les cinq groupes d'îles principaux. Certains auteurs voient aussi, dans ces cinq étoiles, une image de la croix du Sud.
rdf:langString
rdf:langString
Flag of Solomon Islands
rdf:langString
علم جزر سليمان
rdf:langString
Bandera de Salomó
rdf:langString
Vlajka Šalomounových ostrovů
rdf:langString
Flagge der Salomonen
rdf:langString
Σημαία των Νήσων του Σολομώντα
rdf:langString
Flago de la Salomonoj
rdf:langString
Bandera de las Islas Salomón
rdf:langString
Bendera Kepulauan Solomon
rdf:langString
Drapeau des Îles Salomon
rdf:langString
Bandiera delle Isole Salomone
rdf:langString
솔로몬 제도의 국기
rdf:langString
Vlag van de Salomonseilanden
rdf:langString
ソロモン諸島の国旗
rdf:langString
Flaga Wysp Salomona
rdf:langString
Bandeira das Ilhas Salomão
rdf:langString
Флаг Соломоновых Островов
rdf:langString
Salomonöarnas flagga
rdf:langString
索羅門群島國旗
rdf:langString
Прапор Соломонових Островів
rdf:langString
Solomon Islands
xsd:integer
459315
xsd:integer
1124359241
rdf:langString
A thin, yellow stripe dividing diagonally from the lower hoist-side corner to the upper fly-side corner: the upper triangle is blue with five white five-pointed stars arranged in an X pattern and the lower triangle is green
rdf:langString
sb
xsd:integer
250
rdf:langString
Solomon Islands
xsd:integer
111000
rdf:langString
Vlajka Šalomounových ostrovů byla poprvé vztyčena 18. listopadu 1977, kdy nahradila britskou modrou státní námořní vlajku s emblémem (anglicky badge) v bílém kruhu ve vlající části. Vlajkový list o poměru 1:2, vycházející z britské vlajky je rozdělený šikmým žlutým (zezdola nahoru) pruhem (jeho šířka odpovídá jedenáctině šířky vlajky) na horní modré a dolní tmavě zelené trojúhelníkové pole. V modrém poli je u žerdi umístěno pět bílých pěticípých hvězd (2+1+2), které symbolizují pět původních distriktů (provincií). Význam symboliky (počet provincií se zvýšil) byl později upraven na pět hlavních skupin ostrovů (východní, západní, centrální, Malaitu a podle různých výkladů buď hlavní město Honiara nebo vzdálené polynéské ostrovy). Žlutá barva symbolizuje slunce nebo písečné pláže, modrá vody Tichého oceánu, zelená zem a její úrodu. Námořní, státní námořní a válečná vlajka vycházejí z britského vzoru. Všechny jsou o poměru 1:2. Země je od roku 1978 konstituční monarchií v rámci Commonwealthu v čele s britským panovníkem, zastupovaným generálním guvernérem.
rdf:langString
La bandera de Salomó fou adoptada oficialment el 18 de novembre de 1977. Consta de cinc estrelles representant les cinc illes principals de l'arxipèlag en un fons blau que representa l'oceà. El color verd representa el medi natural i la línia groga els rajos de sol.
rdf:langString
أعتمد علم جزر سليمان في 18 تشرين الثاني - نوفمبر من سنة 1977 وعلم جزر سليمان مقسم إلى مثلثين متساويين في الحجم. المثلث الموجود في القسم العلوي من العلم يكون باللون الأزرق بينما المثلث الموجود في القسم السفلي من العلم يكون باللون الأخضر ويفصل بين المثلثين شريط رفيع باللون الأصفر وفي المثلث الأزرق توجد خمسة نجوم خماسية الشكل باللون الأبيض، من الملاحظ أن علم جزر سليمان صمم في عام 1977 ليبدو مثل علم البرازيل من بعيد أثناء وجوده في البحر.
rdf:langString
Die Flagge der Salomonen wurde am 18. November 1977 offiziell eingeführt.
rdf:langString
Η εθνική σημαία των Νησιών του Σολομώντα καθιερώθηκε επίσημα στις 18 Νοεμβρίου του 1977. Τα πέντε κύρια νησιωτικά συμπλέγματα αντιπροσωπεύονται στο σύμβολο από πέντε αστέρια . Το μπλε φαίνεται να συμβολίζει τον ωκεανό που τα περιβάλλει, ενώ το πράσινο αφορά τη γη. Η κίτρινη γραμμή εκπροσωπεί τον ήλιο που λάμπει. Η χώρα έχει Σύνταγμα από τις 7 Ιουλίου του 1978. Η σημαία του Ναυτικού (για τα εμπορικά πλοία) και η κρατική σημαία (για τα σκάφη της μη στρατιωτικής κυβέρνησης) είναι σημαίες χρώματος κόκκινου και μπλε, αντίστοιχα, με την εθνική σημαία να περιέχεται σε τετράγωνο. Η ναυτική σημαία (για τα αστυνομικά σκάφη) βασίζεται στη βρετανική λευκή σημαία, έναν κόκκινο σταυρό σε λευκό φόντο, το οποίο επίσης περιέχει την εθνική σημαία σε τετραγωνίδιο.
rdf:langString
La nacia flago de la Salomonoj estis adoptita oficiale la 18-an de novembro 1977. La kvin ĉefaj insulgrupoj estas reprezentitaj de la kvin steloj. La bluo laŭsupoze reprezentas la ĉirkaŭan oceanon, dum la verdo reprezentas la teron. La flava strio estas simbolo de la sunbrilo.
rdf:langString
The flag of Solomon Islands consists of a thin yellow diagonal stripe divided diagonally from the lower hoist-side corner, with a blue upper triangle and green lower triangle, and the canton charged with five white stars. Adopted in 1977 to replace the British Blue Ensign defaced with the arms of the protectorate, it has been the flag of Solomon Islands since 18 November of that year, eight months before the country gained independence. Although the number of provinces has since increased, the number of stars on the flag that originally represented them remained unchanged.
rdf:langString
La bandera nacional de las Islas Salomón fue adoptada oficialmente el 18 de noviembre de 1977. Está dividida por una banda de color oro (amarilla) trazada sobre una de sus diagonales. El triángulo superior al asta de la bandera es de color azul y la inferior es verde. En el triángulo azul, cerca del borde más próximo al asta, figuran cinco estrellas blancas de cinco puntas agrupadas. El color azul representa al océano que rodea a las islas, el color verde simboliza la tierra, las cinco estrellas representan las cinco islas principales del país y la banda amarilla es el símbolo de la luz del sol.
rdf:langString
Bendera Kepulauan Salomo resmi diadopi pada tanggal 18 November 1977. Lima kepulauan utama di negara tersebut dilambangkan dengan lima bintang putih. Warna biru melambangkan samudra, warna hijau melambangkan tanah, dan garis kuning melambangkan cahaya matahari.
rdf:langString
Le drapeau des Îles Salomon fut adopté le 18 novembre 1977. Les cinq étoiles blanches représentaient au départ les cinq districts administratifs de l'archipel. Lorsqu'ils furent portés à sept districts, la symbolique des étoiles fut modifiée. Elle représenta désormais les cinq groupes d'îles principaux. Certains auteurs voient aussi, dans ces cinq étoiles, une image de la croix du Sud.
* Le bleu symbolise l'océan Pacifique.
* Le vert est la couleur nationale, celle de la végétation, et représente le pays.
* Quant à la ligne jaune qui coupe le drapeau en diagonale, elle symbolise le soleil qui brille sur l'archipel.
rdf:langString
ソロモン諸島の国旗は、1977年11月8日に制定された。 5 つの星は 5 つの主要な島（ガダルカナル島、マキラ島、マレータ島、サンタイサベル島、チョイスル島）を示している。青は諸島を囲んでいる海、緑は陸地、黄色の線は日光を象徴している。
* ? 民間用海上旗（商船旗）
* ? 政府用海上旗
* ? 軍隊用海上旗
* ? 税関用旗
rdf:langString
솔로몬 제도의 국기는 1977년 11월 18일에 공식적으로 제정되었다. 5개의 별은 이 나라의 가장 큰 5개의 섬을 의미하며, 파란색은 섬을 둘러싸고 있는 바다를, 초록색은 육지를, 노란색은 햇빛을 의미한다.
rdf:langString
De vlag van de Salomonseilanden is op 8 november 1977 aangenomen. De vijf sterren representeren de vijf eilandgroepen, het blauw symboliseert de oceaan en het groen het land. De gele streep staat symbool voor een zonnestraal.
rdf:langString
La bandiera nazionale delle Isole Salomone era stata accordata dalla regina Elisabetta II il 18 novembre 1977, prima ancora della proclamazione ufficiale di indipendenza, avvenuta nel luglio 1978. I colori blu, giallo e verde rappresentano rispettivamente l'acqua, il sole e la terra. Le cinque stelle, presenti nei vessilli di molte delle isole del Pacifico, rappresentano in questo caso i distretti in cui il paese era suddiviso.
rdf:langString
Flaga Wysp Salomona - jeden z symboli narodowych Wysp Salomona.
rdf:langString
Государственный флаг Соломоновых Островов (англ. Flag of Solomon Islands) — принят 18 ноября 1977 года. Дизайн флага разработан новозеландцем Джоном Хазелдайном (англ. John Hazeldine).
rdf:langString
A bandeira nacional das Ilhas Salomão foi oficialmente adoptada a 18 de Novembro de 1977. Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas. O azul, supostamente representa o oceano circundante, enquanto que o verde representa a terra. A faixa amarela é simbólica da luz solar.
rdf:langString
Salomonöarnas flagga består av ett grönt och ett ljusblått fält som separeras av ett smalt gult band från nedre vänstra hörnet till övre högra. I det ljusblåa fältet finns fem vita stjärnor. Flaggan antogs den 18 november 1977 och har proportionerna 1:2.
rdf:langString
所罗门群岛国旗呈横长方形，长与宽之比为9:5。旗地由淺藍、綠色兩個三角形構成。一道黃色寬條從靠旗桿一邊的下旗角與旗地右上角連接。靠旗桿一邊的淺藍色部分有五顆白色的五角星，上、下排各兩顆，中間為一顆。 淺藍色象徵藍天和環繞索羅門群島的海洋，黄色代表太阳，綠色象徵覆蓋這個島國的森林。五顆星象徵組成這個島國的五個區域島群，即東、西、中央、馬萊塔和外圍的島群。
* 民船旗 比例: 1:2
* 政府船旗 比例: 1:2
* 海关旗 比例: 1:2
* 軍艦旗 比例: 1:2
rdf:langString
Державний прапор Соломонових Островів — прийнятий 18 листопада 1977 року. Дизайн прапора розроблений новозеландцем Джоном Хазелдайном (англ. John Hazeldine).
xsd:date
1977-11-18
rdf:langString
Flag of Solomon Islands
xsd:integer
1
xsd:nonNegativeInteger
15518
