Flag of Saskatchewan
http://dbpedia.org/resource/Flag_of_Saskatchewan an entity of type: Artifact100021939
The provincial flag of Saskatchewan was adopted in 1969. It is blazoned per fess vert and or, in the fly a prairie lily slipped and leaved proper, in the dexter chief an escutcheon of the coat of arms of Saskatchewan fimbriated argent. The symbolism within the flag is shown just with the colours; yellow representing the grain fields in the southern portion of the province where as the green represents the northern forested areas. The western red lily in the fly of the flag is the provincial flower.In 2017, The Minister of Parks, Culture and Sports designated September 22 as Saskatchewan Flag Day.
rdf:langString
Le drapeau de la Saskatchewan (Canada) fut adopté en 1969.
rdf:langString
서스캐처원 주의 기는 서스캐처원주의 깃발이다. 초록색과 노란색의 가로선으로 된 바탕에 서스캐처원 주의 문장과 주의 꽃인 붉은 백합이 새겨진 형태의 기이다.
rdf:langString
サスカチュワン州の旗は、1969年に制定された、カナダ・サスカチュワン州の州旗。上半分の緑地は森林である北部地方を表し、下半分の黄地は穀倉地帯のプレーリーである南部地方を表す。左上に州の紋章、右には州の花であるユリが配置される。
rdf:langString
Флаг Саскачевана отличает наличие особого цветочного герба справа (западная красная лилия). Верхняя зелёная полоса представляет собой лес Северного Саскачевана, а золотая нижняя полоса символизирует южные пшеничные поля. Флаг выполнен в пропорциях 1:2.
rdf:langString
A bandeira de Saskatchewan apresenta o na parte superior esquerda (perto do mastro), com a flor nacional, o Lilium philadelphicum, na parte central direita . A metade superior verde da bandeira representa as áreas florestais do norte de Saskatchewan, a parte inferior amarela simboliza o sul, com seus campos de trigo. A bandeira tem as proporções 2:1.
rdf:langString
Прапор Саскачевану — один із офіційних символів провінції Саскачеван. Офіційний прапор провінції затверджено в Законодавчій палаті Саскачевану 22 вересня 1969. Кольори прапора — зелений і золотий: перший на верхній половині прапора символізує північні ліси провінції; останній на нижній половині прапора — південні прерії з пшеничними полями. Герб Саскачевану розміщено на верхній чверті прапора біля флагштоку. Посеред прапора емблема — західна червона лілея. Пропорції прапора 2:1.
rdf:langString
薩克其萬省旗是加拿大薩克其萬省的官方旗幟，寬長比是1:2，分為上下兩條條紋。上方的綠色條紋代表沙省北部的森林，下方的黃色條紋則代表沙省南部的穀田，右側是薩省的省花紅百合。省旗的左上角帶有薩省徽章中的盾牌：頂部的紅獅代表加拿大皇室，下方的三束金色麥子則象徵農業作為沙省經濟支柱的地位。 薩克其萬省議會於1968年通過決議成立一個委員會來考慮省旗設計；委員會舉辦省旗設計比賽，並收獲了4025份設計方案，最終由安東尼·德雷克（Anthony Drake）的方案脫穎而出。委員會於1969年3月26日向省政府建議採用該方案；該面旗幟透過於同年9月12日發佈的王室公告正式確立為省旗，並於同月22日生效。省旗的設計於2010年11月15日列入加拿大紋章局的紋章及旗幟名冊內。
rdf:langString
La bandera de Saskatchewan està formada per dues franges horitzontals, sent verda la superior i groga la inferior. Al cantó superior esquerre, dins la franja verda, s'hi situa l'escut provincial mentre que al vol, i ocupant totes dues franges, hi trobem un lliri vermell. La bandera es va adoptar el 22 de setembre de 1969.
rdf:langString
Die Flagge von Saskatchewan ist grün-gold geteilt, mit dem Wappen von Saskatchewan in der Gösch und einer Lilium philadelphicum, die sich im Flugteil über beide Farbfelder erstreckt. Die obere grüne Hälfte repräsentiert die bewaldeten Regionen im Norden der Provinz, die untere goldene Hälfte die Weizenfelder der Prärie im Süden. Die Flagge weist ein Seitenverhältnis von 2:1 auf.
rdf:langString
La Bandera de Saskatchewan, Canadá, que tiene las proporciones 2:1, fue adoptada el 22 de septiembre de 1969. Tiene una mitad superior de color verde que representa a la zona norte de la provincia y sus tempranas tierras forestales. La sección izquierda en la mitad verde incluye asimismo al Escudo de armas provincial. La mitad inferior dorada hace referencia a la región meridional de Saskatchewan con sus primeras cosechas de grano. Sobre el lado derecho, abarcando a ambas mitades, sobresale la lila roja occidental, el emblema de la flor provincial.
rdf:langString
La bandiera del Saskatchewan venne adottata il 22 settembre 1969. È divisa orizzontalmente in due parti uguali: quella superiore, di colore verde, simboleggia le foreste nel nord della Provincia, mentre quella inferiore, dorata, i campi di grano delle praterie meridionali.Lo stemma è collocato superiormente a sinistra, mentre un giglio rosso, il fiore simbolo della provincia, compare sulla destra della bandiera sovrapposto a entrambi i colori.Lo stemma è formato a sua volta dal leone araldico rosso su campo d'oro a indicare il legame del Saskatchewan con il Regno Unito e da tre covoni di grano su campo verde che simboleggiano il maggior contributo della provincia al Canada e al mondo. Lo stemma fu assegnato per volontà del re Edoardo VII il 25 agosto 1906.La bandiera venne scelta tramit
rdf:langString
De vlag van Saskatchewan werd officieel aangenomen op 22 september 1969. De vlag heeft twee gelijke horizontale banen in groen (boven) en geel. In de bovenste baan staat aan de linkerkant het . Aan de rechterkant staat een rode lelie. Het ontwerp, van de hand van Anthony Drake, is de winnende inzending van een ontwerpwedstrijd met ruim vierduizend inzendingen. De groene baan staat voor het noorden van Saskatchewan, dat grotendeels uit bossen bestaat. De gele baan symboliseert het zuiden, waar prairies en akkerbouw het landschap domineren. De rode lelie is de 'provinciale bloem'.
rdf:langString
rdf:langString
Bandera de Saskatchewan
rdf:langString
Flagge von Saskatchewan
rdf:langString
Bandera de Saskatchewan
rdf:langString
Flag of Saskatchewan
rdf:langString
Drapeau de la Saskatchewan
rdf:langString
Bandiera del Saskatchewan
rdf:langString
서스캐처원주의 기
rdf:langString
サスカチュワン州の旗
rdf:langString
Vlag van Saskatchewan
rdf:langString
Bandeira de Saskatchewan
rdf:langString
Флаг Саскачевана
rdf:langString
薩克其萬省旗
rdf:langString
Прапор Саскачевану
rdf:langString
Saskatchewan
xsd:integer
354984
xsd:integer
1117671275
rdf:langString
Provincial
xsd:integer
110000
rdf:langString
La bandera de Saskatchewan està formada per dues franges horitzontals, sent verda la superior i groga la inferior. Al cantó superior esquerre, dins la franja verda, s'hi situa l'escut provincial mentre que al vol, i ocupant totes dues franges, hi trobem un lliri vermell. La bandera es va adoptar el 22 de setembre de 1969. El simbolisme dins de la bandera es mostra amb els colors; el groc representant els camps de gra del sud de la província, mentre que el verd representa les zones boscoses del nord. La flor del vol, el lliri vermell occidental (Lilium philadelphicum), és la flor provincial. El 2017, el ministre de Parcs, Cultura i Esports, Gene Makowsky, va designar el 22 de setembre com a Dia de la bandera de Saskatchewan. La bandera fou adoptada oficialment el 22 de setembre de 1969, resultat d'un concurs a tota la província que va aplegar més de 4.000 inscripcions. L'obra guanyadora fou una dels 13 dissenys persentats per Anthony Drake. Drake, natural del Regne Unit i establert a Hodgeville el 1966, va presentar els dissenys el 1968, però abans de fer-se públic l'obra guanyadora va tornar al Regne Unit i no va tenir l'oportunitat de veure onejar el seu disseny guanyador fins que va tornar a Hodgeville cinquanta anys més tard.
rdf:langString
The provincial flag of Saskatchewan was adopted in 1969. It is blazoned per fess vert and or, in the fly a prairie lily slipped and leaved proper, in the dexter chief an escutcheon of the coat of arms of Saskatchewan fimbriated argent. The symbolism within the flag is shown just with the colours; yellow representing the grain fields in the southern portion of the province where as the green represents the northern forested areas. The western red lily in the fly of the flag is the provincial flower.In 2017, The Minister of Parks, Culture and Sports designated September 22 as Saskatchewan Flag Day.
rdf:langString
Die Flagge von Saskatchewan ist grün-gold geteilt, mit dem Wappen von Saskatchewan in der Gösch und einer Lilium philadelphicum, die sich im Flugteil über beide Farbfelder erstreckt. Die obere grüne Hälfte repräsentiert die bewaldeten Regionen im Norden der Provinz, die untere goldene Hälfte die Weizenfelder der Prärie im Süden. Die Flagge weist ein Seitenverhältnis von 2:1 auf. Die Provinz hätte nach ihrer Gründung im Jahr 1905 das Recht gehabt, inoffiziell eine Blue Ensign mit dem Provinzwappen zu verwenden, doch ist nicht bekannt, ob eine solche Flagge jemals hergestellt wurde. 1964 fand ein Wettbewerb statt, um im Hinblick auf die Hundertjahrfeier der Kanadischen Konföderation eine Provinzflagge zu ermitteln. Der siegreiche Entwurf war rot-grün geteilt, mit einer Weizenähre im Liek und dem Provinzwappen im oberen Flugteil. Diese Flagge fand jedoch kaum Zustimmung, weshalb ein neuer Wettbewerb ausgeschrieben wurde. Aus 4025 eingegangenen Entwürfen wählte eine Kommission den Vorschlag von Anthony Drake aus Hodgeville aus. Eingeführt wurde die Flagge am 22. September 1969.
rdf:langString
La Bandera de Saskatchewan, Canadá, que tiene las proporciones 2:1, fue adoptada el 22 de septiembre de 1969. Tiene una mitad superior de color verde que representa a la zona norte de la provincia y sus tempranas tierras forestales. La sección izquierda en la mitad verde incluye asimismo al Escudo de armas provincial. La mitad inferior dorada hace referencia a la región meridional de Saskatchewan con sus primeras cosechas de grano. Sobre el lado derecho, abarcando a ambas mitades, sobresale la lila roja occidental, el emblema de la flor provincial. Previo a la adopción del actual pabellón, Saskatchewan habría empleado una insignia azul de manera no oficial, junto al escudo de la provincia, aunque no existe evidencia concreta a tal sospecha.
rdf:langString
Le drapeau de la Saskatchewan (Canada) fut adopté en 1969.
rdf:langString
서스캐처원 주의 기는 서스캐처원주의 깃발이다. 초록색과 노란색의 가로선으로 된 바탕에 서스캐처원 주의 문장과 주의 꽃인 붉은 백합이 새겨진 형태의 기이다.
rdf:langString
La bandiera del Saskatchewan venne adottata il 22 settembre 1969. È divisa orizzontalmente in due parti uguali: quella superiore, di colore verde, simboleggia le foreste nel nord della Provincia, mentre quella inferiore, dorata, i campi di grano delle praterie meridionali.Lo stemma è collocato superiormente a sinistra, mentre un giglio rosso, il fiore simbolo della provincia, compare sulla destra della bandiera sovrapposto a entrambi i colori.Lo stemma è formato a sua volta dal leone araldico rosso su campo d'oro a indicare il legame del Saskatchewan con il Regno Unito e da tre covoni di grano su campo verde che simboleggiano il maggior contributo della provincia al Canada e al mondo. Lo stemma fu assegnato per volontà del re Edoardo VII il 25 agosto 1906.La bandiera venne scelta tramite un concorso in cui furono presentati 4.000 diversi disegni; l'autore è Antony Drake di .
rdf:langString
サスカチュワン州の旗は、1969年に制定された、カナダ・サスカチュワン州の州旗。上半分の緑地は森林である北部地方を表し、下半分の黄地は穀倉地帯のプレーリーである南部地方を表す。左上に州の紋章、右には州の花であるユリが配置される。
rdf:langString
De vlag van Saskatchewan werd officieel aangenomen op 22 september 1969. De vlag heeft twee gelijke horizontale banen in groen (boven) en geel. In de bovenste baan staat aan de linkerkant het . Aan de rechterkant staat een rode lelie. Het ontwerp, van de hand van Anthony Drake, is de winnende inzending van een ontwerpwedstrijd met ruim vierduizend inzendingen. De groene baan staat voor het noorden van Saskatchewan, dat grotendeels uit bossen bestaat. De gele baan symboliseert het zuiden, waar prairies en akkerbouw het landschap domineren. De rode lelie is de 'provinciale bloem'. Voorafgaand aan de aanname van de huidige vlag had Saskatchewan geen eigen vlag. Hoewel men in de praktijk wellicht een Brits blauw vaandel met het provinciale wapen gebruikte, is een dergelijke vlag nooit officieel in gebruik geweest. De luitenant-gouverneur van Saskatchewan, de vertegenwoordiger van de gouverneur-generaal van Canada en daarmee de Canadese (Britse) kroon, heeft een persoonlijke standaard waarop het gekroonde wapenschild van Saskatchewan op een blauwe achtergrond staat, omringd door tien esdoornbladeren die de tien Canadese provincies moeten symboliseren.
rdf:langString
Флаг Саскачевана отличает наличие особого цветочного герба справа (западная красная лилия). Верхняя зелёная полоса представляет собой лес Северного Саскачевана, а золотая нижняя полоса символизирует южные пшеничные поля. Флаг выполнен в пропорциях 1:2.
rdf:langString
A bandeira de Saskatchewan apresenta o na parte superior esquerda (perto do mastro), com a flor nacional, o Lilium philadelphicum, na parte central direita . A metade superior verde da bandeira representa as áreas florestais do norte de Saskatchewan, a parte inferior amarela simboliza o sul, com seus campos de trigo. A bandeira tem as proporções 2:1.
rdf:langString
Прапор Саскачевану — один із офіційних символів провінції Саскачеван. Офіційний прапор провінції затверджено в Законодавчій палаті Саскачевану 22 вересня 1969. Кольори прапора — зелений і золотий: перший на верхній половині прапора символізує північні ліси провінції; останній на нижній половині прапора — південні прерії з пшеничними полями. Герб Саскачевану розміщено на верхній чверті прапора біля флагштоку. Посеред прапора емблема — західна червона лілея. Пропорції прапора 2:1.
rdf:langString
薩克其萬省旗是加拿大薩克其萬省的官方旗幟，寬長比是1:2，分為上下兩條條紋。上方的綠色條紋代表沙省北部的森林，下方的黃色條紋則代表沙省南部的穀田，右側是薩省的省花紅百合。省旗的左上角帶有薩省徽章中的盾牌：頂部的紅獅代表加拿大皇室，下方的三束金色麥子則象徵農業作為沙省經濟支柱的地位。 薩克其萬省議會於1968年通過決議成立一個委員會來考慮省旗設計；委員會舉辦省旗設計比賽，並收獲了4025份設計方案，最終由安東尼·德雷克（Anthony Drake）的方案脫穎而出。委員會於1969年3月26日向省政府建議採用該方案；該面旗幟透過於同年9月12日發佈的王室公告正式確立為省旗，並於同月22日生效。省旗的設計於2010年11月15日列入加拿大紋章局的紋章及旗幟名冊內。
xsd:date
1969-09-22
xsd:integer
1
xsd:nonNegativeInteger
8076
