Flag of Norway
http://dbpedia.org/resource/Flag_of_Norway an entity of type: Thing
اعتُمد علم النرويج الحالي رسمياً في 13 يوليو 1821. ويتكون العلم النرويجي من ثلاثة ألوان هي الأحمر، الأزرق والأبيض.
rdf:langString
La bandera de Noruega, adoptada el 1821, està formada per un camp vermell sobre el que s'hi troben dues creus nòrdiques, banca la de sota i dins d'aquesta una de blava. La particularitat de desplaçar del centre de la creu està destinada a corregir l'efecte òptic que faria d'aquest braç més curt que els altres quan la bandera fos agitada pel vent.
rdf:langString
Vlajka Norska je červená s tmavě modrým heroldským skandinávským křížem, jenž je bíle orámován, přičemž kříž i orámování sahají až k okrajům. Kratší rameno, tak jak je tomu u skandinávského kříže zvykem, je posunuto směrem k žerďovému lemu listu. Norská vlajka je založena na Dannebrogu, dánské vlajce.
* Vlajka norského králePoměr stran: 5:7
* Norská lodní vlajka (Naval Jack)Poměr stran: 1:1
rdf:langString
Η σημαία της Νορβηγίας είναι κόκκινη με έναν μπλε σκανδιναβικό σταυρό με άσπρο περίγραμμα, ο οποίος προεκτείνεται και στις άκρες της σημαίας. Το κατακόρυφο μέρος του σταυρού μετακινείται στην πλευρά που κυματίζει η σημαία, όπως είναι η Σημαία της Δανίας. Οι αναλογίες της σημαίας είναι 22:16 και της κρατικής σημαίας 27:16, ή 6:1:2:1:6:11 οριζόντια και 6:1:2:1:6 κάθετα. Ομοιάζει με την σημαία της Ισλανδίας, με μόνη διαφορά το γεγονός ότι το κόκκινο και το μπλε είναι ανεστραμμένο και χρησιμοποιείται ελαφρώς διαφορετική απόχρωση.
rdf:langString
Die Flagge Norwegens zeigt ein dunkelblaues sogenanntes skandinavisches Kreuz mit weißer Kontur auf rotem Grund.
rdf:langString
The national flag of Norway (Bokmål: Norges flagg; Nynorsk: Noregs flagg; lit. 'Norway's flag') is red with a navy blue Scandinavian cross fimbriated in white that extends to the edges of the flag; the vertical part of the cross is shifted to the hoist side in the style of the Dannebrog, the flag of Denmark.
rdf:langString
Norvegiako bandera atzealde gorrikoa da, ertz zuria duen gurutze urdina gainean duena. Oinarrian Eskandinaviako gurutzea du.
rdf:langString
Bendera Norwegia menggunakan desain salib Nordik yang berwarna latar merah dengan salib bewarna biru yang dibatasi oleh warna putih. Bendera ini diinspirasikan dari bendera Denmark (Daneborg). Bendera ini memiliki rasio 22:16 dengan proporsi 6:1:2:1:12.
rdf:langString
La bandiera norvegese è rossa, con una croce blu bordata in bianco che si estende fino ai bordi della bandiera; la parte verticale della croce è spostata verso il lato dell'asta, nello stile della Dannebrog, la bandiera della Danimarca. Le proporzioni degli elementi della bandiera sono in larghezza di 6-1-2-1-12 e in altezza di 6-1-2-1-6.
rdf:langString
노르웨이의 국기는 1821년 7월 13일에 제정되었다. 덴마크의 국기 형태인 붉은색 바탕에 그려진 하얀색 스칸디나비아 십자 안에 파란색 스칸디나비아 십자가 그려져 있는 형태를 하고 있다. 가로세로 비율은 22:16이며, 가로 비율은 6:1:2:1:12, 세로 비율은 6:1:2:1:6이다. 국가 깃발과 해군기, 총리기 , 군기의 비율은 27:16이며, 가로 비율은 6:1:2:1:6:11, 세로 비율은 6:1:2:1:6이다.
rdf:langString
ノルウェーの国旗 (ノルウェー語 (ブークモール): Norges flagg、ノルウェー語 (ニーノシュク): Norske flagget)は、赤地に白の縁取りがなされたインディゴブルーのスカンディナヴィア十字が描かれた旗。
rdf:langString
Flaga Norwegii – jeden z symboli państwowych Norwegii w postaci niebiesko-białego krzyża skandynawskiego, umieszczonego na czerwonym tle.
rdf:langString
De nationale vlag van Noorwegen is een rode vlag waarop een donkerblauw kruis met witte randen is geplaatst. De verticale arm van het kruis is, zoals voor de oudere Scandinavische vlaggen, verschoven naar de vlaggenmast toe. De vlag werd ontworpen in 1821, maar werd niet officieel in gebruik genomen voor 1898.
rdf:langString
A Bandeira Nacional da Noruega é formada por um fundo vermelho, cortado por uma cruz escandinava (figura que também está presente nas bandeiras de outros países da região) branca e azul. Essas cores foram escolhidas para representar a democracia. Apesar disso, a mesma fonte afirma que as cores vermelho e branco fazem uma referência à bandeira dinamarquesa, assim como, provavelmente, o azul é uma referência à bandeira sueca e é o oposto da bandeira islandesa, que tem fundo azul e cruz vermelha.
rdf:langString
Norges flagga är röd med ett blått kors och vita linjer. Den antogs den 13 juli 1821 och har proportionerna 8:11.
rdf:langString
Флаг Норвегии (букмол Norges flagg, нюнорск Det norske flagget) — красное прямоугольное полотнище с синим скандинавским крестом в белой окантовке. Отношение ширины флага к его длине — 8:11 (официально — 16:22). Ширина крестовин креста составляет 1/8 ширины полотнища, ширина белой каймы — 1/16 ширины полотнища.
rdf:langString
挪威国旗由靛藍色十字架加上白色邊和周围的红色组成。在白色十字中加入藍色十字，於是誕生了三种颜色的國旗。其中红白蓝三色象徵自由與獨立。
rdf:langString
La nacia flago de Norvegio estas ruĝa kun blua skandinava kruco skizita en blanka koloro kiu etendiĝas al la randoj de la flago. La vertikala parto de la kruco estas translokita al la his-flanko en la stilo de Dannebrog, la flago de Danio. La kruco simbolas kristanismon. La proporcioj de la nacia flago estas 22:16. La elekto de la skandinava kruco estis klare bazita sur la tradicio establita de la aliaj nordiaj landoj, Danio kaj Svedio. La ruĝa kaj blua koloroj ankaŭ eksplicite rilatas al tiuj du landoj, iamaj kaj nunaj partneroj.
rdf:langString
La bandera de Noruega consta de un fondo rectangular de color rojo con una cruz azul con un borde blanco. Su proporción es de: 11/8. La bandera data de 1821, fecha en la cual se aprobó una ley que fijaba sus colores y composición. Los colores rojo, blanco y azul simbolizan la libertad, del mismo modo que en la bandera de Estados Unidos o en la del Reino Unido, o la bandera tricolor, símbolo de la Revolución francesa. Está inspirada en la bandera danesa a la que une, según otra teoría que explica su origen, el color azul de Suecia.
rdf:langString
Le drapeau de la Norvège est rouge, avec une croix bleue bordée de blanc s’étendant jusqu’aux limites du drapeau. Le centre de la croix est décalé vers la hampe du drapeau, de telle sorte que la branche flottante de la croix soit plus longue que les trois autres. Cette particularité, sur le modèle du drapeau du Danemark et des autres drapeaux scandinaves et finlandais, est destinée à corriger l'effet d'optique qui aurait fait paraître plus courte la branche de la croix la plus agitée par le vent. Les proportions des éléments figurant sur le drapeau sont :
rdf:langString
Прапор Норвегії — один із державних символів королівства Норвегії. Являє собою червоне прямокутне полотнище (Pantone / PMS 200, #BA0C2F) з синім скандинавським хрестом (PMS 281, #00205B) з білою облямівкою.
rdf:langString
rdf:langString
علم النرويج
rdf:langString
Bandera de Noruega
rdf:langString
Norská vlajka
rdf:langString
Flag of Norway
rdf:langString
Flagge Norwegens
rdf:langString
Σημαία της Νορβηγίας
rdf:langString
Flago de Norvegio
rdf:langString
Bandera de Noruega
rdf:langString
Norvegiako bandera
rdf:langString
Drapeau de la Norvège
rdf:langString
Bendera Norwegia
rdf:langString
Bandiera della Norvegia
rdf:langString
ノルウェーの国旗
rdf:langString
노르웨이의 국기
rdf:langString
Flaga Norwegii
rdf:langString
Vlag van Noorwegen
rdf:langString
Bandeira da Noruega
rdf:langString
Флаг Норвегии
rdf:langString
Norges flagga
rdf:langString
Прапор Норвегії
rdf:langString
挪威国旗
rdf:langString
Kingdom of Norway
xsd:integer
176423
xsd:integer
1124242771
rdf:langString
Flag of Norway
rdf:langString
Royal Standard of Norway
xsd:date
2022-04-11
rdf:langString
A bugle call for hoisting and lowering the flag
rdf:langString
The Coat of arms of Norway in banner form that features a golden lion over a red field.
rdf:langString
A red field charged with a white-fimbriated dark blue Nordic cross that extends to the edges; the vertical part of the cross is shifted to the hoist side.
rdf:langString
Various
rdf:langString
Fredrik Meltzer
rdf:langString
Flaggappell.wav
rdf:langString
no
rdf:langString
Kongeflagget.svg
rdf:langString
Flag of Norway, state.svg
rdf:langString
"Ancient Royal Standard"
rdf:langString
Norway
rdf:langString
Flaggappell
rdf:langString
music
xsd:integer
1905
xsd:integer
11011
xsd:integer
111111
rdf:langString
Sporadic 13th – 18th century
rdf:langString
اعتُمد علم النرويج الحالي رسمياً في 13 يوليو 1821. ويتكون العلم النرويجي من ثلاثة ألوان هي الأحمر، الأزرق والأبيض.
rdf:langString
La bandera de Noruega, adoptada el 1821, està formada per un camp vermell sobre el que s'hi troben dues creus nòrdiques, banca la de sota i dins d'aquesta una de blava. La particularitat de desplaçar del centre de la creu està destinada a corregir l'efecte òptic que faria d'aquest braç més curt que els altres quan la bandera fos agitada pel vent.
rdf:langString
Vlajka Norska je červená s tmavě modrým heroldským skandinávským křížem, jenž je bíle orámován, přičemž kříž i orámování sahají až k okrajům. Kratší rameno, tak jak je tomu u skandinávského kříže zvykem, je posunuto směrem k žerďovému lemu listu. Norská vlajka je založena na Dannebrogu, dánské vlajce.
* Vlajka norského králePoměr stran: 5:7
* Norská lodní vlajka (Naval Jack)Poměr stran: 1:1
rdf:langString
Η σημαία της Νορβηγίας είναι κόκκινη με έναν μπλε σκανδιναβικό σταυρό με άσπρο περίγραμμα, ο οποίος προεκτείνεται και στις άκρες της σημαίας. Το κατακόρυφο μέρος του σταυρού μετακινείται στην πλευρά που κυματίζει η σημαία, όπως είναι η Σημαία της Δανίας. Οι αναλογίες της σημαίας είναι 22:16 και της κρατικής σημαίας 27:16, ή 6:1:2:1:6:11 οριζόντια και 6:1:2:1:6 κάθετα. Ομοιάζει με την σημαία της Ισλανδίας, με μόνη διαφορά το γεγονός ότι το κόκκινο και το μπλε είναι ανεστραμμένο και χρησιμοποιείται ελαφρώς διαφορετική απόχρωση.
rdf:langString
Die Flagge Norwegens zeigt ein dunkelblaues sogenanntes skandinavisches Kreuz mit weißer Kontur auf rotem Grund.
rdf:langString
La nacia flago de Norvegio estas ruĝa kun blua skandinava kruco skizita en blanka koloro kiu etendiĝas al la randoj de la flago. La vertikala parto de la kruco estas translokita al la his-flanko en la stilo de Dannebrog, la flago de Danio. La kruco simbolas kristanismon. La proporcioj de la nacia flago estas 22:16. La elekto de la skandinava kruco estis klare bazita sur la tradicio establita de la aliaj nordiaj landoj, Danio kaj Svedio. La ruĝa kaj blua koloroj ankaŭ eksplicite rilatas al tiuj du landoj, iamaj kaj nunaj partneroj. La flago ankaŭ validas en la eksteraj teritorioj Svalbardo kaj Janmajeno.
rdf:langString
The national flag of Norway (Bokmål: Norges flagg; Nynorsk: Noregs flagg; lit. 'Norway's flag') is red with a navy blue Scandinavian cross fimbriated in white that extends to the edges of the flag; the vertical part of the cross is shifted to the hoist side in the style of the Dannebrog, the flag of Denmark.
rdf:langString
Norvegiako bandera atzealde gorrikoa da, ertz zuria duen gurutze urdina gainean duena. Oinarrian Eskandinaviako gurutzea du.
rdf:langString
La bandera de Noruega consta de un fondo rectangular de color rojo con una cruz azul con un borde blanco. Su proporción es de: 11/8. La bandera data de 1821, fecha en la cual se aprobó una ley que fijaba sus colores y composición. Los colores rojo, blanco y azul simbolizan la libertad, del mismo modo que en la bandera de Estados Unidos o en la del Reino Unido, o la bandera tricolor, símbolo de la Revolución francesa. Está inspirada en la bandera danesa a la que une, según otra teoría que explica su origen, el color azul de Suecia. La Resolución fue adoptada por el Gobierno en 1821, pero sin el consentimiento del monarca, puesto que se habilitaba al rey solamente para sancionar un uso limitado de la bandera noruega. Esta bandera únicamente podía ondear en las aguas noruegas, y las naves debían alzar el pabellón sueco cuando navegaban al sur del Cabo Finisterre (España) a causa del riesgo deataques por los piratas norteafricanos, que no reconocían la bandera noruega. En 1838, el monarca autorizó el uso de la bandera noruega para el resto del mundo. Durante los años comprendidos entre 1844 y 1899 la marina mercante noruega empleó la bandera con el "Símbolo de la Unión" (con Suecia) en el cuarto superior cerca del palo en que se combinaban los colores de las banderas de ambos países. La bandera de Noruega también puede formar varias banderas. Solo con esta bandera se pueden formar las banderas de: Mónaco e Indonesia, Polonia, Finlandia (si no tomamos en cuenta las dimensiones), Yugoslavia, Tailandia, Paraguay (sin el escudo) y los Países Bajos y Francia. Esta bandera puede formar 8 banderas.
rdf:langString
Le drapeau de la Norvège est rouge, avec une croix bleue bordée de blanc s’étendant jusqu’aux limites du drapeau. Le centre de la croix est décalé vers la hampe du drapeau, de telle sorte que la branche flottante de la croix soit plus longue que les trois autres. Cette particularité, sur le modèle du drapeau du Danemark et des autres drapeaux scandinaves et finlandais, est destinée à corriger l'effet d'optique qui aurait fait paraître plus courte la branche de la croix la plus agitée par le vent. Les proportions des éléments figurant sur le drapeau sont :
* En largeur et de gauche à droite, de 6-1-2-1-12
* En hauteur et de haut en bas, de 6-1-2-1-6
rdf:langString
Bendera Norwegia menggunakan desain salib Nordik yang berwarna latar merah dengan salib bewarna biru yang dibatasi oleh warna putih. Bendera ini diinspirasikan dari bendera Denmark (Daneborg). Bendera ini memiliki rasio 22:16 dengan proporsi 6:1:2:1:12.
rdf:langString
La bandiera norvegese è rossa, con una croce blu bordata in bianco che si estende fino ai bordi della bandiera; la parte verticale della croce è spostata verso il lato dell'asta, nello stile della Dannebrog, la bandiera della Danimarca. Le proporzioni degli elementi della bandiera sono in larghezza di 6-1-2-1-12 e in altezza di 6-1-2-1-6.
rdf:langString
노르웨이의 국기는 1821년 7월 13일에 제정되었다. 덴마크의 국기 형태인 붉은색 바탕에 그려진 하얀색 스칸디나비아 십자 안에 파란색 스칸디나비아 십자가 그려져 있는 형태를 하고 있다. 가로세로 비율은 22:16이며, 가로 비율은 6:1:2:1:12, 세로 비율은 6:1:2:1:6이다. 국가 깃발과 해군기, 총리기 , 군기의 비율은 27:16이며, 가로 비율은 6:1:2:1:6:11, 세로 비율은 6:1:2:1:6이다.
rdf:langString
ノルウェーの国旗 (ノルウェー語 (ブークモール): Norges flagg、ノルウェー語 (ニーノシュク): Norske flagget)は、赤地に白の縁取りがなされたインディゴブルーのスカンディナヴィア十字が描かれた旗。
rdf:langString
Flaga Norwegii – jeden z symboli państwowych Norwegii w postaci niebiesko-białego krzyża skandynawskiego, umieszczonego na czerwonym tle.
rdf:langString
De nationale vlag van Noorwegen is een rode vlag waarop een donkerblauw kruis met witte randen is geplaatst. De verticale arm van het kruis is, zoals voor de oudere Scandinavische vlaggen, verschoven naar de vlaggenmast toe. De vlag werd ontworpen in 1821, maar werd niet officieel in gebruik genomen voor 1898.
rdf:langString
A Bandeira Nacional da Noruega é formada por um fundo vermelho, cortado por uma cruz escandinava (figura que também está presente nas bandeiras de outros países da região) branca e azul. Essas cores foram escolhidas para representar a democracia. Apesar disso, a mesma fonte afirma que as cores vermelho e branco fazem uma referência à bandeira dinamarquesa, assim como, provavelmente, o azul é uma referência à bandeira sueca e é o oposto da bandeira islandesa, que tem fundo azul e cruz vermelha.
rdf:langString
Norges flagga är röd med ett blått kors och vita linjer. Den antogs den 13 juli 1821 och har proportionerna 8:11.
rdf:langString
Флаг Норвегии (букмол Norges flagg, нюнорск Det norske flagget) — красное прямоугольное полотнище с синим скандинавским крестом в белой окантовке. Отношение ширины флага к его длине — 8:11 (официально — 16:22). Ширина крестовин креста составляет 1/8 ширины полотнища, ширина белой каймы — 1/16 ширины полотнища.
rdf:langString
挪威国旗由靛藍色十字架加上白色邊和周围的红色组成。在白色十字中加入藍色十字，於是誕生了三种颜色的國旗。其中红白蓝三色象徵自由與獨立。
rdf:langString
Прапор Норвегії — один із державних символів королівства Норвегії. Являє собою червоне прямокутне полотнище (Pantone / PMS 200, #BA0C2F) з синім скандинавським хрестом (PMS 281, #00205B) з білою облямівкою. З 1748 року по 1814 рік норвезькі кораблі ходили під данським прапором Даннеброгом. У 1814 році, коли королем Норвегії став король Швеції, норвежці здобули право використовувати цей прапор, додавши до нього норвезького золотого лева, який увінчаний короною і тримає сокиру. Але боротьба за свій прапор тривала, і в 1821 році парламент затвердив нове оформлення прапора: Даннеброг з темно-синім хрестом на білій підкладці. Це поєднання червоного, білого та синього походить від французького триколору так само, як прапори США та Великої Британії, що у той час вважалося символом свободи. Скандинавський хрест був загальним символом прапорів Данії і Швеції. Автором дизайну прапора Норвегії, затвердженого резолюцією норвезького парламенту в 1821 році, був парламентарій з Бергена Фредерік Мельцер.
xsd:date
1821-07-13
xsd:date
1905-11-15
rdf:langString
yes
<second>
491.0
987.0
xsd:nonNegativeInteger
34381
