Flag of Mexico
http://dbpedia.org/resource/Flag_of_Mexico an entity of type: Thing
Die Flagge Mexikos ist eine Trikolore in den Farben Grün, Weiß und Rot, das Wappen im Zentrum zeigt einen Adler auf einer Opuntie, der eine Schlange in Schnabel und Klauen hält. Die Flagge wurde 1822 per Dekret zur Flagge des Ersten Mexikanischen Kaiserreichs bestimmt und durchlief seither zahlreiche gestalterische Veränderungen.
rdf:langString
Mexikoko bandera 1968ko irailaren 16an erabakitakoa da. Neurri bereko hiru zutabez osatuta dago: berdea, zuria eta gorria. Banderaren erdian Mexikoko armarria dauka. kolore hauek ditu, arrazoi honengatik:gorria: maitasuna eta alaitasuna irudikatzen duelako.txuria: pakea irudikatzeko.berdea: natura eta mendiak irudikatutak ditu.
rdf:langString
Bendera atau Meksiko diadopsi tanggal 16 September 1968, tetapi desainnya telah ada sejak 1821. Bendera ini merupakan vertikal hijau, putih, dan merah dengan lambang negara Meksiko di tengah-tengahnya. Bendera ini mirip dengan bendera Italia, tetapi lebih dulu ada, dan mirip dengan bendera Hongaria dalam posisi horisontal.
rdf:langString
멕시코의 국기는 1810년 멕시코 독립 전쟁을 벌일 당시에 처음 사용하였고 1821년에 제정하였다. 현재의 국기는 1968년에 개정되었다. 초록색, 하얀색, 빨간색 세로 줄무늬 가운데에는 멕시코의 국장이 그려져 있다. 국기의 색상 중에서 초록색은 독립과 대지 등을, 하얀색은 순결과 통일 등을, 빨간색은 백인·인디오·메스티소 등의 인종의 통합과 국가 독립을 위해 바친 희생 등을 상징한다. 뱀을 물고 선인장 위에 앉아 있는 독수리 모양의 국장은 아스텍의 테노치티틀란 전설에서 유래된 것이다. 멕시코의 국기가 가지고 있는 특징으로는 이탈리아의 국기와 색조의 차이만 있을 뿐 완전히 같다는 것이다. 때문에 가운데 문장의 유무로 멕시코의 국기와 이탈리아의 국기를 구분할 수 있다. 이탈리아 국기와의 혼동을 방지하기 위해 정부나 민간에 관계없이 문장이 있는 깃발을 사용한다.
rdf:langString
メキシコの国旗は緑、白、赤の縦三色の中央に国章を配した旗。緑は「民族の運命における国民の希望」、白は「カトリックや宗教的な純粋さ」、赤は「国に殉じた愛国者の血」を表しているという。中央の国章は1325年のアステカの首都「テノチティトラン（現在のメキシコシティ）」の創設を示している。 なお、国章の「湖の中央の岩に生えるサボテンに蛇をくわえた鷲がとまっている」図は、アステカ神話にあった「そこに首都を創設せよ」という予言を示している。 1821年に制定された当時、国旗の三色はもともとイグアラ綱領の3つの保証を象徴していた。国旗中の国章のデザインは1821年11月2日の制定以来何度か変更されている。また3つの色の解釈も変化しているが、基本的な旗のデザインそのものは最初に制定された時から変わっていない。
* 海軍用国籍旗
rdf:langString
Flaga Meksyku składa się z trzech pionowych pasów: zielonego, białego i czerwonego. Na środku umieszczony jest wizerunek orła siedzącego na opuncji i pożerającego grzechotnika, który symbolizuje Tenochtitlán – dawną stolicę Azteków. Proporcja flagi wynosi 4:7. Ostatni wariant flagi został przyjęty 16 września 1968 roku.
rdf:langString
A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. Apesar do significado das cores ter mudado com o tempo, estas três cores foram adotadas pelo México logo após a conquista da independência relativamente à Espanha. A bandeira atual foi adotada em 1968, mas o desenho global tem sido usado desde 1821, quando foi criada a primeira bandeira do México. A atual lei dos símbolos nacionais, que regulamenta o uso da bandeira mexicana encontra-se em vigor desde 1984.
rdf:langString
Mexikos flagga började användas 1821. Den är vertikalt tredelad med band i grönt, vitt och rött. Den gröna färgen symboliserar oberoende, den vita står för den rena religionen och det röda fältet är en symbol för de mexikanska delstaternas enighet. Mitt på flaggan finns statsvapnet, som föreställer en örn som sitter på en kaktus och har en orm i näbben. Flaggan användes ursprungligen av de befrielserörelser som ville att Mexiko skulle bli oberoende av det spanska kolonialväldet. Förebilden var den franska trikoloren. Statsvapnet infördes i flaggan för att den skulle bli lättare att skilja från Italiens flagga. Flaggan antogs i sin nuvarande utformning den 16 september 1968 och har proportionerna 4:7.
rdf:langString
Флаг Мексики (исп. Bandera de México) представляет собой прямоугольное полотнище с соотношением сторон 4:7, состоящее из трёх равновеликих вертикальных полос — зелёной, белой и красной. В центре белой полосы — изображение герба Мексики. Зелёный цвет флага обозначает надежду, а также изобилие хорошей почвы Мексики. Белый символизирует чистоту, красный — кровь, пролитую за независимость страны. Флаг принят 16 сентября 1968 года. 24 февраля в Мексике празднуется День флага.
rdf:langString
Прапор Мексики (ісп. Bandera de México) являє собою прямокутне полотнище зі співвідношенням сторін 4:7, яке складається з трьох рівновеликих вертикальних смуг — зеленої, білої та червоної. У центрі білої смуги — зображення герба Мексики. Зелений колір прапора означає надію, а також достаток гарного ґрунту Мексики. Білий символізує чистоту, червоний — кров, пролиту за незалежність країни. Прапор прийнятий 16 вересня 1968 року.
rdf:langString
墨西哥合众国国旗中的绿色象征独立和希望，白色象征和平与宗教信仰，红色象征国家的统一。中间是国徽图案一只叼着蛇的雄鹰立在仙人掌上，其内容来自关于墨西哥历史的传说。
rdf:langString
علم المكسيك (بالإسبانية: Bandera de México) يتكون من ثلاثة ألوان عمودية (الأخضر والأبيض والأحمر) مع شعار البلاد الوطني المرسوم في وسط الشريط الأبيض. تم تبني هذه الألوان الثلاثة من قبل المكسيك بعد الاستقلال عن إسبانيا خلال حرب الاستقلال والإمبراطورية الأولى، وإن تغير معنى هذه الألوان مع مرور الوقت. تم تعديل شكل الشعار آخر مرة في عام 1968، ولكن التصميم العام مستخدم منذ عام 1821 عندما تم تصميم العلم الوطني الأول. يحكم القانون الحالي للرموز الوطنية استخدام العلم الوطني كما كان قائما منذ عام 1984. ويستخدم العلم الوطني الحالي أيضا كراية البحرية المكسيكية من قبل السفن المسجلة في المكسيك.
rdf:langString
La Bandera de Mèxic consisteix en un rectangle dividit en tres franges verticals de mesures idèntiques. És tricolor: verd, blanc i vermell. Al centre, s'hi troba l'Escut Nacional. La proporció entre l'ample i llarg de la bandera, és de quatre a set (4:7). Al llarg dels anys, la bandera ha canviat en diverses ocasions, tant en el disseny com en la proporció de les franges. Tanmateix, l'escut d'armes ha presentat gairebé sempre el mateix patró: una àguila sobre un cactus, devorant una serp. Generalment es considera com la primera bandera mexicana l'Estendard utilitzat pel mossèn Miguel Hidalgo y Costilla a l'inici de la guerra d'Independència, hi ha però qui considera també les banderes usades pels exèrcits asteques en el Mèxic Prehispànic. La Bandera de Mèxic és usada tant per entitats civi
rdf:langString
Vlajka Mexika je zeleno-bílo-červená trikolóra se svislými pruhy. List vlajky má poměr 4:7. Uprostřed bílého pruhu je státní znak naposledy změněný roku 1968. Znak je tvořen hnědým orlem stojícím na zeleném nopálovém kaktusu, vyrůstajícím ze světle hnědé skály v modrých jezerních vodách. Orel zobrazený z profilu a v bojovém postavení hledí heraldicky doprava. V zobáku a pravém pařátu drží zeleného hada. Pod znakem jsou do půlkruhu prohnuté ratolesti dubu a vavřínu, svázané zeleno-bílo-červenou stužkou v národních barvách. Na rubové straně vlajky je znak převrácen tak, aby orlí hlava směřovala také k žerdi.
rdf:langString
Η σύγχρονη σημαία του Μεξικού είναι τρίχρωμη (πράσινη, λευκή, κόκκινη) και καθιερώθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1968. Οι τρεις λωρίδες της είναι κάθετες και έχουν το Εθνόσημο του Μεξικού στο κέντρο. Το πράσινο χρώμα συμβολίζει την ανεξαρτησία, το λευκό τη θρησκεία και το κόκκινο την ένωση Ευρωπαίων και Αμερικανών. Η σημασία των χρωμάτων άλλαξε μετά τις μεταρρυθμίσεις του Μπενίτο Χουάρες. Έτσι, το κόκκινο ταυτίστηκε με το αίμα των ηρώων του έθνους, το λευκό με την ενότητα και το πράσινο με την ελπίδα.
rdf:langString
La flago de Meksiko oficiale akceptiĝis je la 16-a de septembro 1968. Ĝi estas trikoloro verda, blanka kaj ruĝa. Tiuj koloroj estas la koloroj de la nacia liberiga armeo de Meksiko. La nacia flago de Meksiko estas ortangulo dividita en tri zonoj vertikalaj de egala proporcio, de verda , blanka kaj ruga (maldekstra dekstra) koloroj ordigitaj ekde de la stango.
rdf:langString
The national flag of Mexico (Spanish: Bandera de México) is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. While the meaning of the colors has changed over time, these three colors were adopted by Mexico following independence from Spain during the country's War of Independence, and subsequent First Mexican Empire.
rdf:langString
La Bandera de México, oficialmente llamada Bandera Nacional de los Estados Unidos Mexicanos, es uno de los tres símbolos patrios establecidos por la ley en dicho país, junto con el escudo y el himno nacional. El actual diseño de la bandera se adoptó desde el 16 de septiembre de 1968 y desde febrero de 1984 su uso es regulado por la Secretaría de Gobernación con base en la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales en el capítulo segundo. Está segmentada en tres partes iguales, cada una de un color distinto a partir del asta (verde, blanco y rojo) y con el escudo de armas de México en el centro de la franja blanca. Es uno de los símbolos patrios más significativos de esta nación, su día se celebra el 24 de febrero. Bajo el título "De las características de los símbolos patrios" s
rdf:langString
Le drapeau du Mexique est le drapeau national et le pavillon national du Mexique. Ce drapeau tricolore est rectangulaire de proportions 4:7 à bandes verticales vert, blanc et rouge de même taille. En son centre, sur la bande blanche, figurent les armes du Mexique, représentant un aigle mexicain (Caracara du Nord) perché sur un figuier de Barbarie, dévorant un serpent. Le drapeau est créé lors de la consommation de l'indépendance en 1821 ; il possède alors une apparence similaire à l'actuelle mais avec un symbolisme des couleurs différent.
rdf:langString
La bandiera del Messico venne introdotta per la prima volta nel 1821 come un semplice tricolore verde (lato dell'asta), bianco e rosso. Nel 1823 venne aggiunto al centro della striscia bianca lo stemma messicano, che rappresenta la fondazione, nel 1325, della capitale Azteca di Tenochtitlán (sul suolo attualmente occupato dalla moderna capitale della nazione, Città del Messico). Lo stemma è stato modificato diverse volte, e di conseguenza è stata modificata anche la bandiera, non più cambiata dal 1968 con l'attuale stemma.
rdf:langString
De vlag van Mexico is een driekleur met vanaf de hijszijde naar het uiteinde de kleuren groen, wit en rood; in de middelste baan staat het wapen van Mexico. Ook van achteren gezien bevindt de groene baan zich aan de hijszijde en kijkt de adelaar richting de stok.
rdf:langString
rdf:langString
Flag of Mexico
rdf:langString
علم المكسيك
rdf:langString
Bandera de Mèxic
rdf:langString
Mexická vlajka
rdf:langString
Flagge Mexikos
rdf:langString
Σημαία του Μεξικού
rdf:langString
Flago de Meksiko
rdf:langString
Mexikoko bandera
rdf:langString
Bandera de México
rdf:langString
Bendera Meksiko
rdf:langString
Bandiera del Messico
rdf:langString
Drapeau du Mexique
rdf:langString
メキシコの国旗
rdf:langString
멕시코의 국기
rdf:langString
Vlag van Mexico (land)
rdf:langString
Flaga Meksyku
rdf:langString
Флаг Мексики
rdf:langString
Bandeira do México
rdf:langString
Mexikos flagga
rdf:langString
墨西哥国旗
rdf:langString
Прапор Мексики
rdf:langString
Mexico
xsd:integer
18955303
xsd:integer
1124249600
xsd:date
2014-10-10
rdf:langString
A vertical tricolor of green, white and red with the National Coat of Arms centered on the white band.
rdf:langString
A diagonal tricolor of white, green, red, with a thin anchor in the center. Three eight-pointed gold stars are in the canton, and the bottom two corners.
rdf:langString
mx
rdf:langString
Mexican States Standard.svg
rdf:langString
Mexican flag corbata.png
rdf:langString
Naval_Jack_of_Mexico.svg
rdf:langString
Cravat
rdf:langString
Presidential Standard of Mexico
rdf:langString
Variant of the Presidential Standard
rdf:langString
Mexico
rdf:langString
National
xsd:integer
10000
111111
rdf:langString
علم المكسيك (بالإسبانية: Bandera de México) يتكون من ثلاثة ألوان عمودية (الأخضر والأبيض والأحمر) مع شعار البلاد الوطني المرسوم في وسط الشريط الأبيض. تم تبني هذه الألوان الثلاثة من قبل المكسيك بعد الاستقلال عن إسبانيا خلال حرب الاستقلال والإمبراطورية الأولى، وإن تغير معنى هذه الألوان مع مرور الوقت. تم تعديل شكل الشعار آخر مرة في عام 1968، ولكن التصميم العام مستخدم منذ عام 1821 عندما تم تصميم العلم الوطني الأول. الأحمر والأبيض والأخضر هي ألوان جيش التحرير الوطني في المكسيك. الشعار في وسط العلم هو شعار الدولة المكسيكية، وهو مبني على رمز تينوتشتيتلان (الآن مكسيكو سيتي) عند الأزتك، حيث كانت المدينة مركز إمبراطورية الأزتك. وهو يصور نسرا يجلس على نبتة صبار وهو يلتهم ثعبانًا، حيث أشار النسر للأزتك إلى حيث يؤسسون مدينتهم تينوتشتيتلان. وهناك شريط من الألوان الوطنية في الجزء السفلي من شعار النبالة. تغير العلم عدة مرات على مدار التاريخ، وكذلك تصميم الشعار ونسبة الطول للعرض. إلا أن الشعار ظل يحمل نفس الخصائص: نسر يحمل ثعبانا في مخلبه ويقف على رأس نبتة صبار؛ ويقف الصبار على صخرة فوق بحيرة. أتى الشعار من أساطير الأزتك بأن آلهتهم أخبرتهم ببناء مدينة حيث يرصدون نسرًا على صبار يأكل ثعبانا، وهي الآن مكسيكو سيتي. يحكم القانون الحالي للرموز الوطنية استخدام العلم الوطني كما كان قائما منذ عام 1984. ويستخدم العلم الوطني الحالي أيضا كراية البحرية المكسيكية من قبل السفن المسجلة في المكسيك.
rdf:langString
Vlajka Mexika je zeleno-bílo-červená trikolóra se svislými pruhy. List vlajky má poměr 4:7. Uprostřed bílého pruhu je státní znak naposledy změněný roku 1968. Znak je tvořen hnědým orlem stojícím na zeleném nopálovém kaktusu, vyrůstajícím ze světle hnědé skály v modrých jezerních vodách. Orel zobrazený z profilu a v bojovém postavení hledí heraldicky doprava. V zobáku a pravém pařátu drží zeleného hada. Pod znakem jsou do půlkruhu prohnuté ratolesti dubu a vavřínu, svázané zeleno-bílo-červenou stužkou v národních barvách. Na rubové straně vlajky je znak převrácen tak, aby orlí hlava směřovala také k žerdi. Znak ilustruje starou aztéckou legendu, podle které měli (na příkaz boha slunce Huitzilopochtla) postavit svůj domov na ostrově u jezera, kde uvidí tuto scénu: v těchto místech u jezera Texcoco byl roku 1325 založený Tenochtitlán, dnešní hlavní město Mexiko. Zelená barva vlajky představuje nezávislost, bílá čistotu náboženství, červená nezávislost a jednotu spojení španělské, indiánské i míšenecké krve.
* Rozměry mexické vlajky
* Vlajka mexického prezidentaPoměr stran: 4:7
* Vlajka mexického prezidenta na mořiPoměr stran: 4:7
* Mexická lodní vlajka (Naval Jack)Poměr stran: 1:1
* Alternativní varianta a De facto verze mexické vlajky se zlatým a stříbrným znakemPoměr stran: 4:7
* Alternativní varianta a De facto verze mexické vlajky se zlatým znakemPoměr stran: 4:7
rdf:langString
La Bandera de Mèxic consisteix en un rectangle dividit en tres franges verticals de mesures idèntiques. És tricolor: verd, blanc i vermell. Al centre, s'hi troba l'Escut Nacional. La proporció entre l'ample i llarg de la bandera, és de quatre a set (4:7). Al llarg dels anys, la bandera ha canviat en diverses ocasions, tant en el disseny com en la proporció de les franges. Tanmateix, l'escut d'armes ha presentat gairebé sempre el mateix patró: una àguila sobre un cactus, devorant una serp. Generalment es considera com la primera bandera mexicana l'Estendard utilitzat pel mossèn Miguel Hidalgo y Costilla a l'inici de la guerra d'Independència, hi ha però qui considera també les banderes usades pels exèrcits asteques en el Mèxic Prehispànic. La Bandera de Mèxic és usada tant per entitats civils com governamentals, en guerra i en pau i tant en terra com en mar com en aire.
rdf:langString
Η σύγχρονη σημαία του Μεξικού είναι τρίχρωμη (πράσινη, λευκή, κόκκινη) και καθιερώθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1968. Οι τρεις λωρίδες της είναι κάθετες και έχουν το Εθνόσημο του Μεξικού στο κέντρο. Το πράσινο χρώμα συμβολίζει την ανεξαρτησία, το λευκό τη θρησκεία και το κόκκινο την ένωση Ευρωπαίων και Αμερικανών. Η σημασία των χρωμάτων άλλαξε μετά τις μεταρρυθμίσεις του Μπενίτο Χουάρες. Έτσι, το κόκκινο ταυτίστηκε με το αίμα των ηρώων του έθνους, το λευκό με την ενότητα και το πράσινο με την ελπίδα. Το όλο σχέδιο της σημαίας είναι σε χρήση από το 1821, οπότε και πρωτοχρησιμοποιήθηκε η εθνική σημαία. Στη διάρκεια της ιστορίας, η σημαία άλλαξε 4 φορές. Το εθνόσημο δείχνει έναν αετό που κρατάει στο νύχι του ένα ερπετό και που είναι κουρνιασμένος σε έναν κάκτο του γένους οπουντία. Ο κάκτος βρίσκεται πάνω σε βράχο, ο οποίος υψώνεται πάνω από μία λίμνη.
rdf:langString
La flago de Meksiko oficiale akceptiĝis je la 16-a de septembro 1968. Ĝi estas trikoloro verda, blanka kaj ruĝa. Tiuj koloroj estas la koloroj de la nacia liberiga armeo de Meksiko. La nacia flago de Meksiko estas ortangulo dividita en tri zonoj vertikalaj de egala proporcio, de verda , blanka kaj ruga (maldekstra dekstra) koloroj ordigitaj ekde de la stango. Kvankam la flago nur akceptiĝis en 1968, la flago venas de flago kiun oni unue hisis je la 2a de novembro 1821. La blazonon de Meksiko oni nur du jarojn poste enmetis. La blazono reprezentas legendon ĉirkaŭ la azteka ĉefurbo Tenochtitlán. Tenochtitlán situis samloke kiel la nuna ĉefurbo de Meksiko Meksikurbo. Oni plurfoje ŝanĝis la blazonon dum la historio. Ĉiujn ŝanĝojn oni transprenis al la flago.
rdf:langString
Die Flagge Mexikos ist eine Trikolore in den Farben Grün, Weiß und Rot, das Wappen im Zentrum zeigt einen Adler auf einer Opuntie, der eine Schlange in Schnabel und Klauen hält. Die Flagge wurde 1822 per Dekret zur Flagge des Ersten Mexikanischen Kaiserreichs bestimmt und durchlief seither zahlreiche gestalterische Veränderungen.
rdf:langString
The national flag of Mexico (Spanish: Bandera de México) is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe. While the meaning of the colors has changed over time, these three colors were adopted by Mexico following independence from Spain during the country's War of Independence, and subsequent First Mexican Empire. Red, white, and green are the colors of the national army in Mexico. The central emblem is the Mexican coat of arms, based on the Aztec symbol for Tenochtitlan (now Mexico City), the center of the Aztec Empire. It recalls the legend of an eagle sitting on a cactus while devouring a serpent that signaled to the Aztecs where to found their city, Tenochtitlan.
rdf:langString
Mexikoko bandera 1968ko irailaren 16an erabakitakoa da. Neurri bereko hiru zutabez osatuta dago: berdea, zuria eta gorria. Banderaren erdian Mexikoko armarria dauka. kolore hauek ditu, arrazoi honengatik:gorria: maitasuna eta alaitasuna irudikatzen duelako.txuria: pakea irudikatzeko.berdea: natura eta mendiak irudikatutak ditu.
rdf:langString
La Bandera de México, oficialmente llamada Bandera Nacional de los Estados Unidos Mexicanos, es uno de los tres símbolos patrios establecidos por la ley en dicho país, junto con el escudo y el himno nacional. El actual diseño de la bandera se adoptó desde el 16 de septiembre de 1968 y desde febrero de 1984 su uso es regulado por la Secretaría de Gobernación con base en la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales en el capítulo segundo. Está segmentada en tres partes iguales, cada una de un color distinto a partir del asta (verde, blanco y rojo) y con el escudo de armas de México en el centro de la franja blanca. Es uno de los símbolos patrios más significativos de esta nación, su día se celebra el 24 de febrero. Bajo el título "De las características de los símbolos patrios" se describe en manera general dentro de la ley mencionada: ARTÍCULO 3o.- La Bandera Nacional consiste en un rectángulo dividido en tres franjas verticales de medidas idénticas, con los colores en el siguiente orden a partir del asta: verde, blanco y rojo. En la franja blanca y al centro, tiene el Escudo Nacional, con un diámetro de tres cuartas partes del ancho de dicha franja. La proporción entre anchura y longitud de la bandera, es de cuatro a siete. Podrá llevar un lazo o corbata de los mismos colores, al pie de la moharra.
rdf:langString
Bendera atau Meksiko diadopsi tanggal 16 September 1968, tetapi desainnya telah ada sejak 1821. Bendera ini merupakan vertikal hijau, putih, dan merah dengan lambang negara Meksiko di tengah-tengahnya. Bendera ini mirip dengan bendera Italia, tetapi lebih dulu ada, dan mirip dengan bendera Hongaria dalam posisi horisontal.
rdf:langString
Le drapeau du Mexique est le drapeau national et le pavillon national du Mexique. Ce drapeau tricolore est rectangulaire de proportions 4:7 à bandes verticales vert, blanc et rouge de même taille. En son centre, sur la bande blanche, figurent les armes du Mexique, représentant un aigle mexicain (Caracara du Nord) perché sur un figuier de Barbarie, dévorant un serpent. Le drapeau est créé lors de la consommation de l'indépendance en 1821 ; il possède alors une apparence similaire à l'actuelle mais avec un symbolisme des couleurs différent. Au cours de son histoire, il subit huit modifications qui concernent ses proportions, les éléments de l'écu central (présence du serpent et du laurier) et le dessin des dix éléments. Sur les territoires contrôlés par le gouvernemement de Maximilien du Mexique le drapeau se pare de symboles impériaux, cependant le drapeau de la république mexicaine continua d'être celui de la nation dans les territoires administrés par le gouvernement légitime de Benito Juárez. La version actuelle du drapeau date de 1968 : elle fut dessinée à l'occasion de la préparation des Jeux olympiques de Mexico. Il s'agissait alors d'éviter tout risque de confusion avec un emblème national italien. L'usage du drapeau mexicain est régi et encouragé par la loi (Ley Sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales de 1984). Le drapeau est le même pour tous ses emplois militaires et civils ; quelques variantes concernant les couleurs de l'écu sont officiellement ou officieusement reconnues. Le drapeau peut en outre être décoré d'une « cravate », formée d'un ruban tricolore de mêmes couleurs que le drapeau.
rdf:langString
La bandiera del Messico venne introdotta per la prima volta nel 1821 come un semplice tricolore verde (lato dell'asta), bianco e rosso. Nel 1823 venne aggiunto al centro della striscia bianca lo stemma messicano, che rappresenta la fondazione, nel 1325, della capitale Azteca di Tenochtitlán (sul suolo attualmente occupato dalla moderna capitale della nazione, Città del Messico). Lo stemma è stato modificato diverse volte, e di conseguenza è stata modificata anche la bandiera, non più cambiata dal 1968 con l'attuale stemma. I colori rappresentano in ordine l'indipendenza, la religione e l'unione fra gli stati messicani, stando alla Bandera Trigarante de Mexico che avrebbe ispirato l'attuale bandiera messicana, tuttavia altre interpretazioni si sono susseguite, la più conosciuta è quella trapelata dalla secolarizzazione del paese operata da Benito Juárez, secondo la quale il verde rappresenta la speranza, il bianco l'unità e il rosso il sangue degli eroi della patria. L'articolo 3 della Legge sui simboli nazionali messicani stabilisce che la bandiera può essere disposta in corbata (a lato), ovvero un particolare ornamento a cravatta formato da due fiocchi e frangiata d'oro. La corbata viene spesso esposta nel Parlamento nazionale; inoltre, spesso forze politiche del paese adottano loro corbate con colori propri. Dal 1999 sono state istituite delle Banderas monumentales, ovvero bandiere di dimensioni gigantesche distribuite nei punti più importanti a livello nazionalistico. La più grande è quella di Monterrey.
rdf:langString
멕시코의 국기는 1810년 멕시코 독립 전쟁을 벌일 당시에 처음 사용하였고 1821년에 제정하였다. 현재의 국기는 1968년에 개정되었다. 초록색, 하얀색, 빨간색 세로 줄무늬 가운데에는 멕시코의 국장이 그려져 있다. 국기의 색상 중에서 초록색은 독립과 대지 등을, 하얀색은 순결과 통일 등을, 빨간색은 백인·인디오·메스티소 등의 인종의 통합과 국가 독립을 위해 바친 희생 등을 상징한다. 뱀을 물고 선인장 위에 앉아 있는 독수리 모양의 국장은 아스텍의 테노치티틀란 전설에서 유래된 것이다. 멕시코의 국기가 가지고 있는 특징으로는 이탈리아의 국기와 색조의 차이만 있을 뿐 완전히 같다는 것이다. 때문에 가운데 문장의 유무로 멕시코의 국기와 이탈리아의 국기를 구분할 수 있다. 이탈리아 국기와의 혼동을 방지하기 위해 정부나 민간에 관계없이 문장이 있는 깃발을 사용한다.
rdf:langString
メキシコの国旗は緑、白、赤の縦三色の中央に国章を配した旗。緑は「民族の運命における国民の希望」、白は「カトリックや宗教的な純粋さ」、赤は「国に殉じた愛国者の血」を表しているという。中央の国章は1325年のアステカの首都「テノチティトラン（現在のメキシコシティ）」の創設を示している。 なお、国章の「湖の中央の岩に生えるサボテンに蛇をくわえた鷲がとまっている」図は、アステカ神話にあった「そこに首都を創設せよ」という予言を示している。 1821年に制定された当時、国旗の三色はもともとイグアラ綱領の3つの保証を象徴していた。国旗中の国章のデザインは1821年11月2日の制定以来何度か変更されている。また3つの色の解釈も変化しているが、基本的な旗のデザインそのものは最初に制定された時から変わっていない。
* 海軍用国籍旗
rdf:langString
De vlag van Mexico is een driekleur met vanaf de hijszijde naar het uiteinde de kleuren groen, wit en rood; in de middelste baan staat het wapen van Mexico. Ook van achteren gezien bevindt de groene baan zich aan de hijszijde en kijkt de adelaar richting de stok. Hoewel de betekenis van de kleuren na verloop van tijd veranderd is, zijn de kleuren sinds de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1810-1821) in gebruik gebleven. De huidige vlag werd in 1968 aangenomen, aangezien dat jaar het Mexicaanse wapen voor het laatst gewijzigd werd. De huidige wet op de nationale symbolen, de Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, is sinds 1984 van kracht. De vlag doet zowel te land als te water dienst als civiele vlag, staatsvlag en oorlogsvlag.
rdf:langString
Flaga Meksyku składa się z trzech pionowych pasów: zielonego, białego i czerwonego. Na środku umieszczony jest wizerunek orła siedzącego na opuncji i pożerającego grzechotnika, który symbolizuje Tenochtitlán – dawną stolicę Azteków. Proporcja flagi wynosi 4:7. Ostatni wariant flagi został przyjęty 16 września 1968 roku.
rdf:langString
A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. Apesar do significado das cores ter mudado com o tempo, estas três cores foram adotadas pelo México logo após a conquista da independência relativamente à Espanha. A bandeira atual foi adotada em 1968, mas o desenho global tem sido usado desde 1821, quando foi criada a primeira bandeira do México. A atual lei dos símbolos nacionais, que regulamenta o uso da bandeira mexicana encontra-se em vigor desde 1984.
rdf:langString
Mexikos flagga började användas 1821. Den är vertikalt tredelad med band i grönt, vitt och rött. Den gröna färgen symboliserar oberoende, den vita står för den rena religionen och det röda fältet är en symbol för de mexikanska delstaternas enighet. Mitt på flaggan finns statsvapnet, som föreställer en örn som sitter på en kaktus och har en orm i näbben. Flaggan användes ursprungligen av de befrielserörelser som ville att Mexiko skulle bli oberoende av det spanska kolonialväldet. Förebilden var den franska trikoloren. Statsvapnet infördes i flaggan för att den skulle bli lättare att skilja från Italiens flagga. Flaggan antogs i sin nuvarande utformning den 16 september 1968 och har proportionerna 4:7.
rdf:langString
Флаг Мексики (исп. Bandera de México) представляет собой прямоугольное полотнище с соотношением сторон 4:7, состоящее из трёх равновеликих вертикальных полос — зелёной, белой и красной. В центре белой полосы — изображение герба Мексики. Зелёный цвет флага обозначает надежду, а также изобилие хорошей почвы Мексики. Белый символизирует чистоту, красный — кровь, пролитую за независимость страны. Флаг принят 16 сентября 1968 года. 24 февраля в Мексике празднуется День флага.
rdf:langString
Прапор Мексики (ісп. Bandera de México) являє собою прямокутне полотнище зі співвідношенням сторін 4:7, яке складається з трьох рівновеликих вертикальних смуг — зеленої, білої та червоної. У центрі білої смуги — зображення герба Мексики. Зелений колір прапора означає надію, а також достаток гарного ґрунту Мексики. Білий символізує чистоту, червоний — кров, пролиту за незалежність країни. Прапор прийнятий 16 вересня 1968 року.
rdf:langString
墨西哥合众国国旗中的绿色象征独立和希望，白色象征和平与宗教信仰，红色象征国家的统一。中间是国徽图案一只叼着蛇的雄鹰立在仙人掌上，其内容来自关于墨西哥历史的传说。
xsd:date
1968-09-16
xsd:integer
1
4
xsd:nonNegativeInteger
35065
