Fides (deity)

http://dbpedia.org/resource/Fides_(deity) an entity of type: Thing

Fides (latinetik zuzenean itzulita "konfiantza", "fedea", "leialtasuna" esan nahi duena), erromatar mitologian, konfiantzaren jainkosa zen. Saturno eta alaba da, Kapitolio muinoan zuen bere tenplua zen Erromatar Senatuak atzerriko herrialdeekin sinatzen zituen estatu hitzarmenak kontserbatzen zituen tokia, non Fidesek babesten zituen. Fides Publica Populi Romani bezala ere gurtzen zen (erromatar estatuarenganako leialtasuna). Emakume gazte batek irudikatzen du, olibondo adar batekin koroatua, kopa, dordoka edo intsignia militar bat eskuan duela. Zapi zuri edo stola bat darama; bere apaizak zuriz janzten dira, Numa Ponpilio erregeari ematen zaio jainkosa honen gurtza sartu izanaren ardura, bere baliokide greziarra zelarik. rdf:langString
Dans la mythologie romaine, Fides ou Fidès ou Fidélité était la déesse de la bonne foi et de l'honneur. Son Interpretatio graeca est πίστις / Pistis. Elle était représentée tantôt sous la forme d'une femme drapée, tantôt sous celle de deux mains jointes. rdf:langString
フィデース(Fides)はローマ神話における信頼(信義)の女神である。カピトーリーヌスの丘にはフィデースの神殿があった。カピトーリーヌスは元老院が外国との協定を結んだ場所であり、フィデースはその守護神だった。フィデースはまた「フィデース・パブリカ・ポプリ・ロマーニ」(ローマ国家への信頼)の名でも信仰された。若い女性の姿で、オリーブの枝の冠をかぶり、カップまたはカメや軍旗を手に持っている。服装は白いベールまたはストラで、フィデースに仕える神官も白い服を着ていた。 王政ローマの第2代の王ヌマ・ポンピリウスはフィデースのための年に1回の祭典を設けた。二頭の馬に引かれたアーチの形をした戦車で神官たちがその神殿まで行くこと、そして指まですっぽりと手が覆われた状態で儀式を行うことで信頼が守られていることを示すよう命じた。 ギリシア神話でフィデースに相当するのは信仰の女神「ピスティス (Pistis)」である。 rdf:langString
Fides (Latijn: Trouw) was de goddelijke personificatie van de loyaliteit. rdf:langString
Fides – w mitologii rzymskiej uosobienie (personifikacja) zaufania i . Na rewersach monet rzymskich przedstawiana z paterą i rogiem obfitości lub koszem owoców, również jej atrybutami były kłosy i synogarlica. Świątynia Fides znajdowała się na Kapitolu. rdf:langString
Фі́дес (лат. Fides — вірність) — богиня вірності (довіри). Її храм у Римі заснував, за переказом, Нума Помпілій. Фідес зображували в постаті молодої жінки з колоссям або плодами в руках; атрибутом богині була також горлиця. rdf:langString
Фи́дес (лат. Fides) — древнеримская богиня согласия и верности. Обожествление Верности (fides), а также других важнейших добродетелей (Доблести, Благочестия, Чести, Согласия) — уникальная черта римской религии. Известный нам храм Верности был освящён лишь в 258 или 254 году до н. э. консулом Авлом Атилием Калатином. rdf:langString
Fides era la deessa romana de la fe i de la confiança, una virtut bàsica per prosperar. Al seu temple es duien a terme els pactes amb els representants estrangers. Estava representada com una dona jove coronada d'olivera amb una tortuga o una copa a la mà i els seus sacerdots anaven vestits de blanc. Se la invocava en tots els tractes i transaccions comercials. Sembla que va començar sent la personificació d'un atribut de Júpiter i va tenir entitat pròpia des del segle iii aC. En la religió grega hi havia un déu equivalent anomenat . rdf:langString
Fides (lat. fidēs „Vertrauen, Treue, Glaube“) war in der römischen Religion die Personifikation des Vertrauens, der Treue und des Eides. Sie wurde auch unter dem Namen Fides Publica Populi Romani (etwa „allgemeine Vertrauenswürdigkeit des römischen Volkes“) verehrt. Ihr 254 v. Chr. vom Konsul Aulus Atilius Caiatinus geweihter Tempel in Rom lag auf dem Kapitol nahe dem Jupitertempel. Hier unterzeichnete und verwahrte der römische Senat Verträge mit anderen Staaten und vertraute sie damit Fides’ Schutz an. Ihr griechisches Äquivalent ist Pistis (Πίστις). rdf:langString
Fides (Latin: Fidēs) was the goddess of trust and good faith (bona fides) in Roman paganism. She was one of the original virtues to be considered an actual religious divinity. Fides is everything that is required for "honour and credibility, from fidelity in marriage, to contractual arrangements, and the obligation soldiers owed to Rome." Fides also means reliability, "reliability between two parties, which is always reciprocal." and "bedrock of relations between people and their communities", and then it was turned into a Roman deity and from which we gain the English word, 'fidelity'. rdf:langString
Fides (que traducido directamente del latín significa «fe», «confianza», «lealtad») era, en la mitología romana, la diosa de la confianza. Es hija de Saturno y Virtus. Su templo en la Colina Capitolina estaba ubicado en el lugar en que el Senado romano conservaba los tratados estatales con países extranjeros, donde Fides los protegía. También se la veneraba con el nombre de Fides Publica Populi Romani («lealtad hacia el estado romano») y fue conocida con gran cantidad de epítetos, como Fides Augusta, Fides Augustorum, Fides militum, Fides praetorianorum, etcétera.​ rdf:langString
Fede (latino: Fides) è la personificazione romana della lealtà. La dea fa la sua comparsa nel pantheon romano nel III secolo a.C. quando un tempio sul Campidoglio le viene dedicato dal console Aulo Atilio Calatino; si tratta però, probabilmente, di un tempio costruito su di un precedente santuario già a lei dedicato; infatti secondo la tradizione il suo culto fu stabilito dal re Numa Pompilio. Inoltre la vicinanza del suo tempio a quello di Giove fa ritenere che il suo culto fosse più antico. rdf:langString
Fides é, na mitologia romana, a personificação da palavra dada. É representada como uma idosa de cabelos brancos, sendo entendida como mais velha que o próprio Júpiter. Desta maneira pretende-se transmitir a noção que a palavra dada, o compromisso, é a base da sociedade e da ordem política. Acreditava-se que o próprio culto da deusa era muito antigo e que teria sido introduzido no tempo de Numa Pompílio. rdf:langString
Fides (latin för "tro") är i romersk mytologi trohetens gudinna. Den romerska senaten undertecknade och förvarade statliga fördrag med andra länder i hennes tempel på Capitolium, där hon ansågs skydda dem. rdf:langString
rdf:langString Fides
rdf:langString Fides (Mythologie)
rdf:langString Fides
rdf:langString Fides
rdf:langString Fides (deity)
rdf:langString Fides (mythologie)
rdf:langString Fede (divinità)
rdf:langString フィデース
rdf:langString Fides (mythologie)
rdf:langString Fides
rdf:langString Fides
rdf:langString Фидес (мифология)
rdf:langString Fides
rdf:langString Фідес
xsd:integer 85311
xsd:integer 1086924565
rdf:langString Fides era la deessa romana de la fe i de la confiança, una virtut bàsica per prosperar. Al seu temple es duien a terme els pactes amb els representants estrangers. Estava representada com una dona jove coronada d'olivera amb una tortuga o una copa a la mà i els seus sacerdots anaven vestits de blanc. Se la invocava en tots els tractes i transaccions comercials. Sembla que va començar sent la personificació d'un atribut de Júpiter i va tenir entitat pròpia des del segle iii aC. El seu culte requeria l'actuació dels tres flamines maiores, els quals treien l'estàtua en processó pels carrers de la ciutat, amb un carro arrossegat per dos cavalls, i la tornaven al seu sacellum. Per agafar l'estàtua, els sacerdots s'embolcallaven la mà dreta en un drap de lli blanc per tal de no contaminar-la amb impureses i anaven amb el cap velat en senyal de confiança i submissió. Fides era la deïtat que havia fundat l'ordre diví i amb motiu d'aquesta funció era associat amb Júpiter, el guardià de l'ordre jurídic suprem. Aquesta associació i la forma de culte amb tres sacerdots va servir d'argument a Georg Wissowa per demostrar l'existència d'una tríada arcaica de déus romans. El seu temple estava al turó Capitoli, construït el 254 aC, a prop del de Júpiter, on el senat romà anava a signar tractats amb estats estrangers. Era venerada amb l'expressió Fides Publica Populi Romani. La tradició del culte a Fides amb els tres flamines maiores fou instituïda pel rei Numa Pompili. L'historiador Agàtocles de Cízic va esmentar l'existència d'un temple anterior situat al turó Palatí.Tenia un altre temple compartit amb Spes, que ess va fer arran d'un vot efectuat per Aule Atili Calatí. En la religió grega hi havia un déu equivalent anomenat .
rdf:langString Fides (lat. fidēs „Vertrauen, Treue, Glaube“) war in der römischen Religion die Personifikation des Vertrauens, der Treue und des Eides. Sie wurde auch unter dem Namen Fides Publica Populi Romani (etwa „allgemeine Vertrauenswürdigkeit des römischen Volkes“) verehrt. Ihr 254 v. Chr. vom Konsul Aulus Atilius Caiatinus geweihter Tempel in Rom lag auf dem Kapitol nahe dem Jupitertempel. Hier unterzeichnete und verwahrte der römische Senat Verträge mit anderen Staaten und vertraute sie damit Fides’ Schutz an. Fides wird als eine – gelegentlich mit einem Olivenzweig gekrönte –, einen Schleier oder Stola tragende junge Frau dargestellt. In ihren Händen hält sie Füllhorn, Schale, Ähren oder Fruchtkorb als ihre Attribute, oder auch eine militärische Standarte. Ihre Priester trugen weiße Kleidung und zeigten damit Fides’ Verbindung zu den höchsten Göttern des Himmels, Jupiter und . Der Überlieferung zufolge begründete Roms zweiter König Numa Pompilius jährliche Festspiele zu Ehren von Fides, und führte ein, dass die höheren Priester (die drei flamines maiores) in einem von zwei Pferden gezogenen überdachten gewölbten Wagen zum Tempel gebracht wurden. Dort sollten sie Fides’ Gottesdienste mit bedecktem Haupt und bis zu den Fingern eingehüllten rechten Händen leiten, und so absolute Hingabe zu Fides zeigen und Vertrauen versinnbildlichen. Ihr griechisches Äquivalent ist Pistis (Πίστις).
rdf:langString Fides (Latin: Fidēs) was the goddess of trust and good faith (bona fides) in Roman paganism. She was one of the original virtues to be considered an actual religious divinity. Fides is everything that is required for "honour and credibility, from fidelity in marriage, to contractual arrangements, and the obligation soldiers owed to Rome." Fides also means reliability, "reliability between two parties, which is always reciprocal." and "bedrock of relations between people and their communities", and then it was turned into a Roman deity and from which we gain the English word, 'fidelity'. The Roman deity may have an example in Regulus "who refuses to save himself at the expense of the Republic. Regulus defied his own best interests for those of his country. In this act alone, he acted with fides."
rdf:langString Fides (latinetik zuzenean itzulita "konfiantza", "fedea", "leialtasuna" esan nahi duena), erromatar mitologian, konfiantzaren jainkosa zen. Saturno eta alaba da, Kapitolio muinoan zuen bere tenplua zen Erromatar Senatuak atzerriko herrialdeekin sinatzen zituen estatu hitzarmenak kontserbatzen zituen tokia, non Fidesek babesten zituen. Fides Publica Populi Romani bezala ere gurtzen zen (erromatar estatuarenganako leialtasuna). Emakume gazte batek irudikatzen du, olibondo adar batekin koroatua, kopa, dordoka edo intsignia militar bat eskuan duela. Zapi zuri edo stola bat darama; bere apaizak zuriz janzten dira, Numa Ponpilio erregeari ematen zaio jainkosa honen gurtza sartu izanaren ardura, bere baliokide greziarra zelarik.
rdf:langString Fides (que traducido directamente del latín significa «fe», «confianza», «lealtad») era, en la mitología romana, la diosa de la confianza. Es hija de Saturno y Virtus. Su templo en la Colina Capitolina estaba ubicado en el lugar en que el Senado romano conservaba los tratados estatales con países extranjeros, donde Fides los protegía. También se la veneraba con el nombre de Fides Publica Populi Romani («lealtad hacia el estado romano») y fue conocida con gran cantidad de epítetos, como Fides Augusta, Fides Augustorum, Fides militum, Fides praetorianorum, etcétera.​ Está representada por una mujer joven, coronada con una rama de olivo, con una copa o tortuga, o una insignia militar en la mano. Luce un velo blanco o stola; sus sacerdotes visten de blanco; se atribuye a Numa la introducción del culto a esta divinidad, cuyo equivalente griego era Pistis.
rdf:langString Dans la mythologie romaine, Fides ou Fidès ou Fidélité était la déesse de la bonne foi et de l'honneur. Son Interpretatio graeca est πίστις / Pistis. Elle était représentée tantôt sous la forme d'une femme drapée, tantôt sous celle de deux mains jointes.
rdf:langString フィデース(Fides)はローマ神話における信頼(信義)の女神である。カピトーリーヌスの丘にはフィデースの神殿があった。カピトーリーヌスは元老院が外国との協定を結んだ場所であり、フィデースはその守護神だった。フィデースはまた「フィデース・パブリカ・ポプリ・ロマーニ」(ローマ国家への信頼)の名でも信仰された。若い女性の姿で、オリーブの枝の冠をかぶり、カップまたはカメや軍旗を手に持っている。服装は白いベールまたはストラで、フィデースに仕える神官も白い服を着ていた。 王政ローマの第2代の王ヌマ・ポンピリウスはフィデースのための年に1回の祭典を設けた。二頭の馬に引かれたアーチの形をした戦車で神官たちがその神殿まで行くこと、そして指まですっぽりと手が覆われた状態で儀式を行うことで信頼が守られていることを示すよう命じた。 ギリシア神話でフィデースに相当するのは信仰の女神「ピスティス (Pistis)」である。
rdf:langString Fede (latino: Fides) è la personificazione romana della lealtà. La dea fa la sua comparsa nel pantheon romano nel III secolo a.C. quando un tempio sul Campidoglio le viene dedicato dal console Aulo Atilio Calatino; si tratta però, probabilmente, di un tempio costruito su di un precedente santuario già a lei dedicato; infatti secondo la tradizione il suo culto fu stabilito dal re Numa Pompilio. Inoltre la vicinanza del suo tempio a quello di Giove fa ritenere che il suo culto fosse più antico. Nel suo tempio sul Campidoglio venivano custoditi i trattati stipulati dal Senato romano con i regni stranieri in modo che la dea potesse proteggerli. Fides veniva raffigurata come una vecchia dai capelli bianchi, più vecchia dello stesso Giove, a simboleggiare che il rispetto della parola data è il fondamento di ogni ordine sociale e politico. Alla dea venivano offerti sacrifici con la mano destra avvolta in un panno bianco.Nel suo tempio si sacrificava solennemente il primo d'ottobre. Il sacrificio veniva compiuto dai Flamini, forse dai tre Flamini maggiori: i sacerdoti di Giove, Marte e Quirino che si recavano al tempio su una biga coperta. Il suo culto venne abbandonato per buona parte del I secolo a.C. ma venne probabilmente restaurato da Augusto. Divenne una divinità importante per gli imperatori, che ricercavano, celebrandola, la fides militum, la lealtà dei soldati.
rdf:langString Fides (Latijn: Trouw) was de goddelijke personificatie van de loyaliteit.
rdf:langString Fides – w mitologii rzymskiej uosobienie (personifikacja) zaufania i . Na rewersach monet rzymskich przedstawiana z paterą i rogiem obfitości lub koszem owoców, również jej atrybutami były kłosy i synogarlica. Świątynia Fides znajdowała się na Kapitolu.
rdf:langString Fides é, na mitologia romana, a personificação da palavra dada. É representada como uma idosa de cabelos brancos, sendo entendida como mais velha que o próprio Júpiter. Desta maneira pretende-se transmitir a noção que a palavra dada, o compromisso, é a base da sociedade e da ordem política. Acreditava-se que o próprio culto da deusa era muito antigo e que teria sido introduzido no tempo de Numa Pompílio. A deusa possuía um templo no Capitólio, perto do templo de Júpiter Óptimo e Máximo, que foi mandado erguer pelo cônsul Aulo Atílio Calatino. O templo foi consagrado à deusa no dia 1 de outubro de 254 a.C., que tornou-se assim o dia da festa da deusa). Para oferecer um sacrifício à deusa, era necessário envolver a mão direita com um pano de cor branca. Este templo era ocasionalmente usado pelo senado romano para as suas reuniões. Nas suas paredes eram colocados tratados e leis inscritos em tábuas de bronze. Por volta de 58 a.C., o templo foi restaurado por Marco Emílio Escauro, o Jovem.
rdf:langString Fides (latin för "tro") är i romersk mytologi trohetens gudinna. Den romerska senaten undertecknade och förvarade statliga fördrag med andra länder i hennes tempel på Capitolium, där hon ansågs skydda dem. Fidis tillbads även under namnet Fides Publica Populi Romani (ungefär "Romerska folkets allmänna trohet"). Hon avbildas som en ung kvinna med en olivträdskvist, med en skål eller sköldpadda, eller en militär symbol i handen. Hon bär en vit slöja eller stola, och hennes präster bar vita kläder, vilket visar på hennes kopplingar till de högst uppsatta gudarna Jupiter och . Hennes tempel, som dateras till 254 f.Kr., låg i närheten av Jupitertemplet på Capitolium.
rdf:langString Фі́дес (лат. Fides — вірність) — богиня вірності (довіри). Її храм у Римі заснував, за переказом, Нума Помпілій. Фідес зображували в постаті молодої жінки з колоссям або плодами в руках; атрибутом богині була також горлиця.
rdf:langString Фи́дес (лат. Fides) — древнеримская богиня согласия и верности. Обожествление Верности (fides), а также других важнейших добродетелей (Доблести, Благочестия, Чести, Согласия) — уникальная черта римской религии. Известный нам храм Верности был освящён лишь в 258 или 254 году до н. э. консулом Авлом Атилием Калатином.
xsd:nonNegativeInteger 5163

data from the linked data cloud