Ferraiolo
http://dbpedia.org/resource/Ferraiolo an entity of type: Place
Das Ferraiolo (auch: ferraiuolo, ferraiolone) ist eine Art Cape, das traditionell von Klerikern der römisch-katholischen Kirche bei formellen, nicht-liturgischen Anlässen getragen wird. Es kann über die Schultern oder hinter den Schultern getragen werden, bis zu den Knöcheln reichen und wird vorne durch eine Schleife aus schmalen Stoffbändern zusammengehalten. Es trägt keine Trimmung oder Stickereien.
rdf:langString
Il ferraiolo è un mantello cerimoniale.
rdf:langString
De ferraiuolo (ook: ferraiolone) is een soort wijde cape die door katholieke geestelijken gedragen wordt. De mouwloze mantel heeft een lengte tot aan de enkels en is op het borstbeen met een enkele lus samengebonden. De ferraiuolo bestaat in drie kleuren naargelang de rangorde van de geestelijke: zwart voor priesters, paars voor bisschoppen en rood voor kardinalen. De ferraiuolo wordt niet tijdens liturgische plechtigheden gedragen.
rdf:langString
페라이올로 또는 페라이우올로는 로마 가톨릭교회의 성직자들이 야회에 나갈 때 전통적으로 입는 망토의 종류로, 비(非) 전례용이다. 페라이올로는 어깨 위에 걸쳐 입는 것으로, 발목까지 길게 늘어뜨려져 있으며, 앞부분의 가느다란 천으로 된 끈을 나비 매듭 형식으로 묶는다. 더불어 페라이올로에는 그 어떤 가두리 장식도 없다. 페라이올로의 색깔은 성직자들의 품급에 따라 결정된다. 가령 사제들은 검은색, 주교들은 보라색, 추기경들은 진홍색으로 물들인 비단으로 만든 페라이올로를 착용한다. 교황의 가족들도 자신들의 출신을 나타내고자 색을 물들인 페라이올로를 착용하기도 하였다. 교황은 페라이올로를 착용하지 않는다. 성직자들의 다른 많은 제복과 전례복과 마찬가지로 페라이올로의 기원도 고대 로마 시민이 입었던 의류에 있으며, 원래 길이도 무릎까지였다.
rdf:langString
Феррайоло или иногда можно увидеть следующее написание ферайола (итал. ferraiolo или итал. ferraiuolo) — один из видов плаща-накидки традиционно носящимся духовенством Римско-католической церкви по официальным, не литургическим поводам. Также известен как феррайолоне (ferraiolone). Его можно носить через плечо или за ними, феррайоло простирается в длину до щиколотки, завязывается в бант узкими ленточками из ткани на вороте и не имеет украшений или окантовки на нём.
rdf:langString
Prästkappa är en fotsid kappa utan ärmar, buren av präster över prästrocken.
rdf:langString
The ferraiolo (also ferraiuolo, ferraiolone) is a type of cape traditionally worn by clergy in the Roman Catholic Church on formal, non-liturgical occasions. It can be worn over the shoulders, or behind them, extends in length to the ankles, is tied in a bow by narrow strips of cloth at the front, and does not have any 'trim' or piping on it.
rdf:langString
El ferraiolo (también ferraiuolo, ferraiolone) es un tipo de capa tradicionalmente usada por el clero en la Iglesia católica en ocasiones formales no litúrgicas. Puede ser usada sobre los hombros, o por detrás de ellos, su longitud alcanza los tobillos, se anuda al frente con un moño con cintas delgadas de tela, y no tienen ninguna 'pinza' o ajuste. Al igual que con muchas otras prendas y vestimentas de oficina, el ferraiolo se originó como una prenda de vestir para los ciudadanos romanos antiguos, que originalmente se extendía hasta la rodilla.
rdf:langString
rdf:langString
Ferraiolo
rdf:langString
Ferraiolo
rdf:langString
Ferraiolo
rdf:langString
Ferraiolo (indumento)
rdf:langString
페라이올로
rdf:langString
Ferraiuolo
rdf:langString
Феррайоло
rdf:langString
Prästkappa
xsd:integer
6988171
xsd:integer
1081441473
rdf:langString
Das Ferraiolo (auch: ferraiuolo, ferraiolone) ist eine Art Cape, das traditionell von Klerikern der römisch-katholischen Kirche bei formellen, nicht-liturgischen Anlässen getragen wird. Es kann über die Schultern oder hinter den Schultern getragen werden, bis zu den Knöcheln reichen und wird vorne durch eine Schleife aus schmalen Stoffbändern zusammengehalten. Es trägt keine Trimmung oder Stickereien.
rdf:langString
El ferraiolo (también ferraiuolo, ferraiolone) es un tipo de capa tradicionalmente usada por el clero en la Iglesia católica en ocasiones formales no litúrgicas. Puede ser usada sobre los hombros, o por detrás de ellos, su longitud alcanza los tobillos, se anuda al frente con un moño con cintas delgadas de tela, y no tienen ninguna 'pinza' o ajuste. Al igual que con muchas otras prendas y vestimentas de oficina, el ferraiolo se originó como una prenda de vestir para los ciudadanos romanos antiguos, que originalmente se extendía hasta la rodilla. El color del ferraiolo se determina según el rango del clérigo,es negra para los sacerdotes seculares, violeta para los protonotarios apostólicos supernumerarios y obispos y escarlata de moiré de seda para los cardenales. Un ferraiolo de moiré de seda también indica que quien lo usa es un nuncio apostólico o se encuentra adscripto a la Casa Pontificia. El Papa no usa un ferraiolo.
rdf:langString
The ferraiolo (also ferraiuolo, ferraiolone) is a type of cape traditionally worn by clergy in the Roman Catholic Church on formal, non-liturgical occasions. It can be worn over the shoulders, or behind them, extends in length to the ankles, is tied in a bow by narrow strips of cloth at the front, and does not have any 'trim' or piping on it. The colour of the ferraiolo is determined by the rank of the cleric, being black for secular priests, violet for supernumerary protonotaries apostolic and bishops and scarlet watered silk for cardinals. A ferraiolo of watered silk also denotes the wearer is an apostolic nuncio or is attached to the Papal household. The Pope does not wear a ferraiolo.
rdf:langString
Il ferraiolo è un mantello cerimoniale.
rdf:langString
De ferraiuolo (ook: ferraiolone) is een soort wijde cape die door katholieke geestelijken gedragen wordt. De mouwloze mantel heeft een lengte tot aan de enkels en is op het borstbeen met een enkele lus samengebonden. De ferraiuolo bestaat in drie kleuren naargelang de rangorde van de geestelijke: zwart voor priesters, paars voor bisschoppen en rood voor kardinalen. De ferraiuolo wordt niet tijdens liturgische plechtigheden gedragen.
rdf:langString
페라이올로 또는 페라이우올로는 로마 가톨릭교회의 성직자들이 야회에 나갈 때 전통적으로 입는 망토의 종류로, 비(非) 전례용이다. 페라이올로는 어깨 위에 걸쳐 입는 것으로, 발목까지 길게 늘어뜨려져 있으며, 앞부분의 가느다란 천으로 된 끈을 나비 매듭 형식으로 묶는다. 더불어 페라이올로에는 그 어떤 가두리 장식도 없다. 페라이올로의 색깔은 성직자들의 품급에 따라 결정된다. 가령 사제들은 검은색, 주교들은 보라색, 추기경들은 진홍색으로 물들인 비단으로 만든 페라이올로를 착용한다. 교황의 가족들도 자신들의 출신을 나타내고자 색을 물들인 페라이올로를 착용하기도 하였다. 교황은 페라이올로를 착용하지 않는다. 성직자들의 다른 많은 제복과 전례복과 마찬가지로 페라이올로의 기원도 고대 로마 시민이 입었던 의류에 있으며, 원래 길이도 무릎까지였다.
rdf:langString
Феррайоло или иногда можно увидеть следующее написание ферайола (итал. ferraiolo или итал. ferraiuolo) — один из видов плаща-накидки традиционно носящимся духовенством Римско-католической церкви по официальным, не литургическим поводам. Также известен как феррайолоне (ferraiolone). Его можно носить через плечо или за ними, феррайоло простирается в длину до щиколотки, завязывается в бант узкими ленточками из ткани на вороте и не имеет украшений или окантовки на нём.
rdf:langString
Prästkappa är en fotsid kappa utan ärmar, buren av präster över prästrocken.
xsd:nonNegativeInteger
5288
