Ferdinand III of Castile

http://dbpedia.org/resource/Ferdinand_III_of_Castile an entity of type: Thing

Ferran III de Castella, dit el Sant (Zamora, 1199 - Sevilla, 1252), fou rei de Castella (1217-1252) i de Lleó (1230-1252). És venerat com a sant per l'Església catòlica i conegut com a Sant Ferran. rdf:langString

فرناندو الثالث (5 أغسطس 1199 - 30 مايو 1252)و يسمى (ايل سانتو) ملك قشتالة منذ عام 1217 حتى وفاته وملك ليون منذ عام 1230. وهو ابن ملك ليون ألفونسو التاسع وبرينغيلا ملكة قشتالة.من خلال زواجه الثاني كان أيضًا . كان فرديناند الثالث واحدًا من أنجح ملوك قشتالة ، حيث لم يؤمن الاتحاد الدائم لتيجان قشتالة وليون فحسب ، بل كان أيضًا العقل المدبر لحملة التوسع الإقليمي الأكثر اتساعًا جنوبًا حتى الآن في الوادي الكبير ، حيث كان الحكم الإسلامي في حالة فوضى في في أعقاب تراجع الوجود في شبه الجزيرة الايبيرية. rdf:langString

Ferdinand von Kastilien, genannt „der Heilige“ (El Santo; * 30. Juli oder 5. August 1199 im Kloster Valparaíso bei Zamora; † 30. Mai 1252 in Sevilla), war ab dem Jahr 1217 als Ferdinand II. König von Kastilien und ab 1230 als Ferdinand III. König von Kastilien und León. Er gilt als einer der bedeutendsten Herrscher Spaniens. rdf:langString

Fernando III.a Gaztelakoa Santua —gaztelaniaz: Fernando III de Castilla— (Corrales del Vino, 1199ko abuztuaren 5a -Sevilla, 1252ko maiatzaren 30a), Santua ezizenaz ezaguna, Gaztela (1217 - 1252) Galizia eta Leongo erregea (1230 - 1252) izan zen. rdf:langString

페르난도 3세(스페인어: Fernando III, 1199년 7월 30일 또는 8월 5일 ~ 1252년 5월 30일)은 카스티야와 레온의 왕으로, 카스티야 왕국과 레온 왕국을 완전히 통합한 왕이다. 역대 스페인의 군주 중 가장 위대한 왕 중 한명으로 꼽힌다. 성인으로 시성되었다. rdf:langString

Ferdinando Alfonso, detto il Santo (Fernando o Fernán in spagnolo; Zamora, 5 agosto 1201 – Siviglia, 30 maggio 1252), noto come il "re delle tre religioni" per l'armonia che era riuscito a creare tra cristiani, ebrei e musulmani, fu re di Castiglia (1217 - 1252) e di León (1230 - 1252). rdf:langString

フェルナンド3世（Fernando III, 1201年 - 1252年5月30日）は、カスティーリャ王（在位：1217年 - 1252年）、およびレオン王（在位：1230年 - 1252年）。父はレオン王アルフォンソ9世、母はカスティーリャ女王ベレンゲラで、カスティーリャ王アルフォンソ8世（高貴王）の孫に当たる。レコンキスタを積極的に推進してキリスト教勢力を大きく拡大、イスラム教勢力を服属させレコンキスタを事実上完了させた。その功績により列聖、「聖王」と称えられた。カトリック教会の聖人で記念日は5月30日。 rdf:langString

Fernando III, o Santo (Zamora, agosto de 1201 — Sevilha, 30 de maio de 1252) foi rei de Castela desde 1217, rei de Leão desde 1230, e Conde de Aumale por casamento desde 1235, até sua morte. Uniu definitivamente os reinos de Leão e Castela e consolidou a Reconquista, deixando por conquistar apenas o reino tributário de Granada. Foi canonizado em 1671, sendo conhecido também como São Fernando. rdf:langString

Ferdinand III av Kastilien, även kallad Ferdinand den helige, född 1199 i Zamora, död 30 maj 1252 i Sevilla, var en monark (kung) av Kastilien. Han vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan. rdf:langString

Ferdynand III Święty, również Ferdynand III Kastylijski, hiszp. Fernando III El Santo (ur. 1199 w Zamora, zm. 30 maja 1252 w Sewilli) – król Kastylii w latach 1217–1230 oraz Kastylii i Leónu w latach 1230–1252, tercjarz franciszkański, święty Kościoła katolickiego. rdf:langString

费尔南多三世 Fernando III（1199年8月5日－1252年5月30日），卡斯蒂利亚王国国王，在位时间为1217年－1252年。 1217年，他的舅舅卡斯蒂利亚王国国王恩里克一世去世，母亲贝伦加利亚继位，随即逊位于他。1230年，费尔南多三世的父亲雷昂王国国王阿方索九世去世，他又继承了雷昂国王王位。1231年，费尔南多三世将雷昂王国和卡斯蒂利亚王国合并为卡斯蒂利亚和雷昂王国，通常简称卡斯蒂利亚王權。1671年，费尔南多三世被罗马教皇克雷芒十世封聖，称作“卡斯蒂利亞的圣费尔南多”。 rdf:langString

Фернандо III (ісп. Fernando III el Santo; 5 серпня 1199Roglo_—_1997._—_8549233_екз.[[d:Track:Q83365652]] rdf:langString

Ferdinand III. Kastilský zvaný Svatý (30. července nebo 5. srpna 1199? – 30. května 1252 Sevilla) byl králem Kastilie od roku 1217 a Leónu od roku 1230. Roku 1231 obě království trvale sjednotil, a pomohl tak položit základ Kastilské koruně a následně i dnešního Španělska. Úspěšně pokračoval v reconquistě, znovudobývání území obsazených Maury, a podařilo se mu získat velká území na jihu Pyrenejského poloostrova. Stejně jako oba rodiče pocházel z burgundsko-ivrejské dynastie. rdf:langString

Ο Φερδινάνδος Γ΄ της Καστίλης ή Άγιος Φερδινάνδος (Ισπανικά : Fernando III de Castilla, Μοναστήρι του Βαλπαραΐσο, 1199 ή 24 Ιουνίου 1201 - 30 Μαΐου 1252) ήταν Βασιλιάς της Καστίλης (1217 - 1252) και του Λεόν (1230 - 1252) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας. Ο Φερδινάνδος Γ΄ της Καστίλης ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Αλφόνσου Θ΄ του Αγριόφωνου, βασιλιά τού Λεόν και της δεύτερης συζύγου του Βερεγγάριας της Καστίλης. Ήταν ένας από τους κορυφαίους βασιλείς της Καστίλης, ένωσε τα στέμματα της Καστίλης και του Λεόν και έμεινε γνωστός για τις μεγάλες κατακτήσεις του στην Ρεκονκίστα. rdf:langString

Ferdinando la 3-a de Kastilio, la Sanktulo (naskiĝis 1199 en Zamoro kaj mortis la 330-an de majo 1252 en Sevilo), reĝo de Kastilio (1217-1252) kaj de Leono (1230-1252). Li estas konata ankaŭ kiel Sankta Ferdinando. Li estis filo de Alfonso la 9-a de Leono kaj de . Li edziĝis en 1219 al . Post diversaj luktoj li unuigis la reĝlandojn de Kastilio kaj Leono. Li rekonkeris de la araboj grandan parton de Andaluzio, inter ili la urbojn de Baeza (1226), kiu estis la regno de Abd Allah al-Bajjasi, Úbeda (1233), Kordovo (1236), Jaén (1245) kaj Sevilo (1248). rdf:langString

Ferdinand III (Spanish: Fernando; 1199/1201 – 30 May 1252), called the Saint (el Santo), was King of Castile from 1217 and King of León from 1230 as well as King of Galicia from 1231. He was the son of Alfonso IX of León and Berenguela of Castile. Through his second marriage he was also Count of Aumale. Ferdinand III was one of the most successful kings of Castile, securing not only the permanent union of the crowns of Castile and León, but also masterminding the most expansive southward territorial expansion campaign yet in the Guadalquivir Valley, in which Islamic rule was in disarray in the wake of the decline of the Almohad presence in the Iberian Peninsula. rdf:langString

Fernando I de Castilla y III de León , llamado «el Santo» (Peleas de Arriba, 1199 o 24 de junio de 1201 - Sevilla, 30 de mayo de 1252), fue rey de Castilla desde 1217 hasta 1252 y de León del 1230 al 1252. Hijo de Berenguela, reina de Castilla, y de Alfonso IX, rey de León, unificó dinásticamente los reinos castellano y leonés, que permanecían divididos desde 1157 cuando Alfonso VII el Emperador, a su muerte, los repartió entre sus hijos, los infantes Sancho y Fernando. Fue canonizado en 1671, siendo papa Clemente X y reinando en España Carlos II. rdf:langString

Ferdinandus III (30 Juli atau 5 Agustus 1199 – 30 Mei 1252), digelari sang Santo (bahasa Spanyol: Ferdinandus III de Castilla, el Santo), adalah Raja Kastilia dari 1217 dan Raja León sejak 1230, hingga 1252. Setelah pernikahan keduanya, ia juga merupakan . Ia mengkonsolidasikan Reconquista melanjutkan upaya kakeknya dari pihak ibu Alfonso VIII. Pada 1231, ia menyatukan Kastilia dan León secara permanen. Ia dikanonisasi pada tahun 1671, dan disebut Ferdinandus el Santo atau San Ferdinandus (Santo Ferdinandus). rdf:langString

Ferdinand III, ou saint Ferdinand de Castille, est roi de Castille et de Tolède de 1217 à 1252, et roi de Léon et de Galice de 1230 à 1252. Né probablement en 1199 au monastère de Valparaíso, à (es), Ferdinand III est le fils d'Alphonse IX de León, et de Bérengère de Castille. Mort le 30 ou le 31 mai 1252 à Séville, c'est un saint fêté le 30 mai. rdf:langString

Ferdinand de Heilige (Peleas de Arriba, 1199 – Sevilla, 30 mei 1252), (Spaans: Fernando el Santo of San Fernando), was als Ferdinand II koning van Castilië (vanaf 1217) en als Ferdinand III koning van Castilië-León (vanaf 1230). Zijn ouders waren koning Alfons IX van León en Berenguela van Castilië, dochter van Alfons VIII van Castilië. rdf:langString

Фернандо III (Святой Фернандо Кастильский; исп. Fernando III de Castilla, el Santo; 5 августа 1199, Самора, Кастилия и Леон — 30 мая 1252, Севилья) — король Кастилии, Толедо и Эстремадуры с 1217 года, король Леона и Галисии с 1230 года; старший сын Альфонсо IX от второго брака с Беренгарией Кастильской. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString فرناندو الثالث ملك قشتالة

rdf:langString Ferran III de Castella

rdf:langString Ferdinand III. Kastilský

rdf:langString Ferdinand III. (Kastilien)

rdf:langString Φερδινάνδος Γ΄ της Καστίλης

rdf:langString Ferdinando la 3-a (Kastilio)

rdf:langString Fernando III de Castilla

rdf:langString Fernando III.a Gaztelakoa

rdf:langString Fernando III dari Kastila

rdf:langString Ferdinand III of Castile

rdf:langString Ferdinand III de Castille

rdf:langString Ferdinando III di Castiglia

rdf:langString フェルナンド3世 (カスティーリャ王)

rdf:langString 페르난도 3세

rdf:langString Ferdinand III van Castilië

rdf:langString Ferdynand III Święty

rdf:langString Fernando III de Castela

rdf:langString Фернандо III (король Кастилии)

rdf:langString Ferdinand III av Kastilien

rdf:langString 費爾南多三世 (卡斯蒂利亞)

rdf:langString Фернандо III

foaf:name

rdf:langString Ferdinand III

dbpprop:name

rdf:langString Ferdinand III

dbpprop:birthPlace

rdf:langString Monastery of Valparaíso, Peleas de Arriba, Kingdom of León

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 70646

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124108850

dbpprop:as

rdf:langString sole ruler

dbpprop:birthDate

xsd:integer 1199

dbpprop:burialPlace

rdf:langString Seville Cathedral, Seville, Spain

dbpprop:caption

rdf:langString Ferdinand III in a 13th-century miniature

dbpprop:deathDate

xsd:date 1252-05-30

dbpprop:issue

rdf:langString Alfonso X of Castile

rdf:langString

rdf:langString Frederick

rdf:langString Eleanor, Queen of England

rdf:langString Ferdinand II, Count of Aumale

rdf:langString Henry the Senator

rdf:langString Manuel, Lord of Villena

rdf:langString Philip, Lord of Valdecorneja

rdf:langString Sancho, Archbishop of Seville

dbpprop:predecessor

rdf:langString Sancha Dulce

dbpprop:reign

xsd:gMonthDay --08-31

xsd:gMonthDay --09-24

xsd:date 1252-05-30

rdf:langString

dbpprop:rows

xsd:integer 2 6

dbpprop:spouse

xsd:integer 1219

xsd:integer 1235

xsd:integer 1237

rdf:langString

dbpprop:succession

rdf:langString King of Castile and Toledo

rdf:langString King of León and Galicia

dbpprop:title

rdf:langString King of Castile and Toledo

rdf:langString King of León and Galicia

rdf:langString King of Córdoba

rdf:langString King of Jaén

rdf:langString King of Murcia

rdf:langString King of Seville

dbpprop:type

rdf:langString monarch

dbpprop:years

xsd:integer 1217 1230 1237 1239 1241 1246 1248 1251

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Ferran III de Castella, dit el Sant (Zamora, 1199 - Sevilla, 1252), fou rei de Castella (1217-1252) i de Lleó (1230-1252). És venerat com a sant per l'Església catòlica i conegut com a Sant Ferran.

rdf:langString Ferdinand III. Kastilský zvaný Svatý (30. července nebo 5. srpna 1199? – 30. května 1252 Sevilla) byl králem Kastilie od roku 1217 a Leónu od roku 1230. Roku 1231 obě království trvale sjednotil, a pomohl tak položit základ Kastilské koruně a následně i dnešního Španělska. Úspěšně pokračoval v reconquistě, znovudobývání území obsazených Maury, a podařilo se mu získat velká území na jihu Pyrenejského poloostrova. Stejně jako oba rodiče pocházel z burgundsko-ivrejské dynastie. Během Ferdinandovy vlády vzrostla politická moc měst, která se začala zúčastňovat dvorských sněmů, král podporoval rozvoj univerzity v Salamance. Zemřel roku 1252 a na jeho náhrobku v sevillské katedrále byly nápisy v kastilštině, latině, hebrejštině a arabštině. Roku 1671 byl prohlášen za svatého a ve Španělsku jej uctívají pod jménem Fernando el Santo nebo San Fernando.

rdf:langString فرناندو الثالث (5 أغسطس 1199 - 30 مايو 1252)و يسمى (ايل سانتو) ملك قشتالة منذ عام 1217 حتى وفاته وملك ليون منذ عام 1230. وهو ابن ملك ليون ألفونسو التاسع وبرينغيلا ملكة قشتالة.من خلال زواجه الثاني كان أيضًا . كان فرديناند الثالث واحدًا من أنجح ملوك قشتالة ، حيث لم يؤمن الاتحاد الدائم لتيجان قشتالة وليون فحسب ، بل كان أيضًا العقل المدبر لحملة التوسع الإقليمي الأكثر اتساعًا جنوبًا حتى الآن في الوادي الكبير ، حيث كان الحكم الإسلامي في حالة فوضى في في أعقاب تراجع الوجود في شبه الجزيرة الايبيرية.

rdf:langString Ferdinand von Kastilien, genannt „der Heilige“ (El Santo; * 30. Juli oder 5. August 1199 im Kloster Valparaíso bei Zamora; † 30. Mai 1252 in Sevilla), war ab dem Jahr 1217 als Ferdinand II. König von Kastilien und ab 1230 als Ferdinand III. König von Kastilien und León. Er gilt als einer der bedeutendsten Herrscher Spaniens.

rdf:langString Ο Φερδινάνδος Γ΄ της Καστίλης ή Άγιος Φερδινάνδος (Ισπανικά : Fernando III de Castilla, Μοναστήρι του Βαλπαραΐσο, 1199 ή 24 Ιουνίου 1201 - 30 Μαΐου 1252) ήταν Βασιλιάς της Καστίλης (1217 - 1252) και του Λεόν (1230 - 1252) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας. Ο Φερδινάνδος Γ΄ της Καστίλης ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Αλφόνσου Θ΄ του Αγριόφωνου, βασιλιά τού Λεόν και της δεύτερης συζύγου του Βερεγγάριας της Καστίλης. Ήταν ένας από τους κορυφαίους βασιλείς της Καστίλης, ένωσε τα στέμματα της Καστίλης και του Λεόν και έμεινε γνωστός για τις μεγάλες κατακτήσεις του στην Ρεκονκίστα. Με πολλές διπλωματικές και στρατιωτικές επιτυχίες εξάπλωσε σημαντικά το Βασίλειο της Καστίλης στα νότια της Ιβηρικής, κατέκτησε πολλές μεγάλες πόλεις όπως την Κόρδοβα και την Σεβίλλη τις παλιές πρωτεύουσες στην Ανδαλουσία. Οι κατακτήσεις του καθόρισαν τα όρια του βασιλείου της Καστίλης για τους επόμενους τουλάχιστον δυο αιώνες. Ο Φερδινάνδος Γ΄ αγιοποιήθηκε από τον πάπα Κλήμη Ι΄ και έμεινε γνωστός στην Ισπανία σαν "Άγιος Φερδινάνδος", πολλές πόλεις πήραν το όνομα του για να τιμήσουν την μνήμη του.

rdf:langString Ferdinando la 3-a de Kastilio, la Sanktulo (naskiĝis 1199 en Zamoro kaj mortis la 330-an de majo 1252 en Sevilo), reĝo de Kastilio (1217-1252) kaj de Leono (1230-1252). Li estas konata ankaŭ kiel Sankta Ferdinando. Li estis filo de Alfonso la 9-a de Leono kaj de . Li edziĝis en 1219 al . Post diversaj luktoj li unuigis la reĝlandojn de Kastilio kaj Leono. Li rekonkeris de la araboj grandan parton de Andaluzio, inter ili la urbojn de Baeza (1226), kiu estis la regno de Abd Allah al-Bajjasi, Úbeda (1233), Kordovo (1236), Jaén (1245) kaj Sevilo (1248). La Papo Klemento la 10-a lin kanonizis en 1671, kaj li estas de tiam konata ankaŭ kiel Sankta Ferdinando. Lia posteulo estis lia filo Alfonso la 10-a de Kastilio, konata kiel la Saĝulo.

rdf:langString Ferdinand III (Spanish: Fernando; 1199/1201 – 30 May 1252), called the Saint (el Santo), was King of Castile from 1217 and King of León from 1230 as well as King of Galicia from 1231. He was the son of Alfonso IX of León and Berenguela of Castile. Through his second marriage he was also Count of Aumale. Ferdinand III was one of the most successful kings of Castile, securing not only the permanent union of the crowns of Castile and León, but also masterminding the most expansive southward territorial expansion campaign yet in the Guadalquivir Valley, in which Islamic rule was in disarray in the wake of the decline of the Almohad presence in the Iberian Peninsula. By military and diplomatic efforts, Ferdinand greatly expanded the dominions of Castile by annexing the Guadalquivir river valley in the south of the Iberian Peninsula, establishing the boundaries of the Castilian state for the next two centuries. New territories included important cities such as Baeza, Úbeda, Jaén, Córdoba or Seville, that were subject of Repartimiento, given a new general charter and repopulated in the following years. Ferdinand was canonized in 1671 by Pope Clement X. Places such as the cities of San Fernando, Pampanga and San Fernando, La Union; the Diocese of Ilagan and the San Fernando de Dilao Church in Paco, Manila in the Philippines; and in the United States, in California the City of San Fernando, the San Fernando Valley, and in Texas the Cathedral of San Fernando in San Antonio were all named after him.

rdf:langString Fernando III.a Gaztelakoa Santua —gaztelaniaz: Fernando III de Castilla— (Corrales del Vino, 1199ko abuztuaren 5a -Sevilla, 1252ko maiatzaren 30a), Santua ezizenaz ezaguna, Gaztela (1217 - 1252) Galizia eta Leongo erregea (1230 - 1252) izan zen.

rdf:langString Fernando I de Castilla y III de León , llamado «el Santo» (Peleas de Arriba, 1199 o 24 de junio de 1201 - Sevilla, 30 de mayo de 1252), fue rey de Castilla desde 1217 hasta 1252 y de León del 1230 al 1252. Hijo de Berenguela, reina de Castilla, y de Alfonso IX, rey de León, unificó dinásticamente los reinos castellano y leonés, que permanecían divididos desde 1157 cuando Alfonso VII el Emperador, a su muerte, los repartió entre sus hijos, los infantes Sancho y Fernando. Durante su reinado fueron conquistados, en el marco de la Reconquista, los reinos de Jaén, Córdoba, Sevilla y lo que quedaba del de Badajoz, cuya anexión había empezado Alfonso IX, lo que redujo el territorio ibérico en poder de los reinos musulmanes. Al finalizar el reinado de Fernando III, estos únicamente poseían en la Andalucía el reino de Niebla, Tejada (ocupadas por Alfonso X en 1262 y 1253) y el reino de Granada, este último como feudo castellano. El infante Alfonso, futuro Alfonso X, fue enviado por Fernando a la conquista del reino de Murcia; los musulmanes capitularon y la región quedó como señorío castellano, tras lo cual Alfonso conquistó las plazas de Mula y Cartagena. Cuando Fernando accedió al trono, en 1217, su reino no rebasaba apenas los ciento cincuenta mil kilómetros cuadrados; en 1230, al heredar León, obtuvo otros cien mil y, a base de conquistas ininterrumpidas, logró hacerse con ciento veinte mil más. Fue canonizado en 1671, siendo papa Clemente X y reinando en España Carlos II.

rdf:langString Ferdinand III, ou saint Ferdinand de Castille, est roi de Castille et de Tolède de 1217 à 1252, et roi de Léon et de Galice de 1230 à 1252. Né probablement en 1199 au monastère de Valparaíso, à (es), Ferdinand III est le fils d'Alphonse IX de León, et de Bérengère de Castille. Ferdinand III a profondément marqué l'histoire de l'Espagne médiévale. Politiquement tout d'abord, il parvient à unir de manière définitive les royaumes de Castille et de León, en 1230. Militairement ensuite, Ferdinand III fait progresser la reconquête du Sud de la péninsule Ibérique. Son action contre les Maures (nom alors donné aux musulmans) lui vaut d'être canonisé en 1671. Mort le 30 ou le 31 mai 1252 à Séville, c'est un saint fêté le 30 mai.

rdf:langString Ferdinandus III (30 Juli atau 5 Agustus 1199 – 30 Mei 1252), digelari sang Santo (bahasa Spanyol: Ferdinandus III de Castilla, el Santo), adalah Raja Kastilia dari 1217 dan Raja León sejak 1230, hingga 1252. Setelah pernikahan keduanya, ia juga merupakan . Ia mengkonsolidasikan Reconquista melanjutkan upaya kakeknya dari pihak ibu Alfonso VIII. Pada 1231, ia menyatukan Kastilia dan León secara permanen. Ia dikanonisasi pada tahun 1671, dan disebut Ferdinandus el Santo atau San Ferdinandus (Santo Ferdinandus). Selama masa kekuasaannya, Ferdinandus memerangi umat Muslim Moor, yang berkuasa di Al-Andalus. Ia berhasil memperluas kekuasaan Kastilia di Spanyol, baik melalui diplomasi, perang, ataupun memanfaatkan perpecahan pada bangsa Moor. Satu persatu ia merebut kota-kota Andalus (1233), Kordoba (1236), Jaén (1246), dan Sevilla (1248), serta menduduki Murcia (1243). Dengan penaklukan ini, Kastilia berhasil menaklukan seluruh Al-Andalus kecuali Granada, yang rajanya menyatakan ketundukannya Ferdinandus. Ia membagi daerah taklukannya kepada ordo militer, Gereja, dan para bangsawan.

rdf:langString 페르난도 3세(스페인어: Fernando III, 1199년 7월 30일 또는 8월 5일 ~ 1252년 5월 30일)은 카스티야와 레온의 왕으로, 카스티야 왕국과 레온 왕국을 완전히 통합한 왕이다. 역대 스페인의 군주 중 가장 위대한 왕 중 한명으로 꼽힌다. 성인으로 시성되었다.

rdf:langString Ferdinando Alfonso, detto il Santo (Fernando o Fernán in spagnolo; Zamora, 5 agosto 1201 – Siviglia, 30 maggio 1252), noto come il "re delle tre religioni" per l'armonia che era riuscito a creare tra cristiani, ebrei e musulmani, fu re di Castiglia (1217 - 1252) e di León (1230 - 1252).

rdf:langString Ferdinand de Heilige (Peleas de Arriba, 1199 – Sevilla, 30 mei 1252), (Spaans: Fernando el Santo of San Fernando), was als Ferdinand II koning van Castilië (vanaf 1217) en als Ferdinand III koning van Castilië-León (vanaf 1230). Zijn ouders waren koning Alfons IX van León en Berenguela van Castilië, dochter van Alfons VIII van Castilië. Nadat Hendrik, de jeugdige koning van Castilië, al in 1217 zonder opvolger overleed, kon Ferdinand, geholpen door zijn moeder Berenguela, de regentes van Castilië, de vacante troon van Castilië bestijgen. De dood van zijn vader bezorgde hem in 1230 ook de heerschappij over het koninkrijk León, dat hij spoedig daarna met Castilië tot een ondeelbaar koninkrijk verenigde. Op binnenlands vlak ontnam hij vele voorrechten aan de adel en verbeterde hij de rechtspraak door codificatie (Codex de las Partidas). Ook op buitenlands vlak speelde Ferdinand III een rol van betekenis. Hij veroverde op de Moren achtereenvolgens Córdoba (1236), het koninkrijk Murcia (1242), daarna ook de steden Mula, Lorca en Cartagena (1244), en ten slotte ook Sevilla (1248), Xerez (1250) en Cádiz (1251).Door zijn twee huwelijken (1° met Beatrix van Hohenstaufen, dochter van de Duitse koning Filips van Zwaben (1198-1208), daarna 2° met Johanna van Dammartin, een achterkleindochter van Lodewijk VII van Frankrijk) wist hij zich met de twee belangrijke staten te verbinden. Door zijn vele schenkingen aan de Kerk en zijn verwoede strijd voor het christendom heeft hij zich de bijnaam van "de Heilige" toegeëigend. De kathedraal van Burgos behoort zeker tot zijn beroemdste initiatieven. Hij verenigde de universiteiten van Palencia en die van Salamanca. Ferdinand III werd in 1671 heilig verklaard. Zijn feestdag is op 30 mei. Ferdinand IV van Napels eerde de heilige in 1800 met het stichten van de Orde van de Heilige Ferdinand en de Verdienste. Hij is de schutspatroon van de Spaanse Maria-Luisa-Orde en de Militaire Orde van de Heilige Ferdinand, de hoogste Spaanse onderscheiding voor dapperheid.

rdf:langString フェルナンド3世（Fernando III, 1201年 - 1252年5月30日）は、カスティーリャ王（在位：1217年 - 1252年）、およびレオン王（在位：1230年 - 1252年）。父はレオン王アルフォンソ9世、母はカスティーリャ女王ベレンゲラで、カスティーリャ王アルフォンソ8世（高貴王）の孫に当たる。レコンキスタを積極的に推進してキリスト教勢力を大きく拡大、イスラム教勢力を服属させレコンキスタを事実上完了させた。その功績により列聖、「聖王」と称えられた。カトリック教会の聖人で記念日は5月30日。

rdf:langString Fernando III, o Santo (Zamora, agosto de 1201 — Sevilha, 30 de maio de 1252) foi rei de Castela desde 1217, rei de Leão desde 1230, e Conde de Aumale por casamento desde 1235, até sua morte. Uniu definitivamente os reinos de Leão e Castela e consolidou a Reconquista, deixando por conquistar apenas o reino tributário de Granada. Foi canonizado em 1671, sendo conhecido também como São Fernando.

rdf:langString Ferdinand III av Kastilien, även kallad Ferdinand den helige, född 1199 i Zamora, död 30 maj 1252 i Sevilla, var en monark (kung) av Kastilien. Han vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan.

rdf:langString Ferdynand III Święty, również Ferdynand III Kastylijski, hiszp. Fernando III El Santo (ur. 1199 w Zamora, zm. 30 maja 1252 w Sewilli) – król Kastylii w latach 1217–1230 oraz Kastylii i Leónu w latach 1230–1252, tercjarz franciszkański, święty Kościoła katolickiego.

rdf:langString Фернандо III (Святой Фернандо Кастильский; исп. Fernando III de Castilla, el Santo; 5 августа 1199, Самора, Кастилия и Леон — 30 мая 1252, Севилья) — король Кастилии, Толедо и Эстремадуры с 1217 года, король Леона и Галисии с 1230 года; старший сын Альфонсо IX от второго брака с Беренгарией Кастильской. Фернандо окончательно объединил в своих руках Кастилию, Леон и Галисию, образовав единое королевство Кастилия и Леон. Во время своего правления Фернандо активно проводил реконкисту, завоевав практически все мусульманские государства на юге Пиренейского полуострова, присоединив их к своим владениям. В 1671 году Фернандо был канонизирован. Его память Католическая Церковь празднует 30 мая.

rdf:langString 费尔南多三世 Fernando III（1199年8月5日－1252年5月30日），卡斯蒂利亚王国国王，在位时间为1217年－1252年。 1217年，他的舅舅卡斯蒂利亚王国国王恩里克一世去世，母亲贝伦加利亚继位，随即逊位于他。1230年，费尔南多三世的父亲雷昂王国国王阿方索九世去世，他又继承了雷昂国王王位。1231年，费尔南多三世将雷昂王国和卡斯蒂利亚王国合并为卡斯蒂利亚和雷昂王国，通常简称卡斯蒂利亚王權。1671年，费尔南多三世被罗马教皇克雷芒十世封聖，称作“卡斯蒂利亞的圣费尔南多”。

rdf:langString Фернандо III (ісп. Fernando III el Santo; 5 серпня 1199Roglo_—_1997._—_8549233_екз.[[d:Track:Q83365652]]

dbpprop:issueLink

rdf:langString #Family

dbpprop:issuePipe

rdf:langString among others...

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 26878

dbpedia-owl:activeYearsEndYear

xsd:gYear 1217

dbpedia-owl:activeYearsStartYear

xsd:gYear 1217

rdf:type