Felix of Burgundy
http://dbpedia.org/resource/Felix_of_Burgundy an entity of type: Thing
Felix z Burgundska, známý také jako Felix z Dunwiche († 8. března 647 nebo 648), byl prvním biskup ve Východní Anglii. Je označován za muže, který do království Východní Anglie přinesl křesťanství. Skoro všechno o původu tohoto svatého je možno se dozvědět v Historia ecclesiastica gentis Anglorum, sepsané benediktinským mnichem Bedou Ctihodným (dokončené kolem roku 731), a z Anglosaská kroniky.
rdf:langString
Felix von Burgund (auch Felix von Dunwich oder Felix von East Anglia; † 8. März 647/648) war von 630/631 bis zu seinem Tod erster Bischof von East Anglia. Er gilt als Heiliger und wird als „Apostel von East Anglia“ verehrt.
rdf:langString
Félix de Burgondie est un prélat chrétien mort en 647 ou 648. Originaire du royaume mérovingien de Bourgogne, il se rend en Angleterre et devient le premier évêque des Angles de l'Est, de 630 ou 631 jusqu'à sa mort, avec son siège à Dommoc, probablement l'actuelle Dunwich. Durant ses dix-sept années d'épiscopat, il joue un rôle fondamental dans l'évangélisation du peuple anglo-saxon des Angles de l'Est. Après sa mort, il est considéré comme saint et fêté le 8 mars.
rdf:langString
Felice di Dunwich, o anche Felice di Borgogna (Borgogna, ... – Dunwich, 8 marzo 647), fu un vescovo britannico di origine borgognona; è venerato come santo. Egli fu il primo vescovo dell'Anglia orientale. È unanimemente ritenuto come colui che introdusse il cristianesimo nel Regno dell'Anglia orientale. Quasi tutto ciò che sappiamo su di lui proviene dall'Historia ecclesiastica gentis Anglorum di Beda il Venerabile (completata dall'autore verso il 731) e dalla raccolta annalistica Cronaca anglosassone, di autori vari. Beda loda Felice per aver liberato «… tutte le province dell'Anglia orientale da perduranti ingiustizia ed infelicità».
rdf:langString
Феликс Бургундский (фр. Félix de Burgondie, англ. Felix of Burgundy; умер в 647 или 648 году) — (или Данвича). Святой (дни памяти — 8 марта и 13 мая). Широко известен как человек, который распространил христианство в королевстве Восточная Англия. Почти всё, что известно о Феликсе, происходит из Церковной истории народа англов, завершённой Бедой Достопочтенным примерно в 731 году, и Англосаксонской хроники. Беда похвалил Феликса за то, что он избавил «всю провинцию Восточная Англия от давней неправды и несчастья».
rdf:langString
Felikso de Burgundio aŭ Felikso de Dunwich (m. la 8-an de marto 647 aŭ 648) estis sanktulo kiu verŝajne unue misiis en East Anglia, Anglio. Li naskiĝis en Burgundio, kaj alvenis al Babingley, Norfolk ĉ. 615. Li iris al Canterbury, Kent. Tie ĉirkaŭ 630 la ĉefepiskopo Honorio nomumis lin episkopo de East Anglia kaj sendis lin kiel misiisto al tiu regno (eble responde al peto de Sigeberht, la kristana reĝo de East Anglia). Li estigis sian bazon verŝajne ĉe Dunwich, Suffolk. Li ĝuis reputacion de ekleziulo kiu klopodis estigi reciprokan respekton inter la kelta kaj la roma ekleziaj tradicioj.
rdf:langString
Felix of Burgundy, also known as Felix of Dunwich (died 8 March 647 or 648), was a saint and the first bishop of the East Angles. He is widely credited as the man who introduced Christianity to the kingdom of East Anglia. Almost all that is known about the saint originates from The Ecclesiastical History of the English People, completed by Bede in about 731, and the Anglo-Saxon Chronicle. Bede praised Felix for delivering "all the province of East Anglia from long-standing unrighteousness and unhappiness".
rdf:langString
Félix dari Bourgogne, juga dikenal sebagai Félix dari Dunwich († 8 Maret 647 atau 648), adalah seorang santo dan uskup pertama di Anglia Timur. Dia dikenang akan jasanya yang besar sebagai tokoh yang memperkenalkan agama Kristen ke Kerajaan Anglia Timur. Hampir semua yang diketahui tentang santo berasal dari Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, diselesaikan oleh Beda pada sekitar tahun 731, dan Sejarah Anglo-Saxon. Beda memuji Félix karena membebaskan "seluruh provinsi Anglia Timur dari ketidakbenaran dan ketidakbahagiaan yang telah berlangsung lama".
rdf:langString
Feliks z Dunwich, Feliks z Burgundii (ur. w VI wieku w Burgundii, zm. ok. 646) – święty katolicki, misjonarz, biskup. Konsekrowany prawdopodobnie w 627 roku przez arcybiskupa Honoriusza z Canterbury św. Feliks był pierwszym biskupem Dunwich. Od przybycia do wschodniej Anglii to jest od ok. 615 roku prowadził działalność misyjną w Królestwie Wschodnich Anglów. Był założycielem kościoła i szkoły w , a także opactwa Soham w Cambridgeshire. Jego wspomnienie obchodzone jest w Kościele katolickim 8 marca.
rdf:langString
Félix de Dunwich, também conhecido como Félix da Burgúndia, foi um santo e o primeiro bispo dos anglos orientais. Ele é amplamente considerado como a pessoa que introduziu o cristianismo na região. Quase tudo o que se sabe sobre ele está na História Eclesiástica do Povo Inglês, obra do monge Beda de circa 731, e na Crônica Anglo-Saxônica. Beda elogiou Félix por libertar "toda a província da Ânglia Oriental de uma longa história de infelicidade e injustiça".
rdf:langString
rdf:langString
Felix z Burgundska
rdf:langString
Felix von Burgund
rdf:langString
Felikso de Burgundio
rdf:langString
Felix of Burgundy
rdf:langString
Félix dari Bourgogne
rdf:langString
Félix de Burgondie
rdf:langString
Felice di Dunwich
rdf:langString
Feliks z Dunwich
rdf:langString
Félix de Dunwich
rdf:langString
Феликс Бургундский
rdf:langString
Felix
rdf:langString
Felix
rdf:langString
Dunwich
xsd:date
0647-03-08
rdf:langString
Burgundy
xsd:integer
5371455
xsd:integer
1125007571
rdf:langString
Felix of Burgundy, as depicted in the reredos in St Peter Mancroft, Norwich
xsd:gMonthDay
--03-08
xsd:integer
648
xsd:gMonthDay
--03-08
xsd:integer
150
rdf:langString
Felix z Burgundska, známý také jako Felix z Dunwiche († 8. března 647 nebo 648), byl prvním biskup ve Východní Anglii. Je označován za muže, který do království Východní Anglie přinesl křesťanství. Skoro všechno o původu tohoto svatého je možno se dozvědět v Historia ecclesiastica gentis Anglorum, sepsané benediktinským mnichem Bedou Ctihodným (dokončené kolem roku 731), a z Anglosaská kroniky.
rdf:langString
Felikso de Burgundio aŭ Felikso de Dunwich (m. la 8-an de marto 647 aŭ 648) estis sanktulo kiu verŝajne unue misiis en East Anglia, Anglio. Li naskiĝis en Burgundio, kaj alvenis al Babingley, Norfolk ĉ. 615. Li iris al Canterbury, Kent. Tie ĉirkaŭ 630 la ĉefepiskopo Honorio nomumis lin episkopo de East Anglia kaj sendis lin kiel misiisto al tiu regno (eble responde al peto de Sigeberht, la kristana reĝo de East Anglia). Li estigis sian bazon verŝajne ĉe Dunwich, Suffolk. Li ĝuis reputacion de ekleziulo kiu klopodis estigi reciprokan respekton inter la kelta kaj la roma ekleziaj tradicioj. Li fondis abatejon en Soham, Cambridgeshire, kaj tie li entombiĝis. Lia tombo estis profanata kiam la vikingoj disrabis la abatejon en 869. Dum la regado de Knuto la Granda liaj restaĵoj reentombiĝis en Abatejo Ramsey. Li estas sekvata kiel episkopo de Tomaso, anglosakso de la marĉa regio (Angle, The Fens) de orienta Anglio.
rdf:langString
Felix von Burgund (auch Felix von Dunwich oder Felix von East Anglia; † 8. März 647/648) war von 630/631 bis zu seinem Tod erster Bischof von East Anglia. Er gilt als Heiliger und wird als „Apostel von East Anglia“ verehrt.
rdf:langString
Felix of Burgundy, also known as Felix of Dunwich (died 8 March 647 or 648), was a saint and the first bishop of the East Angles. He is widely credited as the man who introduced Christianity to the kingdom of East Anglia. Almost all that is known about the saint originates from The Ecclesiastical History of the English People, completed by Bede in about 731, and the Anglo-Saxon Chronicle. Bede praised Felix for delivering "all the province of East Anglia from long-standing unrighteousness and unhappiness". Felix originated from the Frankish kingdom of Burgundy, and may have been a priest at one of the monasteries in Francia founded by the Irish missionary Columbanus—the existence of a Bishop of Châlons with the same name may not be a coincidence. Felix travelled from his homeland of Burgundy to Canterbury before being sent by Honorius to Sigeberht of East Anglia's kingdom in about 630, (by sea to Babingley in Norfolk, according to local legend). On arrival in East Anglia, Sigeberht gave him a see at Dommoc, possibly at Walton, Suffolk near Felixstowe, or Dunwich in Suffolk. According to Bede, Felix helped Sigeberht to establish a school in his kingdom "where boys could be taught letters". Felix died on 8 March 647 or 648, having been bishop for 17 years. His relics were translated from Dommoc to Soham Abbey and then to the abbey at Ramsey. After his death, he was venerated as a saint; several English churches are dedicated to him. Felix's feast date is 8 March.
rdf:langString
Félix de Burgondie est un prélat chrétien mort en 647 ou 648. Originaire du royaume mérovingien de Bourgogne, il se rend en Angleterre et devient le premier évêque des Angles de l'Est, de 630 ou 631 jusqu'à sa mort, avec son siège à Dommoc, probablement l'actuelle Dunwich. Durant ses dix-sept années d'épiscopat, il joue un rôle fondamental dans l'évangélisation du peuple anglo-saxon des Angles de l'Est. Après sa mort, il est considéré comme saint et fêté le 8 mars.
rdf:langString
Félix dari Bourgogne, juga dikenal sebagai Félix dari Dunwich († 8 Maret 647 atau 648), adalah seorang santo dan uskup pertama di Anglia Timur. Dia dikenang akan jasanya yang besar sebagai tokoh yang memperkenalkan agama Kristen ke Kerajaan Anglia Timur. Hampir semua yang diketahui tentang santo berasal dari Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, diselesaikan oleh Beda pada sekitar tahun 731, dan Sejarah Anglo-Saxon. Beda memuji Félix karena membebaskan "seluruh provinsi Anglia Timur dari ketidakbenaran dan ketidakbahagiaan yang telah berlangsung lama". Félix yang berasal dari kerajaan Franka, Bourgogne, mungkin adalah seorang imam di salah satu biara di Francia yang didirikan oleh misionaris Irlandia Kolumbanus: keberadaan Uksup Châlons dengan nama yang sama mungkin bukan suatu kebetulan. Félix melakukan perjalanan dari tanah kelahirannya Bourgogne ke Canterbury sebelum dikirim oleh Honorius ke Sigeberht di kerajaan Anglia Timur pada sekitar tahun 630, (melalui laut ke di Norfolk, menurut legenda setempat). Setibanya di Anglia Timur, Sigeberht memberinya takhta di (mungkin dekat atau di Suffolk). Menurut Beda, Félix membantu Sigeberht mendirikan sekolah di kerajaannya "di mana anak laki-laki dapat belajar huruf". Dia meninggal pada tanggal 8 Maret 647 atau 648, telah menjadi uskup selama tujuh belas tahun. Relikuinya ditranslasikan dari Dommoc ke dan kemudian ke . Setelah kematiannya, Félix dihormati sebagai Santo: beberapa gereja Inggris didedikasikan untuknya. Hari pesta Felix adalah 8 Maret.
rdf:langString
Felice di Dunwich, o anche Felice di Borgogna (Borgogna, ... – Dunwich, 8 marzo 647), fu un vescovo britannico di origine borgognona; è venerato come santo. Egli fu il primo vescovo dell'Anglia orientale. È unanimemente ritenuto come colui che introdusse il cristianesimo nel Regno dell'Anglia orientale. Quasi tutto ciò che sappiamo su di lui proviene dall'Historia ecclesiastica gentis Anglorum di Beda il Venerabile (completata dall'autore verso il 731) e dalla raccolta annalistica Cronaca anglosassone, di autori vari. Beda loda Felice per aver liberato «… tutte le province dell'Anglia orientale da perduranti ingiustizia ed infelicità».
rdf:langString
Феликс Бургундский (фр. Félix de Burgondie, англ. Felix of Burgundy; умер в 647 или 648 году) — (или Данвича). Святой (дни памяти — 8 марта и 13 мая). Широко известен как человек, который распространил христианство в королевстве Восточная Англия. Почти всё, что известно о Феликсе, происходит из Церковной истории народа англов, завершённой Бедой Достопочтенным примерно в 731 году, и Англосаксонской хроники. Беда похвалил Феликса за то, что он избавил «всю провинцию Восточная Англия от давней неправды и несчастья».
rdf:langString
Félix de Dunwich, também conhecido como Félix da Burgúndia, foi um santo e o primeiro bispo dos anglos orientais. Ele é amplamente considerado como a pessoa que introduziu o cristianismo na região. Quase tudo o que se sabe sobre ele está na História Eclesiástica do Povo Inglês, obra do monge Beda de circa 731, e na Crônica Anglo-Saxônica. Beda elogiou Félix por libertar "toda a província da Ânglia Oriental de uma longa história de infelicidade e injustiça". Félix, que era natural do reino franco da Burgúndia, pode ter sido um sacerdote em um dos mosteiros na Frância fundados pelo missionário irlandes Columbano: a existência de um bispo de Châlons com o mesmo nome pode ser mais do que coincidência. Félix viajou de sua terra natal até Cantuária antes de ser enviado por Honório em missão ao reino de por volta de 630 e, segundo uma lenda local, por mar até em Norfolk. Ao chegar na Ânglia, Sigeberto concedeu-lhe uma sé em Dommoc (provavelmente em Suffolk). De acordo com Beda, Félix ajudou Sigeberto a fundar uma escola em seu reino "onde os garotos podiam aprender as letras". Ele morreu em 8 de março de 647 (ou 648), tendo sido bispo por dezessete anos. Suas relíquias foram transladadas de Dommoc para a Abadia de Soham e dali para . Após sua morte, Félix passou a ser venerado como santo e há diversas igrejas inglesas dedicadas a ele. Sua festa se comemora em 8 de março.
rdf:langString
Feliks z Dunwich, Feliks z Burgundii (ur. w VI wieku w Burgundii, zm. ok. 646) – święty katolicki, misjonarz, biskup. Konsekrowany prawdopodobnie w 627 roku przez arcybiskupa Honoriusza z Canterbury św. Feliks był pierwszym biskupem Dunwich. Od przybycia do wschodniej Anglii to jest od ok. 615 roku prowadził działalność misyjną w Królestwie Wschodnich Anglów. Był założycielem kościoła i szkoły w , a także opactwa Soham w Cambridgeshire. Pochowany w Dunwich, a jego relikwie od ok. 1030 znajdują się w Ramsey. Miejscem szczególnego kultu jest świątynia klasztoru w Ramsey. Atrybutami świętego Feliksa są trzy pierścienie na prawej ręce. Jest patronem diecezji Wschodniej Anglii. Jego wspomnienie obchodzone jest w Kościele katolickim 8 marca.
xsd:integer
630
rdf:langString
bishop with three rings on his right hand
xsd:nonNegativeInteger
18560
rdf:langString
Bishop of the East Angles
