Feder (fencing)
http://dbpedia.org/resource/Feder_(fencing) an entity of type: Artifact100021939
Una Feder (plural Federn; també Fechtfeder, plural Fechtfedern), és un tipus d'espasa d'entrenament utilitzada en el (escola d'esgrima alemanya) del Aquestes armes han existit com a mínim des del segle xv, però només va ser àmpliament utilitzada durant el segle xvi (quan l'esgrima de l'espasa llarga ja havia caigut en desús, substituïda per l'esgrima de les ), apareixent extensament en els manuals de combat d'aquell temps, particularment els de i . Va seguir essent empleada fins al segle XVIII en moltes sales d'esgrima que l'empraven per ampliar coneixements.
rdf:langString
Federschwert je druh cvičného meče používaný ve školách šermu za renesance pro silový kontaktní šerm při zachování přiměřené bezpečnosti při tréninku. Jejich použití je zachyceno v dobových učebnicích šermu ze 16. století, zejména od autorů Paula Hectora Maira a Joachima Meyera.
rdf:langString
The Feder (plural Federn; also Fechtfeder, plural Fechtfedern), is a type of training sword used in Fechtschulen (fencing schools) of the German Renaissance.The type has existed since at least the 15th century, but it came to be widely used as a standard training weapon only in the 16th century (when longsword fencing had ceased to have a serious aspect of duelling, as duels were now fought with the rapier), shown extensively in the fighting manuals of the time, particularly those of Paulus Hector Mair and Joachim Meyer, and it remained in use in such Fechtschulen well into the 17th, and in some cases for much of the 18th century.
rdf:langString
Die Fechtfeder (auch: Feder) ist eine stumpfe und flexible Übungswaffe aus Stahl, die in historischen Fechtschulen und beim modernen historischen Fechten für das Langschwerttraining anstelle des Langschwertes verwendet wird. Sie ist etwas leichter und schmaler als ein Langschwert und besitzt zum Schutz der Finger eine Abstufung (Parierhaken) vor der Parierstange.
rdf:langString
La Feder (pluriel Federn ; aussi appelée Fechtfeder, dont le pluriel est Fechtfedern), est un type d'épée d'entraînement utilisée pour le Fechtschulen (compétitions d'escrime) durant la Renaissance allemande.Cette arme existe depuis le XVe siècle au moins, mais son usage en tant qu'arme d'entrainement ne s'est répandu qu'à partir du XVIe siècle, lorsque l'usage de l'épée longue a décliné au cours des duels au profit de la rapière.La Feder apparait régulièrement dans les manuels de combat de l'époque, notamment dans ceux de Paulus Hector Mair et Joachim Meyer.Elle est restée en usage au XVIIe siècle, et même sur une large portion du XVIIIe siècle.
rdf:langString
rdf:langString
Feder (Esgrima)
rdf:langString
Federschwert
rdf:langString
Fechtfeder
rdf:langString
Feder (fencing)
rdf:langString
Feder (escrime)
xsd:integer
2886205
xsd:integer
1072071051
rdf:langString
Una Feder (plural Federn; també Fechtfeder, plural Fechtfedern), és un tipus d'espasa d'entrenament utilitzada en el (escola d'esgrima alemanya) del Aquestes armes han existit com a mínim des del segle xv, però només va ser àmpliament utilitzada durant el segle xvi (quan l'esgrima de l'espasa llarga ja havia caigut en desús, substituïda per l'esgrima de les ), apareixent extensament en els manuals de combat d'aquell temps, particularment els de i . Va seguir essent empleada fins al segle XVIII en moltes sales d'esgrima que l'empraven per ampliar coneixements. L'origen del terme "Feder" per a aquestes espases és incert. La paraula alemanya feder es tradueix com "ploma", però també es feie servir per designar una molla metàl·lica al segle xvii (coincidint aproximadament amb el nom de l'arma). El terme Fechtfeder sembla estar connectat amb el nom del , és a dir, "esgrimistes de plomes", un gremi o germanor d'esgrimistes format el 1570 a Praga. És possible que el terme Feder per a l'espasa de sparring aparegués al principi del segle xvi com una burla de l'arma de pràctica utilitzada pel Federfechter (que també rebien aquest nom perquè el seu emblema era una ploma) pels seus rivals, la que es burlaven dels Federfechter anomenant-los "acadèmics" que suposadament eren millors amb una ploma que amb una espasa real. en el seu Gargantua (1575) ja compara l'arma d'esgrima amb "una ploma que escriu amb sang". El terme Federschwert és modern. L'espasa consta d'una fulla molt fina i arrodonida amb un terç ample anomenat Schilt (en alemany "escut") i una guarnició i un pom pesats. Per això, té el mateix pes i equilibri que una espasa real, i es manega de manera idèntica. Actualment, la punta d'una Federschwert pot estar plegada o bé espatulada i coberta amb una màniga de cuir per l'estocada més segura, encara que no hi ha evidència històrica directa d'aquest ús. La producció de Fechtfedern ha estat ressuscitada al segle XXI per ser utilitzada com a arma de combat i per a la competició en el context del renaixement de les . Entre alguns grups d'HEMA (l'acrònim de l'anglés Historical European Martial Arts), es creu que certes fonts històriques han anat disminuint progressivament la guarnició, tot i que això no sempre s'aplica a les reconstruccions modernes de les armes. A més, els Schilden, els atrapa-fulles, de les reconstruccions modernes, varien des de quadrats plans fins a Parierhaken amb doble punta. Alguns també tenen guarnicions personalitzats en forma d'un "S", i d'altres s'estenen a uns dos centímetres. Les formes del pom també varien, entre esferes clàssiques, diversos poliedres, medalles d'estil medieval o, més freqüentment, amb forma de llàgrima o ovalades.
rdf:langString
Federschwert je druh cvičného meče používaný ve školách šermu za renesance pro silový kontaktní šerm při zachování přiměřené bezpečnosti při tréninku. Jejich použití je zachyceno v dobových učebnicích šermu ze 16. století, zejména od autorů Paula Hectora Maira a Joachima Meyera. Meč Federschwert se skládá z tenké čepele se širokým rikasem se špachtlovitou špicí, robustní rukojeti a hlavice. Meč vykazuje stejnou váhu a polohu těžiště jako běžné bojové meče té doby. Zvláštní konstrukce meče má vliv na jeho vedení. Pro ještě větší ochranu může být hrot čepele pokryt koženým návlekem. Zásah do nechráněného místa trupu je přesto dost bolestivý a například zásah krku může být velice nebezpečný. Svým tvarem a vlastnostmi může být cvičný Federschwert skvělou volbou pro kontaktní nácvik a bezpečný sparring šermu dlouhým mečem.
rdf:langString
Die Fechtfeder (auch: Feder) ist eine stumpfe und flexible Übungswaffe aus Stahl, die in historischen Fechtschulen und beim modernen historischen Fechten für das Langschwerttraining anstelle des Langschwertes verwendet wird. Sie ist etwas leichter und schmaler als ein Langschwert und besitzt zum Schutz der Finger eine Abstufung (Parierhaken) vor der Parierstange. Der Ursprung der Bezeichnung „Feder“ für diese Ausbildungswaffe ist wissenschaftlich noch nicht vollständig geklärt (vgl. auch Saufeder). Ebenso besteht kein Konsens darüber, ob sich die im Jahr 1570 gegründete Gilde der Federfechter in ihrem Namen ursprünglich auf die Fechtfeder bezog. Wann Fechtfedern als Trainingswaffen erstmals verwendet wurden, lässt sich heute nicht mehr genau nachvollziehen. Fechtfedern werden erstmals in Darstellungen im Codex von Danzig, einem Fechtbuch von 1452, gezeigt. Da Fechtfedern für die Ausbildung am Langschwert verwendet werden, ist anzunehmen, dass sie im gleichen Zeitraum wie die Langschwerter aufkamen.
rdf:langString
The Feder (plural Federn; also Fechtfeder, plural Fechtfedern), is a type of training sword used in Fechtschulen (fencing schools) of the German Renaissance.The type has existed since at least the 15th century, but it came to be widely used as a standard training weapon only in the 16th century (when longsword fencing had ceased to have a serious aspect of duelling, as duels were now fought with the rapier), shown extensively in the fighting manuals of the time, particularly those of Paulus Hector Mair and Joachim Meyer, and it remained in use in such Fechtschulen well into the 17th, and in some cases for much of the 18th century. The origin of the term "Feder" for these swords is uncertain. The German word Feder means "feather" or "quill", but came to be used of metal springs in the 17th century (i.e. at about the same time as the name of the sparring weapon and possibly influenced by it). The term Fechtfeder itself seems to be connected to the name of the Federfechter, i.e. "feather fencers", a guild or brotherhood of fencers formed in 1570 in Prague. It is possible that the term Feder for the sparring sword arose in the late 16th century at first as a term of derision of the practice weapon used by the Federfechter (who were so called for unrelated reasons, because of a feather or quill used as their heraldic emblem) by their rivals, the Marx Brothers, who would tease the Federfechter as "fencing with quills" as opposed to with real weapons, or as scholars or academics supposedly better at "fighting with the quill" than at real fighting (reflecting the different professional backgrounds of the rival fencing guilds). Johann Fischart in his Gargantua (1575) already compares the fencing weapon to a "quill" writing in blood.The recharacterized term Federschwert is modern. The sword consists of a very thin, rounded blade with a large ricasso and a heavy hilt and pommel. Because of this, it has the same weight and center of balance as a real sword, and handles identically. This odd construction also has the effect of moving the sword's center of percussion to a theoretical point beyond its tip. The tip of a Federschwert is spatulated and may have been covered with a leather sleeve to make thrusting safer, though no direct historical evidence exists of such use. Production of Fechtfedern has been revived in the 21st century for use as sparring weapons and for competition in the context of the Historical European martial arts revival. Among some HEMA groups, it is believed that certain historical Federn had gradually thinning hilts, though this is not always applied to modern reconstructions of the weapons. Additionally, the Schilden, the blade-catchers, of the modern reconstructions vary from flat squares to double-troughed Parierhaken. Some also have hilts customized into the shape of a wayward "S", and others' are extended about two inches. Pommel shapes also vary, between classic spheres, various polyhedrons, arming sword-style disks, or most commonly teardrops or eggs.
rdf:langString
La Feder (pluriel Federn ; aussi appelée Fechtfeder, dont le pluriel est Fechtfedern), est un type d'épée d'entraînement utilisée pour le Fechtschulen (compétitions d'escrime) durant la Renaissance allemande.Cette arme existe depuis le XVe siècle au moins, mais son usage en tant qu'arme d'entrainement ne s'est répandu qu'à partir du XVIe siècle, lorsque l'usage de l'épée longue a décliné au cours des duels au profit de la rapière.La Feder apparait régulièrement dans les manuels de combat de l'époque, notamment dans ceux de Paulus Hector Mair et Joachim Meyer.Elle est restée en usage au XVIIe siècle, et même sur une large portion du XVIIIe siècle. L'origine du terme « Feder » pour ces épées est incertaine.Le mot allemand Feder signifie « plume », mais il a aussi été utilisé pour désigner un ressort métallique à partir du XVIIe siècle (c'est-à-dire à l'époque même où est apparu le nom de l'arme d'escrime, dont le « ressort » pourrait tirer son nom allemand).Le terme Fechtfeder semble être lié à l'arme utilisé par les , littéralement les « escrimeurs à la plume », une guilde ou une fraternité d'escrimeurs formés en 1570 à Prague.Il est possible que le terme Feder pour l'épée d'entrainement ait émergé à la fin du XVIe siècle, initialement utilisé pour tourner en dérision l'arme utilisée par les Federfechter (dont le nom a une origine différente : il provient de la plume utilisée pour leur emblème héraldique) par leurs rivaux, les , qui se seraient moqués des Federfechter en les décrivant comme des escrimeurs « combattant avec des plumes », par opposition à des armes « réelles » plus lourdes, ou bien comme des érudits supposés meilleurs à la plume (comme outil d'écriture) qu'au combat réel, reflétant par là les différences de professions entre les membres des deux guildes.Johann Fischart, dans sa traduction modifiée de Gargantua (1575), compare déjà l'arme à une plume écrivant en lettres de sang.L'appartition du terme Federschwert, pour désigner la même arme, est bien plus récente (elle date du début du XXe siècle). L'épée est constituée d'une lame à tranchant épais mais mince (pour ne pas alourdir la lame), avec un large ricasso évasé (aussi appelé schilt), d'une poignée lourde et d'un pommeau.Elle possède par conséquent un poids ainsi qu'un centre de masse identique à ceux d'une épée « réelle », et se manie de la même façon.Cette construction particulière a pour effet de déplacer le centre de percussion de l'épée vers un point virtuel situé au-delà de la pointe de l'arme.La pointe elle-même est aplatie, en forme de spatule, et pourrait avoir été recouverte d'une bande de cuir pour rendre l'assaut moins dangereux, encore qu'aucune preuve historique n'a été retrouvée à propos d'une telle pratique. La production moderne des Fechtfedern a repris depuis les années 2000 pour les entrainements et les compétitions menés dans le contexte des arts martiaux historiques européens.
xsd:nonNegativeInteger
4575
