Faussebraye

http://dbpedia.org/resource/Faussebraye an entity of type: Place

A faussebraye (Italian: falsa braga) is a defensive wall located outside the main walls of a fortification. It is of a lower height than the main walls, and is preceded by a ditch. In Greek and Byzantine fortifications, the faussebraye was known as a proteichisma. rdf:langString
Sur un rempart ou un pré-rempart, la fausse braie est un terre-plein ou un mur de soutènement entourant un camp fortifié. Une fausse braie peut être un simple réduit placé devant une porte pour la protéger d’un assaut direct. rdf:langString
La falsabraga (o falsabraca, dal francese fausse-braie) è un muro di cinta basso, situato esternamente rispetto alla cinta muraria principale di una città o di un'opera fortificata.Era utile per aumentare la linea difensiva raddoppiandone il tiro, oltre che per effettuare spostamenti all’esterno della città senza essere visti, grazie al passaggio terrapienato che intercorre parallelamente tra le due mura. rdf:langString
Faussebraye (wł. falsa braga) jest to mur obronny, ulokowany na zewnątrz głównego muru fortyfikacji. Jest on niższy niż mur główny, i poprzedzony jest rowem obronnym. W fortyfikacjach greckich i bizantyjskich faussebreye jest znane jako proteichisma. rdf:langString
Фоссебрея (фр. fausse-braie — ложная насыпь) — тип фортификационного сооружения, дополнительный пониженный вал, находящийся между рвом и главным крепостным валом. Типичный элемент нидерландских крепостей XVII в. За фоссебреей обычно располагался прикрытый путь. Служила позицией для обороны водяного рва фронтальным ружейным огнём. Берёт своё начало от средневекового захаба. rdf:langString
Фосебре́я (фр. fausse-braie — «фальшивий насип») — висунутий вперед перед головним додатковий знижений фортифікаційний вал, паралельний останньому. Фосебрея спочатку з'явилася в фронтах нідерландських фортець XVI в. і служила позицією для настильної оборони водяного рову фронтальним рушничним вогнем. В XIX столітті, знову з'явилася в фортах, озброєних артилерією, як самостійна стрілецька позиція попереду високого артилерійського валу. Фосебрея використовувалася як вогнева позиція стрільців, які призначалися для знищення ворожих солдатів, що проникли в рів. rdf:langString
Die Fausse-Braie (auch Fausse Braye, dt.: Niederwall oder Vorwall) bezeichnet in der frühneuzeitlichen Festungsbaukunst einen Wall, der zwischen dem Graben und dem Hauptwall einer Festung liegt. Der zur Fausse-Braie gehörige Wallgang grenzt mit der Rückseite unmittelbar an den Hauptwall an, so dass die Konstruktion als stufenförmiger Absatz in der Wallanlage erscheint. Der Niederwall wurde niedriger angelegt als der Hauptwall, um von ihm aus den Graben und den Gedeckten Weg verteidigen zu können. Die Fausse-Braie wurde vor allem in der niederländischen Festungsbaukunst des 16. und 17. Jahrhunderts verwendet. Entstanden ist sie aus dem Zwinger der mittelalterlichen Befestigung; zu unterscheiden ist sie von der Kontergarde oder echten Braye, die zwar ebenfalls niedriger sind als der Hauptwal rdf:langString
En la fortificación antigua, se llama falsabraga al antemuro bajo o segundo recinto de una plaza de armas destinado a defender la muralla principal. Formaba un espacio de cuatro a cinco toesas (8-9 m aprox.) al nivel de la campaña, del lado y cerca de la escarpa, abierto hacia aquella con un parapeto para defender el paso del foso con el fuego de la artillería, que, saliendo de un sitio menos elevado que la muralla, estaba más resguardado de los tiros enemigos y barría el foso en todas direcciones. rdf:langString
Een onderwal of faussebraye is een benaming voor een lage wal gelegen voor de hoofdwal van een vesting en bedoeld voor de nabijheidsverdediging van een vesting. Vanaf de onderwal konden soldaten met musketvuur aanstormende vijandelijke soldaten bestoken. De onderwal kwam in het Nieuw Nederlands Vestingstelsel niet meer voor omdat het een vesting uiterst kwetsbaar maakte; wanneer de onderwal eenmaal veroverd was kon men vrij gemakkelijk de hoofdwal ondermijnen aangezien verticale verdediging bij een vestingwal niet mogelijk is. rdf:langString
rdf:langString Fausse-Braie
rdf:langString Falsabraga
rdf:langString Faussebraye
rdf:langString Falsabraga
rdf:langString Fausse braie
rdf:langString Onderwal
rdf:langString Faussebraye
rdf:langString Фоссебрея
rdf:langString Фосебрея
xsd:integer 47642811
xsd:integer 1000664972
rdf:langString Die Fausse-Braie (auch Fausse Braye, dt.: Niederwall oder Vorwall) bezeichnet in der frühneuzeitlichen Festungsbaukunst einen Wall, der zwischen dem Graben und dem Hauptwall einer Festung liegt. Der zur Fausse-Braie gehörige Wallgang grenzt mit der Rückseite unmittelbar an den Hauptwall an, so dass die Konstruktion als stufenförmiger Absatz in der Wallanlage erscheint. Der Niederwall wurde niedriger angelegt als der Hauptwall, um von ihm aus den Graben und den Gedeckten Weg verteidigen zu können. Die Fausse-Braie wurde vor allem in der niederländischen Festungsbaukunst des 16. und 17. Jahrhunderts verwendet. Entstanden ist sie aus dem Zwinger der mittelalterlichen Befestigung; zu unterscheiden ist sie von der Kontergarde oder echten Braye, die zwar ebenfalls niedriger sind als der Hauptwall, aber von diesem durch einen Graben getrennt werden.
rdf:langString A faussebraye (Italian: falsa braga) is a defensive wall located outside the main walls of a fortification. It is of a lower height than the main walls, and is preceded by a ditch. In Greek and Byzantine fortifications, the faussebraye was known as a proteichisma.
rdf:langString En la fortificación antigua, se llama falsabraga al antemuro bajo o segundo recinto de una plaza de armas destinado a defender la muralla principal. Formaba un espacio de cuatro a cinco toesas (8-9 m aprox.) al nivel de la campaña, del lado y cerca de la escarpa, abierto hacia aquella con un parapeto para defender el paso del foso con el fuego de la artillería, que, saliendo de un sitio menos elevado que la muralla, estaba más resguardado de los tiros enemigos y barría el foso en todas direcciones. También se llamaba así a un baluarte plano que se levantaba en el centro de una cortina demasiado extensa para hacer menos defectuosa su longitud. Solía estar separado de la cortina por un foso y en este caso era equivalente a una media luna con flancos o a un baluarte destacado. Se abandonó el uso la falsabraga, pues a causa de los escombros y tierra que el cañón enemigo hacía desprenderse de la muralla, los defensores se veían obligados a abandonar esta clase de defensa.
rdf:langString Sur un rempart ou un pré-rempart, la fausse braie est un terre-plein ou un mur de soutènement entourant un camp fortifié. Une fausse braie peut être un simple réduit placé devant une porte pour la protéger d’un assaut direct.
rdf:langString La falsabraga (o falsabraca, dal francese fausse-braie) è un muro di cinta basso, situato esternamente rispetto alla cinta muraria principale di una città o di un'opera fortificata.Era utile per aumentare la linea difensiva raddoppiandone il tiro, oltre che per effettuare spostamenti all’esterno della città senza essere visti, grazie al passaggio terrapienato che intercorre parallelamente tra le due mura.
rdf:langString Faussebraye (wł. falsa braga) jest to mur obronny, ulokowany na zewnątrz głównego muru fortyfikacji. Jest on niższy niż mur główny, i poprzedzony jest rowem obronnym. W fortyfikacjach greckich i bizantyjskich faussebreye jest znane jako proteichisma.
rdf:langString Een onderwal of faussebraye is een benaming voor een lage wal gelegen voor de hoofdwal van een vesting en bedoeld voor de nabijheidsverdediging van een vesting. Vanaf de onderwal konden soldaten met musketvuur aanstormende vijandelijke soldaten bestoken. De onderwal kwam in het Nieuw Nederlands Vestingstelsel niet meer voor omdat het een vesting uiterst kwetsbaar maakte; wanneer de onderwal eenmaal veroverd was kon men vrij gemakkelijk de hoofdwal ondermijnen aangezien verticale verdediging bij een vestingwal niet mogelijk is. In Nederland is een voorbeeld van een onderwal te zien in de vestingwerken van Heusden. Een onderwal werd vroeger ook wel 'fausse-braye' genoemd.
rdf:langString Фоссебрея (фр. fausse-braie — ложная насыпь) — тип фортификационного сооружения, дополнительный пониженный вал, находящийся между рвом и главным крепостным валом. Типичный элемент нидерландских крепостей XVII в. За фоссебреей обычно располагался прикрытый путь. Служила позицией для обороны водяного рва фронтальным ружейным огнём. Берёт своё начало от средневекового захаба.
rdf:langString Фосебре́я (фр. fausse-braie — «фальшивий насип») — висунутий вперед перед головним додатковий знижений фортифікаційний вал, паралельний останньому. Фосебрея спочатку з'явилася в фронтах нідерландських фортець XVI в. і служила позицією для настильної оборони водяного рову фронтальним рушничним вогнем. В XIX столітті, знову з'явилася в фортах, озброєних артилерією, як самостійна стрілецька позиція попереду високого артилерійського валу. Фосебрея використовувалася як вогнева позиція стрільців, які призначалися для знищення ворожих солдатів, що проникли в рів.
xsd:nonNegativeInteger 1441

data from the linked data cloud