Farooq
http://dbpedia.org/resource/Farooq an entity of type: Abstraction100002137
Faruq és un nom masculí àrab —en àrab فاروق, Fārūq— que literalment significa ‘que distingeix la veritat de la mentida’, o també ‘sagaç’. Si bé Faruq és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, és molt habitual modernament la transcripció Faruk, així com se'l pot trobar transcrit Farooq, Farouk, Farook, Faruk, Faroeq, Farouq… Aquest nom també el duen musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua: en albanès, bosnià i turc, Faruk. Vegeu .
rdf:langString
Farooq (arabisch فاروق, DMG Fārūq) ist als Variante von Faruq ein arabischer männlicher Vorname und Familienname. Er hat die Bedeutung „jemand, der richtig von falsch unterscheiden kann“ bzw. „jemand, der die Wahrheit erkennt“, und geht zurück auf den Beinamen des zweiten Kalifen Umar ibn al-Chattab. Die türkische Form des Namens ist Faruk.
rdf:langString
rdf:langString
Farooq
rdf:langString
Faruq (nom)
rdf:langString
Farooq
rdf:langString
Farooq
rdf:langString
Farooq
rdf:langString
فاروق
xsd:integer
8135237
xsd:integer
1107137382
rdf:langString
Calligraphic representation of Al-Farooq
rdf:langString
Male
rdf:langString
Faruq és un nom masculí àrab —en àrab فاروق, Fārūq— que literalment significa ‘que distingeix la veritat de la mentida’, o també ‘sagaç’. Si bé Faruq és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, és molt habitual modernament la transcripció Faruk, així com se'l pot trobar transcrit Farooq, Farouk, Farook, Faruk, Faroeq, Farouq… Aquest nom també el duen musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua: en albanès, bosnià i turc, Faruk. Vegeu .
rdf:langString
Farooq (arabisch فاروق, DMG Fārūq) ist als Variante von Faruq ein arabischer männlicher Vorname und Familienname. Er hat die Bedeutung „jemand, der richtig von falsch unterscheiden kann“ bzw. „jemand, der die Wahrheit erkennt“, und geht zurück auf den Beinamen des zweiten Kalifen Umar ibn al-Chattab. Die türkische Form des Namens ist Faruk.
rdf:langString
The one who distinguishes between right and wrong
rdf:langString
(Egyptian Arabic:)
rdf:langString
(Levantine Arabic:)
rdf:langString
(Literary Arabic:)
xsd:nonNegativeInteger
4030