FLN football team
http://dbpedia.org/resource/FLN_football_team an entity of type: Thing
The FLN football team (in Arabic: , in French: Équipe du FLN de football), also known as Le onze de l'indépendance (English: The eleven of the Independence) was a team made up mainly of professional players in France, who then joined the Algerian independence movement of the National Liberation Front (FLN), and assisted in organizing football matches against national football teams. The FLN linked African football to anti-colonial resistance using the idea of Pan-Africanism as a legitimizing tool and symbol of national identity.
rdf:langString
فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم (والمعروف أيضا بالفرنسية Onze de l’indépendance) هو فريق كرة قدم أنشأته جبهة التحرير الوطني الجزائرية في الوقت الذي كانت تقود نضال الجزائريين من أجل استقلال بلادهم عن فرنسا. تأسس الفريق بتاريخ 13 أبريل سنة 1958، وكان الهدف الرئيسي من وراء تأسيسه رفع الروح المعنوية في صفوف الجزائريين المناهضين للاحتلال الفرنسي. كما عبرت مشاركة لاعبي كرة القدم الجزائريين عن اهتمامهم بقضية بلادهم كباقي الجزائريين، أمام الشعب الفرنسي. شكل فريق كرة القدم بذلك سفيرا للقضية الجزائرية لنشرها عالميا وتعزيز الدعم الدولي لها. اختار لاعبو الفريق، الذي تشكل في 13 أبريل/نيسان 1958، النضال والتعريف بالقضية الجزائرية من خلال مباريات كرة القدم خاضوها حول العالم. لعب الفريق خلال الثورة الجزائرية (1958-1962) حوالي 80 مباراة في أوروبا الشرقية وآسيا وأفريقيا، وكانت ناجحة جدا رياضيا.
rdf:langString
Fotbalové mužstvo Fronty národního osvobození (také Le onze de l'indépendance, Jedenáctka nezávislosti) existovalo v době alžírské války a tvořili ho hráči alžírského původu působící ve Francii. Iniciátorem a trenérem týmu byl , funkcionář Fronty národního osvobození (Front de libération nationale, zkratka FLN), usilující o vytvoření samostatného alžírského státu. Tým vznikl v dubnu 1958, kdy francouzští reprezentanti z AS Saint-Étienne a z AS Monaco opustili soustředění před MS 1958 a s osmi dalšími hráči předních francouzských klubů emigrovali do Tuniska. Kádr mužstva nakonec tvořilo okolo třiceti hráčů, FIFA však jeho žádost o členství odmítla. Výběr podnikl turné po světě, během něhož propagoval alžírský boj za nezávislost. Sehrál 91 přátelských zápasů proti týmům z islámských zemí n
rdf:langString
Die Fußballauswahl des FLN (auch als „Unabhängigkeitself“, französisch Onze de l’indépendance, bezeichnet; arabisch فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم, DMG farīq ǧabhat at-taḥrīr al-waṭanī li-kurat al-qadam) war eine Mannschaft, die im Auftrag der algerischen Unabhängigkeitsbewegung Front de Libération Nationale (FLN) Fußballspiele austrug, um als „Botschafter der algerischen Nation“ die Selbständigkeit der französischen Kolonie zu propagieren und für internationale Unterstützung zu werben. Das Team bestritt während des Algerienkrieges zwischen 1958 und 1962 in Osteuropa, Asien und Afrika etwa 80 Begegnungen, wobei es sportlich sehr erfolgreich war. Es setzte sich aus Spielern zusammen, die bis unmittelbar vor seiner Gründung größtenteils in der professionellen Première Division des „Mutt
rdf:langString
L'équipe du Front de libération nationale de football (arabe : ), surnommée aussi le onze de l'indépendance, est une formation constituée principalement de joueurs professionnels qui évoluent en France métropolitaine avant de rejoindre le mouvement révolutionnaire pour l'indépendance de l'Algérie, le Front de libération nationale (FLN), et de l'aider en organisant entre autres des matchs de football.
rdf:langString
L'Équipe du FLN de football (in arabo: فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم), soprannominata anche le onze de l'indépendance (gli undici dell'indipendenza), è stata una squadra di calcio, fondata il 13 aprile 1958, composta principalmente da giocatori professionisti cresciuti nella Francia metropolitana prima di unirsi al movimento indipendentista algerino (Front de Libération Nationale). La squadra aiutò il FLN organizzando partite di calcio, il supporto fornito era, ovviamente, principalmente psicologico: i giocatori mostravano alla Francia la loro disponibilità ad appoggiare la causa algerina.
rdf:langString
サッカーアルジェリア民族解放戦線代表（サッカーアルジェリアみんぞくかいほうせんせんだいひょう、英語: FLN football team、アラビア語: , 、フランス語: Équipe du FLN de football）は、かつて存在したアルジェリアのナショナルチームである。代表チーム自体は宗主国だったフランスに置かれた。 1954年10月10日にフランスからの独立を勝ち取るために、アルジェリア民族解放戦線が創設されると、1958年4月1日にフランスでプレーする選手が中心となって、その代表チームが結成された。当時すでに、サッカーはフランス領アルジェリア国内でも盛んだったが、優秀な選手はフランス本土でプレーしていた。このチームの目的は、サッカーを通してアルジェリアの存在を世界にアピールし、独立の機運を高めることにあった。そのため、フランスサッカー連盟は代表に対して圧力をかけ、FIFAに加盟させなかった。そのかわりに、代表は8回にわたって世界遠征をすることを許され、アフリカ（主にチュニジア、モロッコ等の北アフリカ諸国のナショナルチームとの試合）、アジア（イラク、中国の地域選抜・イラク陸軍、サッカー北ベトナム代表との試合）、ヨーロッパ（ハンガリーやユーゴスラビア等の東欧諸国のナショナルチームとの試合）を巡った。これらの試合では、チュニジア代表やモロッコ代表に8-0で勝つなど、ナショナルチームに不敗（但し、中国遠征で北京選抜に2-4、天津選抜に1-5で敗れたことがある）という好成績を残した。
rdf:langString
rdf:langString
فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم
rdf:langString
Fotbalové mužstvo Fronty národního osvobození
rdf:langString
Fußballauswahl des FLN
rdf:langString
FLN football team
rdf:langString
Équipe du Front de libération nationale algérien de football
rdf:langString
Équipe du FLN de football
rdf:langString
サッカーアルジェリア民族解放戦線代表
rdf:langString
Abdelkader Mazouz
rdf:langString
Abdallah Settati
rdf:langString
Abdelkader Zerrar
rdf:langString
Ali Doudou
rdf:langString
Boudjemaa Bourtal
rdf:langString
Chérif Bouchache
rdf:langString
Hassen Chabri
rdf:langString
Hocine Bouchache
rdf:langString
Khaldi Hammadi
rdf:langString
Mohamed Boumezrag
rdf:langString
Mohamed Bourricha
rdf:langString
Mohamed Maouche
rdf:langString
Mokhtar Arribi
rdf:langString
Saïd Hadad
xsd:integer
27070237
xsd:integer
1120006465
xsd:date
1919-11-10
xsd:date
1921-06-13
xsd:date
1922-08-30
xsd:date
1924-02-24
xsd:date
1927-01-05
xsd:date
1927-04-14
xsd:date
1927-07-25
xsd:date
1928-10-19
xsd:date
1929-05-08
xsd:date
1930-06-08
xsd:date
1931-03-13
xsd:date
1931-03-17
xsd:date
1931-04-24
xsd:date
1931-04-25
xsd:date
1931-10-12
xsd:date
1932-03-09
xsd:date
1932-04-10
xsd:date
1932-04-20
xsd:date
1932-08-06
xsd:date
1933-02-28
xsd:date
1933-03-11
xsd:date
1933-04-06
xsd:date
1933-08-22
xsd:date
1934-01-10
xsd:date
1934-06-07
xsd:date
1935-01-10
xsd:date
1936-03-25
xsd:date
1936-04-24
xsd:date
1936-05-08
xsd:date
1936-08-12
xsd:date
1936-11-13
xsd:date
1937-03-19
rdf:langString
unknown
xsd:integer
8000
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
8000
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
DF
rdf:langString
FW
rdf:langString
GK
rdf:langString
MF
xsd:integer
8000
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
8000
rdf:langString
FFFFFF
xsd:integer
8000
rdf:langString
FFFFFF
rdf:langString
rdf:langString
Tianjin XI 5–1 FLN
xsd:integer
0
rdf:langString
rdf:langString
Fotbalové mužstvo Fronty národního osvobození (také Le onze de l'indépendance, Jedenáctka nezávislosti) existovalo v době alžírské války a tvořili ho hráči alžírského původu působící ve Francii. Iniciátorem a trenérem týmu byl , funkcionář Fronty národního osvobození (Front de libération nationale, zkratka FLN), usilující o vytvoření samostatného alžírského státu. Tým vznikl v dubnu 1958, kdy francouzští reprezentanti z AS Saint-Étienne a z AS Monaco opustili soustředění před MS 1958 a s osmi dalšími hráči předních francouzských klubů emigrovali do Tuniska. Kádr mužstva nakonec tvořilo okolo třiceti hráčů, FIFA však jeho žádost o členství odmítla. Výběr podnikl turné po světě, během něhož propagoval alžírský boj za nezávislost. Sehrál 91 přátelských zápasů proti týmům z islámských zemí nebo států sovětského bloku s bilancí 65 výher, 13 remíz a 13 proher, skóre měl 385:127, porazil např. Jugoslávii 6:1 nebo Tunisko 8:0. Poté, co byly v březnu 1962 uzavřeny Évianské dohody, bylo mužstvo rozpuštěno a jeho hráči se vrátili ke klubovým povinnostem. V nezávislém Alžírsku pak vznikla alžírská fotbalová reprezentace, která sehrála první zápas v lednu 1963 proti Bulharsku.
rdf:langString
فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم (والمعروف أيضا بالفرنسية Onze de l’indépendance) هو فريق كرة قدم أنشأته جبهة التحرير الوطني الجزائرية في الوقت الذي كانت تقود نضال الجزائريين من أجل استقلال بلادهم عن فرنسا. تأسس الفريق بتاريخ 13 أبريل سنة 1958، وكان الهدف الرئيسي من وراء تأسيسه رفع الروح المعنوية في صفوف الجزائريين المناهضين للاحتلال الفرنسي. كما عبرت مشاركة لاعبي كرة القدم الجزائريين عن اهتمامهم بقضية بلادهم كباقي الجزائريين، أمام الشعب الفرنسي. شكل فريق كرة القدم بذلك سفيرا للقضية الجزائرية لنشرها عالميا وتعزيز الدعم الدولي لها. اختار لاعبو الفريق، الذي تشكل في 13 أبريل/نيسان 1958، النضال والتعريف بالقضية الجزائرية من خلال مباريات كرة القدم خاضوها حول العالم. لعب الفريق خلال الثورة الجزائرية (1958-1962) حوالي 80 مباراة في أوروبا الشرقية وآسيا وأفريقيا، وكانت ناجحة جدا رياضيا. تألف الفريق من لاعبين كانوا منتمين لفرق فرنسية محترفة تتنافس في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى وبعض الفرق من شمال أفريقيا. تمكنت فرنسا بسهولة فائقة من كبح الاعتراف الدولي بهذا الفريق الجديد من خلال منظمة الفيفا، وحالت دون هذا الأمر لسنوات طويلة، لكن على الرغم من ذلك استمرّ الفريق يلعب مبارياته أمام فرق عالمية وإقليمية. بعد أن حصلت الجزائر على استقلالها، عمل لاعبو فريق جبهة التحرير كمدربين ولاعبين ومسؤولين في اتحاد كرة القدم الجزائري الذي تأسس في عام 1963، بينما عادت أقلية منهم إلى الدوري المحترف الفرنسي. بسبب هذه الاستمرارية، يعتبر كل الجزائريين «فريق جبهة التحرير الوطني» السلف التاريخي لمنتخب الجزائر لكرة القدم الملقب «ثعالب الصحراء».
rdf:langString
Die Fußballauswahl des FLN (auch als „Unabhängigkeitself“, französisch Onze de l’indépendance, bezeichnet; arabisch فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم, DMG farīq ǧabhat at-taḥrīr al-waṭanī li-kurat al-qadam) war eine Mannschaft, die im Auftrag der algerischen Unabhängigkeitsbewegung Front de Libération Nationale (FLN) Fußballspiele austrug, um als „Botschafter der algerischen Nation“ die Selbständigkeit der französischen Kolonie zu propagieren und für internationale Unterstützung zu werben. Das Team bestritt während des Algerienkrieges zwischen 1958 und 1962 in Osteuropa, Asien und Afrika etwa 80 Begegnungen, wobei es sportlich sehr erfolgreich war. Es setzte sich aus Spielern zusammen, die bis unmittelbar vor seiner Gründung größtenteils in der professionellen Première Division des „Mutterlandes“ Frankreich, vereinzelt auch bei nordafrikanischen Vereinen tätig waren. Nachdem Algerien die Unabhängigkeit erlangt hatte, arbeiteten zahlreiche seiner rund 30 Mitglieder als Spieler, Trainer oder Funktionäre im 1963 gegründeten algerischen Fußballverband mit; in die französischen Profiligen kehrte nur eine Minderheit von ihnen zurück. Wegen dieser personellen Kontinuität gilt die FLN-Auswahl als legitimer Vorgänger der Fennecs, der offiziellen Nationalmannschaft des Landes, als die sie zahlreiche Algerier auch damals schon ansahen.
rdf:langString
The FLN football team (in Arabic: , in French: Équipe du FLN de football), also known as Le onze de l'indépendance (English: The eleven of the Independence) was a team made up mainly of professional players in France, who then joined the Algerian independence movement of the National Liberation Front (FLN), and assisted in organizing football matches against national football teams. The FLN linked African football to anti-colonial resistance using the idea of Pan-Africanism as a legitimizing tool and symbol of national identity.
rdf:langString
L'équipe du Front de libération nationale de football (arabe : ), surnommée aussi le onze de l'indépendance, est une formation constituée principalement de joueurs professionnels qui évoluent en France métropolitaine avant de rejoindre le mouvement révolutionnaire pour l'indépendance de l'Algérie, le Front de libération nationale (FLN), et de l'aider en organisant entre autres des matchs de football. L'équipe est fondée le 13 avril 1958. Le rôle de cette équipe est avant tout politique pour montrer aux Français de métropole que même des footballeurs professionnels s'impliquent dans cette cause, quitte à renoncer à leur statut. Les autorités françaises obtiennent facilement la non-reconnaissance de cette équipe par la FIFA. Malgré cette interdiction de jouer, l'équipe du FLN réalise une tournée mondiale d'environ quatre-vingts rencontres, notamment en Europe, en Asie et en Afrique. Ces matchs font connaître à travers le monde la cause algérienne et sa guerre d'indépendance. L'équipe cesse d'exister en 1962, laissant la place à l'équipe d'Algérie de football.
rdf:langString
サッカーアルジェリア民族解放戦線代表（サッカーアルジェリアみんぞくかいほうせんせんだいひょう、英語: FLN football team、アラビア語: , 、フランス語: Équipe du FLN de football）は、かつて存在したアルジェリアのナショナルチームである。代表チーム自体は宗主国だったフランスに置かれた。 1954年10月10日にフランスからの独立を勝ち取るために、アルジェリア民族解放戦線が創設されると、1958年4月1日にフランスでプレーする選手が中心となって、その代表チームが結成された。当時すでに、サッカーはフランス領アルジェリア国内でも盛んだったが、優秀な選手はフランス本土でプレーしていた。このチームの目的は、サッカーを通してアルジェリアの存在を世界にアピールし、独立の機運を高めることにあった。そのため、フランスサッカー連盟は代表に対して圧力をかけ、FIFAに加盟させなかった。そのかわりに、代表は8回にわたって世界遠征をすることを許され、アフリカ（主にチュニジア、モロッコ等の北アフリカ諸国のナショナルチームとの試合）、アジア（イラク、中国の地域選抜・イラク陸軍、サッカー北ベトナム代表との試合）、ヨーロッパ（ハンガリーやユーゴスラビア等の東欧諸国のナショナルチームとの試合）を巡った。これらの試合では、チュニジア代表やモロッコ代表に8-0で勝つなど、ナショナルチームに不敗（但し、中国遠征で北京選抜に2-4、天津選抜に1-5で敗れたことがある）という好成績を残した。 1962年7月5日にアルジェリアが独立すると、アルジェリア本土にアルジェリアサッカー連盟(FAF)が設立された。このため、アルジェリア民族解放戦線代表の存在意義が無くなり、翌1963年に、既にアルジェリア本土にあったサッカーアルジェリア代表に吸収されるかたちで消滅した。最後の試合は、1962年5月のハンガリー戦（ブダペスト）で2-2の引き分けだった。
rdf:langString
L'Équipe du FLN de football (in arabo: فريق جبهة التحرير الوطني لكرة القدم), soprannominata anche le onze de l'indépendance (gli undici dell'indipendenza), è stata una squadra di calcio, fondata il 13 aprile 1958, composta principalmente da giocatori professionisti cresciuti nella Francia metropolitana prima di unirsi al movimento indipendentista algerino (Front de Libération Nationale). La squadra aiutò il FLN organizzando partite di calcio, il supporto fornito era, ovviamente, principalmente psicologico: i giocatori mostravano alla Francia la loro disponibilità ad appoggiare la causa algerina. La Francia ottenne senza problemi il mancato riconoscimento della squadra da parte della FIFA, ma malgrado ciò gli Undici dell'indipendenza riuscirono ad organizzare una tournée mondiale di circa 80 partite.La squadra è esistita dal 1958 al 1962, lasciando il posto l'anno seguente alla nazionale di calcio dell'Algeria. La storia dell'Équipe du FLN de football è raccontata anche nel fumetto Una maglia per l'Algeria di Kris, e , pubblicato in Francia da e in Italia da .
rdf:langString
FLN football team .png
xsd:integer
1
rdf:langString
rdf:langString
Various
xsd:integer
1
rdf:langString
xsd:nonNegativeInteger
13084