Exclave
http://dbpedia.org/resource/Exclave
Exkláva je část vlastního území, která je zcela oddělena od zbývajícího území.
rdf:langString
En geografia política un exclavament és un territori que pertany políticament a un altre territori però que no hi està connectat per terra (llevat de les illes) i està envoltat per una altra entitat política. Un bon exemple és la província de Kaliningrad, o el Comtat de Treviño, pertanyent a la província de Burgos (Castella i Lleó), però que està completament inclòs en la província d'Àlaba. Un altre és la República Autònoma de Naxçıvan, entre Turquia, l'Iran i Armènia, tot i que pertany a l'Azerbaidjan.
rdf:langString
Eksklawa – część terytorium państwa lub innej jednostki administracyjnej, położona w oddzieleniu od głównego jego obszaru, lecz na tym samym obszarze lądowym (przeważnie kontynent). Może być otoczona terytorium innego państwa lub jednostki administracyjnej, stanowi wtedy jednocześnie enklawę.
rdf:langString
Exklav är en del av en stats territorium som saknar landförbindelse med resten av staten. Termen kan också beteckna anknytning till andra administrativa områden än stater. Öar räknas ej som exklaver. Det finns ett nära samband mellan enklav och exklav, men ett territorium kan vara det ena utan att vara det andra. Kaliningrad är en exklav men ej en enklav, San Marino är en enklav men ej en exklav, och Västberlin var i praktiken, dock ej de jure, både enklav i Östtyskland och exklav till Västtyskland.
rdf:langString
Ексклав — несуверенний регіон, відокремлений від основної території країни і оточений однією або кількома державами. Ексклав може бути анклавом щодо держави з якою межує, також він є ексклавом щодо основної території країни. Ексклав, що має вихід до моря, називається напівексклавом. Також іноді поняття ексклава і напіванклава поширюють на інші територіальні утворення — наприклад, на адміністративно-територіальні одиниці у складі держави.
rdf:langString
Eksklavo (ne ekssklavo, aŭ ek-sklavo, sed unusola vorto el la latinaj vorteroj ex el kaj clavis ŝlosilo, do laŭsence "la elŝlosita") estas parto de politika, ŝtata teritorio, kiu estas dividita de la resto de la teritorio kaj tial nur atingeblas pere de plia, "fremda", teritorio. Eksklavoj estas la Kaliningrada regiono (Eksklavo de Rusio), Büsingen (Eksklavo de Germanio, komplete ĉirkaŭita de Svislando) aŭ Baarle-Nassau/Baarle-Hertog en Nederlando kaj Belgio.
rdf:langString
Eine Exklave (von französisch exclavé ‚ausgeschlossen‘ aus lateinisch ex ‚aus‘ und clavis, ‚der Schlüssel‘) ist ein Teil – auch Teile – eines politischen Gebietes (Mutterland), das vom Rest des Gebietes durch Grenzen räumlich abgetrennt ist und ausschließlich über fremdes Gebiet zu erreichen ist. In übertragener Bedeutung spricht man auch bei anderen geografischen Fragestellungen von Exklaven, zum Beispiel bei den Verbreitungsgebieten von Tier- und Pflanzenarten oder bei der Verbreitung von Sprachen (Sprachinsel) und Kulturen.
rdf:langString
Een exclave is een stuk land dat politiek gezien wel, maar geografisch gezien niet met het moederland is verbonden. De term exclave refereert dus aan het land waar het gebied toe behoort, in tegenstelling tot de term enclave, waarbij wordt uitgegaan van het gebied waardoor het territorium wordt begrensd. Een exclave is vaak ook een enclave, maar dit is niet altijd het geval. Omgekeerd zijn ook niet alle enclaves een exclave: Lesotho is alleen een enclave, omdat het een onafhankelijk land is, volledig gelegen binnen de grenzen van Zuid-Afrika.
rdf:langString
Экскла́в (от др.-греч. ἐξ- «из-» + лат. clavis «ключ») — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый другими государствами (одним или несколькими). Одна и та же территория является эксклавом для той страны, которой она принадлежит, и анклавом для того государства, которому она не принадлежит, но окружена его территорией. Исключение составляет чистый эксклав — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый более чем одним государством.
rdf:langString
rdf:langString
Exclavament
rdf:langString
Exkláva
rdf:langString
Exklave
rdf:langString
Eksklavo
rdf:langString
Exclave
rdf:langString
Eksklave
rdf:langString
Exclave
rdf:langString
Eksklawa
rdf:langString
Эксклав
rdf:langString
Exklav
rdf:langString
Ексклав
rdf:langString
外飞地
xsd:integer
66840
xsd:integer
1079674776
rdf:langString
Exkláva je část vlastního území, která je zcela oddělena od zbývajícího území.
rdf:langString
En geografia política un exclavament és un territori que pertany políticament a un altre territori però que no hi està connectat per terra (llevat de les illes) i està envoltat per una altra entitat política. Un bon exemple és la província de Kaliningrad, o el Comtat de Treviño, pertanyent a la província de Burgos (Castella i Lleó), però que està completament inclòs en la província d'Àlaba. Un altre és la República Autònoma de Naxçıvan, entre Turquia, l'Iran i Armènia, tot i que pertany a l'Azerbaidjan.
rdf:langString
Eine Exklave (von französisch exclavé ‚ausgeschlossen‘ aus lateinisch ex ‚aus‘ und clavis, ‚der Schlüssel‘) ist ein Teil – auch Teile – eines politischen Gebietes (Mutterland), das vom Rest des Gebietes durch Grenzen räumlich abgetrennt ist und ausschließlich über fremdes Gebiet zu erreichen ist. Beispiele für Exklaven von Staaten sind Büsingen am Hochrhein (Exklave Deutschlands umgeben von der Schweiz), Llívia (Exklave Spaniens in den französischen Pyrenäen) und die Autonome Republik Nachitschewan (Exklave Aserbaidschans). Bremerhaven ist eine Exklave des Bundeslands Bremen. Bis nach dem Zweiten Weltkrieg war das süddeutsche Hohenzollern eine der über sechzig Exklaven Preußens. Alaska (zu den Vereinigten Staaten) und Kaliningrad (zu Russland) sind keine Exklaven in diesem Sinne, da sie über die jeweils US-amerikanischen und russischen Hoheitsgewässer sowie internationale Gewässer erreichbar sind. Die zweigeteilte deutsche Gemeinde Dornburg-Camburg ist ein Beispiel, bei dem der Begriff Exklave nicht angewandt wird, da kein eindeutiges Muttergebiet besteht; selbst die Verwaltung ist auf beide Hälften verteilt. In übertragener Bedeutung spricht man auch bei anderen geografischen Fragestellungen von Exklaven, zum Beispiel bei den Verbreitungsgebieten von Tier- und Pflanzenarten oder bei der Verbreitung von Sprachen (Sprachinsel) und Kulturen.
rdf:langString
Eksklavo (ne ekssklavo, aŭ ek-sklavo, sed unusola vorto el la latinaj vorteroj ex el kaj clavis ŝlosilo, do laŭsence "la elŝlosita") estas parto de politika, ŝtata teritorio, kiu estas dividita de la resto de la teritorio kaj tial nur atingeblas pere de plia, "fremda", teritorio. Eksklavoj estas la Kaliningrada regiono (Eksklavo de Rusio), Büsingen (Eksklavo de Germanio, komplete ĉirkaŭita de Svislando) aŭ Baarle-Nassau/Baarle-Hertog en Nederlando kaj Belgio. Se eksklavo estas komplete ĉirkaŭita de unusola alia fremda ŝtato, ĝi estas enklavo en tiu ŝtato: Enklavo dependas de tio, ke la ĉirkaŭanta ŝtato permesas veturojn al kaj de la enklavo.. Se eksklavo estas ĉirkaŭita de pluraj ŝtatoj, ne temas pri enklavo. La vorto "eksklavo" do vidas la dividitan teritorion el la perspektivo de la pli granda, sama politika teritorio, kaj "enklavo" la saman teritorion el la vidpunkto de la ŝtato, kiu ĉirkaŭas ĝin.
rdf:langString
Eksklawa – część terytorium państwa lub innej jednostki administracyjnej, położona w oddzieleniu od głównego jego obszaru, lecz na tym samym obszarze lądowym (przeważnie kontynent). Może być otoczona terytorium innego państwa lub jednostki administracyjnej, stanowi wtedy jednocześnie enklawę.
rdf:langString
Een exclave is een stuk land dat politiek gezien wel, maar geografisch gezien niet met het moederland is verbonden. De term exclave refereert dus aan het land waar het gebied toe behoort, in tegenstelling tot de term enclave, waarbij wordt uitgegaan van het gebied waardoor het territorium wordt begrensd. Een exclave is vaak ook een enclave, maar dit is niet altijd het geval. Omgekeerd zijn ook niet alle enclaves een exclave: Lesotho is alleen een enclave, omdat het een onafhankelijk land is, volledig gelegen binnen de grenzen van Zuid-Afrika. Een voorbeeld van een exclave is de op Nederlands grondgebied gelegen, Belgische gemeente Baarle-Hertog. In wezen is dit een lappendeken van kleine exclaves die allemaal door Nederlands grondgebied worden omsloten. Deze exclaves zijn ook enclaves. Een grote exclave is het Russische oblast Kaliningrad aan de Oostzee (dat geen enclave is, omdat het gebied door twee andere staten wordt begrensd en bovendien aan zee ligt). Andere bekende exclaves zijn de Spaanse steden Ceuta en Melilla op de kust van Marokko. Een exclave kan ook een eiland zijn, in het geval het niet via de eigen territoriale wateren is te bereiken. Een voorbeeld van een dergelijke exclave is Likoma eiland: twee eilanden politiek behorend bij Malawi, maar volledig omsloten door de territoriale wateren van Mozambique. 80 procent van de exclaves tussen landen in de wereld werd ooit gevormd door de Cooch Beharexclaves.
rdf:langString
Exklav är en del av en stats territorium som saknar landförbindelse med resten av staten. Termen kan också beteckna anknytning till andra administrativa områden än stater. Öar räknas ej som exklaver. Det finns ett nära samband mellan enklav och exklav, men ett territorium kan vara det ena utan att vara det andra. Kaliningrad är en exklav men ej en enklav, San Marino är en enklav men ej en exklav, och Västberlin var i praktiken, dock ej de jure, både enklav i Östtyskland och exklav till Västtyskland.
rdf:langString
Экскла́в (от др.-греч. ἐξ- «из-» + лат. clavis «ключ») — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый другими государствами (одним или несколькими). Одна и та же территория является эксклавом для той страны, которой она принадлежит, и анклавом для того государства, которому она не принадлежит, но окружена его территорией. Исключение составляет чистый эксклав — несуверенный регион, отделённый от основной территории страны и окружённый более чем одним государством. Эксклав, имеющий выход к морю, называется полуэксклавом. Согласно морскому праву, блокирование доступа к полуэксклаву флотом других стран не допускается. В обиходе полуэксклавы и полуанклавы часто называют просто эксклавами и анклавами.
rdf:langString
Ексклав — несуверенний регіон, відокремлений від основної території країни і оточений однією або кількома державами. Ексклав може бути анклавом щодо держави з якою межує, також він є ексклавом щодо основної території країни. Ексклав, що має вихід до моря, називається напівексклавом. Також іноді поняття ексклава і напіванклава поширюють на інші територіальні утворення — наприклад, на адміністративно-територіальні одиниці у складі держави.
xsd:nonNegativeInteger
182