Evangelii nuntiandi
http://dbpedia.org/resource/Evangelii_nuntiandi an entity of type: WikicatWorksByPopePaulVI
Evangelii Nuntiandi, in italiano L'impegno dell'annuncio del Vangelo è la dodicesima esortazione apostolica di papa Paolo VI, promulgata l'8 dicembre 1975, Solennità dell'Immacolata Concezione della B. V. Maria. Fu redatta dal papa sulla base delle proposizioni formulate al termine della III Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi dedicato allo stesso tema, e che si svolse in Vaticano dal 27 settembre al 26 ottobre dell'anno precedente.
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi (укр. проголошення Євангелія, проголошуючи Добру новину) — апостольський лист Папи Павла VI про євангелізацію в сучасному світі оголошений 8 грудня 1975 року. Він підтвердив велику ролю кожного християнина, не лише висвячених служителів (дияконів, пресвітерів, єпископів — священиків), або релігійних чи професійних церковних службовців (чернецтво) у поширенні Євангелія Ісуса Христа.
rdf:langString
Das Apostolische Schreiben Evangelii nuntiandi von Papst Paul VI. behandelt die Evangelisierung in der Welt von heute und stammt vom 8. Dezember 1975. In den ersten sechs Kapiteln beschreibt es Christus als Urheber der Evangelisierung, die Kirche und deren Repräsentanten als Träger der Evangelisierung, darüber hinaus deren Inhalte, Wege, Methoden und Adressaten, die Hörer der frohen Botschaft. So heißt es hierzu im zweiten Kapitel:
rdf:langString
Evangelii nuntiandi (Evangelization in the Modern World; abbreviation: EN) is an apostolic exhortation issued on 8 December 1975 by Pope Paul VI on the theme of Catholic evangelization. The title, taken from the opening words of the original Latin text, means "in proclaiming the Gospel". It affirms the role of every Christian, not only ordained ministers, priests, and deacons, or religious, or professional church staff, in spreading the Gospel of Jesus Christ.
rdf:langString
La exhortación apostólica postsinodal Evangelii Nuntiandi del papa Pablo VI trata de la evangelización en el mundo actual y está fechada el 8 de diciembre de 1975. La exhortación afirma la importancia de la evangelización como tarea de todos los católicos, y no sólo del clero o de los religiosos consagrados.
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi adalah suatu yang diterbitkan pada tanggal 8 Desember 1975 oleh Paus Paulus VI melanjutkan karya sinode dengan tema yang sama (7 September 1974 hingga 26 Oktober 1980). Dokumen ini membahas penginjilan, dan menegaskan peran tiap umat Kristiani (dan tidak hanya para imam yang telah ditahbiskan) dalam penyebaran agama Katolik. Dokumen ini memperoleh namanya dari kata-kata pertama teks dokumen ini:Evangelii nuntiandi studium nostrae aetatis hominibus (Suatu usaha untuk menyebarkan Injil pada para manusia pada zaman sekarang).
rdf:langString
Evangelii nuntiandi est une exhortation apostolique émise le 8 décembre 1975 par le pape Paul VI à la suite des travaux du synode sur ce thème (du 7 septembre 1974 au 26 octobre 1974). Elle traite de l'évangélisation et affirme le rôle de tout chrétien (et pas seulement des prêtres ordonnés) dans la diffusion de la religion catholique.
rdf:langString
Evangelii nuntiandi (Evangelização no mundo moderno) (abreviação: EN) é uma exortação apostólica emitida em 8 de dezembro de 1975 pelo Papa Paulo VI sobre o tema da evangelização católica. O título, retirado das palavras iniciais do texto original em latim, significa "na proclamação do Evangelho". Afirma o papel de todo cristão, não apenas ministros, sacerdotes e diáconos ordenados, ou funcionários religiosos ou profissionais da igreja, na divulgação do Evangelho de Jesus Cristo.Paulo VI convocou um sínodo para se reunir em setembro de 1974 para definir o que os católicos querem dizer com "evangelização". A exortação, que apareceu no final de 1975, reflete o trabalho desse sínodo. O termo, embora antigo, foi e é ambíguo para muitos. Evangelii nuntiandi deu princípios teológicos para orient
rdf:langString
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
rdf:langString
Evangelii nuntiandi
xsd:integer
23647486
xsd:integer
1122565687
rdf:langString
Catechesi tradendae
rdf:langString
Gaudete in Domino
xsd:date
1975-12-08
rdf:langString
Latin
xsd:integer
12
rdf:langString
Evangelization in the Modern World
rdf:langString
exhortation
rdf:langString
Das Apostolische Schreiben Evangelii nuntiandi von Papst Paul VI. behandelt die Evangelisierung in der Welt von heute und stammt vom 8. Dezember 1975. In den ersten sechs Kapiteln beschreibt es Christus als Urheber der Evangelisierung, die Kirche und deren Repräsentanten als Träger der Evangelisierung, darüber hinaus deren Inhalte, Wege, Methoden und Adressaten, die Hörer der frohen Botschaft. So heißt es hierzu im zweiten Kapitel: Es gibt keine wahre Evangelisierung, wenn der Name, die Lehre, die Verheißungen, das Königreich und das Geheimnis von Jesus von Nazareth, dem Sohn Gottes, nicht verkündet werden (EN 22). Im abschließenden siebten Kapitel geht es um den Geist der Evangelisierung. Sie soll in der Kraft des Heiligen Geistes authentisch geschehen und auf die Einheit im Glauben hinzielen. Der Wahrheit verpflichtet und von der Liebe beseelt soll sie Respekt haben vor der religiösen und geistlichen Lage der Menschen, die man evangelisiert. Respekt vor ihrem eigenen Lebensrhythmus, den man nicht über Gebühr belasten darf. Respekt vor ihrem Gewissen und ihren Überzeugungen, die man nicht brüskieren soll (EN 79). Die Verkündigung des Evangeliums ist Wort, das rettet. Das päpstliche Schreiben wurde erstmals im Anschluss an eine Bischofssynode verfasst. Dem Umfang nach hätte Paul VI. diesem Thema auch eine eigene Enzyklika widmen können. Der Papst hatte sich aber nach der Enzyklika Humanae vitae entschieden, keine weiteren Enzykliken herauszugeben, um den besonderen Ernst dieses Lehrschreibens zu unterstreichen.
rdf:langString
Evangelii nuntiandi (Evangelization in the Modern World; abbreviation: EN) is an apostolic exhortation issued on 8 December 1975 by Pope Paul VI on the theme of Catholic evangelization. The title, taken from the opening words of the original Latin text, means "in proclaiming the Gospel". It affirms the role of every Christian, not only ordained ministers, priests, and deacons, or religious, or professional church staff, in spreading the Gospel of Jesus Christ. Paul VI convened a synod to meet in September 1974 to define what Catholics mean by "evangelization." The exhortation, which appeared in late 1975, reflects the work of that synod. The term, although ancient, was and is ambiguous for many. Evangelii nuntiandi gave theological principles to guide members in understanding what is meant by the word evangelization and how it applies to the average Roman Catholic. In doing so, the document emphasized that the modern world emphasized images more than words. As such, the world needs to see witnesses of a new possible way of living in order to be introduced to the Gospel. At the time of the synod, Cardinal Karol Wojtyla, the Archbishop of Kraków and future Pope John Paul II, was consultor to the Pontifical Council for the Laity. He acted as the synod's general rapporteur or recording secretary and participated extensively in the original drafting of Evangelii nuntiandi.
rdf:langString
La exhortación apostólica postsinodal Evangelii Nuntiandi del papa Pablo VI trata de la evangelización en el mundo actual y está fechada el 8 de diciembre de 1975. La exhortación afirma la importancia de la evangelización como tarea de todos los católicos, y no sólo del clero o de los religiosos consagrados. Fue publicada tras la finalización de la III Asamblea General del Sínodo de los Obispos, que se celebró entre el 27 de septiembre y el 26 de octubre de 1974, había tratado de ese mismo tema: "La evangelización del mundo actual"; con ella Pablo VI inició una costumbre que ha sido seguida por sus sucesores al escribir una exhortación apostólica después de la celebración de cada una de las Asambleas Generales del Sínodo de los Obispos, y en ocasiones, también de Asambleas Especiales del Sínodo.
rdf:langString
Evangelii nuntiandi est une exhortation apostolique émise le 8 décembre 1975 par le pape Paul VI à la suite des travaux du synode sur ce thème (du 7 septembre 1974 au 26 octobre 1974). Elle traite de l'évangélisation et affirme le rôle de tout chrétien (et pas seulement des prêtres ordonnés) dans la diffusion de la religion catholique. Elle tire son nom des premiers mots de l'exhortation (incipit), comme le veut l'usage des écrits de l'Église catholique romaine : « Evangelii nuntiandi studium nostrae aetatis hominibus », c'est-à-dire « l'effort pour annoncer l'Évangile aux hommes de notre temps ».
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi adalah suatu yang diterbitkan pada tanggal 8 Desember 1975 oleh Paus Paulus VI melanjutkan karya sinode dengan tema yang sama (7 September 1974 hingga 26 Oktober 1980). Dokumen ini membahas penginjilan, dan menegaskan peran tiap umat Kristiani (dan tidak hanya para imam yang telah ditahbiskan) dalam penyebaran agama Katolik. Dokumen ini memperoleh namanya dari kata-kata pertama teks dokumen ini:Evangelii nuntiandi studium nostrae aetatis hominibus (Suatu usaha untuk menyebarkan Injil pada para manusia pada zaman sekarang). Misi nasihat apostolik ini memberikan dorongan baru bagi Gereja Katolik, dan memberikan inspirasi pada ajaran-ajaran Paus Yohanes Paulus II (yang berpartisipasi penuh dalam perancangan dokumen ini).
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi, in italiano L'impegno dell'annuncio del Vangelo è la dodicesima esortazione apostolica di papa Paolo VI, promulgata l'8 dicembre 1975, Solennità dell'Immacolata Concezione della B. V. Maria. Fu redatta dal papa sulla base delle proposizioni formulate al termine della III Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi dedicato allo stesso tema, e che si svolse in Vaticano dal 27 settembre al 26 ottobre dell'anno precedente.
rdf:langString
Evangelii nuntiandi (Evangelização no mundo moderno) (abreviação: EN) é uma exortação apostólica emitida em 8 de dezembro de 1975 pelo Papa Paulo VI sobre o tema da evangelização católica. O título, retirado das palavras iniciais do texto original em latim, significa "na proclamação do Evangelho". Afirma o papel de todo cristão, não apenas ministros, sacerdotes e diáconos ordenados, ou funcionários religiosos ou profissionais da igreja, na divulgação do Evangelho de Jesus Cristo.Paulo VI convocou um sínodo para se reunir em setembro de 1974 para definir o que os católicos querem dizer com "evangelização". A exortação, que apareceu no final de 1975, reflete o trabalho desse sínodo. O termo, embora antigo, foi e é ambíguo para muitos. Evangelii nuntiandi deu princípios teológicos para orientar os membros a entender o que significa a palavra evangelização e como ela se aplica ao católico romano comum. Ao fazer isso, o documento enfatizou que o mundo moderno enfatizava imagens mais que palavras. Como tal, o mundo precisa ver testemunhas de uma nova maneira de viver possível para ser introduzida nas Boas Novas/ Evangelho. Na época do sínodo, o cardeal Karol Wojtyla, o arcebispo de Cracóvia e o futuro papa João Paulo II, era consultor do Pontifício Conselho para os Leigos. Ele atuou como relator geral ou secretário de gravação do sínodo e participou extensivamente da redação original de Evangelii nuntiandi.
rdf:langString
Evangelii Nuntiandi (укр. проголошення Євангелія, проголошуючи Добру новину) — апостольський лист Папи Павла VI про євангелізацію в сучасному світі оголошений 8 грудня 1975 року. Він підтвердив велику ролю кожного християнина, не лише висвячених служителів (дияконів, пресвітерів, єпископів — священиків), або релігійних чи професійних церковних службовців (чернецтво) у поширенні Євангелія Ісуса Христа.
rdf:langString
File:Coat of Arms of Pope Paul VI.svg
rdf:langString
Paul VI
xsd:nonNegativeInteger
6739