Eustace II, Count of Boulogne
http://dbpedia.org/resource/Eustace_II,_Count_of_Boulogne an entity of type: Thing
Eustaqui II de Boulogne (v. 1018- v. 1087) va ser comte de Boulogne des de 1049 fins a la seva mort. És conegut pel seu paper a la Batalla de Hastings, on lluità a favor dels normands, i per ser el pare dels croats Jofré de Bouillon i Balduí I de Jerusalem.
rdf:langString
Eustach II. z Boulogne (francouzsky Eustache II de Boulogne; 1015-1020? – 1087) byl v letech 1049-1087 . Účastnil se bitvy u Hastingsu po boku normandského vévody Viléma Bastarda. Po vítězné bitvě získal vliv i pozemky v Anglii.
rdf:langString
Eŭstako la 2-a Grafo de Bulonjo, (1015-1087) estis Duko de filo de Eŭstako la 1-a, (Grafo de Bulonjo inter 1049 kaj 1087, li estis konata kiel Eŭstako la lipharhava, kaj batalis en la normandaj teritorioj dum la Batalo de Hastingo, kaj poste li ricevis grandajn terdonojn kaj formante kun anglio baronfeŭdon. Li estas unu el la malmultaj pruvitaj kompanoj de Vilhelmo la konkeranto. Oni ankaŭ sugestas ke Eŭstako estas la ĉefa apoganto de la tapiŝo de Bajozo.
rdf:langString
Eustace II, (c. 1015 – c. 1087), also known as Eustace aux Grenons ("Eustace with long moustaches"), was Count of Boulogne from 1049–1087. He fought on the Norman side at the Battle of Hastings, and afterwards received large grants of land forming an honour in England. He is one of the few proven companions of William the Conqueror. It has been suggested that Eustace was the patron of the Bayeux Tapestry.
rdf:langString
Eustaquio II (c. 1015-1020 - c. 1087), conocido también como Eustaquio el Grande (con bigotes) fue conde de Boulogne (1047–1087) y uno de los «compañeros de Guillermo el Conquistador» en la Batalla de Hastings, por lo que recibió grandes posesiones en Inglaterra. Gran personaje, sus dominios se extendían en lo que hoy es Pas-de-Calais, además de que fue el primer conde de Boulogne en acuñar moneda.
rdf:langString
Eustache II dit aux Grenons (c'est-à-dire « aux longues moustaches »), mort vers 1087, fut comte de Boulogne de 1047 à 1087 et comte de Lens à partir de 1054. Compagnon de Guillaume le Conquérant à la bataille de Hastings, il fut aussi un important baron du royaume d'Angleterre.
rdf:langString
Eustache II, (tahun 1015-1020 – tahun 1087) merupakan Comte Boulogne dari tahun 1049–1087, yang berperang untuk Normandie di dalam Pertempuran Hastings, dan yang kemudian menerima penghargaan besar di Inggris. Ia merupakan salah satu dari beberapa sahabat sejati William Sang Penakluk. Diduga ia merupakan pelindung .
rdf:langString
Eustachio di Boulogne detto dai lunghi mustacchi, in francese Eustache II dit aux Grenons (Lorena, 1020 circa – 1087 circa) fu conte di Boulogne dal 1049 alla sua morte.
rdf:langString
Eustácio II (c. 1015–1020 – c. 1087), também conhecido com Eustácio, o Bigodudo (aux Gernons) foi conde de Bolonha de 1049 até sua morte. Lutou ao lado dos normandos na batalha de Hastings, e depois recebeu grandes doações de terras que formam uma , na Inglaterra. É um dos poucos companheiros comprovados de Guilherme, o Conquistador. Tem sido sugerido que Eustácio foi o patrono da tapeçaria de Bayeux.
rdf:langString
Евста́хий II (Евстахий Усатый; фр. Eustache II или Eustache aux Gernons; умер в 1088) — граф Булони (c 1047 года), родственник английского короля Эдуарда Исповедника и активный участник нормандского завоевания Англии. Евстахий также известен как отец двух королей Иерусалимских: Готфрида Бульонского и Балдуина I.
rdf:langString
Євста́хій II (фр. Eustache II, †1088) — граф Булонський (1047—1088), родич англійського короля Едуарда Сповідника та активний учасник нормандського завоювання Англії. Євстахій також відомий тим, що був батьком двох героїв Першого хрестового походу: Ґотфріда Бульйонського та єрусалимського короля Балдуїна І. Прізвисько — Довгоборо́дий (лат. Gernobadatus)
rdf:langString
尤斯塔斯二世（法語：Eustache II de Boulogne，约1015 – 约1087），别称小胡子尤斯塔斯（Eustace aux Gernons），自1049年起至1087年逝世为布洛涅伯爵。尤斯塔斯在黑斯廷斯战役中站在诺曼人一方，后来被英格兰方赐予大量土地。尤斯塔斯是仅有的几个获证实的之一，有研究指出他亦是贝叶挂毯的一位赞助者。
rdf:langString
Ο Ευστάθιος Β΄ της Βουλώνης (Eustace aux Gernons, 1015 - 1087) από τον Οίκο της Φλάνδρας-Βουλώνης, ήταν Κόμης της Βουλώνης (1049 - 1087) και πρωταγωνιστής στην μάχη του Χάστινγκς στο πλευρό του Γουλιέλμου του Κατακτητή ήταν γιος και διάδοχος του Ευσταθίου Α΄ της Βουλώνης. Ο Ευστάθιος ήταν ένας από τους δημιουργούς της ταπεστρί της Μπαγιέ.
rdf:langString
Eustach II. (französisch: Eustache II de Boulogne; * um 1020; † um 1085), auch Eustace geschrieben, war Graf von Boulogne. Er war der Sohn des Grafen Eustach I. von Boulogne (Haus Boulogne) und der Gräfin Matilda von Löwen. Von seinem Vater erbte er nach dessen Tod die Grafschaft Boulogne. 1054, beim Tod seines Bruders Lambert, erbte er auch dessen Grafschaft Lens.
rdf:langString
Eustachiusz II (ur. ok. 1015–1020, zm. 1088 lub 1093) – hrabia Boulogne od 1049 i Lens od 1054. Był najstarszym synem Eustachego I i jego żony Matyldy. Po śmierci ojca w 1049 roku został hrabią Boulogne. Żonaty z Godą, córką króla Anglii Ethelreda II i siostrą Edwarda Wyznawcy. Ojciec z drugiego małżeństwa z Idą Lotaryńską (córką księcia lotaryńskiego Gotfryda Brodatego): Eustachego III, hrabiego Boulogne, Gotfryda, księcia Lotaryngii i Obrońcy Grobu Świętego w latach 1098–1100 oraz Baldwina I, króla Jerozolimy w latach 1100–1118.
rdf:langString
Eustaas II van Boulogne (Frans: Eustache; ca. 1020 - ca. 1088) was de oudste zoon van Eustaas I van Boulogne en Mathilde van Leuven. Eustaas trouwde in 1036 met Godifu, dochter van koning Ethelred II en weduwe van Drogo van Vexin. Uit dit huwelijk zijn geen kinderen bekend. Na het overlijden van Godifu, hertrouwde Eustaas met Ida van Verdun. In 1048 steunde hij de opstand van zijn schoonvader Godfried II van Lotharingen tegen keizer Hendrik III. In 1049 verzoenden de opstandelingen zich met de keizer en Eustaas erfde in datzelfde jaar het graafschap Boulogne van zijn vader. In 1051 bezocht hij Engeland en raakte zijn gevolg in Dover in gevechten verwikkeld. In 1054 erfde Eustaas ook het graafschap Lens (Frankrijk) van zijn broer Lambert.
rdf:langString
rdf:langString
Eustaqui II de Boulogne
rdf:langString
Eustach II. z Boulogne
rdf:langString
Eustach II. (Boulogne)
rdf:langString
Eustace II, Count of Boulogne
rdf:langString
Ευστάθιος Β΄ της Βουλώνης
rdf:langString
Eŭstako la 2-a (Bulonjo)
rdf:langString
Eustaquio II de Boulogne
rdf:langString
Eustache II dari Boulogne
rdf:langString
Eustache II de Boulogne
rdf:langString
Eustachio II di Boulogne
rdf:langString
Eustaas II van Boulogne
rdf:langString
Eustachy II z Boulogne
rdf:langString
Eustácio II de Bolonha
rdf:langString
Евстахий II
rdf:langString
Євстахій II
rdf:langString
尤斯塔斯二世 (布洛涅)
rdf:langString
Eustace II, Count of Boulogne
rdf:langString
Eustace II, Count of Boulogne
xsd:integer
78823
xsd:integer
1114706082
rdf:langString
Detail from the Bayeux Tapestry, a possible depiction of Eustace II inscribed in margin above in Latin: E...TIUS, which may be the Latinised form of his name.
rdf:langString
Matilda of Louvain
xsd:integer
1049
rdf:langString
Eustaqui II de Boulogne (v. 1018- v. 1087) va ser comte de Boulogne des de 1049 fins a la seva mort. És conegut pel seu paper a la Batalla de Hastings, on lluità a favor dels normands, i per ser el pare dels croats Jofré de Bouillon i Balduí I de Jerusalem.
rdf:langString
Eustach II. z Boulogne (francouzsky Eustache II de Boulogne; 1015-1020? – 1087) byl v letech 1049-1087 . Účastnil se bitvy u Hastingsu po boku normandského vévody Viléma Bastarda. Po vítězné bitvě získal vliv i pozemky v Anglii.
rdf:langString
Ο Ευστάθιος Β΄ της Βουλώνης (Eustace aux Gernons, 1015 - 1087) από τον Οίκο της Φλάνδρας-Βουλώνης, ήταν Κόμης της Βουλώνης (1049 - 1087) και πρωταγωνιστής στην μάχη του Χάστινγκς στο πλευρό του Γουλιέλμου του Κατακτητή ήταν γιος και διάδοχος του Ευσταθίου Α΄ της Βουλώνης. Ο Ευστάθιος ήταν ένας από τους δημιουργούς της ταπεστρί της Μπαγιέ. Ο Ευστάθιος και ο πεθερός του Γοδεφρείδος Γ΄, Δούκας της Κάτω Λωρραίνης επαναστάτησαν εναντίον του αυτοκράτορα Ερρίκου Γ΄ (1048), αλλά την επόμενη χρονιά που παντρεύτηκε την κόρη του Γοδεφρείδου Ίδα της Λωρραίνης (1049) αφορίστηκε από τον πάπα Λέων Θ΄ λόγω συγγένειας. Ο Ευστάθιος και η Ίδα είχαν μακρινή συγγένεια εβδόμου βαθμού με κοινό πρόγονο τον Λουδοβίκο τον Τραυλό κάτι που δεν ήταν λόγος αφορισμού αλλά έγινε με την επέμβαση του Ερρίκου Γ΄ στον πάπα. Η επανάσταση απέτυχε, ο Γοδεφρείδος και ο Ευστάθιος δήλωσαν την υποταγή τους στον αυτοκράτορα Ερρίκο Γ΄.
rdf:langString
Eŭstako la 2-a Grafo de Bulonjo, (1015-1087) estis Duko de filo de Eŭstako la 1-a, (Grafo de Bulonjo inter 1049 kaj 1087, li estis konata kiel Eŭstako la lipharhava, kaj batalis en la normandaj teritorioj dum la Batalo de Hastingo, kaj poste li ricevis grandajn terdonojn kaj formante kun anglio baronfeŭdon. Li estas unu el la malmultaj pruvitaj kompanoj de Vilhelmo la konkeranto. Oni ankaŭ sugestas ke Eŭstako estas la ĉefa apoganto de la tapiŝo de Bajozo.
rdf:langString
Eustace II, (c. 1015 – c. 1087), also known as Eustace aux Grenons ("Eustace with long moustaches"), was Count of Boulogne from 1049–1087. He fought on the Norman side at the Battle of Hastings, and afterwards received large grants of land forming an honour in England. He is one of the few proven companions of William the Conqueror. It has been suggested that Eustace was the patron of the Bayeux Tapestry.
rdf:langString
Eustach II. (französisch: Eustache II de Boulogne; * um 1020; † um 1085), auch Eustace geschrieben, war Graf von Boulogne. Er war der Sohn des Grafen Eustach I. von Boulogne (Haus Boulogne) und der Gräfin Matilda von Löwen. Von seinem Vater erbte er nach dessen Tod die Grafschaft Boulogne. 1054, beim Tod seines Bruders Lambert, erbte er auch dessen Grafschaft Lens. Er nahm als Begleiter Wilhelms des Eroberers an der normannischen Eroberung Englands teil und befehligte in der Schlacht bei Hastings (14. Oktober 1066) (vielleicht gemeinsam mit Roger II. de Montgommery, dessen Teilnahme an der Schlacht allerdings nicht zweifelsfrei belegt ist) den aus flämischen und französischen Kämpfern bestehenden rechten Flügel des Invasionsheeres. Manche Wissenschaftler sehen in Eustach II. den Patron des Teppichs von Bayeux und den Teppich selbst als Geschenk für Odo von Bayeux, den Bischof von Bayeux und Halbbruder Wilhelms des Eroberers, als mögliche Wiedergutmachung für die Angriffe Eustachs auf Dover, das nach der Eroberung Englands zu Odos Einflussbereich gehörte (1067). Diese These wird durch die Hervorhebung Eustachs und Odos im Teppich gestützt. Eustach II. war in erster Ehe mit Goda von England († vor 1049), einer Tochter des Königs Æthelred II. und Witwe des Drogo von Mantes und Vexin († 1035), verheiratet. In zweiter Ehe heiratete er Ida von Lothringen († 13. April 1113), Tochter des Herzogs Gottfried III. von Niederlothringen, die Bouillon als Aussteuer bekam.
rdf:langString
Eustaquio II (c. 1015-1020 - c. 1087), conocido también como Eustaquio el Grande (con bigotes) fue conde de Boulogne (1047–1087) y uno de los «compañeros de Guillermo el Conquistador» en la Batalla de Hastings, por lo que recibió grandes posesiones en Inglaterra. Gran personaje, sus dominios se extendían en lo que hoy es Pas-de-Calais, además de que fue el primer conde de Boulogne en acuñar moneda.
rdf:langString
Eustache II dit aux Grenons (c'est-à-dire « aux longues moustaches »), mort vers 1087, fut comte de Boulogne de 1047 à 1087 et comte de Lens à partir de 1054. Compagnon de Guillaume le Conquérant à la bataille de Hastings, il fut aussi un important baron du royaume d'Angleterre.
rdf:langString
Eustache II, (tahun 1015-1020 – tahun 1087) merupakan Comte Boulogne dari tahun 1049–1087, yang berperang untuk Normandie di dalam Pertempuran Hastings, dan yang kemudian menerima penghargaan besar di Inggris. Ia merupakan salah satu dari beberapa sahabat sejati William Sang Penakluk. Diduga ia merupakan pelindung .
rdf:langString
Eustachio di Boulogne detto dai lunghi mustacchi, in francese Eustache II dit aux Grenons (Lorena, 1020 circa – 1087 circa) fu conte di Boulogne dal 1049 alla sua morte.
rdf:langString
Eustaas II van Boulogne (Frans: Eustache; ca. 1020 - ca. 1088) was de oudste zoon van Eustaas I van Boulogne en Mathilde van Leuven. Eustaas trouwde in 1036 met Godifu, dochter van koning Ethelred II en weduwe van Drogo van Vexin. Uit dit huwelijk zijn geen kinderen bekend. Na het overlijden van Godifu, hertrouwde Eustaas met Ida van Verdun. In 1048 steunde hij de opstand van zijn schoonvader Godfried II van Lotharingen tegen keizer Hendrik III. In 1049 verzoenden de opstandelingen zich met de keizer en Eustaas erfde in datzelfde jaar het graafschap Boulogne van zijn vader. In 1051 bezocht hij Engeland en raakte zijn gevolg in Dover in gevechten verwikkeld. In 1054 erfde Eustaas ook het graafschap Lens (Frankrijk) van zijn broer Lambert. Eustaas nam deel aan de invasie van Engeland en de slag bij Hastings in 1066. Hij was blijkbaar een grote investeerder in de expeditie want hij werd door Willem de Veroveraar beloond met grote bezittingen in Engeland, vooral in Essex. In 1067 probeerde hij het in handen te krijgen en werd door Willem bestraft met het verlies van zijn Engelse bezittingen. Na een verzoening met Willem kreeg hij het grootste deel echter weer terug. Volgens het Domesday Book had hij een persoonlijk inkomen uit zijn bezittingen van 610 ponden per jaar. Daarmee was Eustaas de op-een-na rijkste van de Engelse baronnen. In Boulogne was hij de eerste graaf die munten liet slaan. Deze macht en rijkdom zou het graafschap Boulogne nog generaties lang een factor van betekenis maken in Engeland en Frankrijk. Eustaas en Ida kregen de volgende kinderen:
* Eustaas III van Boulogne
* Godfried van Bouillon
* Boudewijn I van Jeruzalem
* mogelijk Ida, die huwde met graaf Herman van Malsen en met graaf Kuno van Montagu, heer van Rochefort. Daarnaast had Eustaas nog enkele buitenechtelijke kinderen:
* mogelijk Willem
* Godfried, (ovl. na 1100), gebruikte de naam "van Boulogne", 1086 heer van Coton, neemt deel aan de Eerste Kruistocht en wordt in 1100 in Palestina vermeld, getrouwd met Beatrix van Mandeville, dochter van een grootgrondbezitter. Zijn kinderen en kleinkinderen zijn bekend als grondbezitters of geestelijken.
* Hugo
rdf:langString
Eustácio II (c. 1015–1020 – c. 1087), também conhecido com Eustácio, o Bigodudo (aux Gernons) foi conde de Bolonha de 1049 até sua morte. Lutou ao lado dos normandos na batalha de Hastings, e depois recebeu grandes doações de terras que formam uma , na Inglaterra. É um dos poucos companheiros comprovados de Guilherme, o Conquistador. Tem sido sugerido que Eustácio foi o patrono da tapeçaria de Bayeux.
rdf:langString
Eustachiusz II (ur. ok. 1015–1020, zm. 1088 lub 1093) – hrabia Boulogne od 1049 i Lens od 1054. Był najstarszym synem Eustachego I i jego żony Matyldy. Po śmierci ojca w 1049 roku został hrabią Boulogne. Żonaty z Godą, córką króla Anglii Ethelreda II i siostrą Edwarda Wyznawcy. Ojciec z drugiego małżeństwa z Idą Lotaryńską (córką księcia lotaryńskiego Gotfryda Brodatego): Eustachego III, hrabiego Boulogne, Gotfryda, księcia Lotaryngii i Obrońcy Grobu Świętego w latach 1098–1100 oraz Baldwina I, króla Jerozolimy w latach 1100–1118. Podczas podboju Anglii przez Wilhelma opowiedział się po stronie najeźdźców i wziął udział w bitwie pod Hastings.
rdf:langString
Евста́хий II (Евстахий Усатый; фр. Eustache II или Eustache aux Gernons; умер в 1088) — граф Булони (c 1047 года), родственник английского короля Эдуарда Исповедника и активный участник нормандского завоевания Англии. Евстахий также известен как отец двух королей Иерусалимских: Готфрида Бульонского и Балдуина I.
rdf:langString
Євста́хій II (фр. Eustache II, †1088) — граф Булонський (1047—1088), родич англійського короля Едуарда Сповідника та активний учасник нормандського завоювання Англії. Євстахій також відомий тим, що був батьком двох героїв Першого хрестового походу: Ґотфріда Бульйонського та єрусалимського короля Балдуїна І. Прізвисько — Довгоборо́дий (лат. Gernobadatus)
rdf:langString
尤斯塔斯二世（法語：Eustache II de Boulogne，约1015 – 约1087），别称小胡子尤斯塔斯（Eustace aux Gernons），自1049年起至1087年逝世为布洛涅伯爵。尤斯塔斯在黑斯廷斯战役中站在诺曼人一方，后来被英格兰方赐予大量土地。尤斯塔斯是仅有的几个获证实的之一，有研究指出他亦是贝叶挂毯的一位赞助者。
rdf:langString
House of Flanders-Boulogne
xsd:nonNegativeInteger
11405
