European route E12
http://dbpedia.org/resource/European_route_E12 an entity of type: Thing
La ruta europea E12 és una carretera que forma part de la Xarxa de carreteres europees. Comença a Mo i Rana (Noruega) i finalitza a Hèlsinki (Finlàndia). Té una longitud de 1009 km. L'E12 creua pels països de Noruega, Suècia i Finlàndia.
rdf:langString
Evropská silnice E12 je evropskou silnicí 1. třídy. Začíná v norském Mo i Rana, a končí ve finských Helsinkách. Celá trasa měří 910 kilometrů.
rdf:langString
Die Europastraße 12 (E 12) ist eine Europastraße, die sich in West-Ost-Richtung größtenteils durch Finnland, aber auch zu Teilen durch Schweden und Norwegen erstreckt. Sie ist 910 km lang, beginnt in Mo i Rana in Norwegen und endet in Helsinki. In Schweden und in zweisprachigen Gebieten von Finnland wird sie auch als Blå vägen (Blauer Weg) bezeichnet, da sie dem Ume älv folgt.
rdf:langString
الطريق الأوروبي E12 هو طريق يمثل جزءًا من شبكة الطرق الأوروبية الدولية. يبدأ في مو إي رانا بالنرويج، عبر السويد وينتهي في هلسنكي بفنلندا، يبلغ طول الطريق حوالي 910 كيلومتر (570 ميل).
rdf:langString
La eŭropa ŝoseo 12 (E 12) estas eŭropa ŝoseo, kiu vojas inter okcidento kaj oriento plejparte tra Finnlando, sed en partoj ankaŭ tra Svedio kaj Norvegio. Ĝi longas 910 kilometrojn, komenciĝas en Mo i Rana en Norvegio kaj finiĝas en Helsinko. En Svedio ĝi ankaŭ nomatas Blå vägen, do "blua vojo", ĉar ĝi sekvas la riveron .
rdf:langString
La route européenne 12 (E12) est une route reliant Mo i Rana à Helsinki.
rdf:langString
E12号線 (E12ごうせん、英: European route E12) 欧州自動車道路のAクラス幹線道路。ノルウェーのモー・イ・ラーナを基点にスウェーデンを経由し、フィンランドのヘルシンキまでを結ぶ。 スウェーデンとフィンランド間はフェリーによる海路である。フィンランドにおいてはフィンランド国道29号線と重複する。
rdf:langString
La E12 è una strada europea che collega Mo i Rana a Helsinki. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada intermedia con direzione ovest-est.
rdf:langString
E12 – trasa europejska pośrednia północ-południe, wiodąca z Mo i Rany w Norwegii do Hämeenlinny w Finlandii. Przebieg E12:
* Norwegia: Mo i Rana – Storuman
* Szwecja: Lycksele – Umeå – Holmsund
* Finlandia: Vaasa – Tampere – Hämeenlinna – Helsinki
rdf:langString
De Europese weg 12 of E12 is een Europese weg waarvan het traject loopt door de Scandinavische landen Noorwegen, Zweden en Finland, van Mo i Rana naar Helsinki.
rdf:langString
A E 12 - Estrada europeia 12 - começa em Mo i Rana, na Noruega, passa por Storuman, Lycksele, Umeå e Holmsund, na Suécia, atravessa um trecho do Mar Báltico, e entra na Finlândia, passando por Vaasa, Tampere e Hämeenlinna, indo terminar em Helsínquia. Tem 910 km de extensão.
rdf:langString
E12 eller Europaväg 12 är en europaväg som börjar i Mo i Rana i Norge och slutar i Helsingfors i Finland. Sträckan är kring 910 km lång, varav 460 km i Sverige. Inom Sverige kallas den Blå vägen eftersom den följer Umeälven hela vägen. Färja ansluter mellan Holmsund och Vasa i Finland. Turen tar 4 timmar och år 2005 går det en förbindelse om dagen per riktning med rederiet Wasaline. Se artikeln Umeå–Vasa.
rdf:langString
欧洲E12公路（E12）是欧洲国际公路之一。欧洲E12公路起点是挪威的摩城，从北部穿过瑞典，终点是芬兰的赫尔辛基，全长910公里。 欧洲E12公路沿线穿过以下主要城市：摩城 — 斯图吕曼 — 吕克瑟勒 — 于默奥 — 霍尔姆松德 — （渡船） — 瓦萨 — 坦佩雷 — 海门林纳 — 赫尔辛基
rdf:langString
European route E12 is a road that is part of the International E-road network. It begins in Mo i Rana, Norway, transverses Sweden and ends in Helsinki, Finland, with a ferry line between Sweden and Finland. The part within Finland is Finnish national highway 3. The road is about 910 km (570 mi) in length. The road follows the route: Mo i Rana – Storuman, Sweden – Lycksele, Sweden – Umeå, Sweden – Holmsund, Sweden – (ferry) – Vaasa, Finland – Tampere, Finland – Hämeenlinna, Finland – Helsinki.
rdf:langString
Европейский маршрут E12 — европейский автомобильный маршрут от Му-и-Рана, Норвегия, до Хельсинки, Финляндия, общей длиной 910 км. Трасса, начинаясь в Му-и-Рана, пересекает Швецию и, через паромную переправу, следует по Финляндии по Финской Государственной Трассе № 3 до Хельсинки. Маршрут дороги проходит по городам: Му-и-Рана — Стуруман — — Умео — — Вааса — Тампере — Акаа — Хямеэнлинна — Хельсинки
rdf:langString
Європейський маршрут E12 — європейський автомобільний маршрут від Му-і-Рана, Норвегія, до Гельсінкі, Фінляндія, загальною довжиною 910 км. Траса, починаючись в Му-і-Рана, перетинає Швецію і, через поромну переправу, йде по Фінляндії по Фінській державній трасі № 3 до Гельсінкі. Маршрут дороги проходить по містах Му-і-Рана - Стуруман - Люкселе - Умео - - Вааса - Тампере - Акаа - Гямеенлінна - Гельсінкі.
rdf:langString
rdf:langString
الطريق الأوروبي E12
rdf:langString
E12
rdf:langString
Evropská silnice E12
rdf:langString
Europastraße 12
rdf:langString
Eŭropa ŝoseo 12
rdf:langString
European route E12
rdf:langString
Route européenne 12
rdf:langString
Strada europea E12
rdf:langString
E12号線
rdf:langString
E12 (trasa europejska)
rdf:langString
Europese weg 12
rdf:langString
Estrada europeia 12
rdf:langString
Европейский маршрут E12
rdf:langString
E12
rdf:langString
Автошлях E12
rdf:langString
欧洲E12公路
xsd:integer
3520602
xsd:integer
1050677708
rdf:langString
EUR
rdf:langString
North-West
rdf:langString
South-East
xsd:integer
910
xsd:integer
12
rdf:langString
E
rdf:langString
La ruta europea E12 és una carretera que forma part de la Xarxa de carreteres europees. Comença a Mo i Rana (Noruega) i finalitza a Hèlsinki (Finlàndia). Té una longitud de 1009 km. L'E12 creua pels països de Noruega, Suècia i Finlàndia.
rdf:langString
Evropská silnice E12 je evropskou silnicí 1. třídy. Začíná v norském Mo i Rana, a končí ve finských Helsinkách. Celá trasa měří 910 kilometrů.
rdf:langString
Die Europastraße 12 (E 12) ist eine Europastraße, die sich in West-Ost-Richtung größtenteils durch Finnland, aber auch zu Teilen durch Schweden und Norwegen erstreckt. Sie ist 910 km lang, beginnt in Mo i Rana in Norwegen und endet in Helsinki. In Schweden und in zweisprachigen Gebieten von Finnland wird sie auch als Blå vägen (Blauer Weg) bezeichnet, da sie dem Ume älv folgt.
rdf:langString
الطريق الأوروبي E12 هو طريق يمثل جزءًا من شبكة الطرق الأوروبية الدولية. يبدأ في مو إي رانا بالنرويج، عبر السويد وينتهي في هلسنكي بفنلندا، يبلغ طول الطريق حوالي 910 كيلومتر (570 ميل).
rdf:langString
La eŭropa ŝoseo 12 (E 12) estas eŭropa ŝoseo, kiu vojas inter okcidento kaj oriento plejparte tra Finnlando, sed en partoj ankaŭ tra Svedio kaj Norvegio. Ĝi longas 910 kilometrojn, komenciĝas en Mo i Rana en Norvegio kaj finiĝas en Helsinko. En Svedio ĝi ankaŭ nomatas Blå vägen, do "blua vojo", ĉar ĝi sekvas la riveron .
rdf:langString
European route E12 is a road that is part of the International E-road network. It begins in Mo i Rana, Norway, transverses Sweden and ends in Helsinki, Finland, with a ferry line between Sweden and Finland. The part within Finland is Finnish national highway 3. The road is about 910 km (570 mi) in length. The road follows the route: Mo i Rana – Storuman, Sweden – Lycksele, Sweden – Umeå, Sweden – Holmsund, Sweden – (ferry) – Vaasa, Finland – Tampere, Finland – Hämeenlinna, Finland – Helsinki. The ferry service between Holmsund and Vaasa is operated by Wasa Line using the M/S Aurora Botnia, with up to two daily departures in each direction taking about three and a half hours. A road bridge, known as the Kvarken Bridge has been proposed by parties on both sides of the Gulf, along which the E12 could continue without ferry connections. No commitment has been made to build such a fixed link.
rdf:langString
La route européenne 12 (E12) est une route reliant Mo i Rana à Helsinki.
rdf:langString
E12号線 (E12ごうせん、英: European route E12) 欧州自動車道路のAクラス幹線道路。ノルウェーのモー・イ・ラーナを基点にスウェーデンを経由し、フィンランドのヘルシンキまでを結ぶ。 スウェーデンとフィンランド間はフェリーによる海路である。フィンランドにおいてはフィンランド国道29号線と重複する。
rdf:langString
La E12 è una strada europea che collega Mo i Rana a Helsinki. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada intermedia con direzione ovest-est.
rdf:langString
E12 – trasa europejska pośrednia północ-południe, wiodąca z Mo i Rany w Norwegii do Hämeenlinny w Finlandii. Przebieg E12:
* Norwegia: Mo i Rana – Storuman
* Szwecja: Lycksele – Umeå – Holmsund
* Finlandia: Vaasa – Tampere – Hämeenlinna – Helsinki
rdf:langString
De Europese weg 12 of E12 is een Europese weg waarvan het traject loopt door de Scandinavische landen Noorwegen, Zweden en Finland, van Mo i Rana naar Helsinki.
rdf:langString
A E 12 - Estrada europeia 12 - começa em Mo i Rana, na Noruega, passa por Storuman, Lycksele, Umeå e Holmsund, na Suécia, atravessa um trecho do Mar Báltico, e entra na Finlândia, passando por Vaasa, Tampere e Hämeenlinna, indo terminar em Helsínquia. Tem 910 km de extensão.
rdf:langString
E12 eller Europaväg 12 är en europaväg som börjar i Mo i Rana i Norge och slutar i Helsingfors i Finland. Sträckan är kring 910 km lång, varav 460 km i Sverige. Inom Sverige kallas den Blå vägen eftersom den följer Umeälven hela vägen. Färja ansluter mellan Holmsund och Vasa i Finland. Turen tar 4 timmar och år 2005 går det en förbindelse om dagen per riktning med rederiet Wasaline. Se artikeln Umeå–Vasa.
rdf:langString
Європейський маршрут E12 — європейський автомобільний маршрут від Му-і-Рана, Норвегія, до Гельсінкі, Фінляндія, загальною довжиною 910 км. Траса, починаючись в Му-і-Рана, перетинає Швецію і, через поромну переправу, йде по Фінляндії по Фінській державній трасі № 3 до Гельсінкі. Пором відправляється раз в день з в Вааса. Є ризик, що пором буде незабаром скасований, адже він належить комерційній організації, а прибутку не приносить через низький пасажиропотік. Переправа не отримує державну допомогу, що надається тільки внутрішнім поромних переправ. Справа в тому, що в Швеції є принциповим питання про те, що міжнародні маршрути не повинні оплачуватися платниками податків. Проте поромна переправа підтримується містом Вааса. Маршрут дороги проходить по містах Му-і-Рана - Стуруман - Люкселе - Умео - - Вааса - Тампере - Акаа - Гямеенлінна - Гельсінкі.
rdf:langString
Европейский маршрут E12 — европейский автомобильный маршрут от Му-и-Рана, Норвегия, до Хельсинки, Финляндия, общей длиной 910 км. Трасса, начинаясь в Му-и-Рана, пересекает Швецию и, через паромную переправу, следует по Финляндии по Финской Государственной Трассе № 3 до Хельсинки. Паром отправляется раз в день из в Вааса. Есть риск, что паром будет вскоре отменен, ведь он принадлежит коммерческой организации, а прибыли не приносит из-за низкого пассажиропотока. Переправа не получает государственной помощи, предоставляемую только внутренним паромным переправам. Дело в том, что в Швеции принципиален вопрос о том, что международные маршруты не должны оплачиваться налогоплательщиками. Тем не менее паромная переправа поддерживается городом Вааса. Маршрут дороги проходит по городам: Му-и-Рана — Стуруман — — Умео — — Вааса — Тампере — Акаа — Хямеэнлинна — Хельсинки
rdf:langString
欧洲E12公路（E12）是欧洲国际公路之一。欧洲E12公路起点是挪威的摩城，从北部穿过瑞典，终点是芬兰的赫尔辛基，全长910公里。 欧洲E12公路沿线穿过以下主要城市：摩城 — 斯图吕曼 — 吕克瑟勒 — 于默奥 — 霍尔姆松德 — （渡船） — 瓦萨 — 坦佩雷 — 海门林纳 — 赫尔辛基
<kilometre>
910.0
xsd:nonNegativeInteger
3077
xsd:double
910000.0
xsd:string
South-East
xsd:string
12
xsd:string
North-West
xsd:string
E
