European Shorthair
http://dbpedia.org/resource/European_Shorthair an entity of type: Mammal
Evropská krátkosrstá kočka je plemeno kočky domácí založené na původní neprošlechtěné domácí kočce vesnic kontinentální Evropy. Je pevninskou obdobou britské krátkosrsté kočky, ke které však byla přikřížena kočka perská, a britské kočky tak získaly oválnější proporce a hustší srst. Cílem šlechtění evropské kočky je však zachování původních proporcí i vlastností „vesnické“ kočky. Lze ji poznat podle toho, že má na hlavě srst zbarvenou do tvaru písmene M.
rdf:langString
El gat comú europeu és una raça de gat originària d'Europa. Descendeix del gat salvatge africà (gat salvatge d'Àfrica i de l'Orient Pròxim), que es va estendre per Europa gràcies als romans. És el gat més habitual a les cases, ja que és un perfecte animal de companyia.
rdf:langString
القط الأوروبي الملقب بقصير الشعر (بالإنجليزية: European Shorthair) هو أحد أقدم أعراق القطط من أصل أوروبي أو الشرق أوسطي. منشأ هذا القط غير معروفٍ لكن العلماء يرجحون احتمال انحداره من القط الإفريقي البري الذي وصل روما منذ حوالي ألفي سنة ويعرف بتسمياتٍ عديدةٍ منها القط الرخامي والقط القبرصي، ضخم الجسم وهو صلبٌ وقوي ذو بناءٍ عضلي، صدره عريضٌ وقوائمه قويةٌ وأقدامه مستديرة، وله رأسٌ مستديرٌ بأذنين صغيرتين مستديرتين عند الأطراف وأنفه قصير، عيناه كبيرتان ويختلف لونهما باختلاف المعطف الذي يكون قصير الشعر وناعماً وأحياناً خشنٌ وهو يأتي بألوانٍ عدةٍ فقد يكون أسود أو أبيضاً، وهو قطٌّ ذكيٌّ شجاعٌ ونشيطٌ ويعتبر صائد فئرانٍ ماهرٍ يتكيف مع الطقس ويقاوم البرد ويألف العيش في البيوت والأماكن المكشوفة، تلد الأنثى مراتٍ عديدةٍ وبكثرة.
rdf:langString
El gato común europeo es una raza de gato, como su nombre indica, originario de Europa, probablemente descendiente del gato montés africano (Felis silvestris lybica) y del gato de la jungla (Felis chaus). Fue reconocido como raza el 1 de enero de 1983. Los felinos de esta raza son fuertes y cuentan con un sólido sistema inmunológico. Los gatos comunes europeos se adaptan fácilmente a cualquier ambiente. Es fácil verlos en grupo en las calles de las ciudades.
rdf:langString
Kucing bulu pendek eropa (bahasa Inggris: European Shorthair cat; disebut juga kucing bulu pendek kelt) adalah ras kucing berbulu pendek yang berasal dari Swedia. Ras ini adalah ras kucing yang baru sedikit diakui oleh beberapa organisasi . Ras ini dikembangbiakan untuk melestarikan kucing alami yang telah tinggal di desa-desa dan kota-kota di Eropa selama berabad-abad. Banyak orang yang salah mengacu pada kucing liar sebagai kucing ras bulu pendek eropa.
rdf:langString
유러피안 쇼트헤어는 스웨덴에서 기원한 고양이 품종이다. 유러피안이라고도 불린다. 이 용어는 유럽의 일반적인 집고양이를 지칭하기도 하는데, 이 품종의 혈통 고양이들도 유럽의 전형적인 집고양이를 닮아야 하기 때문에 약간의 혼란을 야기한다. WCF에서는 켈트 쇼트헤어(Celtic Shorthair)로 알려져 있으며, 당시에는 같은 품종으로 간주되었지만, 이 품종은 유러피안 쇼트헤어들과 다소 차이가 있으며, 현재 WCF는 켈트 쇼트헤어가 아닌 진정한 유러피안 쇼트헤어를 이 품종 이름으로 등록하고 있다. 20세기 초까지는 인정받지 못했지만, 1949년에 유러피안 쇼트헤어를 국제 고양이 연맹(FIFe)에 의해 인정받았다. FIFe에 등록된 가장 오래된 유럽 쇼트헤어는 1940년에 태어났으며, 이는 1949년에 FIFe가 형성되기 이전의 유럽 쇼트헤어의 기원이었다.
rdf:langString
De Europese korthaar is een oorspronkelijk kattenras dat voortkomt uit de steviggebouwde oorspronkelijke huiskat en boerenkat uit Europa.
rdf:langString
ヨーロピアン・ショートヘア (European Shorthair) は、ヨーロッパにその起源を有する、猫の一品種。ブリティッシュショートヘアやアメリカンショートヘアに似ている。 1982年まではブリティッシュショートヘアと同グループに分類されていた。
rdf:langString
Kot europejski krótkowłosy (zwany niekiedy również kotem celtyckim) – naturalna, stosunkowo niedawno uznana rasa kota. Uznanie rasy nastąpiło ze względu na konieczność ochrony pierwotnych genów kotów występujących od wieków na terenie Europy.
rdf:langString
Il gatto europeo, detto anche celtico dal pelo corto, è una razza di gatto la cui varietà più nota è quella con il mantello tigrato (la forma più comune presenta striature nere su fondo marrone o beige e una "M" sulla fronte). È stata riconosciuta dalla FIFé nel 1982.
rdf:langString
Европейская короткошёрстная — порода короткошёрстных домашних котов, которая была создана европейскими заводчиками и любителями котов в середине XX века.
rdf:langString
Europé, före 1981 europeiskt korthår, är en medelstor kattras. I Sverige kunde man från 1940-talet registrera sådana katter som svensk huskatt.
rdf:langString
Короткоше́рста європе́йська кі́шка — порода домашніх кішок, виведена у 1982 році безпосередньо від широко розповсюджених котів. Тримають здебільшого на території Європи. Європейський короткошерстий кіт близько споріднений з британською короткошерстою породою.
rdf:langString
O Gato de pêlo curto europeu é uma das raças de ocorrência mais comum e sua principal característica é a miscigenação de várias raças. É um padrão de raças de gatos domésticos que tem como principal aspecto o pelo curto, entre outras feições características. Essas raças compartilham entre si o fato de derivarem de gatos criados nas ruas das cidades, desenvolvendo-se naturalmente, por meio da seleção natural.
rdf:langString
歐洲短毛貓是原產於歐洲的一種家貓，由捕鼠的歐洲家貓自然演化而來，1949年得国际爱猫联盟認證，該組織認可的第一隻歐洲短毛貓出生於1940年。 這種貓性格活躍，性情溫順，仍有捕鼠的習性，故而一些歐洲家庭仍用它們來捕鼠。
rdf:langString
The European Shorthair, called the European in FIFe and WCF, is a cat breed originating in Sweden. The term has also been used as an elaborate way of referring to common domestic cats of Europe, causing some confusion as the pedigree cats of this breed also should resemble the typical domestic cats of Europe. In WCF a similar breed is known as Celtic Shorthair and was at a time considered the same breed, but this breed has some difference from the Europeans, and the WCF now register true Europeans under this breed name instead of under Celtic Shorthair.
rdf:langString
Die Europäisch Kurzhaar (bei der WCF Keltisch Kurzhaar, bei der FIFé Europäer genannt) ist eine Katzenrasse. Die Europäisch Kurzhaar wird – im Gegensatz zu anderen Katzenrassen (die auch zu den Hauskatzen zählen) – nur von wenigen Züchtern planmäßig gezüchtet. Ihre Urahnen sind ganz gewöhnliche Haus- und Dorfkatzen. Die Anerkennung der Europäisch Kurzhaar als eigenständige Rasse erfolgte erst 1982.
rdf:langString
L'european shorthair, également appelé européen ou celtic shorthair, est une race de chat originaire d'Europe, représentant anobli des chats communs d'Europe. Ce rôle était détenu depuis le début du XXe siècle par le british shorthair, bien qu'il soit plus trapu que la plupart des chats communs européens, jusqu'en 1983 où l'european shorthair est reconnu par la Fédération internationale féline.
rdf:langString
rdf:langString
قط أوروبي
rdf:langString
Gat comú europeu
rdf:langString
Evropská krátkosrstá kočka
rdf:langString
Europäisch Kurzhaar
rdf:langString
Gato común europeo
rdf:langString
European Shorthair
rdf:langString
Kucing bulu pendek Eropa
rdf:langString
Gatto europeo
rdf:langString
European shorthair
rdf:langString
유러피안 쇼트헤어
rdf:langString
ヨーロピアンショートヘア
rdf:langString
Europees korthaar
rdf:langString
Kot europejski krótkowłosy
rdf:langString
Gato de pelo curto europeu
rdf:langString
Европейская кошка
rdf:langString
Europé (kattras)
rdf:langString
Короткошерста європейська кішка
rdf:langString
欧洲短毛猫
xsd:integer
1158095
xsd:integer
1124873752
rdf:langString
Evropská krátkosrstá kočka je plemeno kočky domácí založené na původní neprošlechtěné domácí kočce vesnic kontinentální Evropy. Je pevninskou obdobou britské krátkosrsté kočky, ke které však byla přikřížena kočka perská, a britské kočky tak získaly oválnější proporce a hustší srst. Cílem šlechtění evropské kočky je však zachování původních proporcí i vlastností „vesnické“ kočky. Lze ji poznat podle toho, že má na hlavě srst zbarvenou do tvaru písmene M.
rdf:langString
El gat comú europeu és una raça de gat originària d'Europa. Descendeix del gat salvatge africà (gat salvatge d'Àfrica i de l'Orient Pròxim), que es va estendre per Europa gràcies als romans. És el gat més habitual a les cases, ja que és un perfecte animal de companyia.
rdf:langString
Die Europäisch Kurzhaar (bei der WCF Keltisch Kurzhaar, bei der FIFé Europäer genannt) ist eine Katzenrasse. Die Europäisch Kurzhaar wird – im Gegensatz zu anderen Katzenrassen (die auch zu den Hauskatzen zählen) – nur von wenigen Züchtern planmäßig gezüchtet. Ihre Urahnen sind ganz gewöhnliche Haus- und Dorfkatzen. Die Anerkennung der Europäisch Kurzhaar als eigenständige Rasse erfolgte erst 1982. Die Entwicklung der Europäisch Kurzhaar wird hauptsächlich auf die Falbkatze, eine südeuropäisch-afrikanische Katze, zurückgeführt. Die Falbkatze weist bei Körperbau, Schädel und Zahnstellung auffallende Ähnlichkeiten mit der Hauskatze auf. Die Europäische Wildkatze ist kaum mit der Hauskatze verwandt, Verpaarungen sind möglich, kommen auch vor, haben aber praktisch keinen Einfluss auf die Besonderheiten der Europäisch Kurzhaar. Der Körper der Europäisch Kurzhaar ist kräftig, muskulös und nicht gedrungen wie bei der Perserkatze oder der Britisch Kurzhaar. Die Brust ist breit, fast massiv. Die Beine sind von mittlerer Länge und muskulös und enden in runden Pfoten. Der Kopf ist groß, mit mittellanger, leicht konkaver Nase, die Augen rund und leicht schräg gestellt. Die Ohren sind weit auseinandergesetzt, mittelgroß und stehen fast aufrecht. Breite und Höhe der Ohren sind etwa gleich groß. Ohrpinsel können vorhanden sein. Das Fell ist dicht, der Schwanz ist kräftig und verjüngt sich zum Schwanzende hin, das leicht gerundet ist. Die Katzen dieser Rasse gelten als intelligent, anhänglich und liebevoll. Es sind lebhafte Tiere, die sich im Freien am wohlsten fühlen.
rdf:langString
القط الأوروبي الملقب بقصير الشعر (بالإنجليزية: European Shorthair) هو أحد أقدم أعراق القطط من أصل أوروبي أو الشرق أوسطي. منشأ هذا القط غير معروفٍ لكن العلماء يرجحون احتمال انحداره من القط الإفريقي البري الذي وصل روما منذ حوالي ألفي سنة ويعرف بتسمياتٍ عديدةٍ منها القط الرخامي والقط القبرصي، ضخم الجسم وهو صلبٌ وقوي ذو بناءٍ عضلي، صدره عريضٌ وقوائمه قويةٌ وأقدامه مستديرة، وله رأسٌ مستديرٌ بأذنين صغيرتين مستديرتين عند الأطراف وأنفه قصير، عيناه كبيرتان ويختلف لونهما باختلاف المعطف الذي يكون قصير الشعر وناعماً وأحياناً خشنٌ وهو يأتي بألوانٍ عدةٍ فقد يكون أسود أو أبيضاً، وهو قطٌّ ذكيٌّ شجاعٌ ونشيطٌ ويعتبر صائد فئرانٍ ماهرٍ يتكيف مع الطقس ويقاوم البرد ويألف العيش في البيوت والأماكن المكشوفة، تلد الأنثى مراتٍ عديدةٍ وبكثرة.
rdf:langString
The European Shorthair, called the European in FIFe and WCF, is a cat breed originating in Sweden. The term has also been used as an elaborate way of referring to common domestic cats of Europe, causing some confusion as the pedigree cats of this breed also should resemble the typical domestic cats of Europe. In WCF a similar breed is known as Celtic Shorthair and was at a time considered the same breed, but this breed has some difference from the Europeans, and the WCF now register true Europeans under this breed name instead of under Celtic Shorthair. The role as the cat breed resembling the original domestic cats of Europe was held until the beginning of the 20th century by the British Shorthair, even though stockier than the majority of common European cats, until 1949 when the European Shorthair was recognized by the Fédération internationale féline (FIFe). The oldest known European Shorthair registered in FIFe was born in 1940, as the origin of the European Shorthair predates the formation of FIFe in 1949.
rdf:langString
El gato común europeo es una raza de gato, como su nombre indica, originario de Europa, probablemente descendiente del gato montés africano (Felis silvestris lybica) y del gato de la jungla (Felis chaus). Fue reconocido como raza el 1 de enero de 1983. Los felinos de esta raza son fuertes y cuentan con un sólido sistema inmunológico. Los gatos comunes europeos se adaptan fácilmente a cualquier ambiente. Es fácil verlos en grupo en las calles de las ciudades.
rdf:langString
L'european shorthair, également appelé européen ou celtic shorthair, est une race de chat originaire d'Europe, représentant anobli des chats communs d'Europe. Ce rôle était détenu depuis le début du XXe siècle par le british shorthair, bien qu'il soit plus trapu que la plupart des chats communs européens, jusqu'en 1983 où l'european shorthair est reconnu par la Fédération internationale féline. Le standard de l'european shorthair insiste sur le fait qu'il ne doit ressembler à aucune race et garder le caractère robuste et agile des chats de maison des foyers européens. Les caractéristiques physiques de la race sont en conséquence équilibrées : la taille est moyenne, la morphologie ne présente pas de caractéristiques exagérées, les couleurs de la robe sont les couleurs traditionnelles. La race est populaire dans les pays scandinaves qui apprécient son caractère de race naturelle, jamais polluée par des croisements avec d'autres races. Dans le reste de l'Europe, l'european shorthair est une race rare, très souvent confondue avec le chat de gouttière. Aux États-Unis et au Royaume-Uni, la race subit la concurrence du british shorthair et de l'american shorthair et n'a été reconnue par aucune fédération de ces pays.
rdf:langString
Kucing bulu pendek eropa (bahasa Inggris: European Shorthair cat; disebut juga kucing bulu pendek kelt) adalah ras kucing berbulu pendek yang berasal dari Swedia. Ras ini adalah ras kucing yang baru sedikit diakui oleh beberapa organisasi . Ras ini dikembangbiakan untuk melestarikan kucing alami yang telah tinggal di desa-desa dan kota-kota di Eropa selama berabad-abad. Banyak orang yang salah mengacu pada kucing liar sebagai kucing ras bulu pendek eropa.
rdf:langString
유러피안 쇼트헤어는 스웨덴에서 기원한 고양이 품종이다. 유러피안이라고도 불린다. 이 용어는 유럽의 일반적인 집고양이를 지칭하기도 하는데, 이 품종의 혈통 고양이들도 유럽의 전형적인 집고양이를 닮아야 하기 때문에 약간의 혼란을 야기한다. WCF에서는 켈트 쇼트헤어(Celtic Shorthair)로 알려져 있으며, 당시에는 같은 품종으로 간주되었지만, 이 품종은 유러피안 쇼트헤어들과 다소 차이가 있으며, 현재 WCF는 켈트 쇼트헤어가 아닌 진정한 유러피안 쇼트헤어를 이 품종 이름으로 등록하고 있다. 20세기 초까지는 인정받지 못했지만, 1949년에 유러피안 쇼트헤어를 국제 고양이 연맹(FIFe)에 의해 인정받았다. FIFe에 등록된 가장 오래된 유럽 쇼트헤어는 1940년에 태어났으며, 이는 1949년에 FIFe가 형성되기 이전의 유럽 쇼트헤어의 기원이었다.
rdf:langString
De Europese korthaar is een oorspronkelijk kattenras dat voortkomt uit de steviggebouwde oorspronkelijke huiskat en boerenkat uit Europa.
rdf:langString
ヨーロピアン・ショートヘア (European Shorthair) は、ヨーロッパにその起源を有する、猫の一品種。ブリティッシュショートヘアやアメリカンショートヘアに似ている。 1982年まではブリティッシュショートヘアと同グループに分類されていた。
rdf:langString
Kot europejski krótkowłosy (zwany niekiedy również kotem celtyckim) – naturalna, stosunkowo niedawno uznana rasa kota. Uznanie rasy nastąpiło ze względu na konieczność ochrony pierwotnych genów kotów występujących od wieków na terenie Europy.
rdf:langString
Il gatto europeo, detto anche celtico dal pelo corto, è una razza di gatto la cui varietà più nota è quella con il mantello tigrato (la forma più comune presenta striature nere su fondo marrone o beige e una "M" sulla fronte). È stata riconosciuta dalla FIFé nel 1982.
rdf:langString
Европейская короткошёрстная — порода короткошёрстных домашних котов, которая была создана европейскими заводчиками и любителями котов в середине XX века.
rdf:langString
Europé, före 1981 europeiskt korthår, är en medelstor kattras. I Sverige kunde man från 1940-talet registrera sådana katter som svensk huskatt.
rdf:langString
Короткоше́рста європе́йська кі́шка — порода домашніх кішок, виведена у 1982 році безпосередньо від широко розповсюджених котів. Тримають здебільшого на території Європи. Європейський короткошерстий кіт близько споріднений з британською короткошерстою породою.
rdf:langString
O Gato de pêlo curto europeu é uma das raças de ocorrência mais comum e sua principal característica é a miscigenação de várias raças. É um padrão de raças de gatos domésticos que tem como principal aspecto o pelo curto, entre outras feições características. Essas raças compartilham entre si o fato de derivarem de gatos criados nas ruas das cidades, desenvolvendo-se naturalmente, por meio da seleção natural.
rdf:langString
歐洲短毛貓是原產於歐洲的一種家貓，由捕鼠的歐洲家貓自然演化而來，1949年得国际爱猫联盟認證，該組織認可的第一隻歐洲短毛貓出生於1940年。 這種貓性格活躍，性情溫順，仍有捕鼠的習性，故而一些歐洲家庭仍用它們來捕鼠。
xsd:nonNegativeInteger
8668
