Europa Europa

http://dbpedia.org/resource/Europa_Europa an entity of type: Thing

أوروبا أوروبا (بالإنجليزية: Europa Europa)‏ هو فيلم دراما تاريخي من إخراج آقنييسكا هولاند، صدر في 14 نوفمبر 1990. rdf:langString

Europa Europa (títol en alemany: Hitlerjunge Salomon, que significa literalment Jove hitlerià Salomon) és una pel·lícula de producció franco-germano-polonesa de 1989 dirigida per Agnieszka Holland. Ha estat doblada al català La història de la pel·lícula es basa en l'autobiografia de , un jueu que es va escapar de la persecussió nazi fent-se passar per una ària de les Joventuts Hitlerianes. El repartiment de la pel·lícula compta amb els actors i Julie Delpy a més del mateix Perel, que s'interpreta a ell mateix. rdf:langString

Evropa, Evropa je válečné drama polské režisérky Agnieszky Hollandové natočené v německo-francouzsko-polské koprodukci roku 1990. Film byl natočen podle životopisu Solomona Perela, židovského mladíka, který utíká z Německa do Polska po Křišťálové noci v roce 1938. Film vyhrál prestižní Zlatý glóbus a získal druhou Oscarovou nominaci pro A. Holland za nejlepší zahraniční film. rdf:langString

Hitlerjunge Salomon (internationaler Titel: Europa Europa) ist ein deutsch-polnisch-französischer Spielfilm von Agnieszka Holland aus dem Jahr 1990. Der Film erzählt das Leben des Juden Sally Perel, der als Mitglied der Hitlerjugend die Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland überlebte. Als Vorlage diente die Autobiografie Perels, die 1992 erstmals in deutscher Sprache unter dem Titel Ich war Hitlerjunge Salomon erschien. rdf:langString

Eŭropo Eŭropo (germane: Hitlerjunge Salomon) – franca-germana filmadapto de rememoroj de Solomono Perelo reĝisorita de Agnesa Hollando el 1990. La miriga filma rakonto estis nomumita por Oskar-premio en kategorio "scenaro adoptita" (Agnesa Hollando) kaj i.a. ricevis Oran globon (en kategorio fremdlingva filmo). rdf:langString

Europa Europa (título original en alemán Hitlerjunge Salomon, "Joven hitleriano Salomon") es una película de 1990 dirigida por Agnieszka Holland. Se basa en la autobiografía de 1989 de Solomon Perel, un judío que consiguió escapar al exterminio nazi haciéndose pasar por ario. En la película aparecen Marco Hofschneider, Julie Delpy y el propio Perel. Se trata de una coproducción internacional franco-germano-polaca. No ha de confundirse con el filme de 1991 de Lars von Trier Europa, lanzado en los Estados Unidos de América con el nombre Zentropa para evitar tal confusión. rdf:langString

Europa Europa (Hitlerjunge Salomon) est un film franco-polono-allemand réalisé par Agnieszka Holland, sorti en 1990. Basé sur l'autobiographie de Salomon Perel, le film fut nommé pour l'Oscar du meilleur scénario adapté en 1991. rdf:langString

《유로파 유로파》(Europa Europa)는 폴란드에서 제작된 아그네츠카 홀란드 감독의 1990년 드라마, 전쟁 영화이다. 1989년 (Solomon Perel)의 자서전에 기반을 둔다. 마르코 호프슈나이더 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. rdf:langString

De speelfilm Europa Europa is een Duits-Pools-Franse coproductie uit 1990 van Agnieszka Holland. De film is gebaseerd op het autobiografische boek "Ik was Hitlerjongen Salomon" van de jood , waar hij beschrijft hoe hij als lid van de Hitlerjugend het nationaalsocialisme in Duitsland wist te overleven. De film werd in Duitsland onder de titel Hitlerjunge Salomon uitgebracht. rdf:langString

Europa Europa è un film del 1990 diretto da Agnieszka Holland, tratto dal libro autobiografico Memorie di . rdf:langString

『僕を愛したふたつの国/ヨーロッパヨーロッパ』（Europa Europa）は、1990年制作のドイツ・フランス・ポーランド合作映画。 rdf:langString

Europa, Europa (niem. Hitlerjunge Salomon) – film wojenny z 1990 roku w reżyserii Agnieszki Holland, produkcji Artura Braunera i Margaret Menégoz. Koprodukcja polsko-niemiecko-francuska oparta jest na autentycznej autobiografii Solomona Perela, wydanej w 1989 roku. Opisywała ona losy Żyda, który chcąc uniknąć nazistowskiego prześladowania, udawał Aryjczyka. rdf:langString

Europa Europa (bra Filhos da Guerra), também conhecido como Hitlerjunge Salomon, é um filme polono-franco-alemão de 1990, do gênero drama bélico-biográfico, dirigido por Agnieszka Holland, com roteiro dela e baseado no livro de memórias de . rdf:langString

«Европа, Европа» (польск. Europa Europa; нем. Hitlerjunge Salomon, дословно — «Соломон из гитлерюгенда») — польско-немецко-французский фильм военной тематики режиссёра Агнешки Холланд. Фильм снят на основе автобиографии Соломона Переля, изданной в 1989 году, описывающей судьбу еврейского подростка, который, чтобы избежать нацистского преследования, выдавал себя за немца. Диалоги в фильме в основном ведутся по-немецки, хотя в отдельных сценах употребляются также идиш, польский и русский языки. rdf:langString

《欧罗巴欧罗巴》（Europa Europa）；又名《希特勒青年所罗门》（德語：Hitlerjunge Salomon），是一部1990年的历史战争剧情片，由阿格涅丝卡·霍兰导演，马科·霍夫斯奇奈德、朱丽·德尔比、汉斯·齐施勒和和安德烈·维尔姆斯主演。它是根据1989年所罗门·佩雷尔的自传改编，他是一个德国犹太男孩伪装成德国纳粹，加入希特勒青年团，从而逃脱纳粹大屠杀。在电影的最后一幕中，佩雷尔本人短暂地扮演了自己。这部电影的片名提到了第二次世界大战期间欧洲大陆的分裂，导致了效忠、身份和前线的不断转变。这部电影是由德国、法国和波兰合拍。 rdf:langString

Europa Europa (German: Hitlerjunge Salomon, lit. "Hitler Youth Salomon") is a 1990 historical war drama film directed by Agnieszka Holland, and starring Marco Hofschneider, Julie Delpy, Hanns Zischler, and André Wilms. It is based on the 1989 autobiography of Solomon Perel, a German Jewish boy who escaped the Holocaust by masquerading as a Nazi German and joining the Hitler Youth. Perel himself appears briefly as himself in the film's finale. The film’s title refers to World War II’s division of continental Europe, resulting in a constant national shift of allegiances, identities, and front lines. The film is an international co-production between the German company CCC Film and companies in France and Poland. rdf:langString

Europa Europa (bahasa Jerman: Hitlerjunge Salomon, artinya "Salomon Pemuda Hitler") adalah sebuah film 1990 yang disutradarai oleh Agnieszka Holland. Film tersebut berdasarkan pada autobiografi 1989 , seorang laki-laki Yahudi Jerman yang melarikan diri dari Holocaust dengan menyamar bukan sebagai non-Yahudi, tetapi sebagai Jerman "Arya" elit. Film tersebut dibintangi oleh sebagai Perel; Perel tampil sebagai diri sendiri pada bagian akhir. Film tersebut merupakan hasil antara dan perusahaan-perusahaan di Prancis dan Polandia. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Europa Europa

rdf:langString أوروبا أوروبا

rdf:langString Europa Europa

rdf:langString Evropa, Evropa

rdf:langString Hitlerjunge Salomon

rdf:langString Eŭropo Eŭropo

rdf:langString Europa Europa (película)

rdf:langString Europa Europa

rdf:langString Europa Europa (film)

rdf:langString 유로파 유로파

rdf:langString 僕を愛したふたつの国/ヨーロッパヨーロッパ

rdf:langString Europa Europa

rdf:langString Europa, Europa

rdf:langString Европа, Европа

rdf:langString Europa Europa

rdf:langString 欧罗巴欧罗巴

foaf:name

rdf:langString Europa Europa

dbpprop:name

rdf:langString Europa Europa

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 459801

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124656926

dbpprop:caption

rdf:langString French theatrical release poster

dbpprop:cinematography

rdf:langString Jacek Petrycki

dbpprop:country

rdf:langString France

rdf:langString Germany

rdf:langString Poland

rdf:langString

dbpprop:gross

<usDollar> 5575738.0

dbpprop:runtime

<second> 6720.0

dbpprop:screenplay

rdf:langString Agnieszka Holland

dbpprop:starring

rdf:langString

rdf:langString Julie Delpy

rdf:langString André Wilms

rdf:langString Hanns Zischler

rdf:langString Marco Hofschneider

dbpprop:title

rdf:langString Awards for Europa Europa

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString أوروبا أوروبا (بالإنجليزية: Europa Europa)‏ هو فيلم دراما تاريخي من إخراج آقنييسكا هولاند، صدر في 14 نوفمبر 1990.

rdf:langString Europa Europa (títol en alemany: Hitlerjunge Salomon, que significa literalment Jove hitlerià Salomon) és una pel·lícula de producció franco-germano-polonesa de 1989 dirigida per Agnieszka Holland. Ha estat doblada al català La història de la pel·lícula es basa en l'autobiografia de , un jueu que es va escapar de la persecussió nazi fent-se passar per una ària de les Joventuts Hitlerianes. El repartiment de la pel·lícula compta amb els actors i Julie Delpy a més del mateix Perel, que s'interpreta a ell mateix.

rdf:langString Evropa, Evropa je válečné drama polské režisérky Agnieszky Hollandové natočené v německo-francouzsko-polské koprodukci roku 1990. Film byl natočen podle životopisu Solomona Perela, židovského mladíka, který utíká z Německa do Polska po Křišťálové noci v roce 1938. Film vyhrál prestižní Zlatý glóbus a získal druhou Oscarovou nominaci pro A. Holland za nejlepší zahraniční film.

rdf:langString Hitlerjunge Salomon (internationaler Titel: Europa Europa) ist ein deutsch-polnisch-französischer Spielfilm von Agnieszka Holland aus dem Jahr 1990. Der Film erzählt das Leben des Juden Sally Perel, der als Mitglied der Hitlerjugend die Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland überlebte. Als Vorlage diente die Autobiografie Perels, die 1992 erstmals in deutscher Sprache unter dem Titel Ich war Hitlerjunge Salomon erschien.

rdf:langString Eŭropo Eŭropo (germane: Hitlerjunge Salomon) – franca-germana filmadapto de rememoroj de Solomono Perelo reĝisorita de Agnesa Hollando el 1990. La miriga filma rakonto estis nomumita por Oskar-premio en kategorio "scenaro adoptita" (Agnesa Hollando) kaj i.a. ricevis Oran globon (en kategorio fremdlingva filmo).

rdf:langString Europa Europa (German: Hitlerjunge Salomon, lit. "Hitler Youth Salomon") is a 1990 historical war drama film directed by Agnieszka Holland, and starring Marco Hofschneider, Julie Delpy, Hanns Zischler, and André Wilms. It is based on the 1989 autobiography of Solomon Perel, a German Jewish boy who escaped the Holocaust by masquerading as a Nazi German and joining the Hitler Youth. Perel himself appears briefly as himself in the film's finale. The film’s title refers to World War II’s division of continental Europe, resulting in a constant national shift of allegiances, identities, and front lines. The film is an international co-production between the German company CCC Film and companies in France and Poland. The film is not to be confused with the 1991 Lars von Trier film Europa, which was released as Zentropa in the United States. Europa Europa won the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film and received an Academy Award nomination for Best Adapted Screenplay in 1992.

rdf:langString Europa Europa (título original en alemán Hitlerjunge Salomon, "Joven hitleriano Salomon") es una película de 1990 dirigida por Agnieszka Holland. Se basa en la autobiografía de 1989 de Solomon Perel, un judío que consiguió escapar al exterminio nazi haciéndose pasar por ario. En la película aparecen Marco Hofschneider, Julie Delpy y el propio Perel. Se trata de una coproducción internacional franco-germano-polaca. No ha de confundirse con el filme de 1991 de Lars von Trier Europa, lanzado en los Estados Unidos de América con el nombre Zentropa para evitar tal confusión.

rdf:langString Europa Europa (Hitlerjunge Salomon) est un film franco-polono-allemand réalisé par Agnieszka Holland, sorti en 1990. Basé sur l'autobiographie de Salomon Perel, le film fut nommé pour l'Oscar du meilleur scénario adapté en 1991.

rdf:langString Europa Europa (bahasa Jerman: Hitlerjunge Salomon, artinya "Salomon Pemuda Hitler") adalah sebuah film 1990 yang disutradarai oleh Agnieszka Holland. Film tersebut berdasarkan pada autobiografi 1989 , seorang laki-laki Yahudi Jerman yang melarikan diri dari Holocaust dengan menyamar bukan sebagai non-Yahudi, tetapi sebagai Jerman "Arya" elit. Film tersebut dibintangi oleh sebagai Perel; Perel tampil sebagai diri sendiri pada bagian akhir. Film tersebut merupakan hasil antara dan perusahaan-perusahaan di Prancis dan Polandia. Film tersebut tidak ada hubungannya dengan film Lars von Trier 1991 , yang awalnya dirilis dengan judul Zentropa di Amerika Serikat agar tidak dianggap sama.

rdf:langString 《유로파 유로파》(Europa Europa)는 폴란드에서 제작된 아그네츠카 홀란드 감독의 1990년 드라마, 전쟁 영화이다. 1989년 (Solomon Perel)의 자서전에 기반을 둔다. 마르코 호프슈나이더 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다.

rdf:langString De speelfilm Europa Europa is een Duits-Pools-Franse coproductie uit 1990 van Agnieszka Holland. De film is gebaseerd op het autobiografische boek "Ik was Hitlerjongen Salomon" van de jood , waar hij beschrijft hoe hij als lid van de Hitlerjugend het nationaalsocialisme in Duitsland wist te overleven. De film werd in Duitsland onder de titel Hitlerjunge Salomon uitgebracht.

rdf:langString Europa Europa è un film del 1990 diretto da Agnieszka Holland, tratto dal libro autobiografico Memorie di .

rdf:langString 『僕を愛したふたつの国/ヨーロッパヨーロッパ』（Europa Europa）は、1990年制作のドイツ・フランス・ポーランド合作映画。

rdf:langString Europa, Europa (niem. Hitlerjunge Salomon) – film wojenny z 1990 roku w reżyserii Agnieszki Holland, produkcji Artura Braunera i Margaret Menégoz. Koprodukcja polsko-niemiecko-francuska oparta jest na autentycznej autobiografii Solomona Perela, wydanej w 1989 roku. Opisywała ona losy Żyda, który chcąc uniknąć nazistowskiego prześladowania, udawał Aryjczyka.

rdf:langString Europa Europa (bra Filhos da Guerra), também conhecido como Hitlerjunge Salomon, é um filme polono-franco-alemão de 1990, do gênero drama bélico-biográfico, dirigido por Agnieszka Holland, com roteiro dela e baseado no livro de memórias de .

rdf:langString «Европа, Европа» (польск. Europa Europa; нем. Hitlerjunge Salomon, дословно — «Соломон из гитлерюгенда») — польско-немецко-французский фильм военной тематики режиссёра Агнешки Холланд. Фильм снят на основе автобиографии Соломона Переля, изданной в 1989 году, описывающей судьбу еврейского подростка, который, чтобы избежать нацистского преследования, выдавал себя за немца. Диалоги в фильме в основном ведутся по-немецки, хотя в отдельных сценах употребляются также идиш, польский и русский языки.

rdf:langString 《欧罗巴欧罗巴》（Europa Europa）；又名《希特勒青年所罗门》（德語：Hitlerjunge Salomon），是一部1990年的历史战争剧情片，由阿格涅丝卡·霍兰导演，马科·霍夫斯奇奈德、朱丽·德尔比、汉斯·齐施勒和和安德烈·维尔姆斯主演。它是根据1989年所罗门·佩雷尔的自传改编，他是一个德国犹太男孩伪装成德国纳粹，加入希特勒青年团，从而逃脱纳粹大屠杀。在电影的最后一幕中，佩雷尔本人短暂地扮演了自己。这部电影的片名提到了第二次世界大战期间欧洲大陆的分裂，导致了效忠、身份和前线的不断转变。这部电影是由德国、法国和波兰合拍。

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 112.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 24946

dbpedia-owl:gross

<usDollar> 5575738.0

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 6720.0

rdf:type

owl:Thing

schema-org:CreativeWork

schema-org:Movie