EuroBasket 1947
http://dbpedia.org/resource/EuroBasket_1947 an entity of type: WikicatSportsCompetitionsInCzechoslovakia
بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 1947 أقيمت في تشيكوسلوفاكيا. بمشاركة 14 فريقا. فاز منتخب الاتحاد السوفيتي بالبطولة للمرة الـ 1.
rdf:langString
L'edició V del Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a Txecoslovàquia del 27 d'abril al 3 de maig del 1947 a la ciutat de Praga. El campionat va comptar amb la participació de 14 seleccions nacionals.
rdf:langString
5. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 27. dubna – 3. května v Praze v Československu. Turnaje se zúčastnilo 14 týmů, rozdělených do dvou čtyřčlenných a dvou tříčlenných skupin, z nichž první dva týmy postoupily do dvou semifinálových skupin, Vítězové semifinálových skupin hráli finále, týmy na druhém místě hrály o třetí místo a týmy na třetím místě o páté místo a poslední ve skupině hráli o sedmé místo. Družstva, která skončila v základních skupinách na třetím a čtvrtém místě hrály o 9. - 14. místo. Mistrem Evropy se stalo družstvo Sovětského svazu.
rdf:langString
Die 5. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1947) fand vom 27. April bis 3. Mai 1947 in Prag statt. Europameister wurde der EM-Debütant aus der UdSSR, der nach der sieben Jahre zuvor erfolgten Eingliederung von Litauen und Lettland als Sowjetrepubliken von der erfolgreichen baltischen Basketball-Tradition profitieren konnte. Silber ging an den Titelverteidiger und Gastgeber Tschechoslowakei der einzige nichteuropäische Teilnehmer aus Ägypten gewann die Bronzemedaille.
rdf:langString
The 1947 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1947, was the fifth FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Fourteen national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. Czechoslovakia hosted the contest, which was held in Prague.
rdf:langString
La edición V del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Checoslovaquia del 27 de abril al 3 de mayo de 1947 en la ciudad de Praga. El torneo contó con la participación de 14 selecciones nacionales. La medalla de oro fue para la selección de la Unión Soviética, que se impuso en la final a Checoslovaquia por 56 a 37. La medalla de bronce fue para la selección de Egipto.
rdf:langString
Le championnat d'Europe de basket-ball 1947 s'est disputé à Prague en Tchécoslovaquie du 27 avril au 3 mai 1947.
rdf:langString
Il 5º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1947) si è tenuto dal 27 aprile al 3 maggio 1947 a Praga in Cecoslovacchia. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Europe.
rdf:langString
1947年バスケットボール欧州選手権（1947 European Basketball Championship）は、チェコスロバキア・プラハで開催されたバスケットボール欧州選手権男子大会。通称「ユーロバスケット1947」。
rdf:langString
Eurobasket 1947 is het vijfde gehouden Europees kampioenschap basketbal. Eurobasket 1947 werd georganiseerd door FIBA Europe. Veertien landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1947 te Praag, Tsjecho-Slowakije. Het basketbalteam van de Sovjet-Unie werd de uiteindelijke winnaar.
rdf:langString
Mistrzostwa Europy w Koszykówce 1947 – 5. edycja mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn, które odbyły się w Czechosłowacji w dniach 27 kwietnia – 3 maja 1947 roku. Pierwszy tytuł mistrza Europy zdobyła drużyna Związku Radzieckiego.
rdf:langString
Europamästerskapet i basket för herrar 1947 spelades i Prag, Tjeckoslovakien och var den femte EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 27 april och 3 maj 1947 och totalt deltog 14 lag i turneringen där Sovjetunionen blev Europamästare före hemmanationen Tjeckoslovakien och Egypten, det var Sovjetunionens första EM-guld.
rdf:langString
O EuroBasket 1947 também conhecido como FIBA Campeonato Europeu de 1947 foi a quinta edição da competição continental organizada pela FIBA Europa, sucursal da FIBA. Sediada em Praga na Tchecoslováquia.
rdf:langString
Το 5ο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης διοργανώθηκε στην Πράγα, πρωτεύουσα της απερχόμενης πρωταθλήτριας Τσεχοσλοβακίας, από τις 27 Απριλίου έως τις 3 Μαΐου 1947 υπό την αιγίδα της FIBA Europe. Είναι το μόνο Ευρωμπάσκετ που διεξήχθη μόλις ένα έτος μετά το προηγούμενο, διότι η FIBA ήθελε η διοργάνωση να επιστρέψει στις «μονές» χρονιές ώστε να μη συμπίπτει με τους Ολυμπιακούς Αγώνες.
rdf:langString
5-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в столице Чехословакии Праге с 27 апреля по 3 мая 1947 года, все матчи были проведены в гимнастическом зале общества «Сокол». В чемпионате приняли участие 14 национальных сборных, разделённые на предварительном этапе на 4 группы (2 группы — по 3 команды и 2 группы — по 4 команды). Далее проходили матчи классификационных групп: первые две команды каждой предварительной группы были разбиты на 2 группы по 4 команды, неудачники предварительного раунда — на 2 группы по 3 команды. В финальном раунде победители групп разыграли золотые медали, занявшие вторые места играли матч за 3-е место, и т. д. В случае равенства очков у двух или более команд, их места в группе определялись согласно разнице мячей.
rdf:langString
rdf:langString
بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 1947
rdf:langString
Campionat d'Europa de bàsquet masculí de 1947
rdf:langString
Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 1947
rdf:langString
Basketball-Europameisterschaft 1947
rdf:langString
Ευρωμπάσκετ 1947
rdf:langString
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1947
rdf:langString
Championnat d'Europe de basket-ball 1947
rdf:langString
EuroBasket 1947
rdf:langString
Campionato europeo maschile di pallacanestro 1947
rdf:langString
1947年バスケットボール男子欧州選手権
rdf:langString
Mistrzostwa Europy w Koszykówce Mężczyzn 1947
rdf:langString
Europees kampioenschap basketbal mannen 1947
rdf:langString
EuroBasket de 1947
rdf:langString
Чемпионат Европы по баскетболу 1947
rdf:langString
Europamästerskapet i basket för herrar 1947
xsd:integer
3146096
xsd:integer
1104414762
rdf:langString
URS
xsd:integer
1936
xsd:integer
1
xsd:integer
1
rdf:langString
Czechoslovakia
xsd:gMonthDay
--04-27
rdf:langString
BEL
rdf:langString
Joann Lõssov
xsd:integer
1949
xsd:integer
14
xsd:integer
1946
rdf:langString
TCH
rdf:langString
EGY
rdf:langString
Jacques Perrier
xsd:integer
1
xsd:integer
1922
rdf:langString
بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 1947 أقيمت في تشيكوسلوفاكيا. بمشاركة 14 فريقا. فاز منتخب الاتحاد السوفيتي بالبطولة للمرة الـ 1.
rdf:langString
L'edició V del Campionat d'Europa de bàsquet masculí se celebrà a Txecoslovàquia del 27 d'abril al 3 de maig del 1947 a la ciutat de Praga. El campionat va comptar amb la participació de 14 seleccions nacionals.
rdf:langString
5. mistrovství Evropy v basketbale proběhlo v dnech 27. dubna – 3. května v Praze v Československu. Turnaje se zúčastnilo 14 týmů, rozdělených do dvou čtyřčlenných a dvou tříčlenných skupin, z nichž první dva týmy postoupily do dvou semifinálových skupin, Vítězové semifinálových skupin hráli finále, týmy na druhém místě hrály o třetí místo a týmy na třetím místě o páté místo a poslední ve skupině hráli o sedmé místo. Družstva, která skončila v základních skupinách na třetím a čtvrtém místě hrály o 9. - 14. místo. Mistrem Evropy se stalo družstvo Sovětského svazu.
rdf:langString
Το 5ο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης διοργανώθηκε στην Πράγα, πρωτεύουσα της απερχόμενης πρωταθλήτριας Τσεχοσλοβακίας, από τις 27 Απριλίου έως τις 3 Μαΐου 1947 υπό την αιγίδα της FIBA Europe. Είναι το μόνο Ευρωμπάσκετ που διεξήχθη μόλις ένα έτος μετά το προηγούμενο, διότι η FIBA ήθελε η διοργάνωση να επιστρέψει στις «μονές» χρονιές ώστε να μη συμπίπτει με τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Συμμετείχαν 14 ομάδες (ρεκόρ έως τότε) και πρωταθλήτρια αναδείχθηκε εύκολα η πρωτοεμφανιζόμενη Σοβιετική Ένωση των Λίσοφ (MVP του τουρνουά), Μπουτάουτας, Κόνιεφ και Κορκίγια, κερδίζοντας κάθε αγώνα με διαφορά 25 πόντων κατά μέσο όρο. Το αργυρό μετάλλιο κατέκτησε η - μάλιστα χιλιάδες φίλαθλοι της τελευταίας προσπάθησαν να μπουν στο μικρό γυμναστήριο του τελικού δίχως εισιτήρια, χωρίς ευτυχώς θύματα. Τρίτη τερμάτισε η , η οποία συμμετείχε στην ευρωπαϊκή ζώνη της FIBA έως τη δεκαετία του 1950. Απ' τα στατιστικά της διοργάνωσης ξεχωρίζει η νίκη του με 114-11 επί της Αλβανίας, με την οποία ισοφαρίστηκε το ρεκόρ της μεγαλύτερης διαφοράς (103 πόντοι) που κατείχε η απ' το Ευρωμπάσκετ του 1939, με την νίκη της επί της με 112-9. Εντυπωσιακή όμως στο Ευρωμπάσκετ του 1947 ήταν και η νίκη της επί της με 100-6 και με επιμέρους σκορ των ημιχρόνων 50-4 και 50-2!
rdf:langString
Die 5. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1947) fand vom 27. April bis 3. Mai 1947 in Prag statt. Europameister wurde der EM-Debütant aus der UdSSR, der nach der sieben Jahre zuvor erfolgten Eingliederung von Litauen und Lettland als Sowjetrepubliken von der erfolgreichen baltischen Basketball-Tradition profitieren konnte. Silber ging an den Titelverteidiger und Gastgeber Tschechoslowakei der einzige nichteuropäische Teilnehmer aus Ägypten gewann die Bronzemedaille.
rdf:langString
The 1947 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1947, was the fifth FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA. Fourteen national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition. Czechoslovakia hosted the contest, which was held in Prague.
rdf:langString
La edición V del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Checoslovaquia del 27 de abril al 3 de mayo de 1947 en la ciudad de Praga. El torneo contó con la participación de 14 selecciones nacionales. La medalla de oro fue para la selección de la Unión Soviética, que se impuso en la final a Checoslovaquia por 56 a 37. La medalla de bronce fue para la selección de Egipto.
rdf:langString
Le championnat d'Europe de basket-ball 1947 s'est disputé à Prague en Tchécoslovaquie du 27 avril au 3 mai 1947.
rdf:langString
Il 5º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1947) si è tenuto dal 27 aprile al 3 maggio 1947 a Praga in Cecoslovacchia. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Europe.
rdf:langString
1947年バスケットボール欧州選手権（1947 European Basketball Championship）は、チェコスロバキア・プラハで開催されたバスケットボール欧州選手権男子大会。通称「ユーロバスケット1947」。
rdf:langString
Eurobasket 1947 is het vijfde gehouden Europees kampioenschap basketbal. Eurobasket 1947 werd georganiseerd door FIBA Europe. Veertien landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1947 te Praag, Tsjecho-Slowakije. Het basketbalteam van de Sovjet-Unie werd de uiteindelijke winnaar.
rdf:langString
Mistrzostwa Europy w Koszykówce 1947 – 5. edycja mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn, które odbyły się w Czechosłowacji w dniach 27 kwietnia – 3 maja 1947 roku. Pierwszy tytuł mistrza Europy zdobyła drużyna Związku Radzieckiego.
rdf:langString
Europamästerskapet i basket för herrar 1947 spelades i Prag, Tjeckoslovakien och var den femte EM-basketturneringen som avgjordes för herrar. Turneringen spelades mellan den 27 april och 3 maj 1947 och totalt deltog 14 lag i turneringen där Sovjetunionen blev Europamästare före hemmanationen Tjeckoslovakien och Egypten, det var Sovjetunionens första EM-guld.
rdf:langString
O EuroBasket 1947 também conhecido como FIBA Campeonato Europeu de 1947 foi a quinta edição da competição continental organizada pela FIBA Europa, sucursal da FIBA. Sediada em Praga na Tchecoslováquia.
rdf:langString
5-й чемпионат Европы по баскетболу проходил в столице Чехословакии Праге с 27 апреля по 3 мая 1947 года, все матчи были проведены в гимнастическом зале общества «Сокол». В чемпионате приняли участие 14 национальных сборных, разделённые на предварительном этапе на 4 группы (2 группы — по 3 команды и 2 группы — по 4 команды). Далее проходили матчи классификационных групп: первые две команды каждой предварительной группы были разбиты на 2 группы по 4 команды, неудачники предварительного раунда — на 2 группы по 3 команды. В финальном раунде победители групп разыграли золотые медали, занявшие вторые места играли матч за 3-е место, и т. д. В случае равенства очков у двух или более команд, их места в группе определялись согласно разнице мячей. Впервые принимавшая участие в чемпионате Европы сборная СССР стала чемпионом. Самым полезным игроком турнира был назван советский баскетболист Иоанн Лысов, официально приз был назван «за лучшую технику игры».
xsd:nonNegativeInteger
17363