Estonian government-in-exile
http://dbpedia.org/resource/Estonian_government-in-exile an entity of type: Thing
La estonia ekzilita registaro rilatas al la tempo inter la sovetia invado en 1940 kaj la unua libera elektado post la malvarma milito en 1992. La anoj de la ekzilita reĝimo kunvenis en kaj ekster Estonio, kaj gardis la malnovajn leĝojn kiel validaj. Kiam la nazioj forlasis la nacion, la ekzilita registaro deklaris estonian , sed malmultajn postajn tagojn, je la 21-a de septembro 1944, la politikistoj devis fuĝi eksterlanden.
rdf:langString
The Estonian government-in-exile was the formally declared governmental authority of the Republic of Estonia in exile, existing from 1944 until the reestablishment of Estonian sovereignty over Estonian territory in 1991 and 1992. It traced its legitimacy through constitutional succession to the last Estonian government in power prior to the Soviet invasion of 1940. During its existence, it was the internationally recognized government of Estonia.
rdf:langString
El Gobierno de Estonia en el exilio fue la autoridad gubernamental formalmente declarada de la República de Estonia en el exilio, que existió desde 1953 hasta el re-establecimiento de la soberanía de Estonia sobre el territorio de Estonia en 1992. Su legitimidad estaba fundada en la sucesión constitucional del último gobierno de Estonia en el poder antes de la invasión soviética de 1940.
rdf:langString
Le gouvernement estonien en exil est l'autorité gouvernementale de la République d'Estonie en exil qui a existé de 1953 jusqu'au rétablissement de la souveraineté estonienne sur son territoire en 1992. Le gouvernement estonien en exil faisait remonter, par succession constitutionnelle, sa légitimité au dernier gouvernement estonien en place avant l' et l'occupation des pays baltes de 1940.
rdf:langString
共和国亡命政府（きょうわこくぼうめいせいふ、エストニア語: Vabariigi Valitsus eksiilis）は、1940年のソビエト連邦による国土の占領で消滅したエストニア第一共和国の亡命政府である。
rdf:langString
Il Governo estone in esilio si riferisce all'autorità governativa dichiarata formalmente della Repubblica d'Estonia in esilio, esistente dal 1953 fino al restauro della sovranità estone sul territorio balto-finnico, avvenuta a seguito delle prime elezioni libere estoni nel 1992. Tracciò la sua legittimità attraverso la successione costituzionale dell'ultimo governo estone, al potere sul suolo dell'Estonia, prima dell'invasione sovietica del 1940.
rdf:langString
에스토니아 망명정부(에스토니아어: Eesti valitsus-in-eksiilis)는 1940년 6월 에스토니아가 소련에 편입되면서 해외로 망명한 에스토니아의 정치인들이 설립한 망명정부이다. 1953년 1월 12일 노르웨이 오슬로에서 아우구스트 레이(August Rei)에 의해 수립되었다. 소련의 발트 3국(에스토니아, 라트비아, 리투아니아) 병합에 반대했으며 발트 3국의 주권 회복 운동을 전개했다. 1991년 8월 20일 에스토니아가 소련으로부터 독립하면서 소멸되었다.
rdf:langString
Heinrich Mark był ostatnim prezydentem Estonii na uchodźstwie i złożył urząd 8 października 1992 po wyborze w niepodległym państwie prezydenta Lennarta Meri. Niezależnie od tego część środowiska emigracyjnego nie uznała tej decyzji i argumentując pozostawaniem na terenie Estonii wielu Rosjan faktyczną kontynuację okupacji powołała inny ośrodek władzy za granicą, pod kierownictwem Mihkela Mathiesena.
* 15 września 1992 – 28 listopada 2003 Mihkel Mathiesen
* 28 listopada 2003 – Kalev Ots
rdf:langString
Правительство Эстонии в изгнании (эст. Eesti valitsus eksiilis) ― официально объявленная государственная власть Эстонской Республики в изгнании, существовавшая с 1953 года и вплоть до восстановления эстонского суверенитета над территорией Эстонии в 1992 году. Правительство в изгнании оправдывало свою легитимность посредством конституционной преемственности с последним эстонским правительством, действовавшим до советского вторжения в 1940 году. Во время своего существования правительство имело признание со стороны части международного сообщества.
rdf:langString
Естонський уряд у вигнанні (ест. Vabariigi Valitsus eksiilis) — офіційно оголошений орган державної влади Естонської Республіки в еміграції, що існував із 1953 року до відновлення естонського суверенітету над територією Естонії в 1992 році та був правонаступником останнього чинного естонського уряду перед початком радянського вторгнення в 1940 році. За час свого існування був міжнародно визнаним урядом Естонії.
rdf:langString
愛沙尼亞流亡政府（愛沙尼亞語：Vabariigi Valitsus eksiilis）指愛沙尼亞共和國正式宣告的流亡管治當局，於1953年成立，直至愛沙尼亞於1992年恢復對愛沙尼亞領土行使主權為止。流亡政府的合法性，源於它在憲法上繼承了1940年蘇聯入侵前的愛沙尼亞政府。
rdf:langString
Pemerintah Estonia dalam Pengasingan adalah otoritas pemerintah Republik Estonia yang dinyatakan secara resmi dari tempat pengasingan, yang ada sejak tahun 1944 hingga pembangunan kembali kedaulatan Estonia atas wilayah Estonia pada 1991-1992. Legitimasi pemerintah ini dapat ditelusuri melalui suksesi konstitusional dari pemerintah Estonia terakhir yang berkuasa sebelum terjadi . Selama keberadaannya, "Pemerintah Estonia dalam Pengasingan" diakui secara internasional.
rdf:langString
rdf:langString
Estonian government-in-exile
rdf:langString
Estonia ekzilita registaro
rdf:langString
Gobierno de Estonia en el exilio
rdf:langString
Pemerintah Estonia dalam Pengasingan
rdf:langString
Gouvernement estonien en exil
rdf:langString
Governo in esilio dell'Estonia
rdf:langString
共和国亡命政府
rdf:langString
에스토니아 망명정부
rdf:langString
Władze Estonii na emigracji
rdf:langString
Правительство Эстонии в изгнании
rdf:langString
Естонський уряд у вигнанні
rdf:langString
愛沙尼亞流亡政府
rdf:langString
Estonia
rdf:langString
Estonian government-in-exile
xsd:integer
11604118
xsd:integer
1113409676
rdf:langString
Prime Minister in duties of the President/Acting Prime Minister
xsd:integer
1992
xsd:integer
1992
xsd:integer
1944
xsd:integer
1945
1990
xsd:integer
1944
rdf:langString
Estonia
xsd:gMonthDay
--10-06
xsd:gMonthDay
--08-01
rdf:langString
Cold War
rdf:langString
Independence of Estonia recognized by the State Council of the Soviet Union
rdf:langString
Flag of Estonia
rdf:langString
Flag_of_Estonia.svg
rdf:langString
Locator map of Estonia.svg
rdf:langString
Eesti Vabariigi valitsus eksiilis
rdf:langString
Location of Estonia
rdf:langString
La estonia ekzilita registaro rilatas al la tempo inter la sovetia invado en 1940 kaj la unua libera elektado post la malvarma milito en 1992. La anoj de la ekzilita reĝimo kunvenis en kaj ekster Estonio, kaj gardis la malnovajn leĝojn kiel validaj. Kiam la nazioj forlasis la nacion, la ekzilita registaro deklaris estonian , sed malmultajn postajn tagojn, je la 21-a de septembro 1944, la politikistoj devis fuĝi eksterlanden.
rdf:langString
The Estonian government-in-exile was the formally declared governmental authority of the Republic of Estonia in exile, existing from 1944 until the reestablishment of Estonian sovereignty over Estonian territory in 1991 and 1992. It traced its legitimacy through constitutional succession to the last Estonian government in power prior to the Soviet invasion of 1940. During its existence, it was the internationally recognized government of Estonia.
rdf:langString
El Gobierno de Estonia en el exilio fue la autoridad gubernamental formalmente declarada de la República de Estonia en el exilio, que existió desde 1953 hasta el re-establecimiento de la soberanía de Estonia sobre el territorio de Estonia en 1992. Su legitimidad estaba fundada en la sucesión constitucional del último gobierno de Estonia en el poder antes de la invasión soviética de 1940.
rdf:langString
Le gouvernement estonien en exil est l'autorité gouvernementale de la République d'Estonie en exil qui a existé de 1953 jusqu'au rétablissement de la souveraineté estonienne sur son territoire en 1992. Le gouvernement estonien en exil faisait remonter, par succession constitutionnelle, sa légitimité au dernier gouvernement estonien en place avant l' et l'occupation des pays baltes de 1940.
rdf:langString
Pemerintah Estonia dalam Pengasingan adalah otoritas pemerintah Republik Estonia yang dinyatakan secara resmi dari tempat pengasingan, yang ada sejak tahun 1944 hingga pembangunan kembali kedaulatan Estonia atas wilayah Estonia pada 1991-1992. Legitimasi pemerintah ini dapat ditelusuri melalui suksesi konstitusional dari pemerintah Estonia terakhir yang berkuasa sebelum terjadi . Selama keberadaannya, "Pemerintah Estonia dalam Pengasingan" diakui secara internasional. oleh Uni Soviet pada tanggal 14 Juni 1940. Otoritas Soviet menangkap Presiden Konstantin Päts dan mendeportasinya ke Uni Soviet hingga meninggal di penjara pada tahun 1956. Banyak anggota pemerintah Estonia saat ini dan masa lalu dideportasi atau dieksekusi, termasuk delapan mantan kepala negara dan 38 menteri. Mereka yang berhasil selamat, terpaksa pergi ke bawah tanah. dibentuk dari orang-orang yang terlibat dalam pemerintahan Estonia selama . Awalnya Komite dipimpin oleh dari 23 Maret 1944, kemudian dari 15 atau 16 Agustus oleh . Komite menyatakan dirinya sendiri sebagai kekuasaan tertinggi Republik Estonia pada tanggal 1 Agustus 1944.
rdf:langString
共和国亡命政府（きょうわこくぼうめいせいふ、エストニア語: Vabariigi Valitsus eksiilis）は、1940年のソビエト連邦による国土の占領で消滅したエストニア第一共和国の亡命政府である。
rdf:langString
Il Governo estone in esilio si riferisce all'autorità governativa dichiarata formalmente della Repubblica d'Estonia in esilio, esistente dal 1953 fino al restauro della sovranità estone sul territorio balto-finnico, avvenuta a seguito delle prime elezioni libere estoni nel 1992. Tracciò la sua legittimità attraverso la successione costituzionale dell'ultimo governo estone, al potere sul suolo dell'Estonia, prima dell'invasione sovietica del 1940.
rdf:langString
에스토니아 망명정부(에스토니아어: Eesti valitsus-in-eksiilis)는 1940년 6월 에스토니아가 소련에 편입되면서 해외로 망명한 에스토니아의 정치인들이 설립한 망명정부이다. 1953년 1월 12일 노르웨이 오슬로에서 아우구스트 레이(August Rei)에 의해 수립되었다. 소련의 발트 3국(에스토니아, 라트비아, 리투아니아) 병합에 반대했으며 발트 3국의 주권 회복 운동을 전개했다. 1991년 8월 20일 에스토니아가 소련으로부터 독립하면서 소멸되었다.
rdf:langString
Heinrich Mark był ostatnim prezydentem Estonii na uchodźstwie i złożył urząd 8 października 1992 po wyborze w niepodległym państwie prezydenta Lennarta Meri. Niezależnie od tego część środowiska emigracyjnego nie uznała tej decyzji i argumentując pozostawaniem na terenie Estonii wielu Rosjan faktyczną kontynuację okupacji powołała inny ośrodek władzy za granicą, pod kierownictwem Mihkela Mathiesena.
* 15 września 1992 – 28 listopada 2003 Mihkel Mathiesen
* 28 listopada 2003 – Kalev Ots
rdf:langString
Правительство Эстонии в изгнании (эст. Eesti valitsus eksiilis) ― официально объявленная государственная власть Эстонской Республики в изгнании, существовавшая с 1953 года и вплоть до восстановления эстонского суверенитета над территорией Эстонии в 1992 году. Правительство в изгнании оправдывало свою легитимность посредством конституционной преемственности с последним эстонским правительством, действовавшим до советского вторжения в 1940 году. Во время своего существования правительство имело признание со стороны части международного сообщества.
rdf:langString
Естонський уряд у вигнанні (ест. Vabariigi Valitsus eksiilis) — офіційно оголошений орган державної влади Естонської Республіки в еміграції, що існував із 1953 року до відновлення естонського суверенітету над територією Естонії в 1992 році та був правонаступником останнього чинного естонського уряду перед початком радянського вторгнення в 1940 році. За час свого існування був міжнародно визнаним урядом Естонії.
rdf:langString
愛沙尼亞流亡政府（愛沙尼亞語：Vabariigi Valitsus eksiilis）指愛沙尼亞共和國正式宣告的流亡管治當局，於1953年成立，直至愛沙尼亞於1992年恢復對愛沙尼亞領土行使主權為止。流亡政府的合法性，源於它在憲法上繼承了1940年蘇聯入侵前的愛沙尼亞政府。
rdf:langString
rdf:langString
Estonian government-in-exile
xsd:date
1991-09-06
rdf:langString
Lennart Meri sworn in as the President of Estonia
rdf:langString
The National Committee of the Republic of Estonia proclaimed itself the supreme power of the Republic of Estonia
rdf:langString
Coat of arms of Estonia.svg
xsd:nonNegativeInteger
16279
rdf:langString
Eesti Vabariigi valitsus eksiilis
