Erysimum cheiri
http://dbpedia.org/resource/Erysimum_cheiri an entity of type: WikicatMedicinalPlants
Der Goldlack (Erysimum cheiri) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schöteriche (Erysimum) innerhalb der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Sorten dieser Art werden in den gemäßigten Gebieten weltweit als Zierpflanze verwendet; sie wurde früher unter dem Namen Cheiranthus cheiri (von cheirus) geführt. Der Name Goldlack bezieht sich auf die ursprüngliche Blütenfarbe. In der Blumensprache steht Goldlack für Sehnsucht bzw. „Ich sehne mich nach dir“.
rdf:langString
Erysimum cheiri, syn. Cheiranthus cheiri, the wallflower, is a species of flowering plant in the family Brassicaceae (Cruciferae), native to Greece, but widespread as an introduced species elsewhere. It is also treated as a hybrid under the name Erysimum × cheiri. It is widely cultivated as a garden plant.
rdf:langString
Erysimum cheiri (syn. Cheiranthus cheiri) es una especie de alhelí, en la familia Brassicaceae. La planta es nativa de Europa, pero se ha naturalizado en otros continentes.
rdf:langString
Erysimum cheiri(
Pour les articles homonymes, voir Ravenelle (homonymie). ) Erysimum cheiri Giroflée des murailles Espèce Erysimum cheiri(L.) Crantz, 1769 Classification phylogénétique La giroflée des murailles (Erysimum cheiri, syn. Cheiranthus cheiri), aussi appelée violier jaune ou ravenelle, bâton-d'or ou autrefois giroflée jaune ou cheiri, est une plante de la famille des Brassicacées assez commune en France, qui pousse sur les murs et dans les rocailles. Elle doit son nom de giroflée au fait que ses fleurs ont une odeur ressemblant à celle du clou de girofle.
rdf:langString
De muurbloem (Erysimum cheiri, synoniem: Cheiranthus cheiri) is een vaste plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). Het is een soort die in het wild zeldzaam geworden is, maar waarvan cultivars in tuinen veel worden gebruikt als sierplant. De halfstruik is afkomstig uit het oostelijke deel van het Middellandse Zeegebied. Romeinen introduceerden de plant vermoedelijk zo'n 2000 jaar geleden als sierplant en geneeskruid in de Lage Landen. Dialectnamen: Steenvlier (Boutersem, België); muurvlier (Hoegaarden, België)
rdf:langString
ウォールフラワー（英: wallflower）は、アブラナ科エゾスズシロ属に属する被子植物の種の1つ。4月9日の誕生花で、ニオイアラセイトウ・エゾスズシロとも呼ばれる。
rdf:langString
Lak (Cheiranthus L.) – rodzaj roślin z rodziny kapustowatych (krzyżowych). W nowszych ujęciach taksonomicznych rodzaj ten nie jest wyróżniany, a dawniej zaliczane do niego gatunki włączone zostały do rodzajów Erysimum, Matthiola, Malcolmia. Gatunkiem typowym jest L..
rdf:langString
Cheiranthus cheiri (ou Erysimum cheiri), comummente conhecida como goiveiro , é uma planta crucífera do tipo fisionómico dos caméfitos.
rdf:langString
Жовтофіоль садова, жовту́шник-ла́кфіоль (Erysimum cheiri (L.) Crantz) — вид рослин родини капустяних.
rdf:langString
Лакфио́ль, желтофио́ль или желту́шник Че́ри (лат. Erýsimum ×chéiri) — вид декоративных садовых растений рода Желтушник (Erysimum) семейства Крестоцветные (Капустные) (Cruciferae, Brassicaceae).
rdf:langString
桂竹香（學名：Erysimum × cheiri）为十字花科糖芥属多年生草本植物，常作二年生植物栽培。原产南欧，花期春季。
rdf:langString
El violer groc, flor de Sant Vicent, giroflé, ravenissa o violera vella de flor groga (Cheiranthus cheiri) és una planta d'ús ornamental de la família de les brassicàcies conegudes també com a crucíferes. És una planta herbàcia perenne, llenyosa a la base, amb pilositat, de 20 a 80 cm d'alt. Les fulles tenen disposició alternada i són de forma lanceolada. Les flors són grogues, sovint amb taques marronoses, disposades en raïms. Els fruits són en síliqua. És una planta originària del Mediterrani oriental de la regió egea (Grècia i Turquia). És molt semblant al violer d'olor, però de fullatge no blanquinós i de flors grogues, també molt flairoses, i cultivada com a ornamental. Molt usada en la jardineria tradicional. El calendari revolucionari francès li va dedicar el dia 3 del mes de ventós
rdf:langString
Chejr vonný (Erysimum cheiri) je dvouletá okrasná rostlina keřovitého vzrůstu, která v létě vykvétá hrozny žlutých, bílých, oranžových i červených květů. Je jednou z nejstarších zahradních květin, není ale v české přírodě původní, nýbrž je považována za naturalizovaný neofyt. Druh vznikl pravděpodobně ve starověku v teplém a kamenitém Řecku křížením, nejčastěji jsou za jeho rodiče považovány druhy Erysimum corinthium a Erysimum senoneri.
rdf:langString
Gyllenlack eller lackviol (Erysimum cheiri) är en växtart i familjen korsblommiga växter. Den är tvåårig eller flerårig. Plantan blir 25 till 80 centimeter hög och växer vid bäckar, på ängar och i fuktig lövskog. Den växer vilt i Europa, särskilt i Medelhavsområdet, och har införts av människan även till andra världsdelar. Liksom många andra arter i familjen korsblommiga växter har den gula blommor med fyra kronblad. De gröna bladen är ganska smala och upp till 20 centimeter långa. Stjälken är hårig.
rdf:langString
rdf:langString
Violer groc
rdf:langString
Chejr vonný
rdf:langString
Erysimum cheiri
rdf:langString
Goldlack
rdf:langString
Erysimum cheiri
rdf:langString
Giroflée des murailles
rdf:langString
ウォールフラワー (植物)
rdf:langString
Muurbloem
rdf:langString
Lak (roślina)
rdf:langString
Лакфиоль
rdf:langString
Cheiranthus cheiri
rdf:langString
Gyllenlack
rdf:langString
桂竹香
rdf:langString
Жовтофіоль садова
xsd:integer
15634572
xsd:integer
1083723301
rdf:langString
Crantz
rdf:langString
Erysimum
rdf:langString
cheiri
rdf:langString
Cheiranthus cheiri
rdf:langString
El violer groc, flor de Sant Vicent, giroflé, ravenissa o violera vella de flor groga (Cheiranthus cheiri) és una planta d'ús ornamental de la família de les brassicàcies conegudes també com a crucíferes. És una planta herbàcia perenne, llenyosa a la base, amb pilositat, de 20 a 80 cm d'alt. Les fulles tenen disposició alternada i són de forma lanceolada. Les flors són grogues, sovint amb taques marronoses, disposades en raïms. Els fruits són en síliqua. És una planta originària del Mediterrani oriental de la regió egea (Grècia i Turquia). És molt semblant al violer d'olor, però de fullatge no blanquinós i de flors grogues, també molt flairoses, i cultivada com a ornamental. Molt usada en la jardineria tradicional. El calendari revolucionari francès li va dedicar el dia 3 del mes de ventós amb el nom francès de violier.
rdf:langString
Chejr vonný (Erysimum cheiri) je dvouletá okrasná rostlina keřovitého vzrůstu, která v létě vykvétá hrozny žlutých, bílých, oranžových i červených květů. Je jednou z nejstarších zahradních květin, není ale v české přírodě původní, nýbrž je považována za naturalizovaný neofyt. Druh vznikl pravděpodobně ve starověku v teplém a kamenitém Řecku křížením, nejčastěji jsou za jeho rodiče považovány druhy Erysimum corinthium a Erysimum senoneri. Rostlinu Carl Linné původně zařadil do rodu Cheiranthus (chejr) a pojmenoval Cheiranthus cheiri, toto jméno převzal ze starého perského pojmenování „chejri“. Později rostlinu sice David Cranz přeřadil do rodu Erysimum (trýzel), ale zažité původní české pojmenování chejr vonný nezaniklo a doposud se široce užívá. Jelikož je bylina považována za hybrid, používá se někdy správnější vědecké pojmenování Cheiranthus × cheiri.
rdf:langString
Der Goldlack (Erysimum cheiri) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schöteriche (Erysimum) innerhalb der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Sorten dieser Art werden in den gemäßigten Gebieten weltweit als Zierpflanze verwendet; sie wurde früher unter dem Namen Cheiranthus cheiri (von cheirus) geführt. Der Name Goldlack bezieht sich auf die ursprüngliche Blütenfarbe. In der Blumensprache steht Goldlack für Sehnsucht bzw. „Ich sehne mich nach dir“.
rdf:langString
Erysimum cheiri, syn. Cheiranthus cheiri, the wallflower, is a species of flowering plant in the family Brassicaceae (Cruciferae), native to Greece, but widespread as an introduced species elsewhere. It is also treated as a hybrid under the name Erysimum × cheiri. It is widely cultivated as a garden plant.
rdf:langString
Erysimum cheiri (syn. Cheiranthus cheiri) es una especie de alhelí, en la familia Brassicaceae. La planta es nativa de Europa, pero se ha naturalizado en otros continentes.
rdf:langString
Erysimum cheiri(
Pour les articles homonymes, voir Ravenelle (homonymie). ) Erysimum cheiri Giroflée des murailles Espèce Erysimum cheiri(L.) Crantz, 1769 Classification phylogénétique La giroflée des murailles (Erysimum cheiri, syn. Cheiranthus cheiri), aussi appelée violier jaune ou ravenelle, bâton-d'or ou autrefois giroflée jaune ou cheiri, est une plante de la famille des Brassicacées assez commune en France, qui pousse sur les murs et dans les rocailles. Elle doit son nom de giroflée au fait que ses fleurs ont une odeur ressemblant à celle du clou de girofle.
rdf:langString
De muurbloem (Erysimum cheiri, synoniem: Cheiranthus cheiri) is een vaste plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). Het is een soort die in het wild zeldzaam geworden is, maar waarvan cultivars in tuinen veel worden gebruikt als sierplant. De halfstruik is afkomstig uit het oostelijke deel van het Middellandse Zeegebied. Romeinen introduceerden de plant vermoedelijk zo'n 2000 jaar geleden als sierplant en geneeskruid in de Lage Landen. Dialectnamen: Steenvlier (Boutersem, België); muurvlier (Hoegaarden, België)
rdf:langString
ウォールフラワー（英: wallflower）は、アブラナ科エゾスズシロ属に属する被子植物の種の1つ。4月9日の誕生花で、ニオイアラセイトウ・エゾスズシロとも呼ばれる。
rdf:langString
Lak (Cheiranthus L.) – rodzaj roślin z rodziny kapustowatych (krzyżowych). W nowszych ujęciach taksonomicznych rodzaj ten nie jest wyróżniany, a dawniej zaliczane do niego gatunki włączone zostały do rodzajów Erysimum, Matthiola, Malcolmia. Gatunkiem typowym jest L..
rdf:langString
Cheiranthus cheiri (ou Erysimum cheiri), comummente conhecida como goiveiro , é uma planta crucífera do tipo fisionómico dos caméfitos.
rdf:langString
Gyllenlack eller lackviol (Erysimum cheiri) är en växtart i familjen korsblommiga växter. Den är tvåårig eller flerårig. Plantan blir 25 till 80 centimeter hög och växer vid bäckar, på ängar och i fuktig lövskog. Den växer vilt i Europa, särskilt i Medelhavsområdet, och har införts av människan även till andra världsdelar. Liksom många andra arter i familjen korsblommiga växter har den gula blommor med fyra kronblad. De gröna bladen är ganska smala och upp till 20 centimeter långa. Stjälken är hårig. Gyllenlack blommar först i sitt andra levnadsår. Den odlas som trädgårdsväxt i flera länder. Växten innehåller det svaga giftet Cheiritoxin.
rdf:langString
Жовтофіоль садова, жовту́шник-ла́кфіоль (Erysimum cheiri (L.) Crantz) — вид рослин родини капустяних.
rdf:langString
Лакфио́ль, желтофио́ль или желту́шник Че́ри (лат. Erýsimum ×chéiri) — вид декоративных садовых растений рода Желтушник (Erysimum) семейства Крестоцветные (Капустные) (Cruciferae, Brassicaceae).
rdf:langString
桂竹香（學名：Erysimum × cheiri）为十字花科糖芥属多年生草本植物，常作二年生植物栽培。原产南欧，花期春季。
xsd:nonNegativeInteger
6545
