Ermesinda
http://dbpedia.org/resource/Ermesinda an entity of type: WikicatAsturianMonarchs
إرميسيندا بيلايز هي بزواجها من ألفونسو الأول هو أبن بيدرو دوق كانتابريا انتخب ملكاً بعد وفاة شقيقها فبطبع هي أبنة أول ملك أستورياس بيلاجيوس وزوجته . كان لألفونسو وإرميسيندا ثلاثة أبناء:-
* فرويلا الأول (722-768) خلفه أبيه كـ ملك أستورياس بين عامي (757-768).
* فيمورنو اغتيل في 765 من قبل أخيه.
* أدوسيندا قرينة سايلو ملك أستورياس (حكم 783-789).
rdf:langString
Ermessenda d'Astúries (Astúries, s. VIII) va ser una noble de l'incipient regne d'Astúries, filla del cabdill Pelai. Va esdevenir reina d'Astúries després de la mort del seu germà Fàfila, que va suposar l'ascens del seu marit, Alfons I d'Astúries, al tron.
rdf:langString
Ermesinda Asturská byla sňatkem s Alfonsem I. Asturským („Alfons Katolický“) asturskou královnou. Narodila se jako dcera asturského krále Pelaya a jeho královny Gaudiosy.
rdf:langString
Ermesinda († im 8. Jahrhundert) war eine Tochter des Reichsgründers Pelayo und die Gattin von König Alfons I., der in der Zeit von 757 bis 768 Asturien regierte. Ermesinda hatte mit Alfons einen Sohn Fruela (König Fruela I.), der sein Nachfolger wurde, und eine Tochter Adosinda, die den späteren König Silo heiratete.
rdf:langString
Ermesinda (c. 720 or c. 730 – ?) alternatively Ormisenda, Ermisenda, Ermesinde, Ermessenda) was queen consort of the Kingdom of Asturias, wife of King Alfonso I of Asturias ("Alfonso the Catholic"). She was the daughter of King Pelagius of Asturias and his queen, .
rdf:langString
Ermesinda, también llamada Ormisenda y Ermisend, era hija del rey don Pelayo y de la reina Gaudiosa y reina consorte de Asturias por su matrimonio con el rey Alfonso I el Católico, hijo del duque Pedro de Cantabria.
rdf:langString
Ermesinde, (Ermesinda en espagnol, dans d'autres documents Ormisenda et même Ermisenda) est la fille de Pélage le Conquérant et la sœur de Favila. Elle transmit ses droits au pouvoir royal du Royaume des Asturies à son mari Alphonse Ier, fils du duc Pierre de Cantabrie.
rdf:langString
Ermesinda o Ermesenda, o ancora Ermisenda (Ermesinda anche in spagnolo, in galiziano e in portoghese – Ermessenda in catalano; 720 circa – ...), è stata regina consorte delle Asturie.
rdf:langString
Ermesinda era filha de Pelágio das Astúrias e irmã de Fávila. Transmitiu a linhagem e a herança do trono das Astúrias ao seu marido Afonso I, filho de Pedro, Duque da Cantábria.
rdf:langString
Ermesinda (skt. 720 atau skt. 730 — ?) atau Ormisenda, Ermisenda, Ermesinde, Ermessenda) adalah permaisuri Kerajaan Asturias, sebagai istri Raja Alfonsu I dari Asturias ("Alfonsu yang Katolik"). Dia adalah putri Raja Pelayo dari Asturias dan ratunya, Gaudiosa. Tanggal lahir Ermesinda tidak diketahui, diduga antara 720 dan 730. Dia mungkin lahir di Asturias di mana ayahandanya adalah raja, meskipun (seperti pada umumnya di zaman itu) tidak ada dokumentasi tentang itu. Tanggal kematiannya juga tidak diketahui.
rdf:langString
Эрмезинда (Ормизенда, Эрмисинда, Гермезинда; VIII век) — дочь короля Астурии Пелайо и его жены , королева Астурии, супруга Альфонсо I Католика, сына герцога Кантабрии Педро. Точная дата рождения неизвестна. Вероятно, она родилась между 720 и 730 годами, предположительно, в Астурии. Дата смерти также неизвестна. После смерти сначала была погребена в церкви Санта-Мария в Кангас-де-Онис. Её муж, король Альфонсо I Католик, был похоронен там же. В браке с Альфонсо I у Эрмезинды было трое детей:
rdf:langString
rdf:langString
إرميسيندا بيلايز
rdf:langString
Ermessenda d'Astúries
rdf:langString
Ermesinda Asturská
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
エルメシンダ
rdf:langString
Ermesinda
rdf:langString
Эрмезинда (королева Астурии)
xsd:integer
36880668
xsd:integer
1124094564
rdf:langString
إرميسيندا بيلايز هي بزواجها من ألفونسو الأول هو أبن بيدرو دوق كانتابريا انتخب ملكاً بعد وفاة شقيقها فبطبع هي أبنة أول ملك أستورياس بيلاجيوس وزوجته . كان لألفونسو وإرميسيندا ثلاثة أبناء:-
* فرويلا الأول (722-768) خلفه أبيه كـ ملك أستورياس بين عامي (757-768).
* فيمورنو اغتيل في 765 من قبل أخيه.
* أدوسيندا قرينة سايلو ملك أستورياس (حكم 783-789).
rdf:langString
Ermessenda d'Astúries (Astúries, s. VIII) va ser una noble de l'incipient regne d'Astúries, filla del cabdill Pelai. Va esdevenir reina d'Astúries després de la mort del seu germà Fàfila, que va suposar l'ascens del seu marit, Alfons I d'Astúries, al tron.
rdf:langString
Ermesinda Asturská byla sňatkem s Alfonsem I. Asturským („Alfons Katolický“) asturskou královnou. Narodila se jako dcera asturského krále Pelaya a jeho královny Gaudiosy.
rdf:langString
Ermesinda († im 8. Jahrhundert) war eine Tochter des Reichsgründers Pelayo und die Gattin von König Alfons I., der in der Zeit von 757 bis 768 Asturien regierte. Ermesinda hatte mit Alfons einen Sohn Fruela (König Fruela I.), der sein Nachfolger wurde, und eine Tochter Adosinda, die den späteren König Silo heiratete.
rdf:langString
Ermesinda (c. 720 or c. 730 – ?) alternatively Ormisenda, Ermisenda, Ermesinde, Ermessenda) was queen consort of the Kingdom of Asturias, wife of King Alfonso I of Asturias ("Alfonso the Catholic"). She was the daughter of King Pelagius of Asturias and his queen, .
rdf:langString
Ermesinda, también llamada Ormisenda y Ermisend, era hija del rey don Pelayo y de la reina Gaudiosa y reina consorte de Asturias por su matrimonio con el rey Alfonso I el Católico, hijo del duque Pedro de Cantabria.
rdf:langString
Ermesinde, (Ermesinda en espagnol, dans d'autres documents Ormisenda et même Ermisenda) est la fille de Pélage le Conquérant et la sœur de Favila. Elle transmit ses droits au pouvoir royal du Royaume des Asturies à son mari Alphonse Ier, fils du duc Pierre de Cantabrie.
rdf:langString
Ermesinda (skt. 720 atau skt. 730 — ?) atau Ormisenda, Ermisenda, Ermesinde, Ermessenda) adalah permaisuri Kerajaan Asturias, sebagai istri Raja Alfonsu I dari Asturias ("Alfonsu yang Katolik"). Dia adalah putri Raja Pelayo dari Asturias dan ratunya, Gaudiosa. Chronicon Albeldense berbahasa Latin menyatakan bahwa Ermesinda adalah putri Pelagius, raja pertama Asturias, dan ratunya, Gaudiosa, dan bahwa saudaranya adalah Favila, raja kedua Asturias. Ermesinda menyerahkan haknya atas takhta kepada suaminya Alfonsu, putra Adipati Petrus dari Cantabria. Alfonsu, dikenal sebagai Alfonsu I atau Alfonsu "yang Katolik," menggantikan Favila sebagai raja setelah kematiannya pada 739, menjadikan Erseminda sebagai permaisuri. Tanggal lahir Ermesinda tidak diketahui, diduga antara 720 dan 730. Dia mungkin lahir di Asturias di mana ayahandanya adalah raja, meskipun (seperti pada umumnya di zaman itu) tidak ada dokumentasi tentang itu. Tanggal kematiannya juga tidak diketahui. Setelah kematian Ermesinda, jenazahnya dimakamkan di biara Santa María dekat munisipalitas Cangas de Onís, menurut Uskup Sebastián dari Salamanca dan Estoria de España (a.k.a. Primera Crónica General). Kronikus Kordoba mengidentifikasikannya sebagai biara . Suaminya Alfonsu I dimakamkan di biara yang sama. Kronikus abad ke-XVI Ambrosio de Morales menjelaskan tentang makam Raja Alfonsu I dan Ermesinda, terletak di ("Santa Cueva de Covadonga")
rdf:langString
Ermesinda o Ermesenda, o ancora Ermisenda (Ermesinda anche in spagnolo, in galiziano e in portoghese – Ermessenda in catalano; 720 circa – ...), è stata regina consorte delle Asturie.
rdf:langString
Ermesinda era filha de Pelágio das Astúrias e irmã de Fávila. Transmitiu a linhagem e a herança do trono das Astúrias ao seu marido Afonso I, filho de Pedro, Duque da Cantábria.
rdf:langString
Эрмезинда (Ормизенда, Эрмисинда, Гермезинда; VIII век) — дочь короля Астурии Пелайо и его жены , королева Астурии, супруга Альфонсо I Католика, сына герцога Кантабрии Педро. Точная дата рождения неизвестна. Вероятно, она родилась между 720 и 730 годами, предположительно, в Астурии. Дата смерти также неизвестна. После смерти сначала была погребена в церкви Санта-Мария в Кангас-де-Онис. Её муж, король Альфонсо I Католик, был похоронен там же. В браке с Альфонсо I у Эрмезинды было трое детей:
* Фруэла I Жестокий (722—768), после смерти отца наследовавший астурийский престол. Похоронен вместе со своей женой, королевой Мунией Алавской, в построенной им церкви Сан-Сальвадор в Овьедо.
* Вимарано (убит в 765) — пал от руки своего брата Фруэлы I.
* Адозинда — вышла замуж за короля Астурии Сило; похоронена в церкви , в .
xsd:nonNegativeInteger
4638
