Erik the Red's Land
http://dbpedia.org/resource/Erik_the_Red's_Land an entity of type: Thing
Země Erika Rudého (Eirik Raudes Land) je označení, které používali Norové pro oblast na východě Grónska, na kterou si činili nárok.
rdf:langString
Η Υπόθεση νομικού καθεστώτος της Ανατολικής Γροιλανδίας (Affaire du statut juridique du Groenland oriental) εκδικάστηκε το 1933 από το της Χάγης και αφορά την διαμάχη μεταξύ Δανίας και Νορβηγίας περί κυριαρχίας στην περιοχή της Ανατολικής Γροιλανδίας.
rdf:langString
La Tierra de Erik el Rojo (en noruego: Eirik Raudes Land) fue el nombre dado por Noruega a una zona de la costa oriental de Groenlandia que ocupó a principios de 1930. Fue llamada así en honor de Erik el Rojo, el fundador de los primeros asentamientos nórdicos en Groenlandia en el siglo X. La Corte Permanente de Justicia Internacional se pronunció en contra Noruega en 1933 y el país posteriormente abandonó sus pretensiones.
rdf:langString
La Terre d’Erik le Rouge (en norvégien : Eirik-Raudes-Land) fut le nom donné par le gouvernement norvégien à une partie de la côte du Groenland occupée par la Norvège du 27 juin 1931 au 5 avril 1933. Elle tire sa dénomination d’Erik le Rouge, fondateur des premiers établissements norvégiens au Groenland au Xe siècle. La Cour permanente de justice internationale s’est prononcée, dans un litige opposant le Danemark et la Norvège, contre cette dernière, et le pays a en conséquence abandonné ses revendications territoriales.
rdf:langString
Eirik Raudesland was de naam die Noorwegen gebruikte voor een deel van Groenland dat tussen 1932 en 1933 door Noorwegen bezet werd. De naam komt van Erik de Rode die in 985 op Groenland geweest zou zijn.
rdf:langString
La Terra di Erik il Rosso (norvegese Eirik Raudes Land) fu il nome dato dai Norvegesi ad un'area sulla costa della Groenlandia orientale occupata dalla Norvegia nei primi anni trenta. Fu chiamata così in onore di Erik il Rosso, un conquistatore vichingo che fondò il primo insediamento norvegese in Groenlandia alla fine del X secolo. La Corte permanente di giustizia internazionale nel 1933 decise che la Terra di Erik il Rosso non apparteneva alla Norvegia e ritornò così alla Danimarca.
rdf:langString
Земля Эрика Рыжего (норв. Eirik Raudes Land) — территория восточной Гренландии, названная так норвежцами после оккупации этой территории Норвегией в начале 1930-х годов. Название дано в честь уроженца Норвегии Эрика Рыжего — первооткрывателя Гренландии, основавшего в X веке первые поселения на этом острове. В 1933 году Международный суд Лиги Наций осудил Норвегию, и впоследствии Норвегия отказалась от своих претензий на эту территорию Дании.
rdf:langString
Земля Еріка Рудого (норв. Eirik Raudes Land) — незаселена територія на сході Гренландії, що була окупована Норвегією у 1931—1933 роках. Територія названа на честь скандинавського мореплавця Еріка Рудого, який першим побував у Гренландії.
rdf:langString
La Terra d'Eric el Roig (en noruec: Eirik Raudes) és el nom que es donà a una porció de Groenlàndia que Noruega ocupà entre 1932 i 1933. Aquesta fou batejada en honor d'Eric el Roig, que colonitzà Groenlàndia el 985. Noruega declarà l'annexió de l'àrea el 12 de juliol de 1932. Dinamarca dugué l'assumpte al Tribunal Internacional de Justícia, que resolgué que l'ocupació era il·legal. Noruega ho acceptà i se'n retirà el 5 d'abril de 1933.
rdf:langString
Erik the Red's Land (Norwegian: Eirik Raudes Land) was the name given by Norwegians to an area on the coast of eastern Greenland occupied by Norway in the early 1930s. It was named after Erik the Red, the founder of the first Norse or Viking settlements in Greenland in the 10th century. The Permanent Court of International Justice ruled against Norway in 1933, and the country subsequently abandoned its claims.
rdf:langString
Eirik Raudes Land war der offizielle norwegische Name für ein von Norwegen vom 27. Juni 1931 bis zum 5. April 1933 okkupiertes Territorium auf Grönland. Norwegen weigerte sich, die dänische Oberhoheit über die unbesiedelten Gebiete der einstmals norwegischen Insel anzuerkennen. Das besetzte Territorium an der ostgrönländischen Küste, das durch den im Süden bei 71° 30′ N (71° 30′ 0″ N, 22° 33′ 7″ W) und den Besselfjord im Norden bei 75° 40′ N (75° 40′ 0″ N, 19° 34′ 40″ W) begrenzt war und damit eine Nord-Süd-Ausdehnung von rund 460 Kilometern besaß, wurde nach dem Wikinger Eirik Raude (Erik der Rote) benannt, der Grönland im Jahre 985 entdeckt hatte. Der – nach der norwegischen Okkupation erteilte – dänische Name dieser Region lautet (von 70° N bis 75° N). Im Sommer 1932 besetzte Norwegen
rdf:langString
Negeri Erik si Merah (Bahasa Norwegia: Eirik Raudes Land) adalah nama yang diberikan oleh orang-orang Norwegia ke suatu daerah di pantai Greenland timur yang diduduki oleh Norwegia pada awal tahun 1930-an. Dinamai setelah Erik si Merah, pendiri pemukiman Norse atau Viking pertama di Greenland pada abad ke-10. Mahkamah Tetap Internasional memutuskan melawan Norwegia pada tahun 1933, dan negara kemudian meninggalkan klaimnya.
rdf:langString
Ziemia Eryka Rudego (norw. Eirik Raudes Land) – nazwa terenów lądowych Grenlandii pomiędzy 71°30'N a 75°40'N, które od 27 czerwca 1931 roku do 5 kwietnia 1933 roku były zajmowane przez Norwegię podczas sporu norwesko-duńskiego o Grenlandię.
rdf:langString
Erik Rödes Land (norska: Eirik Raudes Land) var namnet på en del av Grönland som var ockuperat av Norge från den 27 juni 1931 till den 5 april 1933. Norge ansåg att Grönland var en gammal norsk besittning och erkände inte Danmarks anspråk på öns obebodda delar. Området som bara var definierat som territoriet mellan breddgraderna 71° 30'N och 75° 40'N fick namn efter Erik Röde, som upptäckte Grönland år 985. Sommaren efter ockupationen av Erik Rödes Land utökades grönlandsfrågan genom att Norge ockuperade ytterligare ett område på Grönland, territoriet mellan breddgraderna 60° 30'N och 63° 40'N. Konflikten drogs inför Fasta mellanfolkliga domstolen i Haag, som dömde i Danmarks favör. Norge accepterade domen och ockupationen upphörde den 5 april 1933. Sysselmann för Erik Rödes Land under den
rdf:langString
rdf:langString
Terra d'Eric el Roig
rdf:langString
Země Erika Rudého
rdf:langString
Eirik Raudes Land
rdf:langString
Erik the Red's Land
rdf:langString
Υπόθεση νομικού καθεστώτος της Ανατολικής Γροιλανδίας (1933)
rdf:langString
Tierra de Erik el Rojo
rdf:langString
Tanah Eirik Raudes
rdf:langString
Terre d'Erik le Rouge
rdf:langString
Terra di Erik il Rosso
rdf:langString
Eirik Raudesland
rdf:langString
Ziemia Eryka Rudego
rdf:langString
Erik Rödes Land
rdf:langString
Земля Эрика Рыжего
rdf:langString
Земля Еріка Рудого
rdf:langString
Eirik Raudes Land
rdf:langString
Erik the Red's Land
xsd:integer
4261038
xsd:integer
1095770187
rdf:langString
Governor
xsd:integer
1932
xsd:integer
1933
xsd:integer
1931
xsd:integer
1931
rdf:langString
Erik the Red's Land
xsd:gMonthDay
--04-05
xsd:gMonthDay
--07-10
rdf:langString
Flag of Norway
rdf:langString
Flag of Norway.svg
rdf:langString
EricTheRedsLand.svg
rdf:langString
Haakon VII
rdf:langString
Eirik Raudes Land
rdf:langString
Denmark
rdf:langString
Denmark
rdf:langString
Erik the Red's Land
rdf:langString
La Terra d'Eric el Roig (en noruec: Eirik Raudes) és el nom que es donà a una porció de Groenlàndia que Noruega ocupà entre 1932 i 1933. Aquesta fou batejada en honor d'Eric el Roig, que colonitzà Groenlàndia el 985. Noruega considerava Groenlàndia com una antiga possessió seva i no reconeixia la sobirania danesa sobre les àrees no habitades de l'illa. El llavors ministre de defensa noruec Vidkun Quisling ordenà a la que ocupés aquest tros deshabitat de l'est de Groenlàndia el 27 de juliol de 1931. L'àrea ocupada estava situada milers de quilòmetres més enllà de les àrees prèviament habitades. Noruega declarà l'annexió de l'àrea el 12 de juliol de 1932. Dinamarca dugué l'assumpte al Tribunal Internacional de Justícia, que resolgué que l'ocupació era il·legal. Noruega ho acceptà i se'n retirà el 5 d'abril de 1933.
rdf:langString
Země Erika Rudého (Eirik Raudes Land) je označení, které používali Norové pro oblast na východě Grónska, na kterou si činili nárok.
rdf:langString
Eirik Raudes Land war der offizielle norwegische Name für ein von Norwegen vom 27. Juni 1931 bis zum 5. April 1933 okkupiertes Territorium auf Grönland. Norwegen weigerte sich, die dänische Oberhoheit über die unbesiedelten Gebiete der einstmals norwegischen Insel anzuerkennen. Das besetzte Territorium an der ostgrönländischen Küste, das durch den im Süden bei 71° 30′ N (71° 30′ 0″ N, 22° 33′ 7″ W) und den Besselfjord im Norden bei 75° 40′ N (75° 40′ 0″ N, 19° 34′ 40″ W) begrenzt war und damit eine Nord-Süd-Ausdehnung von rund 460 Kilometern besaß, wurde nach dem Wikinger Eirik Raude (Erik der Rote) benannt, der Grönland im Jahre 985 entdeckt hatte. Der – nach der norwegischen Okkupation erteilte – dänische Name dieser Region lautet (von 70° N bis 75° N). Im Sommer 1932 besetzte Norwegen weiter südlich auch das Gebiet zwischen 60° 30′ N und 63° 40′ N, das Fridtjof-Nansen-Land genannt wurde. Der zwischenstaatliche Konflikt wurde von Dänemark vor den Ständigen Internationalen Gerichtshof gebracht, der nach längerer Verhandlung und Untersuchung am 5. April 1933 in allen Punkten zu Gunsten Dänemarks entschied. Norwegen erkannte den Urteilsspruch noch am selben Tag an, womit die Besetzung nach fast zwei Jahren endete. Während der Besetzung war Helge Ingstad als Sysselmann (Gouverneur und Vertreter der Regierung in Oslo) verantwortlich für Eirik Raudes Land gewesen.
rdf:langString
Η Υπόθεση νομικού καθεστώτος της Ανατολικής Γροιλανδίας (Affaire du statut juridique du Groenland oriental) εκδικάστηκε το 1933 από το της Χάγης και αφορά την διαμάχη μεταξύ Δανίας και Νορβηγίας περί κυριαρχίας στην περιοχή της Ανατολικής Γροιλανδίας.
rdf:langString
Erik the Red's Land (Norwegian: Eirik Raudes Land) was the name given by Norwegians to an area on the coast of eastern Greenland occupied by Norway in the early 1930s. It was named after Erik the Red, the founder of the first Norse or Viking settlements in Greenland in the 10th century. The Permanent Court of International Justice ruled against Norway in 1933, and the country subsequently abandoned its claims. The area had once had an Inuit population, but the last member was seen in 1823 by Douglas Clavering in Clavering Island. By 1931, that part of Greenland was uninhabited and included only three main Norwegian stations (Jonsbu, Myggbukta and Antarctic Havn) and numerous smaller ones.
rdf:langString
La Tierra de Erik el Rojo (en noruego: Eirik Raudes Land) fue el nombre dado por Noruega a una zona de la costa oriental de Groenlandia que ocupó a principios de 1930. Fue llamada así en honor de Erik el Rojo, el fundador de los primeros asentamientos nórdicos en Groenlandia en el siglo X. La Corte Permanente de Justicia Internacional se pronunció en contra Noruega en 1933 y el país posteriormente abandonó sus pretensiones.
rdf:langString
La Terre d’Erik le Rouge (en norvégien : Eirik-Raudes-Land) fut le nom donné par le gouvernement norvégien à une partie de la côte du Groenland occupée par la Norvège du 27 juin 1931 au 5 avril 1933. Elle tire sa dénomination d’Erik le Rouge, fondateur des premiers établissements norvégiens au Groenland au Xe siècle. La Cour permanente de justice internationale s’est prononcée, dans un litige opposant le Danemark et la Norvège, contre cette dernière, et le pays a en conséquence abandonné ses revendications territoriales.
rdf:langString
Negeri Erik si Merah (Bahasa Norwegia: Eirik Raudes Land) adalah nama yang diberikan oleh orang-orang Norwegia ke suatu daerah di pantai Greenland timur yang diduduki oleh Norwegia pada awal tahun 1930-an. Dinamai setelah Erik si Merah, pendiri pemukiman Norse atau Viking pertama di Greenland pada abad ke-10. Mahkamah Tetap Internasional memutuskan melawan Norwegia pada tahun 1933, dan negara kemudian meninggalkan klaimnya. Daerah ini memiliki populasi Inuit di masa lalu, tetapi yang terakhir terlihat pada tahun 1823 oleh di . Pada 1931, bagian Greenland ini tidak berpenghuni dan hanya memiliki tiga stasiun utama Norwegia: Jonsbu, Myggbukta, dan , serta banyak stasiun radio kecil.
rdf:langString
Eirik Raudesland was de naam die Noorwegen gebruikte voor een deel van Groenland dat tussen 1932 en 1933 door Noorwegen bezet werd. De naam komt van Erik de Rode die in 985 op Groenland geweest zou zijn.
rdf:langString
La Terra di Erik il Rosso (norvegese Eirik Raudes Land) fu il nome dato dai Norvegesi ad un'area sulla costa della Groenlandia orientale occupata dalla Norvegia nei primi anni trenta. Fu chiamata così in onore di Erik il Rosso, un conquistatore vichingo che fondò il primo insediamento norvegese in Groenlandia alla fine del X secolo. La Corte permanente di giustizia internazionale nel 1933 decise che la Terra di Erik il Rosso non apparteneva alla Norvegia e ritornò così alla Danimarca.
rdf:langString
Земля Эрика Рыжего (норв. Eirik Raudes Land) — территория восточной Гренландии, названная так норвежцами после оккупации этой территории Норвегией в начале 1930-х годов. Название дано в честь уроженца Норвегии Эрика Рыжего — первооткрывателя Гренландии, основавшего в X веке первые поселения на этом острове. В 1933 году Международный суд Лиги Наций осудил Норвегию, и впоследствии Норвегия отказалась от своих претензий на эту территорию Дании.
rdf:langString
Ziemia Eryka Rudego (norw. Eirik Raudes Land) – nazwa terenów lądowych Grenlandii pomiędzy 71°30'N a 75°40'N, które od 27 czerwca 1931 roku do 5 kwietnia 1933 roku były zajmowane przez Norwegię podczas sporu norwesko-duńskiego o Grenlandię. Osadnictwo i działalność łowiecka na tych terenach rozpoczęły się już w średniowieczu i nasiliły w nowożytności. Obszar zyskał na znaczeniu jednak dopiero w na przełomie XIX i XX wieku, kiedy po odzyskaniu niepodległości przez Norwegię wzrosło wśród Norwegów poczucie nacjonalizmu i chęć kolonizacji terenów poza Półwyspem Skandynawskim. Jeden z głównych norweskich badaczy terenów polarnych Adolf Hoel, nacjonalistyczny prawnik i działacz polarny Gustav Smedal, oraz doświadczony traper i podróżnik Hallvard Devold opracowali plan prywatnej okupacji Grenlandii na rzecz Norwegii. Jego skutkiem było wbicie norweskiej flagi w osadzie Myggbukta 27 czerwca 1931 roku i ogłoszenie tego terenu Ziemią Eryka Rudego. 13 dni później norweski parlament zatwierdził okupację i ogłosił, iż od tej pory tereny te należą do Królestwa Norwegii. Strona duńska zgłosiła od razu sprawę do Stałego Trybunału Sprawiedliwości Międzynarodowej w Hadze. Trybunał orzekł o bezpodstawnej okupacji części Grenlandii i nakazał stronie norweskiej oddać tereny pod władanie Danii oraz zabrać ze sobą sprzęt tam dostarczony. 5 kwietnia 1933 roku oficjalnie zakończono okupację i zwrócono okupowane ziemie.
rdf:langString
Erik Rödes Land (norska: Eirik Raudes Land) var namnet på en del av Grönland som var ockuperat av Norge från den 27 juni 1931 till den 5 april 1933. Norge ansåg att Grönland var en gammal norsk besittning och erkände inte Danmarks anspråk på öns obebodda delar. Området som bara var definierat som territoriet mellan breddgraderna 71° 30'N och 75° 40'N fick namn efter Erik Röde, som upptäckte Grönland år 985. Sommaren efter ockupationen av Erik Rödes Land utökades grönlandsfrågan genom att Norge ockuperade ytterligare ett område på Grönland, territoriet mellan breddgraderna 60° 30'N och 63° 40'N. Konflikten drogs inför Fasta mellanfolkliga domstolen i Haag, som dömde i Danmarks favör. Norge accepterade domen och ockupationen upphörde den 5 april 1933. Sysselmann för Erik Rödes Land under den knappt två år långa perioden av norskt styre var Helge Ingstad.
rdf:langString
Земля Еріка Рудого (норв. Eirik Raudes Land) — незаселена територія на сході Гренландії, що була окупована Норвегією у 1931—1933 роках. Територія названа на честь скандинавського мореплавця Еріка Рудого, який першим побував у Гренландії.
rdf:langString
Myggbukta
rdf:langString
Erik the Red's Land
rdf:langString
rdf:langString
Territory awarded to Denmark
rdf:langString
Norwegian proclamation
rdf:langString
Flag of Denmark.svg
rdf:langString
Flag of Denmark.svg
rdf:langString
Flag of Norway
xsd:nonNegativeInteger
10656
