Epson R-D1

http://dbpedia.org/resource/Epson_R-D1 an entity of type: WikicatCameras

The original R-D1, announced by Epson in March 2004 and discontinued in 2007, was the first digital rangefinder camera. Subsequently, three modifications of the original R-D1 were produced - R-D1s, R-D1x, and R-D1xG. rdf:langString

La Epson R-D1 apareció el 11 de marzo de 2004 en Japón y es la primera cámara digital telemétrica que utiliza lentes para montajes tipo Leica-M o montaje de rosca Leica-L con el uso de un adaptador. Teniendo diversas opciones de lentes de más de 70 años de antigüedad hasta la fecha. La creación de esta cámara es el resultado del trabajo conjunto de Seiko-Epson y Cosina-Voigtlander. rdf:langString

R-D1（アール・ディーワン）は、2004年にセイコーエプソンから発売された、世界初のレンジファインダー式デジタルカメラの名称である。RはRange Finder、DはDigital Cameraの頭文字を表し、「最初のレンジファインダー・デジタルカメラ」であることを意味している。2006年には、R-D1の改良機R-D1s（アール・ディーワン・エス）が、2007年にはレンズセットモデルR-D1sLが、2009年には後継機R-D1xGが発売された。 rdf:langString

Epson R-D1 — первый в мире цифровой дальномерный фотоаппарат, разработан компанией Seiko Epson, выпускался с 2004 года по 2014 год фирмой Cosina. Модификации: Epson R-D1s, Epson R-D1x и Epson R-D1xG (с 2009 года). rdf:langString

爱普生 R-D1是一台旁轴相机，由精工爱普生公司在2004年推出。其是世界上第一台装配数码成像传感器的旁轴取景相机。爱普生公司在之后的2006年、2007年和2009年，分别推出了作为后续改良机型的R-D1s、R-D1x与R-D1xG。系列中最新的R-D1xG，也在2014年宣告停产，且并没有再推出后续机型。 rdf:langString

Die Epson R-D1 ist eine digitale Messsucherkamera mit Wechselobjektivanschluss für das Leica-M-Bajonett. Sie war die erste digitale Messsucherkamera der Welt, zwei Jahre vor der Leica M8. Die Kamera basiert technisch auf der 35-mm-Kleinbild-Kamera Voigtländer Bessa R2 des japanischen Herstellers Cosina, in die ein 6,1-Megapixel-CCD-Sensor mit Formatfaktor 1,5 eingebaut wurde. Die Kamera wurde ohne Objektive angeboten. Alle manuellen Objektive mit Leica-M-Anschluss der Hersteller Leica, Zeiss ZM und Cosina-Voigtländer können an der Kamera benutzt werden. Über einen Adapter können auch die meisten Objektive mit M39-Schraubgewinde verwendet werden. Obwohl die Kamera keinen Film transportieren muss, muss vor jeder Aufnahme der Spannhebel betätigt werden, um den Schlitzverschluss wieder zu span rdf:langString

L'Epson R-D1 est un appareil photographique numérique télémétrique de 6 mégapixels commercialisé par Epson en 2004. Fabriqué par , qui fabrique également les appareils photographiques Voigtländer, le R-D1 et son successeur, l'identique (mais avec un firmware amélioré) R-D1s, peuvent utiliser les objectifs des Leica M ou ceux des premiers Leica à monture à vis avec un adaptateur. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Epson R-D1

rdf:langString エプソン R-D1

rdf:langString Epson R-D1

rdf:langString 爱普生 R-D1

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 5389978

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1031241491

dbpprop:sensor

xsd:double 23.7

dbpprop:shutterrange

<second> 2000.0

dbpprop:speedrange

xsd:integer 200

dbpprop:date

xsd:integer 2016

dbpprop:dimensions

xsd:integer 142

dbpprop:imageSize

xsd:integer 300

dbpprop:model

rdf:langString Epson R-D1

dbpprop:title

rdf:langString R-D1.Info

dbpprop:weight

<gram> 560.0

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Die Epson R-D1 ist eine digitale Messsucherkamera mit Wechselobjektivanschluss für das Leica-M-Bajonett. Sie war die erste digitale Messsucherkamera der Welt, zwei Jahre vor der Leica M8. Die Kamera basiert technisch auf der 35-mm-Kleinbild-Kamera Voigtländer Bessa R2 des japanischen Herstellers Cosina, in die ein 6,1-Megapixel-CCD-Sensor mit Formatfaktor 1,5 eingebaut wurde. Die Kamera wurde ohne Objektive angeboten. Alle manuellen Objektive mit Leica-M-Anschluss der Hersteller Leica, Zeiss ZM und Cosina-Voigtländer können an der Kamera benutzt werden. Über einen Adapter können auch die meisten Objektive mit M39-Schraubgewinde verwendet werden. Obwohl die Kamera keinen Film transportieren muss, muss vor jeder Aufnahme der Spannhebel betätigt werden, um den Schlitzverschluss wieder zu spannen. Die Kamera war ab 2004 erhältlich und wurde bis 2009 gebaut. Im Laufe dieses Produktionszeitraums durchlief die Kamera verschiedene Aktualisierungen (verbesserter klappbarer Bildschirm, veränderte Speicherkartensteckplätze), die sich auch in der Produktbezeichnung niederschlugen. Insgesamt wurden vier Varianten gebaut: R-D1, R-D1s, R-D1x und 2009 eine letzte Kleinserie mit der Bezeichnung R-D1xG.

rdf:langString The original R-D1, announced by Epson in March 2004 and discontinued in 2007, was the first digital rangefinder camera. Subsequently, three modifications of the original R-D1 were produced - R-D1s, R-D1x, and R-D1xG.

rdf:langString La Epson R-D1 apareció el 11 de marzo de 2004 en Japón y es la primera cámara digital telemétrica que utiliza lentes para montajes tipo Leica-M o montaje de rosca Leica-L con el uso de un adaptador. Teniendo diversas opciones de lentes de más de 70 años de antigüedad hasta la fecha. La creación de esta cámara es el resultado del trabajo conjunto de Seiko-Epson y Cosina-Voigtlander.

rdf:langString L'Epson R-D1 est un appareil photographique numérique télémétrique de 6 mégapixels commercialisé par Epson en 2004. Fabriqué par , qui fabrique également les appareils photographiques Voigtländer, le R-D1 et son successeur, l'identique (mais avec un firmware amélioré) R-D1s, peuvent utiliser les objectifs des Leica M ou ceux des premiers Leica à monture à vis avec un adaptateur. À l'instar des reflex numériques, le R-D1 utilise un obturateur mécanique. Fait unique pour un appareil photo numérique, cet obturateur est armé non pas par un moteur mais par un levier d'armement manuel semblable à ceux présents sur les anciens appareils photos argentiques. Ce levier doit être armé avant chaque prise de vue. Les paramètres principaux de l'appareil sont affichés par un cadran à aiguilles. Cet appareil a été le premier appareil numérique à mise au point télémétrique, les seuls autres appareils de ce type sont les Leica M8, M9. Les Epson R-D1 et R-D1s ne sont plus produits, mais en février 2009, Epson a annoncé la sortie du R-D1x. Il se distingue de ses prédécesseurs par la possibilité d'utiliser des cartes SDHC, un écran LCD plus grand (2,5 pouces) mais non pivotant et un traitement de l'image amélioré. Le R-D1x n'est disponible que pour le marché japonais.

rdf:langString R-D1（アール・ディーワン）は、2004年にセイコーエプソンから発売された、世界初のレンジファインダー式デジタルカメラの名称である。RはRange Finder、DはDigital Cameraの頭文字を表し、「最初のレンジファインダー・デジタルカメラ」であることを意味している。2006年には、R-D1の改良機R-D1s（アール・ディーワン・エス）が、2007年にはレンズセットモデルR-D1sLが、2009年には後継機R-D1xGが発売された。

rdf:langString Epson R-D1 — первый в мире цифровой дальномерный фотоаппарат, разработан компанией Seiko Epson, выпускался с 2004 года по 2014 год фирмой Cosina. Модификации: Epson R-D1s, Epson R-D1x и Epson R-D1xG (с 2009 года).

rdf:langString 爱普生 R-D1是一台旁轴相机，由精工爱普生公司在2004年推出。其是世界上第一台装配数码成像传感器的旁轴取景相机。爱普生公司在之后的2006年、2007年和2009年，分别推出了作为后续改良机型的R-D1s、R-D1x与R-D1xG。系列中最新的R-D1xG，也在2014年宣告停产，且并没有再推出后续机型。

dbpprop:battery

rdf:langString Li-Ion EPALB1 Rechargeable

dbpprop:flash

rdf:langString fixed hot shoe

dbpprop:fmode

rdf:langString Manual

dbpprop:kind

rdf:langString Digital rangefinder camera

dbpprop:madein

rdf:langString Japan

dbpprop:rearlcd

<inch> 2.0