Emperor Ming of Jin
http://dbpedia.org/resource/Emperor_Ming_of_Jin an entity of type: Thing
Kaiser Ming von Jin (vereinfachtes Chinesisch: 晋明帝; traditionelles Chinesisch: 晉明帝; Pinyin: Jìn Míng Dì; Wade-Giles: Chin Ming-ti; 299 – 18. Oktober 325), persönlicher Name Sima Shao (司馬紹), Höflichkeitsname Daoji (道畿), war ein Kaiser der Östlichen Jin-Dynastie (265–420). Während seiner kurzen Regierungszeit (323–325) führte er die geschwächten Jin aus der Herrschaft des Kriegsherrn Wang Dun. Doch nach seinem frühen Tod wurde das Reich seinem jungen Sohn Kaiser Cheng überlassen, wodurch das fragile Gleichgewicht der Macht, welches Ming geschaffen hatte, bald zerbrach. Dies führte zu den Sun-Jun-Unruhen, die den Jin-Staat noch weiter schwächten.
rdf:langString
Emperor Ming of Jin (simplified Chinese: 晋明帝; traditional Chinese: 晉明帝; pinyin: Jìn Míng Dì; Wade–Giles: Chin Ming-ti; 299 – 18 October 325, personal name Sima Shao (司馬紹), courtesy name Daoji (道畿), was an emperor of the Eastern Jin dynasty of China. During his brief reign (323–325), he led the weakened Jin out of domination by the warlord Wang Dun, but at his early death, the empire was left to his young son Emperor Cheng, and the fragile balance of power that he created was soon broken, leading to the Su Jun Disturbance and weakening the Jin state even further.
rdf:langString
Mingdi (成帝) est un empereur de Chine de la dynastie Jin de l'Est né en 299 et mort le 18 octobre 325. Il règne de 323 à sa mort.
rdf:langString
Kaisar Ming dari Jin (Hanzi sederhana: 晋明帝; Hanzi tradisional: 晉明帝; Pinyin: Jìn Míng Dì; Wade–Giles: Chin Ming-ti; 299 – 18 Oktober 325), nama pribadi Sima Shao (司馬紹), nama kehormatan Daoji (道畿), merupakan kaisar Jin Timur. Selama pemerintahannya yang singkat (323-325), ia memimpin Jin yang melemah keluar dari kekuasaan panglima perang Wang Dun. Setelah kematiannya, kekaisaran diserahkan pada putranya yang masih bocah, Kaisar Cheng, keseimbangan kekuasaan menjadi rapuh yang menimbulkan pemberontakan Su Jun dan semakin melemahkan negara Jin.
rdf:langString
明帝（めいてい）は、東晋の第2代皇帝。諱は紹、字は道畿。王敦の乱を平定して皇帝権力を確立したが、早世した。
rdf:langString
진 숙조 명황제 사마소(晉 肅祖 明皇帝 司馬紹, 299년 ~ 325년)는 중국 동진의 제2대 황제이다. 자는 도기(道畿)이다. 원제의 맏아들이고 어머니는 순씨(선비족 출신으로 소박맞았는데 나중에 재가했다.)이다.
rdf:langString
Цзиньский Мин-ди (кит. трад. 晉明帝), личное имя Сыма Шао (кит. трад. 司馬紹, пиньинь Sīmǎ Shaò), взрослое имя Сыма Даоцзи (кит. трад. 司馬道畿, 299 — 18 октября 325) — шестой император империи Цзинь; второй император эпохи Восточная Цзинь.
rdf:langString
O Imperador Ming de Jin (18 de outubro de 299, 325), foi um imperador da dinastia Jin oriental (265-420). Durante seu breve reino (323-325), conduziu o estado de Jin ao fortalecimento, sofrerá com a dominação de Wang Dun, depois de sua morte, assumiu o imperador Chengdi, que conduziu ao enfraquecendo do estado de Jin.
rdf:langString
晉明帝司馬紹（299年－325年10月18日），字道畿，東晉的第二代皇帝，晉元帝司馬睿長子。母親是豫章郡君荀氏。在位不足三年，但在位期間平定了王敦之亂。
rdf:langString
Сима Шао (спрощ.: 司馬紹; піньїнь: Sima Shao; 299 —18 жовтня 325) — 6-й імператор династії Цзінь і 2-й володар епохи Східна Цзінь у 323–325 роках.
rdf:langString
rdf:langString
Jin Mingdi
rdf:langString
Emperor Ming of Jin
rdf:langString
Sima Shao
rdf:langString
Jin Mingdi
rdf:langString
동진 명제
rdf:langString
明帝 (東晋)
rdf:langString
Ming de Jin
rdf:langString
Мин-ди (Восточная Цзинь)
rdf:langString
Сима Шао
rdf:langString
晉明帝
rdf:langString
Emperor Ming of Jin
rdf:langString
Emperor Ming of Jin
xsd:integer
417932
xsd:integer
1114982759
rdf:langString
Consorts
rdf:langString
Suzu
xsd:integer
299
xsd:date
0325-10-18
rdf:langString
Emperor Yuan of Jin
rdf:langString
Princess Luling
rdf:langString
Princess Nandao
rdf:langString
Princess Nankang
rdf:langString
Lady Xun
rdf:langString
Jìn Míng Dì
xsd:gMonthDay
--10-18
rdf:langString
晋明帝
rdf:langString
Emperor of the Jin dynasty
rdf:langString
晉明帝
rdf:langString
Chin Ming-ti
xsd:integer
323
rdf:langString
Kaiser Ming von Jin (vereinfachtes Chinesisch: 晋明帝; traditionelles Chinesisch: 晉明帝; Pinyin: Jìn Míng Dì; Wade-Giles: Chin Ming-ti; 299 – 18. Oktober 325), persönlicher Name Sima Shao (司馬紹), Höflichkeitsname Daoji (道畿), war ein Kaiser der Östlichen Jin-Dynastie (265–420). Während seiner kurzen Regierungszeit (323–325) führte er die geschwächten Jin aus der Herrschaft des Kriegsherrn Wang Dun. Doch nach seinem frühen Tod wurde das Reich seinem jungen Sohn Kaiser Cheng überlassen, wodurch das fragile Gleichgewicht der Macht, welches Ming geschaffen hatte, bald zerbrach. Dies führte zu den Sun-Jun-Unruhen, die den Jin-Staat noch weiter schwächten.
rdf:langString
Emperor Ming of Jin (simplified Chinese: 晋明帝; traditional Chinese: 晉明帝; pinyin: Jìn Míng Dì; Wade–Giles: Chin Ming-ti; 299 – 18 October 325, personal name Sima Shao (司馬紹), courtesy name Daoji (道畿), was an emperor of the Eastern Jin dynasty of China. During his brief reign (323–325), he led the weakened Jin out of domination by the warlord Wang Dun, but at his early death, the empire was left to his young son Emperor Cheng, and the fragile balance of power that he created was soon broken, leading to the Su Jun Disturbance and weakening the Jin state even further.
rdf:langString
Mingdi (成帝) est un empereur de Chine de la dynastie Jin de l'Est né en 299 et mort le 18 octobre 325. Il règne de 323 à sa mort.
rdf:langString
Kaisar Ming dari Jin (Hanzi sederhana: 晋明帝; Hanzi tradisional: 晉明帝; Pinyin: Jìn Míng Dì; Wade–Giles: Chin Ming-ti; 299 – 18 Oktober 325), nama pribadi Sima Shao (司馬紹), nama kehormatan Daoji (道畿), merupakan kaisar Jin Timur. Selama pemerintahannya yang singkat (323-325), ia memimpin Jin yang melemah keluar dari kekuasaan panglima perang Wang Dun. Setelah kematiannya, kekaisaran diserahkan pada putranya yang masih bocah, Kaisar Cheng, keseimbangan kekuasaan menjadi rapuh yang menimbulkan pemberontakan Su Jun dan semakin melemahkan negara Jin.
rdf:langString
明帝（めいてい）は、東晋の第2代皇帝。諱は紹、字は道畿。王敦の乱を平定して皇帝権力を確立したが、早世した。
rdf:langString
진 숙조 명황제 사마소(晉 肅祖 明皇帝 司馬紹, 299년 ~ 325년)는 중국 동진의 제2대 황제이다. 자는 도기(道畿)이다. 원제의 맏아들이고 어머니는 순씨(선비족 출신으로 소박맞았는데 나중에 재가했다.)이다.
rdf:langString
Цзиньский Мин-ди (кит. трад. 晉明帝), личное имя Сыма Шао (кит. трад. 司馬紹, пиньинь Sīmǎ Shaò), взрослое имя Сыма Даоцзи (кит. трад. 司馬道畿, 299 — 18 октября 325) — шестой император империи Цзинь; второй император эпохи Восточная Цзинь.
rdf:langString
O Imperador Ming de Jin (18 de outubro de 299, 325), foi um imperador da dinastia Jin oriental (265-420). Durante seu breve reino (323-325), conduziu o estado de Jin ao fortalecimento, sofrerá com a dominação de Wang Dun, depois de sua morte, assumiu o imperador Chengdi, que conduziu ao enfraquecendo do estado de Jin.
rdf:langString
晉明帝司馬紹（299年－325年10月18日），字道畿，東晉的第二代皇帝，晉元帝司馬睿長子。母親是豫章郡君荀氏。在位不足三年，但在位期間平定了王敦之亂。
rdf:langString
Сима Шао (спрощ.: 司馬紹; піньїнь: Sima Shao; 299 —18 жовтня 325) — 6-й імператор династії Цзінь і 2-й володар епохи Східна Цзінь у 323–325 роках.
rdf:langString
Shao
rdf:langString
Ming ,
rdf:langString
lit. "understanding"
xsd:nonNegativeInteger
10505
xsd:gYear
0325
xsd:gYear
0323