Emperor Bidatsu

http://dbpedia.org/resource/Emperor_Bidatsu an entity of type: Thing

الإمبراطور بيداتسو (باليابانية: 敏達天皇 بيداتسو تينو) (538 - 14 سبتمبر 585) هو الإمبراطور الثلاثون في اليابان حسب قائمة أباطرة اليابان. امتدت فترة حكمه بين 572 حتى 585. rdf:langString

Emperor Bidatsu (敏達天皇, Bidatsu-tennō, 538 – 14 September 585) was the 30th Emperor of Japan, according to the traditional order of succession. The years of reign of Bidatsu start in 572 and end in 585; however, there are no certain dates for this Emperor's life or reign. The names and sequence of the early Emperors were not confirmed as "traditional" until the reign of Emperor Kanmu, who was the 50th monarch of the Yamato dynasty. rdf:langString

L'empereur Bidatsu (敏達天皇, Bidatsu Tennō), né en 538 et décédé en 585 de la variole, était le trentième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et régna de 572 à 585. rdf:langString

Bidatsu Tennō (敏達天皇 Bidatsu Tennō?) (* 538; † 14 de septiembre 585) fue el trigésimo emperador del Japón, según el orden tradicional de sucesión. No existen pruebas suficientes acerca de este emperador o de su reinado, pero se cree que gobernó el país a finales del siglo VI. rdf:langString

Kaisar Bidatsu (敏達天皇 Bidatsu-tennō, 538 – 14 September 585) adalah kaisar Jepang ke-30. rdf:langString

敏達天皇（びだつてんのう、538年?〈宣化天皇3年?〉 - 585年9月14日?〈敏達天皇14年8月15日〉）は、日本の第30代天皇（在位:572年4月30日?〈敏達天皇元年4月3日〉- 585年9月14日?〈同14年8月15日〉）。和風諡号は渟中倉太珠敷尊（ぬなくらのふとたましきのみこと。『古事記』では沼名倉太珠敷命）。別名、他田（訳語田）天皇（おさだのおおきみ）。漢風諡号の「敏達天皇」は他の代々の天皇と共に淡海三船によって名付けられたとされる。 rdf:langString

비다쓰 천황(일본어: 敏達天皇 비다쓰 텐노[*], 538년? ~ 585년 9월 14일) 일본의 제30대 천황(재위 : 572년 4월 30일 ~ 585년 9월 14일)이다. 이름은 누나쿠라노후토타마시키노미코토(渟中倉太珠敷尊, 沼名倉太珠敷命)이다. 별칭으로는 오사다 천황(他田天皇)이라 불렸다. 긴메이 천황의 차남으로 어머니는 이시히메노 히메미코(石姫皇女 (いしひめのひめみこ)), 센카 천황의 공주였다. 비다쓰 천황의 황후 스이코 천황은 긴메이 천황와 소가노 기타시히메의 딸이었다. 즉, 천황과 황후는 이복남매지간이었다. 일본서기에 따르면 그는 4명의 황후와 16명의 자녀를 두었다. 571년부터 585년까지 재위하는 동안 571년부터 572년까지 친정하였고 572년부터 585년까지 소가노 우마코가 대리청정하였다. rdf:langString

Bidatsu (敏達天皇 (Bidatsu-tennō?), che regnò col nome Nunakura no Futotamashiki (渟中倉太珠敷); 538 – Sakurai, 14 settembre 585) è stato il 30º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. Gli eventi e le date che lo riguardano sono riportate negli Annali del Giappone (Nihongi o Nihonshoki 日本紀?) e nelle Cronache degli antichi eventi (Kojiki 古事記?), testi che furono compilati all'inizio dell'VIII secolo. rdf:langString

Keizer Bidatsu (敏達天皇, Bidatsu-tennō, 538 – 14 september 585) was de 30e keizer van Japan volgens de traditionele volgorde. Hij regeerde van 572 tot aan zijn dood in 585. In de Nihonshoki wordt zijn geboortenaam gegeven als Nunakura no Futotamashiki (渟中倉太珠敷). rdf:langString

Cesarz Bidatsu (jap. 敏達天皇 Bidatsu tennō; ur. 538, zm. 14 września 585) — 30. cesarz Japonii według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Bidatsu panował w latach 572-585. Według japońskiej kroniki Nihon shoki, za życia nosił imię Nunakurafu Totamashiki; imię Bidatsu nadano mu po śmierci. rdf:langString

Император Бидацу или Битацу (яп. 敏達天皇 бидацу/битацу тэнно:) — 30-й император Японии, правивший с 30 апреля 572 по 14 сентября 585 года. Прозвание — Осада. Японский посмертный титул — Осадано-нунакура-но-футотамасики. rdf:langString

Imperador Bidatsu (敏達天皇 Bidatsu-tennō?, 561-14 de setembro de 585) foi o 30º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. rdf:langString

Імператор Біда́цу (яп. 敏達天皇, びだつてんのう, бідацу тенно;538 — 14 вересня 585) — 30-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 30 квітня 572 — 14 вересня 585. rdf:langString

敏达天皇（日语：敏達天皇／びだつてんのう Bidatsu Tennō；538年6月23日－585年9月14日）是日本的第30位天皇，他的统治时间是从571年到585年。钦明天皇的次子，母亲石姬皇女（宣化天皇之女）。 569年敏达天皇被钦明天皇立为太子。572年钦明天皇薨，敏达天皇登基。敏达天皇试图加强日本在朝鲜的影响，但没有成功。在宗教上他偏向神道教。585年在日本瘟疫蔓延，他因此禁止佛教，但同年天皇死于瘟疫。敏达天皇的第一位皇后在他登基四年後便逝世，他的第二位皇后是后来的推古天皇。他们的儿女中包括皇极天皇。 rdf:langString

Bidacu (japonsky 敏達天皇; Bidacu Tennó, 538 – 14. září 585) byl v pořadí 30. japonským císařem, vládl v letech 572–585. Podle některých zdrojů je jeho vlastní jméno Nunakurafutotamašiki (no mikoto) 渟中倉太珠敷 (尊), podle jiných bylo stejné jako jméno císařské, tedy Bidacu. rdf:langString

Bidatsu (jap. 敏達天皇, Bidatsu-tennō; * 538; † 14. September 585) war der 30. Tennō von Japan. Er war der zweite Sohn von Kaiser Kimmei und regierte von 572 bis 585. Seine Mutter war Kaiserin Iwahime, die Tochter Senkas. Bidatsu hoffte, den japanischen Einfluss in Korea wieder zu verstärken, was aber misslang. Seine religiöse Politik neigte sich dem Shintō zu. 585 verbot er wegen einer Epidemie den Buddhismus und ließ Tempel und Statuen Buddhas verbrennen. In dem gleichen Jahr wurde er selbst krank und starb. Sowohl Kaiser Jomei als auch seine Frau Kōgyoku stamme von ihm ab. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString الإمبراطور بيداتسو

rdf:langString Bidacu

rdf:langString Emperor Bidatsu

rdf:langString Bidatsu

rdf:langString Bidatsu Tennō

rdf:langString Kaisar Bidatsu

rdf:langString Bidatsu

rdf:langString 敏達天皇

rdf:langString 비다쓰 천황

rdf:langString Bidatsu

rdf:langString Император Бидацу

rdf:langString 敏达天皇

rdf:langString Імператор Бідацу

foaf:name

rdf:langString Emperor Bidatsu

dbpprop:name

rdf:langString Emperor Bidatsu

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 10416

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1111798807

dbpprop:birthDate

xsd:integer 538

dbpprop:deathDate

xsd:date 0585-09-14

dbpprop:issue

rdf:langString See [[#Consorts and children

dbpprop:mother

rdf:langString Princess Ishi-Hime

dbpprop:reign

xsd:gMonthDay --04-30

dbpprop:spouse

rdf:langString

rdf:langString Empress Hirohime

dbpprop:title

rdf:langString Bidatsu

dbpprop:years

xsd:integer 572

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Bidacu (japonsky 敏達天皇; Bidacu Tennó, 538 – 14. září 585) byl v pořadí 30. japonským císařem, vládl v letech 572–585. Podle některých zdrojů je jeho vlastní jméno Nunakurafutotamašiki (no mikoto) 渟中倉太珠敷 (尊), podle jiných bylo stejné jako jméno císařské, tedy Bidacu. Byl druhým synem císaře Kinmeie a jeho ženy Išihimy, která byla dcerou císaře Senky (宣化天皇). Jeho otec jej prohlásil korunním princem. Po otcově smrti se stal císařem, ale od smrti otce po svůj nástup na trůn ponechal několik dní trůn prázdný. Bidacu měl šest manželek a dvacet čtyři dětí. Jen dvě manželky se staly císařovnami. První se jmenovala Hirohime, ale zemřela již v pátém roce Bidacuovy vlády. Aby měl císařovnu, povýšil Bidacu do hodnosti císařovny jednu ze svých manželek. Stala se jí princezna Nukatabe.

rdf:langString الإمبراطور بيداتسو (باليابانية: 敏達天皇 بيداتسو تينو) (538 - 14 سبتمبر 585) هو الإمبراطور الثلاثون في اليابان حسب قائمة أباطرة اليابان. امتدت فترة حكمه بين 572 حتى 585.

rdf:langString Bidatsu (jap. 敏達天皇, Bidatsu-tennō; * 538; † 14. September 585) war der 30. Tennō von Japan. Er war der zweite Sohn von Kaiser Kimmei und regierte von 572 bis 585. Seine Mutter war Kaiserin Iwahime, die Tochter Senkas. Er wurde 569 (laut Kojiki 555) der Kronprinz Kaiser Kimmeis. Nachdem dieser im April 572 verstorben war, folgte er ihm auf den Thron. Zu Lebzeiten war er als Nuna-kura-futo-tama-shiki no Mikoto (沼名倉太珠敷命) bekannt. Seine Residenz hatte er im (Ihare no) Wosada no Miya (他田宮, Wosada no miya), dessen Lage nicht gesichert ist. Er lag vermutlich im , Präfektur Nara oder, angesichts des Namens Ihare, in der Nähe der anderen Ihare-Paläste bei Sakurai. Bidatsu hoffte, den japanischen Einfluss in Korea wieder zu verstärken, was aber misslang. Seine religiöse Politik neigte sich dem Shintō zu. 585 verbot er wegen einer Epidemie den Buddhismus und ließ Tempel und Statuen Buddhas verbrennen. In dem gleichen Jahr wurde er selbst krank und starb. Nachdem seine erste Frau in seinem vierten Regierungsjahr gestorben war, heiratete er seine Halbschwester Prinzessin Kashikiya, bekannt als Kaiserin Suiko. Insgesamt soll er 16 Kinder von vier Frauen gehabt haben. Sowohl Kaiser Jomei als auch seine Frau Kōgyoku stamme von ihm ab.

rdf:langString Emperor Bidatsu (敏達天皇, Bidatsu-tennō, 538 – 14 September 585) was the 30th Emperor of Japan, according to the traditional order of succession. The years of reign of Bidatsu start in 572 and end in 585; however, there are no certain dates for this Emperor's life or reign. The names and sequence of the early Emperors were not confirmed as "traditional" until the reign of Emperor Kanmu, who was the 50th monarch of the Yamato dynasty.

rdf:langString L'empereur Bidatsu (敏達天皇, Bidatsu Tennō), né en 538 et décédé en 585 de la variole, était le trentième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession, et régna de 572 à 585.

rdf:langString Bidatsu Tennō (敏達天皇 Bidatsu Tennō?) (* 538; † 14 de septiembre 585) fue el trigésimo emperador del Japón, según el orden tradicional de sucesión. No existen pruebas suficientes acerca de este emperador o de su reinado, pero se cree que gobernó el país a finales del siglo VI.

rdf:langString Kaisar Bidatsu (敏達天皇 Bidatsu-tennō, 538 – 14 September 585) adalah kaisar Jepang ke-30.

rdf:langString 敏達天皇（びだつてんのう、538年?〈宣化天皇3年?〉 - 585年9月14日?〈敏達天皇14年8月15日〉）は、日本の第30代天皇（在位:572年4月30日?〈敏達天皇元年4月3日〉- 585年9月14日?〈同14年8月15日〉）。和風諡号は渟中倉太珠敷尊（ぬなくらのふとたましきのみこと。『古事記』では沼名倉太珠敷命）。別名、他田（訳語田）天皇（おさだのおおきみ）。漢風諡号の「敏達天皇」は他の代々の天皇と共に淡海三船によって名付けられたとされる。

rdf:langString 비다쓰 천황(일본어: 敏達天皇 비다쓰 텐노[*], 538년? ~ 585년 9월 14일) 일본의 제30대 천황(재위 : 572년 4월 30일 ~ 585년 9월 14일)이다. 이름은 누나쿠라노후토타마시키노미코토(渟中倉太珠敷尊, 沼名倉太珠敷命)이다. 별칭으로는 오사다 천황(他田天皇)이라 불렸다. 긴메이 천황의 차남으로 어머니는 이시히메노 히메미코(石姫皇女 (いしひめのひめみこ)), 센카 천황의 공주였다. 비다쓰 천황의 황후 스이코 천황은 긴메이 천황와 소가노 기타시히메의 딸이었다. 즉, 천황과 황후는 이복남매지간이었다. 일본서기에 따르면 그는 4명의 황후와 16명의 자녀를 두었다. 571년부터 585년까지 재위하는 동안 571년부터 572년까지 친정하였고 572년부터 585년까지 소가노 우마코가 대리청정하였다.

rdf:langString Bidatsu (敏達天皇 (Bidatsu-tennō?), che regnò col nome Nunakura no Futotamashiki (渟中倉太珠敷); 538 – Sakurai, 14 settembre 585) è stato il 30º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. Gli eventi e le date che lo riguardano sono riportate negli Annali del Giappone (Nihongi o Nihonshoki 日本紀?) e nelle Cronache degli antichi eventi (Kojiki 古事記?), testi che furono compilati all'inizio dell'VIII secolo.

rdf:langString Keizer Bidatsu (敏達天皇, Bidatsu-tennō, 538 – 14 september 585) was de 30e keizer van Japan volgens de traditionele volgorde. Hij regeerde van 572 tot aan zijn dood in 585. In de Nihonshoki wordt zijn geboortenaam gegeven als Nunakura no Futotamashiki (渟中倉太珠敷).

rdf:langString Cesarz Bidatsu (jap. 敏達天皇 Bidatsu tennō; ur. 538, zm. 14 września 585) — 30. cesarz Japonii według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Bidatsu panował w latach 572-585. Według japońskiej kroniki Nihon shoki, za życia nosił imię Nunakurafu Totamashiki; imię Bidatsu nadano mu po śmierci.

rdf:langString Император Бидацу или Битацу (яп. 敏達天皇 бидацу/битацу тэнно:) — 30-й император Японии, правивший с 30 апреля 572 по 14 сентября 585 года. Прозвание — Осада. Японский посмертный титул — Осадано-нунакура-но-футотамасики.

rdf:langString Imperador Bidatsu (敏達天皇 Bidatsu-tennō?, 561-14 de setembro de 585) foi o 30º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão.

rdf:langString Імператор Біда́цу (яп. 敏達天皇, びだつてんのう, бідацу тенно;538 — 14 вересня 585) — 30-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 30 квітня 572 — 14 вересня 585.

rdf:langString 敏达天皇（日语：敏達天皇／びだつてんのう Bidatsu Tennō；538年6月23日－585年9月14日）是日本的第30位天皇，他的统治时间是从571年到585年。钦明天皇的次子，母亲石姬皇女（宣化天皇之女）。 569年敏达天皇被钦明天皇立为太子。572年钦明天皇薨，敏达天皇登基。敏达天皇试图加强日本在朝鲜的影响，但没有成功。在宗教上他偏向神道教。585年在日本瘟疫蔓延，他因此禁止佛教，但同年天皇死于瘟疫。敏达天皇的第一位皇后在他登基四年後便逝世，他的第二位皇后是后来的推古天皇。他们的儿女中包括皇极天皇。

dbpprop:corType

rdf:langString Japan

dbpprop:posthumousName

rdf:langString Emperor Bidatsu

rdf:langString Nunakuranofutotamashiki no Sumeramikoto

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 12514

dbpedia-owl:activeYearsEndYear

xsd:gYear 0585

dbpedia-owl:activeYearsStartYear

xsd:gYear 0572

rdf:type