Emma Castelnuovo
http://dbpedia.org/resource/Emma_Castelnuovo an entity of type: Thing
إيما كاستلنوفو (بالإيطالية: Emma Castelnuovo) ولدت في12 ديسمبر 1913 في روما (إيطاليا) وتوفيت13 أبريل 2014 روما ، هي عالمة الرياضيات و معلمة إيطالية ، ابنة عالم الرياضيات غيدو كاستلنوفو. كما إنها قدمت مساهمات كبيرة ل تعليم الرياضيات ، وبخاصة الهندسة الإقليدية. قدمت لها اللجنة الدولية للتربية الرياضية (ICMI) جائزتين: ميدالية فيليكس كلاين ، وجائزة هانز فرودينثال ، مكافأة لها على برامجها البحثية المميزة ، في عام 2013 ، بمناسبة الذكرى المئوية لـ إيما كاستلنوفو ، أنشأت ICMI جائزة ثالثة ، جائزة إيما كاستلنوفو عن إنجازتها البارزة في ممارسة تعليم الرياضيات
rdf:langString
Emma Castelnuovo (12 December 1913 – 13 April 2014) was an Italian mathematician and teacher of Jewish descent. In 2013, the year of her 100th birthday, the International Commission on Mathematical Instruction created an award named after Castelnuovo to recognize outstanding contributions to mathematics education.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (Roma, 12 de diciembre de 1913-ibídem, 13 de abril de 2014) fue una profesora y matemática italiana, destacada por su trabajo innovador en el enfoque didáctico de la disciplina, especialmente de la geometría euclídea.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (Roma, 12 dicembre 1913 – Roma, 13 aprile 2014) è stata un'insegnante e matematica italiana, figlia del matematico Guido Castelnuovo. Ha dato significativi contributi alla didattica della matematica, rivoluzionando completamente il modo di insegnare la materia (e in modo particolare la geometria euclidea). Ha collaborato a lungo con Bruno de Finetti.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (Roma, 12 de desembre de 1913 - Roma, 13 d'abril de 2014) va ser una matemàtica i pedagoga italiana. Es va graduar el 1936 a la Universitat de Roma on hi començà a treballar com a bibliotecària a l'Institut de Matemàtica. D'ascendència jueva, entre els anys 1938 i 1943 es va haver de refugiar dels nazis en casa d'amics, hospitals o institucions religioses. Després de la guerra, es va reincorporar a l'ensenyament a l'escola intermèdia Torquato Tasso a Roma fins al 1979. El seu esperit era transmetre la bellesa de les matemàtiques als seus alumnes, que pensessin per si mateixos i fossin creatius.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (* 12. Dezember 1913 in Rom; † 13. April 2014 ebenda) war eine italienische Mathematikpädagogin. Sie war die Tochter des berühmten Mathematikers Guido Castelnuovo und der Mathematiker Federigo Enriques war ihr Onkel, der Bruder ihrer Mutter Elbina. Ihr Vater Guido Castelnuovo war auch in der Mathematikpädagogik aktiv: er war zweimal Vizepräsident der ICMI, die gegründet wurde als er den ICM in Rom 1908 organisierte, und 1911 bis 1914 war er Präsident der Gesellschaft der Mathematiklehrer in Italien, Mathesis, und Herausgeber von deren Zeitschrift (Bollettino della Mathesis, 1921 abgelöst durch Periodico di Matematiche). Auch ihr Onkel Enriques war aktiv in der Mathematikpädagogik und 1919 bis 1932 Präsident von Mathesis. 1921 veröffentlichte er einen Aufsatz über Dynamisch
rdf:langString
Emma Castelnuovo (1913ko abenduaren 12a - 2014ko apirilaren 13a) italiar matematikaria eta pedagogoa izan zen. 1936an lizentziatu zen Erromako Unibertsitatean, eta bibliotekari gisa hasi zen Matematika Institutuan. Juduen ondorengoa, 1938 eta 1943 bitartean, naziengandik babesteko aterpea hartu behar izan zuen lagunen etxeetan, ospitaletan edo erlijio erakundeetan. Gerra ostean, Torquato Tasso Erdi Mailako ikastetxera itzuli zen 1979 arte. Bere asmoa matematikaren edertasuna helaraztea zen ikasleei, beren kabuz pentsa zezaten eta sortzaileak izan zitezen.
rdf:langString
Emma Castelnuovo, née le 12 décembre 1913 à Rome (Italie) et morte le 13 avril 2014 à Rome, est une mathématicienne et enseignante italienne, fille du mathématicien Guido Castelnuovo. Elle a fait des contributions significatives à la didactique des mathématiques, révolutionnant complètement la façon d'enseigner la matière, et en particulier la géométrie euclidienne.
rdf:langString
rdf:langString
إيما كاستلنوفو
rdf:langString
Emma Castelnuovo
rdf:langString
Emma Castelnuovo
rdf:langString
Emma Castelnuovo
rdf:langString
Emma Castelnuovo
rdf:langString
Emma Castelnuovo
rdf:langString
Emma Castelnuovo
rdf:langString
Emma Castelnuovo
xsd:date
2014-04-13
xsd:date
1913-12-12
xsd:integer
46508864
xsd:integer
1111010159
xsd:date
1913-12-12
rdf:langString
Emma Castelnuovo
xsd:date
2014-04-13
rdf:langString
إيما كاستلنوفو (بالإيطالية: Emma Castelnuovo) ولدت في12 ديسمبر 1913 في روما (إيطاليا) وتوفيت13 أبريل 2014 روما ، هي عالمة الرياضيات و معلمة إيطالية ، ابنة عالم الرياضيات غيدو كاستلنوفو. كما إنها قدمت مساهمات كبيرة ل تعليم الرياضيات ، وبخاصة الهندسة الإقليدية. قدمت لها اللجنة الدولية للتربية الرياضية (ICMI) جائزتين: ميدالية فيليكس كلاين ، وجائزة هانز فرودينثال ، مكافأة لها على برامجها البحثية المميزة ، في عام 2013 ، بمناسبة الذكرى المئوية لـ إيما كاستلنوفو ، أنشأت ICMI جائزة ثالثة ، جائزة إيما كاستلنوفو عن إنجازتها البارزة في ممارسة تعليم الرياضيات
rdf:langString
Emma Castelnuovo (Roma, 12 de desembre de 1913 - Roma, 13 d'abril de 2014) va ser una matemàtica i pedagoga italiana. Es va graduar el 1936 a la Universitat de Roma on hi començà a treballar com a bibliotecària a l'Institut de Matemàtica. D'ascendència jueva, entre els anys 1938 i 1943 es va haver de refugiar dels nazis en casa d'amics, hospitals o institucions religioses. Després de la guerra, es va reincorporar a l'ensenyament a l'escola intermèdia Torquato Tasso a Roma fins al 1979. El seu esperit era transmetre la bellesa de les matemàtiques als seus alumnes, que pensessin per si mateixos i fossin creatius. El 1946 va publicar l'article Il metodo intuitivo per insegnare la Geometria nel Primo Ciclo della Scuola Secondaria, on expressava les idees que posteriorment desenvoluparia al llibre Geometria intiutivia (1949). Al pròleg de la primera edició s'hi constata l'actualitat dels seus plantejaments: El 10 de març de 2009 es va concedir l'honor de Gran Oficial de l'Orde del Mèrit de la República Italiana per la passió i el compromís en el seu treball. La Comissió Internacional d'Instrucció Matemàtica (ICMI) va decidir crear el premi Emma Castelnuovo en reconeixement a la vessant pedagògica innovadora en l'ensenyament matemàtic i en particular a la geometria euclidiana.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (* 12. Dezember 1913 in Rom; † 13. April 2014 ebenda) war eine italienische Mathematikpädagogin. Sie war die Tochter des berühmten Mathematikers Guido Castelnuovo und der Mathematiker Federigo Enriques war ihr Onkel, der Bruder ihrer Mutter Elbina. Ihr Vater Guido Castelnuovo war auch in der Mathematikpädagogik aktiv: er war zweimal Vizepräsident der ICMI, die gegründet wurde als er den ICM in Rom 1908 organisierte, und 1911 bis 1914 war er Präsident der Gesellschaft der Mathematiklehrer in Italien, Mathesis, und Herausgeber von deren Zeitschrift (Bollettino della Mathesis, 1921 abgelöst durch Periodico di Matematiche). Auch ihr Onkel Enriques war aktiv in der Mathematikpädagogik und 1919 bis 1932 Präsident von Mathesis. 1921 veröffentlichte er einen Aufsatz über Dynamische Lehre. Beide waren von großem Einfluss auf Emma Castelnuovo. Emma Castelnuovo studierte Mathematik an der Universität Rom mit dem Laurea-Abschluss 1936 (die Dissertation war über algebraische Geometrie). Wegen der antijüdischen Gesetze konnte sie 1938 keine Lehrerin werden. Stattdessen unterrichtete sie an einer jüdischen Schule und organisierte eine Art Untergrunduniversität. 1945 wurde sie Lehrerin in Rom, was sie bis 1972 blieb. Sie machte sich besonders um die Modernisierung des Unterrichts in euklidischer Geometrie an den Schulen verdient. Ihr Vorbild war dabei das Buch Éléments de géometrie (Paris 1741, in italienischer Übersetzung 1751) von Alexis-Claude Clairaut. Nach diesem Vorbild sollte eine Balance gefunden zwischen Strenge der Beweisführung, Intuition und Praxisnähe mit Beispielen aus dem realen Leben. Schwerpunkte sind die Entdeckung geometrischer Eigenschaften und die Beherrschung von Transformationen geometrischer Objekte und mathematische Strenge ist nicht das primäre Ziel, sondern Folge des weiteren aktiven Lernens der Schüler. Sie legte Wert auf Visualisierungen und organisierte eine Reihe erfolgreicher Ausstellungen. Ähnliche Ansichten hatte schon ihr Vater Anfang des 20. Jahrhunderts vertreten. Wie ihr Vater trat sie auch für neue Themen in den Curricula der Mittelschulen ein, insbesondere der Stochastik, womit sie sich auch in den 1970er Jahren durchsetzte. 1948 erschien ihr Schulbuch Geometria intuitiva in erster Auflage. Es wurde bis 1964 aufgelegt und wurde ins Spanische und Englische übersetzt. Sie setzte sich auch wie Hans Freudenthal für eine Rolle der Mathematikgeschichte im Unterricht ein und hatte mit Freudenthal, der ebenfalls einen realistischen Mathematikunterricht vertrat, auch andere Berührungspunkte. Pädagogisch war sie durch Jean Piaget, Maria Montessori und die Schule von Ovide Decroly beeinflusst. Sie arbeitete auch mit dem Stochastiker Bruno de Finetti zusammen. In Italien war sie zum Beispiel mit ihren Ansichten mit (1911–1988) verbunden und sie hatte enge Kontakte in den französischsprachigen Raum, zum Beispiel zu (1901–1991) in Belgien und später zum Institut de Recherche sur l’Enseignement des Mathématiques (IREM) in Paris. Auch in spanischsprachigen Ländern war sie einflussreich. Sie war Gründungsmitglied der Commission Internationale pour l’Étude et l’Amélioration de l’Enseignement des Mathématiques (CIEAEM) mit Gustave Choquet, Jean Dieudonné, Jean Piaget, Evert Willem Beth, Ferdinand Gonseth, Hans Freudenthal, André Lichnerowicz, Gattegno (der deren Sekretär war), der Lehrerin (1901–1994) und anderen. 1979 bis 1981 war sie Präsident der CIEAEM. Sie war Vertreterin Italiens auf der Konferenz in Royaumont bei Paris 1959, auf der Dieudonné und andere die Neue Mathematik propagierten. Sie war 1976 bis 1982 viermal im Niger im Auftrag der UNESCO. 1975 bis 1978 war sie im Executive Committee des ICMI. Seit 2016 vergibt die International Commission on Mathematical Instruction den Emma Castelnovo Award für Leistungen in der Praxis des Mathematikunterrichts.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (12 December 1913 – 13 April 2014) was an Italian mathematician and teacher of Jewish descent. In 2013, the year of her 100th birthday, the International Commission on Mathematical Instruction created an award named after Castelnuovo to recognize outstanding contributions to mathematics education.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (Roma, 12 de diciembre de 1913-ibídem, 13 de abril de 2014) fue una profesora y matemática italiana, destacada por su trabajo innovador en el enfoque didáctico de la disciplina, especialmente de la geometría euclídea.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (1913ko abenduaren 12a - 2014ko apirilaren 13a) italiar matematikaria eta pedagogoa izan zen. 1936an lizentziatu zen Erromako Unibertsitatean, eta bibliotekari gisa hasi zen Matematika Institutuan. Juduen ondorengoa, 1938 eta 1943 bitartean, naziengandik babesteko aterpea hartu behar izan zuen lagunen etxeetan, ospitaletan edo erlijio erakundeetan. Gerra ostean, Torquato Tasso Erdi Mailako ikastetxera itzuli zen 1979 arte. Bere asmoa matematikaren edertasuna helaraztea zen ikasleei, beren kabuz pentsa zezaten eta sortzaileak izan zitezen. 1946an " Il metodo intuitivo per insegnare la Geometria nel Primo Ciclo della Scuola Secondaria " artikulua argitaratu zuen, ondoren, Geometria intiutivia (1949) liburuan garatuko zituen ideiak adierazi zituena. Lehen edizioaren hitzaurrea bere planteamenduen gaurkotasuna adierazten du: 2009ko martxoaren 10ean, Italiako Errepublikako Merezimenduen Ordenako Ofizial Nagusiaren ohorea jaso zuen bere lanarekiko zaletasun eta konpromisoagatik. Matematika-Heziketako Nazioarteko Batzordeak (ICMI) erabaki zuen Emma Castelnuovo Saria sortzea matematikako irakaskuntzan eta bereziki geometria euklidearreko alderdi pedagogiko berritzailea aintzat hartzeko.
rdf:langString
Emma Castelnuovo, née le 12 décembre 1913 à Rome (Italie) et morte le 13 avril 2014 à Rome, est une mathématicienne et enseignante italienne, fille du mathématicien Guido Castelnuovo. Elle a fait des contributions significatives à la didactique des mathématiques, révolutionnant complètement la façon d'enseigner la matière, et en particulier la géométrie euclidienne. La Commission internationale de l'enseignement mathématique (ICMI) distribuait deux prix : la médaille Felix Klein, qui rend honneur à une carrière exceptionnelle, et le prix Hans Freudenthal, qui récompense un programme de recherche remarquable. En 2013, à l'occasion du centenaire d'Emma Castelnuovo, l'ICMI en a créé un troisième, le prix Emma Castelnuovo, pour récompenser des réalisations exceptionnelles dans la pratique de l'enseignement des mathématiques.
rdf:langString
Emma Castelnuovo (Roma, 12 dicembre 1913 – Roma, 13 aprile 2014) è stata un'insegnante e matematica italiana, figlia del matematico Guido Castelnuovo. Ha dato significativi contributi alla didattica della matematica, rivoluzionando completamente il modo di insegnare la materia (e in modo particolare la geometria euclidea). Ha collaborato a lungo con Bruno de Finetti.
xsd:nonNegativeInteger
6044
rdf:langString
Emma Castelnuovo