Elena Donaldson-Akhmilovskaya
http://dbpedia.org/resource/Elena_Donaldson-Akhmilovskaya an entity of type: Thing
Elena Donaldson-Akhmilovskaya, geborene Jelena Bronislawowna Achmylowskaja, (* 11. März 1957 in Leningrad; † 18. November 2012 in Kirkland) war eine sowjetische bzw. US-amerikanische Schachspielerin. Sie war Vize-Weltmeisterin 1986 und seit 1988 Bürgerin der Vereinigten Staaten.
rdf:langString
Elena Bronislovna Akhmilovskaïa ou Akhmilovskaïa-Donaldson (en russe: Елена Брониславовна Ахмыловская), née le 11 mars 1957 à Leningrad et morte le 18 novembre 2012 à Seattle, est une joueuse d'échecs américaine d'origine soviétique. Elle a obtenu le titre de grand maître international féminin en 1977.
rdf:langString
Jelena Donaldson-Achmyłowska (ur. 11 marca 1957 w Leningradzie, zm. 18 listopada 2012 w Kirkland) – rosyjska szachistka, wicemistrzyni świata z roku 1986, obywatelka Stanów Zjednoczonych od 1988 roku.
rdf:langString
Elena Donaldson Akhmilovskaya (Leningrado, 11 de março de 1957 — Kirkland, 18 de novembro de 2012) foi uma enxadrista russa naturalizada estadunidense e WGM de xadrez. Ela foi campeã do Torneio de Candidatos de 1986 e desafiante do título mundial contra Maia Chiburdanidze em Sófia, Bulgária, perdendo por 8½–5½. Embora seja etnicamente russa, viveu em Tbilisi, Geórgia até 1988, quando casou secretamente com John Donaldson, capitão da equipe de xadrez estadunidense, durante a Olimpíada de Xadrez em Salónica, Grécia. Morou em Seattle, com seu segundo marido, Georgi Orlov.
rdf:langString
Олена Дональдсон-Ахмиловська (рос. Елена Брониславовна Дональдсон-Ахмыловская, англ. Elena Donaldson-Akhmilovskaya; (11 березня 1957 — 18 листопада 2012) — радянська, пізніше американська шахістка, гросмейстер серед жінок від 1977 року. Заслужений майстер спорту СРСР (1987), претендентка на звання чемпіонки світу. За освітою юрист. Навчалась на юридичному факультеті Красноярського державного університету. Перша жінка-гросмейстер на азійському континенті.
rdf:langString
Елена Брониславовна Ахмыловская (11 марта 1957, Ленинград — 18 ноября 2012, Керкленд, США) — американская, ранее советская шахматистка, гроссмейстер СССР по шахматам (1977). Заслуженный мастер спорта СССР (1987), претендентка на звание чемпионки мира. По образованию юрист. Училась на юридическом факультете Красноярского государственного университета.
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya (born Elena Bronislavovna Akhmilovskaya, Russian: Елена Брониславовна Ахмыловская; 11 March 1957 – 18 November 2012) was a Soviet-born American chess player. She was awarded the title of Woman Grandmaster by FIDE in 1977. She won the Women Candidates' tournament in 1986 and later in the same year played a match against Maia Chiburdanidze in Sofia for the Women's World Championship title, but lost by 8½–5½. In 2010, she was awarded the title of FIDE Instructor. She died of brain cancer in 2012 in Kirkland, Washington.
rdf:langString
Elena Donaldson Akhmilovskaya adalah seorang dalam olahraga catur. Ia dilahirkan pada 1957 dan merupakan salah seorang pemain catur perempuan terkuat di dunia. Ia menjadi juara dalam turnamen Kandidat Perempuan dan pada 1986 ia bertanding melawan di Sofia, Bulgaria, untuk Kejuaraan Catur Dunia khusus untuk perempuan, tetapi kalah dengan angka 8½–5½. Ia memenangi pada 1990 dan 1994 dan memperoleh hasil seri pada kejuaraan 1993. Kini ia tinggal di Seattle, Washington.
rdf:langString
Elena Bronislavovna Achmylovskaja, cgt. Donaldson (in russo: Елена Брониславовна Ахмыловская?; Krasnojarsk, 11 marzo 1957 – Kirkland, 18 novembre 2012), è stata una scacchista statunitense di origine sovietica. Pur essendo di etnia russa, ha vissuto fino al 1988 a Tbilisi in Georgia. Vinse tre volte il campionato sovietico femminile (1978, 1980 e 1981). Partecipò più volte ai cicli di qualificazione per il campionato del mondo femminile: Vinse tre volte il campionato americano femminile: nel 1990, 1993 (ex aequo) e 1994. È morta nel 2012 all'età di 55 anni in seguito ad un tumore.
rdf:langString
Jelena Bronislavovna Achmilovskaja (Russisch: Елена Брониславовна Ахмыловская) (Leningrad, 11 maart 1957 – Seattle, 18 november, 2012) was een Amerikaanse schaakster van Russische afkomst. Ze was grootmeester bij de vrouwen. Haar FIDE-rating in februari 2010 was 2375. In 1986 won ze het kandidatentoernooi voor het wereldkampioenschap voor vrouwen, maar verloor de match om het kampioenschap tegen Maia Tsjiboerdanidze met 5½-8½. Na haar scheiding van Donaldson trouwde ze met de internationaal meester , met wie ze sinds 1990 in Seattle woonde. Ze overleed in 2012 aan een hersentumor.
rdf:langString
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya
rdf:langString
Elena Akhmilovskaya
rdf:langString
Elena Akhmilovskaïa
rdf:langString
Elena Achmylovskaja
rdf:langString
Jelena Achmilovskaja
rdf:langString
Jelena Donaldson-Achmyłowska
rdf:langString
Elena Donaldson Akhmilovskaya
rdf:langString
Ахмыловская, Елена Брониславовна
rdf:langString
Олена Дональдсон-Ахмиловська
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya
rdf:langString
Kirkland, Washington, U.S.
xsd:date
2012-11-18
rdf:langString
Leningrad, Soviet Union
xsd:date
1957-03-11
xsd:integer
2608720
xsd:integer
1109564859
rdf:langString
Anjelina Belakovskaia and Sharon Burtman
rdf:langString
Esther Epstein and Irina Levitina
xsd:date
1957-03-11
rdf:langString
Donaldson at the 2003 U.S. Chess Championships
rdf:langString
Soviet Union
rdf:langString
United States
xsd:date
2012-11-18
rdf:langString
Elena Bronislavovna Akhmilovskaya
xsd:integer
1990
1993
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya (nascuda Elena Bronislavovna Akhmilovskaya, rus: Елена Брониславовна Ахмыловская; 11 de març de 1957 – 18 de novembre de 2012) va ser una jugadora d'escacs estatunidenca d'origen rus, nascuda a la Unió Soviètica. Va obtenir el títol de Gran Mestre Femení el 1977. Va guanyar el torneig de candidates el 1986 i més tard el mateix any va jugar un matx contra Maia Chiburdanidze a Sofia pel títol del Campionat del Món femení, però el va perdre per 8½–5½.
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya, geborene Jelena Bronislawowna Achmylowskaja, (* 11. März 1957 in Leningrad; † 18. November 2012 in Kirkland) war eine sowjetische bzw. US-amerikanische Schachspielerin. Sie war Vize-Weltmeisterin 1986 und seit 1988 Bürgerin der Vereinigten Staaten.
rdf:langString
Elena Donaldson-Akhmilovskaya (born Elena Bronislavovna Akhmilovskaya, Russian: Елена Брониславовна Ахмыловская; 11 March 1957 – 18 November 2012) was a Soviet-born American chess player. She was awarded the title of Woman Grandmaster by FIDE in 1977. She won the Women Candidates' tournament in 1986 and later in the same year played a match against Maia Chiburdanidze in Sofia for the Women's World Championship title, but lost by 8½–5½. Donaldson-Akhmilovskaya was born in Leningrad in a family where all members played chess. In 1969 the family moved to Krasnoyarsk, where she started playing chess in the local Pioneers Palace chess circle. She lived in Sochi, then in Tbilisi, Georgia from 1979 until 1988, when she abruptly eloped to the United States by marrying U.S. team captain John Donaldson at the Chess Olympiad in Thessaloniki, Greece. She lived in the Seattle area with her new husband, Georgi Orlov (himself an International Master), and their son after 1990. Her daughter from a previous marriage also lived in Seattle. She won the U.S. Women's Chess Championship in 1990 and 1994 and tied for the championship in 1993. In 2010, she was awarded the title of FIDE Instructor. She died of brain cancer in 2012 in Kirkland, Washington.
rdf:langString
Elena Bronislovna Akhmilovskaïa ou Akhmilovskaïa-Donaldson (en russe: Елена Брониславовна Ахмыловская), née le 11 mars 1957 à Leningrad et morte le 18 novembre 2012 à Seattle, est une joueuse d'échecs américaine d'origine soviétique. Elle a obtenu le titre de grand maître international féminin en 1977.
rdf:langString
Elena Donaldson Akhmilovskaya adalah seorang dalam olahraga catur. Ia dilahirkan pada 1957 dan merupakan salah seorang pemain catur perempuan terkuat di dunia. Ia menjadi juara dalam turnamen Kandidat Perempuan dan pada 1986 ia bertanding melawan di Sofia, Bulgaria, untuk Kejuaraan Catur Dunia khusus untuk perempuan, tetapi kalah dengan angka 8½–5½. Meskipun ia seorang etnis Rusia, ia tinggal di Tbilisi, Georgia hingga 1988 ketika ia tiba-tiba kawin lari dengan kapten tim AS John Donaldson pada Olimpiade Catur Dunia di Thessaloniki, Yunani, setelah menjalin hubungan cinta jarak jauh selama tiga tahun. Ia lari ke AS bersama Donaldson dan sampai kini tinggal di sana. Menurut The Times, ia berjumpa dan jatuh cinta pada Donaldson pada suatu pertandingan kualifikasi kejuaraan dunia di Havana pada 1985, dan hubungan mereka berkembang selama Olimpiade Catur Dunia di Dubai pada 1986. Ia memenangi pada 1990 dan 1994 dan memperoleh hasil seri pada kejuaraan 1993. Kini ia tinggal di Seattle, Washington.
rdf:langString
Elena Bronislavovna Achmylovskaja, cgt. Donaldson (in russo: Елена Брониславовна Ахмыловская?; Krasnojarsk, 11 marzo 1957 – Kirkland, 18 novembre 2012), è stata una scacchista statunitense di origine sovietica. Pur essendo di etnia russa, ha vissuto fino al 1988 a Tbilisi in Georgia. Vinse tre volte il campionato sovietico femminile (1978, 1980 e 1981). Partecipò più volte ai cicli di qualificazione per il campionato del mondo femminile:
* nel 1976 fu pari prima con Alla Kušnir al torneo internazionale femminile di Roosendaal, ma la Kushnir vinse lo spareggio
* nel 1985 fu seconda all'interzonale di L'Avana, poi vinse il torneo delle candidate di Malmö, acquisendo il diritto di disputare un match per il titolo con la campionessa in carica Majja Čiburdanidze. Il match ebbe luogo a Sofia e vide prevalere la Čiburdanidze per 8 ½ a 5 ½.
* nel 1988fu seconda dietro a Nana Ioseliani al torneo delle candidate Ha partecipato a otto olimpiadi femminili, dal 1978 al 1988 con la squadra sovietica e dal 1996 al 2002 con la squadra degli Stati Uniti. Ha vinto sei medaglie, delle quali tre d'oro: due di squadra e una individuale alle olimpiadi di Buenos Aires 1978, dove realizzò il punteggio pieno di 10/10. Nel 1988, mentre erano in corso le olimpiadi di Salonicco, si sposò improvvisamente con il capitano della squadra statunitense, John Donaldson, interrompendo le olimpiadi e fuggendo con lui negli Stati Uniti. Ciò provocò molta sorpresa ma anche un danno per la squadra sovietica per il fatto che la Achmylovskaja realizzò fino a quel momento 8 ½ su 9 e dovettero sostituirla con un'altra giocatrice meno forte. Fu l'unica olimpiade non vinta dalla squadra femminile sovietica tra tutte quelle a cui partecipò. La coppia divorziò circa un anno dopo. Vinse tre volte il campionato americano femminile: nel 1990, 1993 (ex aequo) e 1994. Ha vissuto fino alla morte a Kirkland, un sobborgo di Seattle, col secondo marito, il Maestro Internazionale Georgi Orlov. È morta nel 2012 all'età di 55 anni in seguito ad un tumore.
rdf:langString
Jelena Donaldson-Achmyłowska (ur. 11 marca 1957 w Leningradzie, zm. 18 listopada 2012 w Kirkland) – rosyjska szachistka, wicemistrzyni świata z roku 1986, obywatelka Stanów Zjednoczonych od 1988 roku.
rdf:langString
Elena Donaldson Akhmilovskaya (Leningrado, 11 de março de 1957 — Kirkland, 18 de novembro de 2012) foi uma enxadrista russa naturalizada estadunidense e WGM de xadrez. Ela foi campeã do Torneio de Candidatos de 1986 e desafiante do título mundial contra Maia Chiburdanidze em Sófia, Bulgária, perdendo por 8½–5½. Embora seja etnicamente russa, viveu em Tbilisi, Geórgia até 1988, quando casou secretamente com John Donaldson, capitão da equipe de xadrez estadunidense, durante a Olimpíada de Xadrez em Salónica, Grécia. Morou em Seattle, com seu segundo marido, Georgi Orlov.
rdf:langString
Jelena Bronislavovna Achmilovskaja (Russisch: Елена Брониславовна Ахмыловская) (Leningrad, 11 maart 1957 – Seattle, 18 november, 2012) was een Amerikaanse schaakster van Russische afkomst. Ze was grootmeester bij de vrouwen. Haar FIDE-rating in februari 2010 was 2375. In 1986 won ze het kandidatentoernooi voor het wereldkampioenschap voor vrouwen, maar verloor de match om het kampioenschap tegen Maia Tsjiboerdanidze met 5½-8½. Bij de Olympiade in Saloniki (1988) trouwde Achmilovskaja met de Amerikaanse internationaal meester en liep over naar de Verenigde Staten. Daar werd ze in 1993 en 1994 kampioen bij de vrouwen. Tot 1988 had ze in de Georgische hoofdstad Tbilisi gewoond. Na haar scheiding van Donaldson trouwde ze met de internationaal meester , met wie ze sinds 1990 in Seattle woonde. Ze overleed in 2012 aan een hersentumor.
rdf:langString
Олена Дональдсон-Ахмиловська (рос. Елена Брониславовна Дональдсон-Ахмыловская, англ. Elena Donaldson-Akhmilovskaya; (11 березня 1957 — 18 листопада 2012) — радянська, пізніше американська шахістка, гросмейстер серед жінок від 1977 року. Заслужений майстер спорту СРСР (1987), претендентка на звання чемпіонки світу. За освітою юрист. Навчалась на юридичному факультеті Красноярського державного університету. Перша жінка-гросмейстер на азійському континенті.
rdf:langString
Елена Брониславовна Ахмыловская (11 марта 1957, Ленинград — 18 ноября 2012, Керкленд, США) — американская, ранее советская шахматистка, гроссмейстер СССР по шахматам (1977). Заслуженный мастер спорта СССР (1987), претендентка на звание чемпионки мира. По образованию юрист. Училась на юридическом факультете Красноярского государственного университета.
xsd:integer
2435
xsd:nonNegativeInteger
4710
rdf:langString
Woman Grandmaster(1977)
