Electric shaver
http://dbpedia.org/resource/Electric_shaver
Een scheerapparaat is een apparaat dat kan worden gebruikt om te scheren. Hoewel mannen veel vaker een elektrisch scheerapparaat gebruiken, zijn ze er ook voor vrouwen. Voor beide zijn er scheerapparaten met een oplaadbare batterij en apparaten op 230V. Vaak zit er een tondeuse op een scheerapparaat waarmee de langere bakkebaarden of nekharen kunnen worden verwijderd. Deze wordt ook wel trimmer genoemd.
rdf:langString
Golarka elektryczna – maszynka do golenia włosów z ciała, która podczas działania wykorzystuje system ostrzy napędzanych silniczkiem elektrycznym lub elektromagnesem.
rdf:langString
En rakapparat är en elektrisk handhållen maskin för rakning. Oftast klipper man av all skäggväxt mycket nära huden på det område som rakas. Den vanligaste principen för rakapparater är att den har en tunn plåt som är tätt genomsållad med hål. Denna plåt förs över det område som ska rakas, så att skäggstråna sticker in genom hålen. Där innanför rör sig en eller flera klingor, som klipper av de strån som sticker in.
rdf:langString
電動剃鬚刀是一种用電驅動的刮鬍刀。電動剃鬚刀一般有很多可旋转或可擺動的小刀片。電動剃鬚刀由一个电动机驱动，該电动机由电池、蓄電池或市電（此類電動剃鬚刀自帶插頭，可以插在拖線板上）供电。 第一个获得電動剃鬚刀专利的人是约翰·奥鲁克（John F. O'Rouke），他在1898年申请了美国第616554號专利。1915年，德国工程师约翰·布鲁克（Johann Bruecker）发明了第一把能用的电动剃须刀。此後其他公司纷纷推出自己生產的電動剃鬚刀。
rdf:langString
Электробри́тва, электри́ческая бри́тва — электромеханическое устройство для бритья. Состоит из бреющего механизма (ножевой блок) с дисковыми или сеточными ножами; электродвигателя с питанием от сети или от встроенных батарей или аккумуляторов; и пластмассового корпуса. Для стрижки бороды, усов и волос на висках удобна электробритва с триммером (встроенным стригущим блоком). Электробритвы с выдвижными или откидными триммерами удобны тем, что совсем не занимают места, в отличие от отдельных приборов.
rdf:langString
Електробри́тва, або електри́чна бри́тва — пристрій для гоління, що складається з ріжучого механізму (ножовий блок) з гребінчастим або круглими сітчастими ножами, електроприводу, що працює від електромережі змінного або постійного струму, від батарей або акумуляторів, і пластмасового корпусу. Ніж електричної бритви має дві частини — рухливу і нерухому. Електрична бритва з гребінчастим ножами випускаються двох- і трьохножові, з круглими сітчастими ножами — одно-, двох- і трьохножові, у тому числі з «плаваючими» ножами. Поширені комбіновані електричні бритви для підстригання вусів, скронь і брів.
rdf:langString
ماكينة الحلاقة الكهربائية (تُعرف أيضًا باسم ماكينة الحلاقة الجافة، أو ماكينة الحلاقة ببساطة) هو جهاز كهربائي بشفرة متحركة تستخدم من أجل الحلاقة. لا تتطلب ماكينة الحلاقة الكهربائية عادة استخدام كريم الحلاقة أو الصابون أو الماء. قد يتم تشغيل ماكينة الحلاقة بمحرك كهربائي صغير، إما من خلال البطاريات أو بالكهرباء الرئيسية. غالبة مكائن الحلاقة الحديثة يتم تشغيلها باستخدام بطاريات قابلة للشحن. بدلاً من ذلك، يمكن استخدام مذبذب كهروميكانيكي مدفوع بملف لولبي منشط بالتيار المتردد. بعض آلات الحلاقة الميكانيكية المبكرة جدًا لم يكن بها محرك كهربائي وكان يجب تشغيلها يدويًا.
rdf:langString
La màquina o maquineta de rasurar, màquina d'afaitar o afaitadora és un petit electrodomèstic que s'utilitza per a l'afaitat masculí. L'inventor de la maquineta elèctrica fou el nord-americà . Schick volia una alternativa a la incomoditat de la fulla de rasurar quan no es disposava d'aigua o sabó; per a aquest fi es va proposar inventar un aparell per la rasura en sec.
rdf:langString
La máquina de afeitar, maquinilla de afeitar, afeitadora, afeitadora eléctrica, rasuradora o rasuradora eléctrica es un pequeño electrodoméstico que se utiliza para el afeitado. El inventor de la maquinilla eléctrica fue el estadounidense . Schick había detectado la incomodidad que suponía el afeitado con cuchilla cuando no se disponía de agua o jabón por lo que se propuso inventar un aparato para el afeitado en seco. El año 1931 lanzó su primera maquinilla pero con escaso éxito. Sin embargo, su ánimo no decayó y en 1937 consiguió vender casi dos millones de aparatos en Estados Unidos, Inglaterra y Canadá.
rdf:langString
An electric shaver (also known as the dry razor, electric razor, or simply shaver) is a razor with an electrically powered rotating or oscillating blade. The electric shaver usually does not require the use of shaving cream, soap, or water. The razor may be powered by a small DC motor, which is either powered by batteries or mains electricity. Many modern ones are powered using rechargeable batteries. Alternatively, an electro-mechanical oscillator driven by an AC-energized solenoid may be used. Some very early mechanical shavers had no electric motor and had to be powered by hand, for example by pulling a cord to drive a flywheel.
rdf:langString
Bizar-aitzur elektrikoa bizarra mozteko erabiltzen den elektriko txiki bat da. Bizar-aitzur elektrikoaren asmatzailea estatubatuarra izan zen. Schickek bizarra urik edo xaboirik ez zegoenean xaflaz mozteak zekarren deserosotasuna antzeman zuen, eta, beraz, bizarra lehorrean mozteko aparatu bat asmatzea erabaki zuen. 1931n atera zuen bere lehen makina, baina arrakasta gutxirekin. Hala ere, bere gogoak ez zuen behera egin eta 1937an ia bi milioi aparatu saltzea lortu zuen Estatu Batuetan, Ingalaterran eta Kanadan.
rdf:langString
O barbeador elétrico (português brasileiro) ou máquina de barbear (português europeu) (também conhecido como barbeador seco ou simplesmente barbeador) é um barbeador de lâmina rotativa ou oscilante. O barbeador elétrico geralmente não necessita de creme de barbear, sabonete ou água. A navalha pode ser alimentada por um pequeno motor DC, que pode funcionar com baterias ou eletricidade. Muitos modelos atuais funcionam através de baterias recarregáveis. De forma alternativa, um oscilador eletromecânico acionado por um solenoide energizado por CA pode ser usado. Alguns dos primeiros barbeadores mecânicos não tinham motor elétrico e precisavam ser acionados de forma manual, por exemplo, ao puxar uma corda para acionar o volante.
rdf:langString
rdf:langString
ماكينة حلاقة كهربائية
rdf:langString
Màquina d'afaitar
rdf:langString
Electric shaver
rdf:langString
Elektrorasierer
rdf:langString
Afeitadora
rdf:langString
Bizar-aitzur elektriko
rdf:langString
Scheerapparaat
rdf:langString
Golarka
rdf:langString
Barbeador elétrico
rdf:langString
Электробритва
rdf:langString
Rakapparat
rdf:langString
電動剃鬚刀
rdf:langString
Електробритва
rdf:langString
Electric shaver
xsd:integer
1328450
xsd:integer
1121070187
rdf:langString
Rotary, foil, corded, battery-powered
rdf:langString
Foil-type electric razor
rdf:langString
Rotary-style electric shaver
rdf:langString
Personal grooming device
rdf:langString
oscillating electric razor.jpg
xsd:integer
280
xsd:integer
280
rdf:langString
Dry razor, electric razor, shaver
rdf:langString
ماكينة الحلاقة الكهربائية (تُعرف أيضًا باسم ماكينة الحلاقة الجافة، أو ماكينة الحلاقة ببساطة) هو جهاز كهربائي بشفرة متحركة تستخدم من أجل الحلاقة. لا تتطلب ماكينة الحلاقة الكهربائية عادة استخدام كريم الحلاقة أو الصابون أو الماء. قد يتم تشغيل ماكينة الحلاقة بمحرك كهربائي صغير، إما من خلال البطاريات أو بالكهرباء الرئيسية. غالبة مكائن الحلاقة الحديثة يتم تشغيلها باستخدام بطاريات قابلة للشحن. بدلاً من ذلك، يمكن استخدام مذبذب كهروميكانيكي مدفوع بملف لولبي منشط بالتيار المتردد. بعض آلات الحلاقة الميكانيكية المبكرة جدًا لم يكن بها محرك كهربائي وكان يجب تشغيلها يدويًا. أول شخص حصل على براءة اختراع لآلة حلاقة تعمل بالكهرباء هو جون ف. أوروكي في عام 1898. تم اختراع أول ماكينة حلاقة كهربائية عام 1915 من قبل المهندس الألماني يوهان بروكير.
rdf:langString
La màquina o maquineta de rasurar, màquina d'afaitar o afaitadora és un petit electrodomèstic que s'utilitza per a l'afaitat masculí. L'inventor de la maquineta elèctrica fou el nord-americà . Schick volia una alternativa a la incomoditat de la fulla de rasurar quan no es disposava d'aigua o sabó; per a aquest fi es va proposar inventar un aparell per la rasura en sec. L'any 1931 va llançar la seva primera maquineta; amb poc èxit però. Tanmateix no perdé el coratge i el 1937 va reeixir a vendre gairebé dos milions d'aparells als Estats Units, Anglaterra i Canadà. Als anys 1940 va presentar la primera màquina amb dos capçals que va ser la progenitora de les maquinetes amb capçals múltiples. Fou també Remington qui va promoure la primera maquineta dissenyada per a la depilació de borrissol femení. Un altre important inventor fou el professor , dels laboratoris Philips, als Països Baixos, que va inventar el molt popular concepte de la maquineta basculant. La maquineta és accionada per un petit motor i té un capçal amb diverses fulles que tallen els pèls que entra pels orificis a ran de la pell. La majoria de les màquines poden connectar-se a la xarxa elèctrica; encara que també poden funcionar amb piles.
rdf:langString
An electric shaver (also known as the dry razor, electric razor, or simply shaver) is a razor with an electrically powered rotating or oscillating blade. The electric shaver usually does not require the use of shaving cream, soap, or water. The razor may be powered by a small DC motor, which is either powered by batteries or mains electricity. Many modern ones are powered using rechargeable batteries. Alternatively, an electro-mechanical oscillator driven by an AC-energized solenoid may be used. Some very early mechanical shavers had no electric motor and had to be powered by hand, for example by pulling a cord to drive a flywheel. Electric shavers fall into two main categories: foil or rotary-style. Users tend to prefer one or the other. Many modern shavers are cordless; they are charged up with a plug charger or they are placed within a cleaning and charging unit.
rdf:langString
Bizar-aitzur elektrikoa bizarra mozteko erabiltzen den elektriko txiki bat da. Bizar-aitzur elektrikoaren asmatzailea estatubatuarra izan zen. Schickek bizarra urik edo xaboirik ez zegoenean xaflaz mozteak zekarren deserosotasuna antzeman zuen, eta, beraz, bizarra lehorrean mozteko aparatu bat asmatzea erabaki zuen. 1931n atera zuen bere lehen makina, baina arrakasta gutxirekin. Hala ere, bere gogoak ez zuen behera egin eta 1937an ia bi milioi aparatu saltzea lortu zuen Estatu Batuetan, Ingalaterran eta Kanadan. 1940ko hamarkadan Remington Randek bi burudun lehen bizar-aitzur elektrikoa aurkeztu zuen, buru anizkoitzeko makinatxoen aurreratua. Remingtonek ere atera zuen emakumeen ilea depilatzeko diseinatutako lehen aparatua. Beste asmatzaile garrantzitsu bat Alexandre Horowitz irakaslea izan zen, Holandako Philips enpresetakoa, bizar-aitzur kulunkariaren kontzeptu oso ezaguna asmatu zuena. Bizar-aitzur elektrikoari motor txiki batek eragiten dio, eta buru bat du, ilea ebakitzen duten hortzekin, larruazalaren parean dauden zulo batzuetatik sartzen dena. Sare elektrikora konekta daiteke edo erabili eta pilak erabil ditzake.
rdf:langString
La máquina de afeitar, maquinilla de afeitar, afeitadora, afeitadora eléctrica, rasuradora o rasuradora eléctrica es un pequeño electrodoméstico que se utiliza para el afeitado. El inventor de la maquinilla eléctrica fue el estadounidense . Schick había detectado la incomodidad que suponía el afeitado con cuchilla cuando no se disponía de agua o jabón por lo que se propuso inventar un aparato para el afeitado en seco. El año 1931 lanzó su primera maquinilla pero con escaso éxito. Sin embargo, su ánimo no decayó y en 1937 consiguió vender casi dos millones de aparatos en Estados Unidos, Inglaterra y Canadá. En los años 1940 Remington Rand presentó la primera maquinilla con dos que fue la avanzadilla de las maquinillas con cabezales múltiples. Fue también Remington el que lanzó la primera maquinilla diseñada para la depilación del vello femenino. Otro importante inventor fue el profesor , de los laboratorios Philips en Holanda, que inventó el muy popular concepto de la maquinilla basculante. La maquinilla es accionada por un pequeño motor y tiene un cabezal con cuchillas que cortan el pelo que entra por unos orificios a nivel de la piel. Puede conectarse a la red eléctrica o utilizar pilas desechables.
rdf:langString
Een scheerapparaat is een apparaat dat kan worden gebruikt om te scheren. Hoewel mannen veel vaker een elektrisch scheerapparaat gebruiken, zijn ze er ook voor vrouwen. Voor beide zijn er scheerapparaten met een oplaadbare batterij en apparaten op 230V. Vaak zit er een tondeuse op een scheerapparaat waarmee de langere bakkebaarden of nekharen kunnen worden verwijderd. Deze wordt ook wel trimmer genoemd.
rdf:langString
Golarka elektryczna – maszynka do golenia włosów z ciała, która podczas działania wykorzystuje system ostrzy napędzanych silniczkiem elektrycznym lub elektromagnesem.
rdf:langString
O barbeador elétrico (português brasileiro) ou máquina de barbear (português europeu) (também conhecido como barbeador seco ou simplesmente barbeador) é um barbeador de lâmina rotativa ou oscilante. O barbeador elétrico geralmente não necessita de creme de barbear, sabonete ou água. A navalha pode ser alimentada por um pequeno motor DC, que pode funcionar com baterias ou eletricidade. Muitos modelos atuais funcionam através de baterias recarregáveis. De forma alternativa, um oscilador eletromecânico acionado por um solenoide energizado por CA pode ser usado. Alguns dos primeiros barbeadores mecânicos não tinham motor elétrico e precisavam ser acionados de forma manual, por exemplo, ao puxar uma corda para acionar o volante. Os barbeadores elétricos estão em duas categorias principais: folha ou estilo rotativo. Os usuários podem escolher um ou outro. Muitos barbeadores modernos não têm fio; eles são carregados através de um carregador com plugue ou dentro de uma unidade de limpeza e carregamento.
rdf:langString
En rakapparat är en elektrisk handhållen maskin för rakning. Oftast klipper man av all skäggväxt mycket nära huden på det område som rakas. Den vanligaste principen för rakapparater är att den har en tunn plåt som är tätt genomsållad med hål. Denna plåt förs över det område som ska rakas, så att skäggstråna sticker in genom hålen. Där innanför rör sig en eller flera klingor, som klipper av de strån som sticker in.
rdf:langString
電動剃鬚刀是一种用電驅動的刮鬍刀。電動剃鬚刀一般有很多可旋转或可擺動的小刀片。電動剃鬚刀由一个电动机驱动，該电动机由电池、蓄電池或市電（此類電動剃鬚刀自帶插頭，可以插在拖線板上）供电。 第一个获得電動剃鬚刀专利的人是约翰·奥鲁克（John F. O'Rouke），他在1898年申请了美国第616554號专利。1915年，德国工程师约翰·布鲁克（Johann Bruecker）发明了第一把能用的电动剃须刀。此後其他公司纷纷推出自己生產的電動剃鬚刀。
rdf:langString
Электробри́тва, электри́ческая бри́тва — электромеханическое устройство для бритья. Состоит из бреющего механизма (ножевой блок) с дисковыми или сеточными ножами; электродвигателя с питанием от сети или от встроенных батарей или аккумуляторов; и пластмассового корпуса. Для стрижки бороды, усов и волос на висках удобна электробритва с триммером (встроенным стригущим блоком). Электробритвы с выдвижными или откидными триммерами удобны тем, что совсем не занимают места, в отличие от отдельных приборов.
rdf:langString
Електробри́тва, або електри́чна бри́тва — пристрій для гоління, що складається з ріжучого механізму (ножовий блок) з гребінчастим або круглими сітчастими ножами, електроприводу, що працює від електромережі змінного або постійного струму, від батарей або акумуляторів, і пластмасового корпусу. Ніж електричної бритви має дві частини — рухливу і нерухому. Електрична бритва з гребінчастим ножами випускаються двох- і трьохножові, з круглими сітчастими ножами — одно-, двох- і трьохножові, у тому числі з «плаваючими» ножами. Поширені комбіновані електричні бритви для підстригання вусів, скронь і брів.
xsd:nonNegativeInteger
10317
