El Badi Palace
http://dbpedia.org/resource/El_Badi_Palace an entity of type: Thing
Der el-Badi-Palast (arabisch قصر البديع, DMG Qaṣr al-badīʿ = „der Unvergleichliche“; französisch Palais El-Badi) gehört zu den meistbesuchten Bauten der ehemaligen marokkanischen Königsstadt Marrakesch.
rdf:langString
El Palacio El Badi de Marrakech fue edificado a finales del siglo XVI por el sultán Saadí Ahmed al-Mansur para celebrar la victoria sobre el ejército portugués en 1578 en la batalla conocida con el nombre de la Batalla de los Tres Reyes. Según los cronistas de la época era la maravilla del mundo musulmán. La construcción de este fastuoso palacio duró de 1578 a 1603 y se utilizaron los materiales más ricos para decorar las 360 habitaciones del complejo principesco. Hoy, no queda más que una inmensa explanada cava de jardines, plantada con naranjos y rodeada de altos muros. En efecto, en 1696, el sultán alauí tomó sus riquezas para construir la ciudad imperial de Meknes. Los planos de esta joya del arte islámico estuvo influenciado por los de la Alhambra de Granada.
rdf:langString
قصر البديع هو قصر بُني في نهاية القرن السادس عشر، ويقع في مراكش بالمغرب. بناه السلطان السعدي أحمد المنصور الذهبي شهورا قليلة بعد تولّيه الحكم احتفالا بانتصاره على البرتغاليين في معركة وادي المخازن عام 1578. مع استمرار البناء والتزيين معظم فترة حكمه، تم تزيين القصر بمواد مستوردة من بلدان عديدة من إيطاليا إلى مالي، واختار أحمد المنصور الزاوية الشمالية-الشرقية لبناء هذا القصر الذي خُصِّصَ لإقامة الحفلات وتنظيم الاستقبالات الرسمية. كان القصر جزءًا من مجمع قصور السعديين الأكبر الذي يحتل منطقة القصبة في مراكش.
rdf:langString
El Palau El Badi de Marràqueix fou edificat a finals del segle xvi pel soldà sadita Ahmad al-Mansur per celebrar la victòria sobre l'exèrcit portuguès el 1578 en la batalla coneguda amb el nom de la Batalla dels Tres Reis. Segons els cronistes de l'època, era la meravella del món musulmà. La construcció d'aquest fastuós palau va durar del 1578 al 1603 i s'hi varen utilitzar els materials més rics per a decorar les 360 habitacions del complex principesc. Els plànols d'aquesta joia de l'art islàmic van estar influenciats pels de l'Alhambra de Granada.
rdf:langString
El Badi Palace (Arabic: قصر البديع, lit. 'Palace of Wonder/Brilliance', also frequently translated as the "Incomparable Palace") or Badi' Palace is a ruined palace located in Marrakesh, Morocco. It was commissioned by the sultan Ahmad al-Mansur of the Saadian dynasty a few months after his accession in 1578, with construction and embellishment continuing throughout most of his reign. The palace, decorated with materials imported from numerous countries ranging from Italy to Mali, was used for receptions and designed to showcase the Sultan's wealth and power. It was one part of a larger Saadian palace complex occupying the Kasbah district of Marrakesh.
rdf:langString
Le palais El Badi (parfois orthographié palais El Badiî ou El Badia) signifie littéralement "palais de l'incomparable". Le palais El Badi est situé à Marrakech au Maroc. C'est un ensemble architectural construit à la fin du XVIe siècle. Ancien palais, il fut édifié par le sultan saadien Ahmed al-Mansur ad-Dhahbî pour célébrer la victoire sur l'armée portugaise, en 1578, dans la bataille des Trois Rois.Aujourd'hui, il ne reste qu'une immense esplanade creusée de jardins, plantée d'orangers et entourée de hauts murs. En effet, en 1696, le sultan alaouite Moulay Ismaïl a pris ce qu'il y avait de plus riche dans ce palais dans le but de construire la ville impériale de Meknès.
rdf:langString
Il Palazzo El Badi (in arabo: قصر البديع, Qaṣr al-badīʿ, il palazzo incomparabile) è quanto rimane di un palazzo di Marrakesh, in Marocco, fatto costruire dal sultano Sa'diano Aḥmad al-Manṣūr al-Dhahabī nel 1578. Marrakesh e il Palazzo El Badi, di Adriaen Matham, 1640 Il pittore olandese Adriaen Matham, che arrivò a Marrakesh nel 1640 a seguito di un'ambasciata diplomatica, definì il palazzo una "meraviglia del mondo" e lo descrisse in questo modo: In uno dei padiglioni restaurati, è possibile ammirare il minbar della Moschea della Kutubiyya.
rdf:langString
Het El-Badipaleis (Arabisch:قصر البديع) ligt in Marrakesh in Marokko en bestaat tegenwoordig uit de overblijfselen van een paleis dat werd gebouwd door de koning Ahmad I al-Mansur in 1578. Het oorspronkelijke gebouw bestond waarschijnlijk uit 360 kamers, een binnenplaats van 135 bij 110 meter en een vijver van 90 bij 20 meter. Het gebouw was rijk versierd met Italiaans marmer en goud uit Soedan. Het ontwerp werd sterk beïnvloed door het Alhambra in Granada. De bouw duurde ongeveer vijfentwintig jaar.
rdf:langString
O Palácio el Badi (em árabe: قصر البديع, "palácio do incomparável", também grafado Palácio el Badiî e Palácio el Badia) é um palácio em ruínas em Marraquexe, Marrocos. Foi construído pelo sultão saadiano Amade Almançor pouco depois de ter subido ao trono em 1578, para comemorar a sua vitória na Batalha de Alcácer-Quibir. A construção foi em grande parte financiada pelo avultado resgate pago pelos portugueses depois daquela batalha.
rdf:langString
Каср-аль-Бади (фр. Le palais El Badi — «несравненный») — руины замка-дворца, одна из главных достопримечательностей Марракеша. Дворец был построен в период, между 1578 и 1603 гг., когда в Марокко правил Ахмад аль-Мансур.
rdf:langString
rdf:langString
قصر البديع
rdf:langString
Palau El Badi
rdf:langString
El Badi Palace
rdf:langString
El-Badi-Palast
rdf:langString
Palacio El Badi
rdf:langString
Palais El Badi
rdf:langString
Palazzo El Badi
rdf:langString
El-Badipaleis
rdf:langString
Palácio el Badi
rdf:langString
Каср-аль-Бади
rdf:langString
巴迪宮
rdf:langString
El Badi Palace
rdf:langString
El Badi Palace
xsd:float
31.61829948425293
xsd:float
-7.985799789428711
xsd:integer
2937024
xsd:integer
1095459092
rdf:langString
The Incomparable Palace
rdf:langString
The central pool and courtyard of the palace, looking towards the remains of the western pavilion
xsd:integer
1593
rdf:langString
ca. late 17th century
rdf:langString
Ksibat Nhass, Marrakesh, Morocco
rdf:langString
قصر البديع
rdf:langString
Arabic
xsd:integer
1578
xsd:string
31.6183 -7.9858
rdf:langString
El Palau El Badi de Marràqueix fou edificat a finals del segle xvi pel soldà sadita Ahmad al-Mansur per celebrar la victòria sobre l'exèrcit portuguès el 1578 en la batalla coneguda amb el nom de la Batalla dels Tres Reis. Segons els cronistes de l'època, era la meravella del món musulmà. La construcció d'aquest fastuós palau va durar del 1578 al 1603 i s'hi varen utilitzar els materials més rics per a decorar les 360 habitacions del complex principesc. Avui, no queda més que una immensa esplanada cavada de jardins, plantada amb tarongers i envoltada d'alts murs. En efecte, el 1696, el soldà alauita Mulay Ismail va prendre les seves riqueses per construir la ciutat imperial de Meknès. Els plànols d'aquesta joia de l'art islàmic van estar influenciats pels de l'Alhambra de Granada.
rdf:langString
قصر البديع هو قصر بُني في نهاية القرن السادس عشر، ويقع في مراكش بالمغرب. بناه السلطان السعدي أحمد المنصور الذهبي شهورا قليلة بعد تولّيه الحكم احتفالا بانتصاره على البرتغاليين في معركة وادي المخازن عام 1578. مع استمرار البناء والتزيين معظم فترة حكمه، تم تزيين القصر بمواد مستوردة من بلدان عديدة من إيطاليا إلى مالي، واختار أحمد المنصور الزاوية الشمالية-الشرقية لبناء هذا القصر الذي خُصِّصَ لإقامة الحفلات وتنظيم الاستقبالات الرسمية. كان القصر جزءًا من مجمع قصور السعديين الأكبر الذي يحتل منطقة القصبة في مراكش. تم إهمال القصر بعد وفاة المنصور عام 1603، وسقط في النهاية في حالة خراب بعد سقوط سلالة السعديين. تم تجريد مواده الثمينة (خاصة الرخام) وإعادة استخدامها في مبانٍ أخرى في جميع أنحاء المغرب. يُعدُّ اليوم منطقة جذب سياحي رئيسي في مراكش، بالإضافة إلى مساحة عرض؛ ومن الجدير بالذكر أن منبر الكتبية معروض في هذا القصر.
rdf:langString
Der el-Badi-Palast (arabisch قصر البديع, DMG Qaṣr al-badīʿ = „der Unvergleichliche“; französisch Palais El-Badi) gehört zu den meistbesuchten Bauten der ehemaligen marokkanischen Königsstadt Marrakesch.
rdf:langString
El Badi Palace (Arabic: قصر البديع, lit. 'Palace of Wonder/Brilliance', also frequently translated as the "Incomparable Palace") or Badi' Palace is a ruined palace located in Marrakesh, Morocco. It was commissioned by the sultan Ahmad al-Mansur of the Saadian dynasty a few months after his accession in 1578, with construction and embellishment continuing throughout most of his reign. The palace, decorated with materials imported from numerous countries ranging from Italy to Mali, was used for receptions and designed to showcase the Sultan's wealth and power. It was one part of a larger Saadian palace complex occupying the Kasbah district of Marrakesh. The palace was neglected after al-Mansur's death in 1603 and eventually fell into ruin after the decline of the Saadian dynasty. Its valuable materials (especially marble) were stripped away and reused in other buildings across Morocco. Today it is a major tourist attraction in Marrakesh as well as an exhibition space; notably, the Minbar of the Kutubiyya Mosque is displayed here.
rdf:langString
El Palacio El Badi de Marrakech fue edificado a finales del siglo XVI por el sultán Saadí Ahmed al-Mansur para celebrar la victoria sobre el ejército portugués en 1578 en la batalla conocida con el nombre de la Batalla de los Tres Reyes. Según los cronistas de la época era la maravilla del mundo musulmán. La construcción de este fastuoso palacio duró de 1578 a 1603 y se utilizaron los materiales más ricos para decorar las 360 habitaciones del complejo principesco. Hoy, no queda más que una inmensa explanada cava de jardines, plantada con naranjos y rodeada de altos muros. En efecto, en 1696, el sultán alauí tomó sus riquezas para construir la ciudad imperial de Meknes. Los planos de esta joya del arte islámico estuvo influenciado por los de la Alhambra de Granada.
rdf:langString
Le palais El Badi (parfois orthographié palais El Badiî ou El Badia) signifie littéralement "palais de l'incomparable". Le palais El Badi est situé à Marrakech au Maroc. C'est un ensemble architectural construit à la fin du XVIe siècle. Ancien palais, il fut édifié par le sultan saadien Ahmed al-Mansur ad-Dhahbî pour célébrer la victoire sur l'armée portugaise, en 1578, dans la bataille des Trois Rois.Aujourd'hui, il ne reste qu'une immense esplanade creusée de jardins, plantée d'orangers et entourée de hauts murs. En effet, en 1696, le sultan alaouite Moulay Ismaïl a pris ce qu'il y avait de plus riche dans ce palais dans le but de construire la ville impériale de Meknès. Depuis 2011, le palais El Badi est utilisé comme scène pour le festival annuel d'humour, le Marrakech du Rire, organisé par Jamel Debbouze.
rdf:langString
Il Palazzo El Badi (in arabo: قصر البديع, Qaṣr al-badīʿ, il palazzo incomparabile) è quanto rimane di un palazzo di Marrakesh, in Marocco, fatto costruire dal sultano Sa'diano Aḥmad al-Manṣūr al-Dhahabī nel 1578. Marrakesh e il Palazzo El Badi, di Adriaen Matham, 1640 La struttura originaria aveva circa 360 stanze, un cortile lungo 135 m e largo 110 e una piscina lunga 90 m e larga 20 m, riccamente decorate con marmi italiani e grandi quantità d'oro, importato dall'Africa subsahariana. Nel piano inferiore sono presenti quattro celle, in un corridoio-prigione, dove il re teneva i suoi prigionieri. Il pittore olandese Adriaen Matham, che arrivò a Marrakesh nel 1640 a seguito di un'ambasciata diplomatica, definì il palazzo una "meraviglia del mondo" e lo descrisse in questo modo: Il palazzo, costruito in circa 25 anni, fu distrutto dal sultano Alawita Mulay Ismāʿīl, che ne usò i materiali per decorare il suo palazzo a Meknès.L'architettura del palazzo è fortemente influenzata dall'Alhambra di Granada. In uno dei padiglioni restaurati, è possibile ammirare il minbar della Moschea della Kutubiyya.
rdf:langString
Het El-Badipaleis (Arabisch:قصر البديع) ligt in Marrakesh in Marokko en bestaat tegenwoordig uit de overblijfselen van een paleis dat werd gebouwd door de koning Ahmad I al-Mansur in 1578. Het oorspronkelijke gebouw bestond waarschijnlijk uit 360 kamers, een binnenplaats van 135 bij 110 meter en een vijver van 90 bij 20 meter. Het gebouw was rijk versierd met Italiaans marmer en goud uit Soedan. Het ontwerp werd sterk beïnvloed door het Alhambra in Granada. De bouw duurde ongeveer vijfentwintig jaar. De Alawitische sultan Ismail Ibn Sharif verwoestte het paleis en gebruikte materialen om zijn eigen paleis in Meknes te decoreren. In een van de gerestaureerde paviljoens wordt de minbar van de Koutoubia-moskee tentoongesteld, die geldt als een hoogtepunt van houtsnijkunst.
rdf:langString
O Palácio el Badi (em árabe: قصر البديع, "palácio do incomparável", também grafado Palácio el Badiî e Palácio el Badia) é um palácio em ruínas em Marraquexe, Marrocos. Foi construído pelo sultão saadiano Amade Almançor pouco depois de ter subido ao trono em 1578, para comemorar a sua vitória na Batalha de Alcácer-Quibir. A construção foi em grande parte financiada pelo avultado resgate pago pelos portugueses depois daquela batalha. Após a queda dos saadianos e da ascensão da dinastia alauita, o palácio entrou rapidamente em decadência. Mulei Ismail despojou o edifício e o seu recheio, tendo usado materiais de construção e decoração na edificação do seu palácio na sua nova capital Mequinez. Atualmente é uma atração turística famosa, apesar de pouco mais restar do um grande amplo pátio cercado por muros altos, com jardins om laranjeiras e algumas ruínas dos edifícios do palácio. Tem também um museu onde está exposto um mimbar do século XII restaurado que outrora esteve na Mesquita Cutubia. Durante alguns anos, o Festival de Folclore de Marraquexe foi realizado no palácio. Desde 2011 que ali se realiza o Festival do Riso, organizado pelo comediante franco-marroquino Jamel Debbouze.
rdf:langString
Каср-аль-Бади (фр. Le palais El Badi — «несравненный») — руины замка-дворца, одна из главных достопримечательностей Марракеша. Дворец был построен в период, между 1578 и 1603 гг., когда в Марокко правил Ахмад аль-Мансур. При постройке дворца использовались лучшие материалы того времени: итальянский мрамор, ирландский гранит, многоцветный оникс из Индии. Стены и потолок покрывала прекрасная позолота. Ахмад аль-Мансур пригласил для его строительства лучших мастеров Каталонии и Андалузии. По предположению историков, изначально дворец состоял из 360 комнат, имеет двор площадью 135 м х 110 м и бассейн на 90 м на 20 м. Придя к власти, Алавиты перенесли столицу в Мекнес, оставив на долгие столетия Марракеш в провинциальном запустении. По приказу султана Мулай Исмаила дворец был разрушен. О размерах и роскоши замка-дворца свидетельствует даже тот факт, что его сносили 10 лет, вывозя мрамор и золото в Мекнес для украшения новой резиденции Алавитов. Сейчас здесь можно только увидеть стены внутреннего двора и прогуляться по апельсиновому саду, где в большом количестве гнездятся аисты.
xsd:nonNegativeInteger
22155
rdf:langString
The Incomparable Palace
xsd:string
1593
xsd:string
1578
rdf:langString
قصر البديع
<Geometry>
POINT(-7.9857997894287 31.618299484253)
