Economy of New Caledonia
http://dbpedia.org/resource/Economy_of_New_Caledonia
L’économie de la Nouvelle-Calédonie traite de la situation économique conjoncturelle et structurelle de la Nouvelle-Calédonie. La Nouvelle-Calédonie est un archipel disposant d'un statut particulier de large autonomie sui generis instauré par l'accord de Nouméa, différent des collectivités d'outre-mer (COM), et du statut de pays et territoire d'outre-mer (PTOM) de l'Union européenne. Son économie se caractérise notamment par l'importance de l'industrie minière.
rdf:langString
يعتمد اقتصاد كاليدونيا الجديدة على تصديرها الرئيسي للنيكل وتحتوي على ما يقرب من 10% من إمدادات النيكل المعروفة في العالم. حيث تحتوي على حوالي 7,100,000 طن من النيكل. بإنتاج سنوي يبلغ حوالي 107000 طن في عام 2009، كانت كاليدونيا الجديدة خامس أكبر مُنتج للنيكل في العالم بعد روسيا (266000) وإندونيسيا (189000) وكندا (181000) وأستراليا (167000).
rdf:langString
New Caledonia is a major source for nickel and contains roughly 10% of the worlds known nickel supply. The islands contain about 7,100,000 tonnes of nickel. With the annual production of about 107,000 tonnes in 2009, New Caledonia was the world's fifth largest producer after Russia (266,000), Indonesia (189,000), Canada (181,000) and Australia (167,000). In recent years, the economy has suffered because of depressed international demand for nickel due to the 2007-2008 global financial crisis. Only a negligible amount of the land is suitable for cultivation, and food accounts for about 20% of imports. In addition to nickel, the substantial financial support from France and tourism are keys to the health of the economy. In the 2000s, large additions were made to nickel mining capacity. The G
rdf:langString
La Economía de Nueva Caledonia se basa en tres pilares:
* La extracción de mineral, níquel, magnesio, hierro, cobalto, cromo o manganeso. Surgiendo del manto de la Tierra, estas rocas salieron a la superficie durante un proceso geológico que ocurrió al final del Eoceno, hace 34 millones de años. Sin embargo, mientras cubren únicamente el 1% de la superficie terrestre del mundo, las rocas ultramáficas ocupan 5 600 km 2, o casi un tercio de la superficie de la Grande Terre (Nueva Caledonia), la isla principal.
* Transferencias financieras de la parte continental de Francia (16% del PIB).
* El turismo.
rdf:langString
Экономика Новой Каледонии — одна из экономик мира. Новая Каледония обладает запасами никеля и содержит примерно 10 % от мировых запасов. Всего здесь есть около 7,100,000 тонн никеля. Годовой объём добычи — около 107 000 тонн в 2009 году. В том году Новая Каледония была пятой страной по величине добычи никеля, более высокие места занимали только Россия (266 000), Индонезия (189 000), Канада (181 000) и Австралия (167 000). В последние годы экономика Новой Каледонии сильно пострадала из-за падения мирового спроса на никель, а также — из-за продолжающегося мирового финансового кризиса. Только ничтожно малое количество земель пригодно для земледения, поэтому на продовольственные товары приходится около 20 % импорта. Кроме никеля, существенную финансовую поддержку экономики оказывают деньги Фра
rdf:langString
rdf:langString
Economy of New Caledonia
rdf:langString
اقتصاد كاليدونيا الجديدة
rdf:langString
Economía de Nueva Caledonia
rdf:langString
Économie de la Nouvelle-Calédonie
rdf:langString
Экономика Новой Каледонии
xsd:integer
21347
xsd:integer
1084878612
<perCent>
12.8
rdf:langString
New Caledonia
rdf:langString
agriculture: 2.7%; industry: 22.4%; services: 74.4%
xsd:integer
100
rdf:langString
Calendar year
rdf:langString
يعتمد اقتصاد كاليدونيا الجديدة على تصديرها الرئيسي للنيكل وتحتوي على ما يقرب من 10% من إمدادات النيكل المعروفة في العالم. حيث تحتوي على حوالي 7,100,000 طن من النيكل. بإنتاج سنوي يبلغ حوالي 107000 طن في عام 2009، كانت كاليدونيا الجديدة خامس أكبر مُنتج للنيكل في العالم بعد روسيا (266000) وإندونيسيا (189000) وكندا (181000) وأستراليا (167000). في السنوات الأخيرة، عانى اقتصاد كاليدونيا بسبب انخفاض الطلب الدولي على النيكل بسبب الأزمة المالية العالمية 2007-2008. بالإضافة إلى ذلك فإنَّ فقط مساحة ضئيلة من أراضي كاليدونيا الجديدة صالحة للزراعة، ويشكل الغذاء حوالي 20٪ من الواردات. (بالإضافة إلى النيكل)، ويُعتبَر الدعم المالي الكبير من فرنسا والسياحة أساسيان لصحة الاقتصاد الحالي. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم إدخال إضافات كبيرة على قدرة تعدين النيكل. من المتوقع أن يكون أحد أكبر المصانع المنتجة للنيكل على وجه الأرض. ينتج هذا المصنع ما يقدر بنحو 20 ٪ من إمدادات النيكل العالمية. بَلَّغ الناتج المحلي الإجمالي لكاليدونيا الجديدة في عام 2007 حَواليّ 8.8 مليار دولارٍ أمريكي (اعتمادًا على أسعار صرف السوق)، وهو رابع أكبر اقتصاد في أوقيانوسيا بعد أستراليا ونيوزيلندا وهاواي. كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 36376 دولارًا أمريكيًا في عام 2007 (بأسعار صرف السوق، وليس تعادل القدرة الشرائية)، وهو أقل مما هو عليه في أستراليا وهاواي، ولكنه أعلى مما هو عليه في نيوزيلندا. في عام 2007، بلغت الصادرات من كاليدونيا الجديدة ما قيمتهُ 2.11 مليار دولارٍ أمريكي، 96.3٪ منها منتجات معدنية وسبائك مصنوعة ومتنوعة (مثل خام النيكل والفيرونيكل بشكل أساسي). وبلغت الواردات 2.88 مليار دولار. شكلت 26.6٪ من الواردات التي جاءت من متروبوليتان فرنسا، و16.1٪ من دول أوروبية أخرى و 13.6٪ من سنغافورة (معظمها من الوقود)، 10.7٪ من أستراليا، 4.0٪ من نيوزيلندا، 3.2٪ من الولايات المتحدة، 3.0٪ من الصين و 3.0٪ من اليابان و 22.7٪ من دول أخرى.
rdf:langString
La Economía de Nueva Caledonia se basa en tres pilares:
* La extracción de mineral, níquel, magnesio, hierro, cobalto, cromo o manganeso. Surgiendo del manto de la Tierra, estas rocas salieron a la superficie durante un proceso geológico que ocurrió al final del Eoceno, hace 34 millones de años. Sin embargo, mientras cubren únicamente el 1% de la superficie terrestre del mundo, las rocas ultramáficas ocupan 5 600 km 2, o casi un tercio de la superficie de la Grande Terre (Nueva Caledonia), la isla principal.
* Transferencias financieras de la parte continental de Francia (16% del PIB).
* El turismo. El producto interno bruto del territorio para 2010 se estima en 812.098 millones de franco CFP, es decir, unos 6.805 millones de euros. Tras varios años de menor crecimiento entre 1998 y 2002, Nueva Caledonia está experimentando un dinamismo económico particularmente fuerte desde 2003, aunque se ha atenuado desde 2008, debido principalmente a las bajas cifras de níquel vinculadas a la crisis asiática e incluso a una ligera recesión aparente entre 2000 y 2001. La última cifra final del PIB fue en 2007, cuando se situó en 778.537 millones de francos CFP o 6.524 millones de euros. Desde entonces, su tasa de crecimiento real ha oscilado generalmente entre el 4 y el 5%, con picos del 4,8% en 2003, el 5,7% en 2006 y el 4,2% en 2007, para luego volver a caer a estimaciones más modestas (0,8% en 2008, 2,3% en 2009), antes de recuperarse posteriormente (3,7% en 2010). Una vez más, este aumento se debe sobre todo al aumento de los precios del níquel en los mercados internacionales, de los que la economía de Nueva Caledonia sigue dependiendo en gran medida. Nueva Caledonia se ve muy afectada por las desigualdades sociales; el 10% más rico tiene un nivel de vida ocho veces superior al 10% más pobre.
rdf:langString
New Caledonia is a major source for nickel and contains roughly 10% of the worlds known nickel supply. The islands contain about 7,100,000 tonnes of nickel. With the annual production of about 107,000 tonnes in 2009, New Caledonia was the world's fifth largest producer after Russia (266,000), Indonesia (189,000), Canada (181,000) and Australia (167,000). In recent years, the economy has suffered because of depressed international demand for nickel due to the 2007-2008 global financial crisis. Only a negligible amount of the land is suitable for cultivation, and food accounts for about 20% of imports. In addition to nickel, the substantial financial support from France and tourism are keys to the health of the economy. In the 2000s, large additions were made to nickel mining capacity. The Goro Nickel Plant is expected to be one of the largest nickel producing plants on Earth. This plant produces an estimated 20% of the global nickel supply. However, the need to respond to environmental concerns over the country's globally recognized ecological heritage, may increasingly need to be factored into capitalization of mining operations. The GDP of New Caledonia in 2007 was 8.8 billion US dollars at market exchange rates, the fourth-largest economy in Oceania after Australia, New Zealand, and Hawaii. The GDP per capita was 36,376 US dollars in 2007 (at market exchange rates, not at PPP), lower than in Australia and Hawaii, but higher than in New Zealand. In 2007, exports from New Caledonia amounted to 2.11 billion US dollars, 96.3% of which were mineral products and alloys (essentially nickel ore and ferronickel). Imports amounted to 2.88 billion US dollars. 26.6% of imports came from Metropolitan France, 16.1% from other European countries, 13.6% from Singapore (mostly fuel), 10.7% from Australia, 4.0% from New Zealand, 3.2% from the United States, 3.0% from China, 3.0% from Japan, and 22.7% from other countries.
rdf:langString
L’économie de la Nouvelle-Calédonie traite de la situation économique conjoncturelle et structurelle de la Nouvelle-Calédonie. La Nouvelle-Calédonie est un archipel disposant d'un statut particulier de large autonomie sui generis instauré par l'accord de Nouméa, différent des collectivités d'outre-mer (COM), et du statut de pays et territoire d'outre-mer (PTOM) de l'Union européenne. Son économie se caractérise notamment par l'importance de l'industrie minière.
rdf:langString
Экономика Новой Каледонии — одна из экономик мира. Новая Каледония обладает запасами никеля и содержит примерно 10 % от мировых запасов. Всего здесь есть около 7,100,000 тонн никеля. Годовой объём добычи — около 107 000 тонн в 2009 году. В том году Новая Каледония была пятой страной по величине добычи никеля, более высокие места занимали только Россия (266 000), Индонезия (189 000), Канада (181 000) и Австралия (167 000). В последние годы экономика Новой Каледонии сильно пострадала из-за падения мирового спроса на никель, а также — из-за продолжающегося мирового финансового кризиса. Только ничтожно малое количество земель пригодно для земледения, поэтому на продовольственные товары приходится около 20 % импорта. Кроме никеля, существенную финансовую поддержку экономики оказывают деньги Франции и туризм. В 2000-х годах были проведены мероприятия, которые должны помочь увеличить добычу никеля. Однако, при попытке развить горнодобывающую промышленность, очень важно помнить об экологической обстановке. ВВП Новой Каледонии в 2007 году составил 8,8 миллиарда долларов по рыночному курсу, это четвёртая по величине экономика Океании. Более высоких позиций добились Австралия, Новой Зеландия и Гавайи. ВВП на душу населения был равен 36,376 долларов США в 2007 году (по рыночным обменным курсам). Этот показатель ниже, чем в Австралии и на Гавайях, но выше, чем в Новой Зеландии. В 2007 году объём экспорта из Новой Каледонии составил 2,11 млрд долл., 96,3 % экспорта — полезные ископаемые и сплавы (в основной: никелевые руды и ферроникель). Импорт составил 2,88 млрд долларов США. 26,6 % импорта — из Франции, 16,1 % — из других европейских стран, 13,6 % из Сингапура (в основном топливо), 10,7 % из Австралии, 4,0 % — из Новой Зеландии, 3,2 % — из США, 3,0 % с Китая, 3,0 % из Японии, а 22,7 % — из других стран.
rdf:langString
ferronickels, nickel ore, fish
rdf:langString
<perCent>
14.0
<perCent>
11.0
<perCent>
59.0
<usDollar>
2.21E9
<usDollar>
1.11E10
<usDollar>
1.12E8
<perCent>
2.8
rdf:langString
machinery and equipment, fuels, chemicals, foodstuffs
rdf:langString
<perCent>
43.0
<perCent>
12.0
<perCent>
6.0
<usDollar>
2.72E9
rdf:langString
nickel mining and smelting
<perCent>
0.4
xsd:integer
106400
<usDollar>
38800.0
rdf:langString
agriculture: 1.4%; industry: 26.8%; services: 71.8%
xsd:nonNegativeInteger
6832