East Turkestan
http://dbpedia.org/resource/East_Turkestan an entity of type: Thing
Tír i lár na hÁise is ea an Turcastáin Thoir atá á rialú ag Daon-Phoblacht na Síne. Tá thart ar 20,000,000 duine ina gcónaí ann. Is é Ürümqi an phríomhchathair. Tá timpeall 1,660,000 km² aige, níos mó ná Antartaice. De réir inimirce ón tSín, tá na daoine dúchasacha ina mionlach anois i dTurcastáin Thoir, go háirithe sna cathracha. Bíonn foréigean polaitiúil, mar buamaí, ó am go ham. Is Moslamaigh iad an chuid is mó den daonra.
rdf:langString
동튀르키스탄(위구르어: شەرقىي تۈركىستان Sherqiy Türkistan, Шәрқий Түркистан, 튀르키예어: Doğu Türkistan, 중국어: 东突厥斯坦, 영어: East Turkestan, 철자는 East Turkistan) 또는 위구리스탄(영어: Uyghuristan)은 투르키스탄 동부 지역을 지칭하는 말이다. 옛날에는 이 지역을 옛날에는 '동투르키스탄'이라고도 불렀는데, 정확한 위치는 명확하지 않다. 이 지역에는 이슬람교를 믿는 위구르족이 거주하고 있다. 현재 신장 위구르 자치구가 옛 동튀르키스탄의 동부라고 말하기도 한다.
rdf:langString
東トルキスタン(ひがしトルキスタン)は、中央アジアのとともに生まれた歴史的な地域名称であり「テュルク人の土地」を意味するペルシャ語表現に由来するトルキスタンの東部地域にあたり、主として現在の新疆ウイグル自治区一帯を指す歴史・地理的な概念。面積は、1,828,418平方キロメートル。中国領トルキスタンとも称される。 19世紀後半、ロシア帝国がカザフ草原からコーカンド・ハン国に侵攻し、1867年にタシュケントにトルキスタン総督府を設置し、東は天山山脈西部とパミール高原、西はカスピ海東岸、南はイラン・アフガニスタン国境まで支配領域を拡大し、ロシア領トルキスタン (西トルキスタン) が成立すると、清朝のは東トルキスタン、アフガニスタン北部はアフガン・トルキスタンと呼ばれるようになった。 中華民国は1912年からこの地を新疆省とし、中華人民共和国は国共内戦の延長で1949年にチベットや新疆に人民解放軍を侵攻させ、力で少数民族地区を併合し共産党統治内に組み込み、1955年に新疆ウイグル自治区を成立させた。 カザフ、キルギス、タジク、アフガンの各共和国、パキスタン、インド、カシミール、チベット、モンゴル、中国本土に接している。
rdf:langString
Turkiestan Chiński (Turkiestan Wschodni, Ujguristan) – tradycyjna nazwa terenów stanowiących w przeszłości Dżungarię, a obecnie Region Autonomiczny Sinciang-Ujgur, część Chin, która obejmuje wschodnią część Turkiestanu, regionu Azji Środkowej. Obecnie Turkiestan Chiński zamieszkany jest głównie przez turkijskich Ujgurów. W odległej przeszłości zamieszkiwała tu ludność mówiąca językami tocharskimi (dziś już wymarłymi), które są uważane za jedne z bardziej archaicznych języków indoeuropejskich, ze względu na wczesne oddzielenie się od głównego trzonu indoeuropejskiego.
rdf:langString
Turquestão Oriental, também conhecida como Turquistão Oriental ou Uiguristão (em uigur: Sherqiy Türkistan ou Uyghuriye) refere-se à parte oriental da região do Turquestão na Ásia Central. Atualmente é a região autônoma Xinjiang que pertence à República Popular da China, embora sua população constitua-se majoritariamente de uigures.
rdf:langString
Östturkestan (uighuriska: Sherqiy Türkistan) var två stater i Centralasien som existerade åren 1932-1934 respektive 1944-1949 och gränsade till Kina, Mongoliet, Ryssland, Afghanistan, Pakistan och Indien. Den motsvarar idag den autonoma regionen Xinjiang i Kina. Det kinesiska namnet Xinjiang (新疆) betyder "nytt territorium" och kan därför anses vara stötande för den uiguriska befolkningen. Samtidigt antyder namnet "Östturkestan" att området är en del av det turkiska området och kan därför uppfattas som stötande av kineser.
rdf:langString
Східний Туркестан (уйгурська:شەرقىي تۈركىستان, Sherqiy Türkistan, традиційна китайська мова :東突厥斯坦, спрощена китайська мова:东突厥斯坦) — регіон на північному заході Китайської Народної Республіки. Розташований у східній частині Великого Туркестану, регіону Центральної Азії. Входить до складу Сіньцзян-Уйгурського автономного району. Населення переважно складають мусульмани-уйгури (8 млн осіб).
rdf:langString
東突厥斯坦(維吾爾文:شەرقىي تۈركىستان,拉丁维文:Sherqiy Türkistan;哈薩克語:شىعىستىق تۇركىستان,Shyǵystyq Turkystan),即突厥斯坦的东部地区,其具体的地理范围在不同时期、不同文献中各有不同,一般指塔里木盆地一带或今中华人民共和国新疆维吾尔自治区南部与中部,甚至整个新疆维吾尔自治区。 “东突厥斯坦”一词最早于18世纪中叶由“突厥斯坦”衍生而来,是西方旅行家、地理学家用于描述塔里木盆地一带的地理概念之一,19世纪初因俄国汉学家的使用而传播开来。1930年代,“东突厥斯坦”成为新疆內說突厥语族语言、信仰伊斯兰教的人抗議中国政府當局的战斗口号,并先后建立了东突厥斯坦伊斯兰共和国和东突厥斯坦共和国两个政权。20世纪末,受泛伊斯蘭主義和泛突厥主义影响,新疆再度出现分离主义情绪,其用“东突厥斯坦”指代中国新疆或他们希望在新疆与中亚各国建立的政教合一的独立伊斯兰国家。中国官方则反对使用该词指代新疆,认为使用该词是对中国主权的挑衅。
rdf:langString
تركستان الشرقية، (بالأويغورية: شەرقىي تۈركىستان) تُعرف أيضًا باسم إيغورستان، مصطلح يحمل العديد من المعاني المختلفة تِبعًا لاختلاف السياق السياسي والاستخدام. من ناحية تاريخية، في القرن التاسع عشر صكّ المؤرخون الروس الدارسون للثقافة التركية، مثل نيكيتا بيشورين، المصطلحَ بديلًا عن المصطلح الغربي تركستان الصينية، الذي كان يُشير إلى حوض تاريم الواقع في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة سنجان خلال فترة حكم سلالة تشينغ. يُذكر أنّ السكان المحليين في المنطقة بكاملها أو في الصين لم يستخدموا مصطلح «تركستان» ذي الأصل الفارسي من القرون الوسطى أو إحدى اشتقاقاته، ومنذ عهد سلالة هان الحاكمة أطلقت الصين تسميتها الخاصة «الأقاليم الغربية» على تلك المنطقة المتداخلة، ومنذ القرن الثامن عشر، أُطلق اسم سنجان على الأجزاء التي سيطرت عليها الصين. أما تسمية الإيغور الخاصة لحوض تاريم هي «ألتي شهر»، والتي تعني «المُدن ال
rdf:langString
El Turquestan Oriental o Uiguristan és el territori del poble uigur. És una regió cultural i lingüística en el sector oriental del Turquestan. Tot i que coincideix amb la província xinesa de Xinjiang els uigurs rebutgen el topònim xinès "Xinjiang" per sinocèntric, ja que aquest mot vol dir literalment "Nova Frontera" i va ser adoptat després de la integració del territori a l'Imperi Xinès.
rdf:langString
Východní Turkestán (také Čínský Turkestán, Ujguristán či Ujgursko, (ujgursky شەرقىي تۈركىستان, Шәрқий Түркистан, Shərqiy Turkistan), (čínsky tradičními znaky 東土耳其斯坦, zjednodušeně 东土耳其斯坦) je politický termín s více významy v závislosti na kontextu a použití a zároveň je územím, které tvořily v minulosti část Džungárie a nyní Ujgurská autonomní oblast Sin-ťiang, největší oblast Čínské lidové republiky.
rdf:langString
Το Ανατολικό Τουρκεστάν (γνωστό και ως Κινέζικο Τουρκεστάν, Ουιγουριστάν, Ουιγουρία, Κασγκαρία, κινέζικα: 东突厥斯坦· ουιγουρικά: Sherqiy Türkistan) είναι πολιτικός όρος που έχει διαφορετικές έννοιες ανάλογα με το πλαίσιο. Τον 20ό αιώνα, υπήρχαν δύο απόπειρες ανεξαρτητοποίησης:
* (1933 - 1934)
* (1944 - 1949) Επί του παρόντος, το έδαφος του Ανατολικού Τουρκεστάν ανήκει στην Αυτόνομη Ουιγουρική Περιφέρεια του Σιντσιάνγκ της Κίνας.
rdf:langString
East Turkestan (Uighur: شەرقىي تۈركىستان, romanized: Sherqiy Türkistan; Chinese: 东突厥斯坦; also spelled East Turkistan), is a loosely-defined geographical and historical region in the western provinces of the People's Republic of China, which varies in meaning by context and usage. The term was coined in the 19th century by Russian Turkologists, including Nikita Bichurin, who intended the name to replace the common Western term for the region, Chinese Turkestan, which referred to the Tarim Basin in the southwestern part of Xinjiang during the Qing Dynasty. The medieval Persian toponym "Turkestan" and its derivatives were not, however, used by the local population. The Uyghur name for the Tarim Basin is Altishahr, which means "Six Cities" in Uyghur. China from the Han Dynasty to Tang Dynasty h
rdf:langString
Ekialdeko Turkestan (uigurrez, Sherqiy Türkistan) —Uigurstan eta Uiguristan izenez ere ezaguna— Txinako Xinjiangen eta Asia erdialdearen ekialdeko muturrean dagoen Turkestan zatiari emandako izenetako bat da. Eremu honetan, nagusiki, uigurrak bizi dira (turkiar herriak). Marko Polo italiar esploratzaile ospetsuak Turkestan zeharkatu zuen 1272an. Ekialdeko Turkestanen, turkiar kulturako herri eta hiririk garrantzitsuenetako batzuk daude, Kashgar, , Turfan, , (Ghulja), , , eta kasu.
rdf:langString
El Turquestán Oriental o Turquestán del Este (en uigur: شەرقىي تۈركىستان, Шәрқий Түркистан, Shərqiy Türkistan), también conocido como Uyghurstan o Uiguristán, es un término político con múltiples significados según el contexto y el uso. Históricamente, el término fue inventado por turcólogos rusos como Nikita Bichurin en el siglo XIX para reemplazar el término Turquestán chino, que se refería a la cuenca del Tarim en la parte suroeste de la provincia de Sinkiang de la dinastía Qing. El topónimo medieval persa «Turquestán» y sus derivados no fueron utilizados por la población local de la región más grande, y China tenía su propio nombre para un área superpuesta desde la dinastía Han como Xiyu, con las partes controladas por China llamadas Sinkiang (Xinjiang) desde el siglo XVIII en adelante
rdf:langString
Le Turkestan oriental (en ouïghour : شەرقىي تۈركىستان Sherqiy Türkistan), également appelé petite Boukharie ou Tartarie chinoise, est une région d'Asie centrale située dans le bassin du Tarim. Cette région s'appelait Xiyu (territoires de l'Ouest) sous la dynastie Tang, dont l'empereur Tang Taizong en fit la conquête au VIIIe siècle ; un khanat ouïghour y fut établi à la chute du Khaganat ouïghour, alors établi sur l'actuelle Mongolie, vers 850. Cette région fut ensuite intégrée dans l'Empire Mongol, puis le Khanat dzoungar s'y établit, ce qui lui vaudra le nom de Dzoungarie. La dynastie Qing qui conquiert ce khanat vers 1750 l'appelle Xinjiang, et, depuis les Républiques chinoises, Région autonome ouïghoure du Xinjiang.
rdf:langString
Turkistan Timur (Hanzi: 東突厥斯坦) juga dikenal sebagai Turkestan Timur, Uyghurstan, Uyghuristan atau Turkistan Cina adalah istilah politik dengan banyak arti tergantung pada konteks dan pengunaannya. Secara historis, istilah ini diciptakan oleh Rusia seperti Nikita Bichurin pada abad ke-19 untuk menggantikan istilah Cina Turkestan, yang mengacu pada Cekungan Tarim di bagian barat daya provinsi Xinjian dari Dinasti Qing. Toponomi Persia abad pertengahan, "Turkestan" dan turunannya tidak digunakan oleh penduduk lokal di wilayah yang lebih besar dan Cina memiliki nama sendiri untuk wilayah yang tumpang tindih sejak Dinasti Han sebagai Xiyu, dengan bagian-bagian yang dikontrol oleh Tiongkok disebut Xinjiang mulai dari abad ke-18 dan seterusnya. Nama historis Uyghur merujuk nama Cekungan Tarim se
rdf:langString
Oost-Turkestan (Oeigoers: شەرقىي تۈركىستان Chinees: 东突厥斯坦) ook wel Chinees-Turkestan of Oeigoeristan is een gebied met een omstreden status in de regio Xinjiang. De hoofdstad is Ürümqi. Aan het einde van de Chinese Burgeroorlog in 1949 was Xinjiang verdeeld tussen de Kuomintang-strijdkrachten en secessionisten van de Eerste Oost-Turkestaanse Republiek. Het communistische leiderschap overtuigde beide regeringen om zich over te geven en de regering van de Volksrepubliek China te accepteren, en onderhandelde over de oprichting van provinciale overheden in Yining (Ghulja) en Dihua.
rdf:langString
Восто́чный Туркеста́н (Уйгуристан, Уйгурия) (уйг. شەرقىي تۈركىستان, Шәрқий Түркистан, Sherqiy Türkistan) — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.
rdf:langString
rdf:langString
تركستان الشرقية
rdf:langString
Turquestan Oriental
rdf:langString
Východní Turkestán
rdf:langString
East Turkestan
rdf:langString
Ανατολικό Τουρκεστάν
rdf:langString
Orienta Turkestano
rdf:langString
Turquestán Oriental
rdf:langString
Ekialdeko Turkestan
rdf:langString
An Turcastáin Thoir
rdf:langString
Turkistan Timur
rdf:langString
Turkestan oriental
rdf:langString
동튀르키스탄
rdf:langString
東トルキスタン
rdf:langString
Oost-Turkestan
rdf:langString
Turkiestan Chiński
rdf:langString
Turquestão Oriental
rdf:langString
Восточный Туркестан
rdf:langString
Östturkestan
rdf:langString
东突厥斯坦
rdf:langString
Східний Туркестан
rdf:langString
East Turkestan
xsd:integer
197785
xsd:integer
1120305818
rdf:langString
Flag of the First East Turkestan Republic
rdf:langString
Flag of the Second East Turkestan Republic
rdf:langString
Location of the Second East Turkestan Republic in China
rdf:langString
Location of the First East Turkestan Republic in China
rdf:langString
回疆
rdf:langString
突厥
rdf:langString
西域
rdf:langString
The Second East Turkestan Republic around Ghulja and flag
rdf:langString
The First East Turkestan Republic existed around Kashgar and flag
rdf:langString
First ETR in China.svg
rdf:langString
Flag of the Second East Turkestan Republic .svg
rdf:langString
Kokbayraq_flag.svg
rdf:langString
Second ETR in China.svg
rdf:langString
File:Map of East Turkestan highlighted.png
rdf:langString
Muslim territory
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString
شەرقىي تۈركىستان
rdf:langString
东突厥斯坦
rdf:langString
Huíjiāng
rdf:langString
Tūjué
rdf:langString
Xīyù
rdf:langString
Hsi1-yü4
rdf:langString
Hui2-chiang1
rdf:langString
T'u1-chüeh2
xsd:integer
150
xsd:gMonthDay
--05-06
rdf:langString
El Turquestan Oriental o Uiguristan és el territori del poble uigur. És una regió cultural i lingüística en el sector oriental del Turquestan. Tot i que coincideix amb la província xinesa de Xinjiang els uigurs rebutgen el topònim xinès "Xinjiang" per sinocèntric, ja que aquest mot vol dir literalment "Nova Frontera" i va ser adoptat després de la integració del territori a l'Imperi Xinès. Durant la guerra Civil Xinesa va tenir lloc la que va establir la contra el KMT del 1944 al 1949, ja que els mongols de la República Popular estaven en una disputa fronterera amb la República de la Xina. El govern xinès va enviar un regiment de cavalleria hui musulmà xinès, el 14è de la cavalleria Tungan, per atacar les posicions mongoles i soviètiques al llarg de la frontera durant l'incident de Pei-ta-shan.
rdf:langString
Východní Turkestán (také Čínský Turkestán, Ujguristán či Ujgursko, (ujgursky شەرقىي تۈركىستان, Шәрқий Түркистан, Shərqiy Turkistan), (čínsky tradičními znaky 東土耳其斯坦, zjednodušeně 东土耳其斯坦) je politický termín s více významy v závislosti na kontextu a použití a zároveň je územím, které tvořily v minulosti část Džungárie a nyní Ujgurská autonomní oblast Sin-ťiang, největší oblast Čínské lidové republiky. Středověké perské toponymum „Turkestán“ a jeho deriváty nebyly používány místním obyvatelstvem a Čína měla svůj vlastní název pro tuto oblast již od dynastie Chan jako Si-jü (pchin-jin: Xiyu) tzv. „Západní oblasti”. V 18. století bylo toto území spolu s ostatními regiony kontrolovanými Čínou nazýváno Sin-ťiang . Historický název Ujgurů pro Tarimskou pánev je Altishahr, což znamená v ujgurštině „šest měst“ a souhrnně označuje šest nejasně definovaných měst jižně od pohoří Ťan-šan. Před dobytím Džúngarského Chanátu a dobytí Altishahr byl „Východní Turkestán“ nazýván Moghulistán („země Mongolů“) a byl ovládán potomky Čingischána. Ujgurové požadovali, aby je dynastie Čching osvobodila od nadvlády Džungarů. Říše Čching se spojila s muslimským vládcem a porazila Džúngarský Chanát. Termín Východní Turkestán byl vytvořen ruskými Turkologisty např. Nikitou Bichurinem v 19. století s cílem nahradit pojem „Čínský Turkestán“, který odkazoval na Tarimskou pánev v jihozápadní části Sin-ťiang v provincii Říše Čching. Na počátku 20. století používali ujgurští separatisté a jejich podporovatelé pojmenování „Východní Turkestán“ (nebo „Ujguristán“) jako označení pro celou oblast Sin-ťiangu a také pro budoucí nezávislý stát v dnešním Sin-ťiangu (Ujgurské autonomní oblasti s potenciálním hlavním městem Urumči). Dávají přednost označení „Východní Turkestán“, aby zdůraznili spojení s jinými západními turkickými skupinami. V národních písemnostech si „Východní Turkestán“ udržel starší geografický význam. V Číně má tento termín negativní ohlas, protože jej užívají militantní skupiny. Čínská vláda aktivně odrazuje od jeho používání.
rdf:langString
تركستان الشرقية، (بالأويغورية: شەرقىي تۈركىستان) تُعرف أيضًا باسم إيغورستان، مصطلح يحمل العديد من المعاني المختلفة تِبعًا لاختلاف السياق السياسي والاستخدام. من ناحية تاريخية، في القرن التاسع عشر صكّ المؤرخون الروس الدارسون للثقافة التركية، مثل نيكيتا بيشورين، المصطلحَ بديلًا عن المصطلح الغربي تركستان الصينية، الذي كان يُشير إلى حوض تاريم الواقع في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة سنجان خلال فترة حكم سلالة تشينغ. يُذكر أنّ السكان المحليين في المنطقة بكاملها أو في الصين لم يستخدموا مصطلح «تركستان» ذي الأصل الفارسي من القرون الوسطى أو إحدى اشتقاقاته، ومنذ عهد سلالة هان الحاكمة أطلقت الصين تسميتها الخاصة «الأقاليم الغربية» على تلك المنطقة المتداخلة، ومنذ القرن الثامن عشر، أُطلق اسم سنجان على الأجزاء التي سيطرت عليها الصين. أما تسمية الإيغور الخاصة لحوض تاريم هي «ألتي شهر»، والتي تعني «المُدن الستّ» بلغة الإيغور. ابتداءً من القرن العشرين، راح الانفصاليون الإيغور ومناصروهم يستخدمون مصطلح تركستان الشرقية (أو إيغورستان) كتسميةٍ تدلّ على كامل مقاطعة سنجان، أو كاسمٍ للدولة المستقبلية المستقلّة في إقليم سنجان المعاصر الإيغوري ذي الحكم الذاتي (ومدينة أورومتشي عاصمة مفترضة لها). ويرفض الإيغور تسمية سانج (التي تعني «الحدود الجديدة» باللغة الصينية) بسبب وجهة النظر الصينية التي يعكسها الاسم، ويفضّلون تسمية تركستان الشرقية كونها تشدّد على ارتباطهم بالمجموعات الناطقة باللغة التركية غربًا. على كل حال، حتى في الكتابات ذات النزعة القومية، تُحافظ تسمية تركستان الشرقية على معناها القديم الضيّق جغرافيّاً. في الصين، يحمل المصطلح دلالات سلبية بسبب ارتباطه بالكولونيالية الأوروبية والاستخدام المعاصر مِن قبل الجماعات الانفصالية المسلحة في الإقليم. لهذه الأسباب تشجّع الحكومة الصينية على التخلي عن هذه التسمية. تركستان الشرقية هي دولة عضو مؤسسة لمنظمة الأمم والشعوب غير الممثلة، والتي تأسست في العام 1991.
rdf:langString
Το Ανατολικό Τουρκεστάν (γνωστό και ως Κινέζικο Τουρκεστάν, Ουιγουριστάν, Ουιγουρία, Κασγκαρία, κινέζικα: 东突厥斯坦· ουιγουρικά: Sherqiy Türkistan) είναι πολιτικός όρος που έχει διαφορετικές έννοιες ανάλογα με το πλαίσιο. Η ονομασία Ανατολικό Τουρκεστάν είναι πολιτικός όρος. Ο όρος επινοήθηκε σχετικά πρόσφατα, ενώ οι παλαιότερες ονομασίες της περιοχής είναι οι ακόλουθες: Μικρή Μπουχαρία, Αλτισάρ, Ιετισάρ. Σε ιστορικές πηγές η χώρα (ή περιοχή) συναντάται και ως Ουιγουριστάν. Αυτό διαπιστώνεται από διάφορες πηγές. Ο Μωάμεθ Ίμιν Σαντρ Κασγκάρι στο έργο του Ασάρ αλ φουτούχ (1790) αποκάλεσε τη χώρα Ουιγουριστάν, η οποία περιλαμβάνει έξι πόλεις . Το βόρειο τμήμα του σύγχρονου Σιντσιάνγκ ονομαζόταν Τζουνγκαρία. Σε αυτή την ιστορική περιοχή της Κεντρικής Ασίας κατοικούν τουρκικοί λαοί. Είναι η πατρίδα των τουρκόφωνων Ουιγούρων. Στην περιοχή ζουν Ουιγούροι, Καζάκοι, Κιργίζιοι, Ουζμπέκοι, Τάταροι και Τατζίκοι. Η επικράτεια του σύγχρονου Σιντσιάνγκ κατοικείται κυρίως από διάφορους λαούς Τουρκικής και Μογγολικής καταγωγής, όπως: Ουιγούροι, Καζάκοι, Ουζμπέκοι, Μογγόλοι, Κινέζοι. Συνολικά, στην περιοχή ζουν πάνω από δώδεκα εθνοτικές ομάδες. Επί του παρόντος, η περιοχή ανήκει στην Κίνα και το όνομα Σιντσιάνγκ σημαίνει νέο σύνορο. Ήδη από την εποχή των Τσινγκ, η περιοχή που αντιστοιχεί στην κινεζική επαρχία του Σιντσιάνγκ είχε αποκτήσει το σημερινό της όνομα. Τον 20ό αιώνα, υπήρχαν δύο απόπειρες ανεξαρτητοποίησης:
* (1933 - 1934)
* (1944 - 1949) Επί του παρόντος, το έδαφος του Ανατολικού Τουρκεστάν ανήκει στην Αυτόνομη Ουιγουρική Περιφέρεια του Σιντσιάνγκ της Κίνας.
rdf:langString
East Turkestan (Uighur: شەرقىي تۈركىستان, romanized: Sherqiy Türkistan; Chinese: 东突厥斯坦; also spelled East Turkistan), is a loosely-defined geographical and historical region in the western provinces of the People's Republic of China, which varies in meaning by context and usage. The term was coined in the 19th century by Russian Turkologists, including Nikita Bichurin, who intended the name to replace the common Western term for the region, Chinese Turkestan, which referred to the Tarim Basin in the southwestern part of Xinjiang during the Qing Dynasty. The medieval Persian toponym "Turkestan" and its derivatives were not, however, used by the local population. The Uyghur name for the Tarim Basin is Altishahr, which means "Six Cities" in Uyghur. China from the Han Dynasty to Tang Dynasty had called an overlapping area the "Western Regions". The parts of this area controlled by China were termed "Xinjiang" starting in the 18th century. From the 20th century on, Uyghur separatists and their supporters used East Turkestan as an appellation for the whole of Xinjiang (the Tarim Basin and Dzungaria) or for a future independent state in present-day Xinjiang Uyghur Autonomous Region. They reject the name of Xinjiang (meaning "New Frontier" in Chinese) because of the Chinese perspective reflected in the name and prefer East Turkestan to emphasize the connection to other, westerly, Turkic groups. The First East Turkestan Republic existed from November 12, 1933, until April 16, 1934, and the Second East Turkestan Republic existed between November 12, 1944, and December 22, 1949. East Turkestan is a founding member of the Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO), which was formed in 1991, where it is represented by the World Uyghur Congress. In September 2004, the East Turkistan Government-in-Exile was established in Washington, D.C.
rdf:langString
Ekialdeko Turkestan (uigurrez, Sherqiy Türkistan) —Uigurstan eta Uiguristan izenez ere ezaguna— Txinako Xinjiangen eta Asia erdialdearen ekialdeko muturrean dagoen Turkestan zatiari emandako izenetako bat da. Eremu honetan, nagusiki, uigurrak bizi dira (turkiar herriak). Marko Polo italiar esploratzaile ospetsuak Turkestan zeharkatu zuen 1272an. Ekialdeko Turkestanen, turkiar kulturako herri eta hiririk garrantzitsuenetako batzuk daude, Kashgar, , Turfan, , (Ghulja), , , eta kasu. Zenbait erakundek diote lurralde horien independentziaren aldeko mugimendu armatuek harremanak dituztela Ameriketako Estatu Batuetako gobernuarekin —zehazki, CIAren bidezko finantzaketa—, bai eta Pakistangoarekin ere —ISIren bidez—, gobernu horien lehiakide den Txina ezegonkortu eta banatzeko asmoz. Ustez finantzatutako erakundeak hauek dira: Islamiar Alderdi Erreformista, Ekialdeko Turkestango Nazio Batasunaren Aliantza, Uigurren Askapenerako Erakundea eta Erdialdeko Asiako Uigur Alderdi Jihadista.[erreferentzia behar]
rdf:langString
El Turquestán Oriental o Turquestán del Este (en uigur: شەرقىي تۈركىستان, Шәрқий Түркистан, Shərqiy Türkistan), también conocido como Uyghurstan o Uiguristán, es un término político con múltiples significados según el contexto y el uso. Históricamente, el término fue inventado por turcólogos rusos como Nikita Bichurin en el siglo XIX para reemplazar el término Turquestán chino, que se refería a la cuenca del Tarim en la parte suroeste de la provincia de Sinkiang de la dinastía Qing. El topónimo medieval persa «Turquestán» y sus derivados no fueron utilizados por la población local de la región más grande, y China tenía su propio nombre para un área superpuesta desde la dinastía Han como Xiyu, con las partes controladas por China llamadas Sinkiang (Xinjiang) desde el siglo XVIII en adelante. El nombre histórico uigur para la cuenca del Tarim es Altishahr, que significa «seis ciudades» en uigur. A partir del siglo XX, los separatistas uigures y sus partidarios utilizaron el Turquestán Oriental (o «Uigurestán») como una denominación para todo Sinkiang, o para un futuro estado independiente en la actual Región Autónoma Uigur de Sinkiang (presumiblemente con Urumchi como su capital). Rechazan el nombre de «Sinkiang» (Xinjiang) debido a una perspectiva supuestamente china reflejada en el nombre, y prefieren el de «Turquestán Oriental» para enfatizar la conexión con otros grupos turcos del oeste. Sin embargo, incluso en la escritura nacionalista, el Turquestán Oriental conservó su significado geográfico más antiguo y más estrecho. En China, el término tiene connotaciones negativas debido a sus orígenes en el colonialismo europeo y al uso actual de los grupos militantes. El gobierno de China desalienta activamente su uso. Antes de la conquista por el kanato de Zungaria en la conquista zúngara de Altishahr, el Turquestán Oriental se llamaba Mogolistán («tierra de los mongoles»), y fue gobernado por descendientes de Gengis Kan en el kanato de Yarkand (kanato de Chagatai). Los uigures en Turfan solicitaron que la dinastía Qing los liberara del gobierno de Zungaria. La dinastía Qing se alió con el gobernante musulmán Emin Khoja, destruyó el kanato de Zungaria, que dominó el Turquestán Oriental.
rdf:langString
Le Turkestan oriental (en ouïghour : شەرقىي تۈركىستان Sherqiy Türkistan), également appelé petite Boukharie ou Tartarie chinoise, est une région d'Asie centrale située dans le bassin du Tarim. Cette région s'appelait Xiyu (territoires de l'Ouest) sous la dynastie Tang, dont l'empereur Tang Taizong en fit la conquête au VIIIe siècle ; un khanat ouïghour y fut établi à la chute du Khaganat ouïghour, alors établi sur l'actuelle Mongolie, vers 850. Cette région fut ensuite intégrée dans l'Empire Mongol, puis le Khanat dzoungar s'y établit, ce qui lui vaudra le nom de Dzoungarie. La dynastie Qing qui conquiert ce khanat vers 1750 l'appelle Xinjiang, et, depuis les Républiques chinoises, Région autonome ouïghoure du Xinjiang. En Occident, elle a été appelée Tartarie chinoise, Dzoungarie et, depuis la seconde moitié du XIXe siècle, Turkestan chinois.
rdf:langString
Tír i lár na hÁise is ea an Turcastáin Thoir atá á rialú ag Daon-Phoblacht na Síne. Tá thart ar 20,000,000 duine ina gcónaí ann. Is é Ürümqi an phríomhchathair. Tá timpeall 1,660,000 km² aige, níos mó ná Antartaice. De réir inimirce ón tSín, tá na daoine dúchasacha ina mionlach anois i dTurcastáin Thoir, go háirithe sna cathracha. Bíonn foréigean polaitiúil, mar buamaí, ó am go ham. Is Moslamaigh iad an chuid is mó den daonra.
rdf:langString
Turkistan Timur (Hanzi: 東突厥斯坦) juga dikenal sebagai Turkestan Timur, Uyghurstan, Uyghuristan atau Turkistan Cina adalah istilah politik dengan banyak arti tergantung pada konteks dan pengunaannya. Secara historis, istilah ini diciptakan oleh Rusia seperti Nikita Bichurin pada abad ke-19 untuk menggantikan istilah Cina Turkestan, yang mengacu pada Cekungan Tarim di bagian barat daya provinsi Xinjian dari Dinasti Qing. Toponomi Persia abad pertengahan, "Turkestan" dan turunannya tidak digunakan oleh penduduk lokal di wilayah yang lebih besar dan Cina memiliki nama sendiri untuk wilayah yang tumpang tindih sejak Dinasti Han sebagai Xiyu, dengan bagian-bagian yang dikontrol oleh Tiongkok disebut Xinjiang mulai dari abad ke-18 dan seterusnya. Nama historis Uyghur merujuk nama Cekungan Tarim sebagai Altishahr, yang berarti "enam kota" di Uyghur. Dimulai pada abad ke-20, separatis Uyghur dan pendukungnya menggunakan Turkestan Timur (atau "Uyghurstan") sebagai sebutan untuk seluruh Xinjiang, atau untuk masa depan negara merdeka di Daerah Otonomi Xinjiang Uyghur saat ini (mungkin dengan Ürümqi sebagai ibu kotanya). Mereka menolak nama Xinjiang karena perspektif China yang diduga tercermin dalam nama dan lebih memilih Turkestan Timur untuk menekankan hubungan dengan kelompok Turki barat lainnya. Namun, bahkan dalam tulisan nasionalis, Turkestan Timur tetap mempertahankan makna geografisnya yang lebih tua dan lebih sempit. Di Cina, istilah ini memiliki konotasi negatif karena asal-usulnya dalam kolonialisme Eropa dan sekarang digunakan oleh kelompok militan. Pemerintah Cina secara aktif melarang penggunaannya. Sebelum penaklukan oleh dalam , Turkestan Timur disebut Moghulistan ("tanah Mongol"), dan diperintah oleh keturunan Genghis Khan di Yarkent Khanate ( Chagatai Khanate ). Uyghurs di Turfan meminta agar dinasti Qing membebaskan mereka dari kekuasaan Dzungar. Dinasti Qing bersekutu dengan penguasa Muslim Emin Khoja, menghancurkan Dzungar Khanate, yang memegang kekuasaan atas Turkestan Timur. Wilayahnya meliputi timur dari Turkistan yang mencakup Asia Tengah. Wilayah ini kira-kira dapat disamakan dengan Daerah Otonomi Xinjiang di Tiongkok sekarang ini. Secara spesifik, Turkistan Timur hanya merujuk kepada daerah Xinjiang di selatan , sedangkan di sebelah utara gunung itu sering disebut sebagai Dzungaria. Turkistan Timur dihuni sekitar 8 juta suku Uigur, 7 juta suku Han, 1 juta dan suku minoritas lainnya.
rdf:langString
동튀르키스탄(위구르어: شەرقىي تۈركىستان Sherqiy Türkistan, Шәрқий Түркистан, 튀르키예어: Doğu Türkistan, 중국어: 东突厥斯坦, 영어: East Turkestan, 철자는 East Turkistan) 또는 위구리스탄(영어: Uyghuristan)은 투르키스탄 동부 지역을 지칭하는 말이다. 옛날에는 이 지역을 옛날에는 '동투르키스탄'이라고도 불렀는데, 정확한 위치는 명확하지 않다. 이 지역에는 이슬람교를 믿는 위구르족이 거주하고 있다. 현재 신장 위구르 자치구가 옛 동튀르키스탄의 동부라고 말하기도 한다.
rdf:langString
Oost-Turkestan (Oeigoers: شەرقىي تۈركىستان Chinees: 东突厥斯坦) ook wel Chinees-Turkestan of Oeigoeristan is een gebied met een omstreden status in de regio Xinjiang. De hoofdstad is Ürümqi. Aan het einde van de Chinese Burgeroorlog in 1949 was Xinjiang verdeeld tussen de Kuomintang-strijdkrachten en secessionisten van de Eerste Oost-Turkestaanse Republiek. Het communistische leiderschap overtuigde beide regeringen om zich over te geven en de regering van de Volksrepubliek China te accepteren, en onderhandelde over de oprichting van provinciale overheden in Yining (Ghulja) en Dihua. Op 1 oktober 1955 wees de leider van de Volksrepubliek China, Mao Zedong, Xinjiang aan als een "Oeigoerse Autonome Regio", en creëerde daarmee een Oeigoerse identiteit in de hele regio, die de traditioneel lokale en op oases gebaseerde identiteiten moest vervangen. Hoewel de Sovjet-Unie aanvankelijk de publicaties van haar eerdere Oeigoerse studieprogramma's stopzette, heeft ze na de Sino-Sovjet-splitsing in de jaren zestig haar Oeigoerse studieprogramma nieuw leven ingeblazen als onderdeel van een "ideologische oorlog" tegen China. Oost-Turkestan is een van de oprichtende landen van de UNPO in 1991.
rdf:langString
東トルキスタン(ひがしトルキスタン)は、中央アジアのとともに生まれた歴史的な地域名称であり「テュルク人の土地」を意味するペルシャ語表現に由来するトルキスタンの東部地域にあたり、主として現在の新疆ウイグル自治区一帯を指す歴史・地理的な概念。面積は、1,828,418平方キロメートル。中国領トルキスタンとも称される。 19世紀後半、ロシア帝国がカザフ草原からコーカンド・ハン国に侵攻し、1867年にタシュケントにトルキスタン総督府を設置し、東は天山山脈西部とパミール高原、西はカスピ海東岸、南はイラン・アフガニスタン国境まで支配領域を拡大し、ロシア領トルキスタン (西トルキスタン) が成立すると、清朝のは東トルキスタン、アフガニスタン北部はアフガン・トルキスタンと呼ばれるようになった。 中華民国は1912年からこの地を新疆省とし、中華人民共和国は国共内戦の延長で1949年にチベットや新疆に人民解放軍を侵攻させ、力で少数民族地区を併合し共産党統治内に組み込み、1955年に新疆ウイグル自治区を成立させた。 カザフ、キルギス、タジク、アフガンの各共和国、パキスタン、インド、カシミール、チベット、モンゴル、中国本土に接している。
rdf:langString
Turkiestan Chiński (Turkiestan Wschodni, Ujguristan) – tradycyjna nazwa terenów stanowiących w przeszłości Dżungarię, a obecnie Region Autonomiczny Sinciang-Ujgur, część Chin, która obejmuje wschodnią część Turkiestanu, regionu Azji Środkowej. Obecnie Turkiestan Chiński zamieszkany jest głównie przez turkijskich Ujgurów. W odległej przeszłości zamieszkiwała tu ludność mówiąca językami tocharskimi (dziś już wymarłymi), które są uważane za jedne z bardziej archaicznych języków indoeuropejskich, ze względu na wczesne oddzielenie się od głównego trzonu indoeuropejskiego.
rdf:langString
Turquestão Oriental, também conhecida como Turquistão Oriental ou Uiguristão (em uigur: Sherqiy Türkistan ou Uyghuriye) refere-se à parte oriental da região do Turquestão na Ásia Central. Atualmente é a região autônoma Xinjiang que pertence à República Popular da China, embora sua população constitua-se majoritariamente de uigures.
rdf:langString
Östturkestan (uighuriska: Sherqiy Türkistan) var två stater i Centralasien som existerade åren 1932-1934 respektive 1944-1949 och gränsade till Kina, Mongoliet, Ryssland, Afghanistan, Pakistan och Indien. Den motsvarar idag den autonoma regionen Xinjiang i Kina. Det kinesiska namnet Xinjiang (新疆) betyder "nytt territorium" och kan därför anses vara stötande för den uiguriska befolkningen. Samtidigt antyder namnet "Östturkestan" att området är en del av det turkiska området och kan därför uppfattas som stötande av kineser.
rdf:langString
Восто́чный Туркеста́н (Уйгуристан, Уйгурия) (уйг. شەرقىي تۈركىستان, Шәрқий Түркистан, Sherqiy Türkistan) — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая. Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркоязычного и монголоязычного происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп. В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название «Синьцзян» — новая граница (кит.) было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
rdf:langString
Східний Туркестан (уйгурська:شەرقىي تۈركىستان, Sherqiy Türkistan, традиційна китайська мова :東突厥斯坦, спрощена китайська мова:东突厥斯坦) — регіон на північному заході Китайської Народної Республіки. Розташований у східній частині Великого Туркестану, регіону Центральної Азії. Входить до складу Сіньцзян-Уйгурського автономного району. Населення переважно складають мусульмани-уйгури (8 млн осіб).
rdf:langString
東突厥斯坦(維吾爾文:شەرقىي تۈركىستان,拉丁维文:Sherqiy Türkistan;哈薩克語:شىعىستىق تۇركىستان,Shyǵystyq Turkystan),即突厥斯坦的东部地区,其具体的地理范围在不同时期、不同文献中各有不同,一般指塔里木盆地一带或今中华人民共和国新疆维吾尔自治区南部与中部,甚至整个新疆维吾尔自治区。 “东突厥斯坦”一词最早于18世纪中叶由“突厥斯坦”衍生而来,是西方旅行家、地理学家用于描述塔里木盆地一带的地理概念之一,19世纪初因俄国汉学家的使用而传播开来。1930年代,“东突厥斯坦”成为新疆內說突厥语族语言、信仰伊斯兰教的人抗議中国政府當局的战斗口号,并先后建立了东突厥斯坦伊斯兰共和国和东突厥斯坦共和国两个政权。20世纪末,受泛伊斯蘭主義和泛突厥主义影响,新疆再度出现分离主义情绪,其用“东突厥斯坦”指代中国新疆或他们希望在新疆与中亚各国建立的政教合一的独立伊斯兰国家。中国官方则反对使用该词指代新疆,认为使用该词是对中国主权的挑衅。
rdf:langString
as claimed by the East Turkistan Government-in-Exile
xsd:integer
1828418
rdf:langString
East Turkestan
xsd:double
2.67
xsd:double
4.51
xsd:double
6.5
xsd:double
40.48
xsd:double
45.84
rdf:langString
rdf:langString
Languages spoken
xsd:decimal
2487000030
<squareKilometre>
1828418.0
xsd:nonNegativeInteger
43374
xsd:double
1828418000000.0
rdf:langString
东突厥斯坦
rdf:langString
شەرقىي تۈركىستان
xsd:nonNegativeInteger
2487000030