East German Round Table
http://dbpedia.org/resource/East_German_Round_Table
Round table primarily refers to the Central Round Table (Zentraler Runder Tisch), a series of meetings during the Peaceful Revolution in East Germany in late-1989 and early-1990. The Round table first convened in East Berlin on 7 December 1989, the day after Egon Krenz had resigned as the head of the Socialist Unity Party (SED) government. This Round Table, modeled after the Polish Round Table convened in April 1989, was initiated by the group Democracy Now. "Round table" was to be understood in a metaphorical sense, meaning that the participants were on a par with each other. Physically, the table was rectangular (unlike the Polish model which was literally round). It was set up as a forum in which members of East German government-aligned organizations (such as the so-called bloc parties
rdf:langString
La Table ronde fait référence à la Table ronde centrale (en allemand Zentraler Runder Tisch) qui s'est réunie à Berlin le 7 décembre 1989, le jour suivant la démission d'Egon Krenz, le nouveau chef du gouvernement du Parti socialiste unifié (SED). Cette Table ronde, qui s'inspire de la Table ronde polonaise organisée en avril 1989, a été initiée par le groupe Démocratie maintenant. Elle a été mis en place sous la forme d'un forum dans lequel les membres d'organisations gouvernementales est-allemandes (comme le (en), des syndicats, l' (en), etc.) se sont réunis avec des représentants des nouveaux mouvements citoyens (comme Démocratie maintenant, l'Éveil démocratique et le Nouveau Forum) pour discuter et faire avancer les réformes en République démocratique allemande (Allemagne de l'Est), c
rdf:langString
rdf:langString
East German Round Table
rdf:langString
Table ronde (Allemagne de l'Est)
xsd:integer
37405227
xsd:integer
1085333111
rdf:langString
Round table primarily refers to the Central Round Table (Zentraler Runder Tisch), a series of meetings during the Peaceful Revolution in East Germany in late-1989 and early-1990. The Round table first convened in East Berlin on 7 December 1989, the day after Egon Krenz had resigned as the head of the Socialist Unity Party (SED) government. This Round Table, modeled after the Polish Round Table convened in April 1989, was initiated by the group Democracy Now. "Round table" was to be understood in a metaphorical sense, meaning that the participants were on a par with each other. Physically, the table was rectangular (unlike the Polish model which was literally round). It was set up as a forum in which members of East German government-aligned organizations (such as the so-called bloc parties, trade unions, etc.) came together with representatives of the new citizens’ movements (such as Democracy Now, Democratic Awakening, and New Forum) to discuss and advance reforms in the German Democratic Republic (East Germany), advising the executive until free elections could be held. There were 39 representatives at the Central Round Table, 33 of whom were entitled to vote. Seventeen of them represented new oppositional groups and political parties, and sixteen were from political parties and organizations that had been part of the communist-dominated East German government. Three, representing women, consumers and environmentalists, had observer status. The final three members were the moderators, all clergymen, from the Protestant, Catholic and Methodist churches, who did not have a vote. At first most participants hoped to reform the East German government and thus retain the country’s independence, but as popular opinion moved towards rapid unification with West Germany, these hopes were dashed. The Round Table's first three meetings, held on 7, 18 and 22 December 1989, took place in the Protestant church's Bonhoeffer House near Friedrichstraße in Berlin-Mitte. Because popular interest created a need for more space, from the fourth meeting on 27 December to the sixteenth and final meeting on 12 March 1990, the Round Table met in the conference building of the SED-dominated Council of Ministers in Ossietzky St. near Schönhausen Palace in Berlin-Pankow. During the first meeting the Round Table decided to dissolve the "Office for National Security" (the organization that succeeded the Stasi), to hold free elections for the East German Parliament (Volkskammer) on 6 May 1990 (in January the election was preponed to 18 March 1990), and to draft a new constitution, a project that was completed by a subcommittee and presented on 4 April 1990, but never discussed by the newly elected Volkskammer. Modeled after this Central Round Table, many local round tables were set up in cities and towns across East Germany. In general they continued to exist until the May 6, 1990 local elections constituted new local governments.
rdf:langString
La Table ronde fait référence à la Table ronde centrale (en allemand Zentraler Runder Tisch) qui s'est réunie à Berlin le 7 décembre 1989, le jour suivant la démission d'Egon Krenz, le nouveau chef du gouvernement du Parti socialiste unifié (SED). Cette Table ronde, qui s'inspire de la Table ronde polonaise organisée en avril 1989, a été initiée par le groupe Démocratie maintenant. Elle a été mis en place sous la forme d'un forum dans lequel les membres d'organisations gouvernementales est-allemandes (comme le (en), des syndicats, l' (en), etc.) se sont réunis avec des représentants des nouveaux mouvements citoyens (comme Démocratie maintenant, l'Éveil démocratique et le Nouveau Forum) pour discuter et faire avancer les réformes en République démocratique allemande (Allemagne de l'Est), conseillant l'exécutif jusqu'à la tenue d'élections nationales, et fonctionnant comme un genre de « gouvernement secondaire ». Il y a eu 39 représentants à la Table ronde dont 33 avec droit de vote. Dix-sept d'entre eux représentaient de nouveaux groupes et partis politiques d'opposition et seize provenaient de partis politiques et d'organisations qui avaient fait partie du gouvernement officiel est-allemand. Trois autres, représentant les femmes, les consommateurs et les écologistes, avait un statut d'observateur. Les trois derniers membres étaient les modérateurs, tous membres du clergé, des Églises protestante, catholique et méthodiste, qui n'avaient pas le droit de vote. Au premier abord, la plupart des participants espéraient réformer le gouvernement est-allemand et conserver ainsi l'indépendance du pays mais, étant donné que l'opinion populaire s'est tournée vers une unification rapide avec l'Allemagne de l'Ouest, ces espoirs ont été déçus Les trois premières séances de la Table ronde se sont tenues les 7, 18 et 22 décembre 1989 dans la Maison Bonhoeffer près de la Friedrichstrasse à Berlin-Mitte. Parce que l'intérêt populaire a nécessité plus de place, les réunions suivantes de la Table ronde, de la quatrième le 27 décembre à la seizième et dernière le 12 mars 1990, se sont tenues dans le Bâtiment des conférences de l'ancien conseil des ministres de la SED dans la (en) près du château de Schönhausen à Berlin-Pankow. Au cours de la première réunion, la Table Ronde a décidé de dissoudre le « Bureau national de la sécurité » (l'organisation qui a succédé à la Stasi), d'organiser des élections pour le parlement est-allemand (la Chambre du peuple) le 6 mai 1990 (en janvier, l'élection a été avancée au 18 mars 1990) et de rédiger une nouvelle constitution, un projet qui a été complété par un sous-comité et présenté le 4 avril 1990, mais n'a jamais été discuté par la Chambre du peuple nouvellement élue. Sur le modèle de cette Table ronde, de nombreuses tables rondes locales ont été mis en place dans les villes et villages à travers l'Allemagne de l'Est. En général, elles ont continué à exister jusqu'à ce que les élections locales du 6 mai 1990 constituassent de nouveaux gouvernements locaux.
xsd:nonNegativeInteger
5297
