East Asia Squadron
http://dbpedia.org/resource/East_Asia_Squadron
أسطول شرق آسيا الألماني (بالإنجليزية: German East Asia Squadron) (بالألمانية: Kreuzergeschwader or Ostasiengeschwader ) هو سرب من السفن الحربية تابع لبحرية الإمبراطورية الألمانية والتي خدمت في المحيط الهادئ مابين منتصف عقد 1980 وعام 1914.
rdf:langString
L'esquadra alemanya d'Àsia Oriental (en alemany Kreuzergeschwader o Ostasiengeschwader) fou una esquadra de creuers de la Kaiserliche Marine (armada imperial alemanya) que va operar principalment a l'Oceà Pacífic entre mitjans de la dècada de 1890 i 1914. Fou l'única formació naval alemanya d'alta mar d'importància que operà amb independència dels ports alemanys.
rdf:langString
The German East Asia Squadron (German: Kreuzergeschwader / Ostasiengeschwader) was an Imperial German Navy cruiser squadron which operated mainly in the Pacific Ocean between the mid-1890s until 1914, when it was destroyed at the Battle of the Falkland Islands. It was based at Germany's Kiautschou Bay concession in China.
rdf:langString
La Escuadra de Asia Oriental (en Alemán: Kreuzergeschwader o Ostasiengeschwader) fue una escuadra de cruceros de la Marina Imperial alemana que operó principalmente en el Océano Pacífico entre mediados de la década de 1890 y el año 1914, se terminó en este año porque fue destruida en la Batalla de las Malvinas.
rdf:langString
L’escadre d'Extrême-Orient (en allemand : Ostasiengeschwader) est une escadre de croiseurs de la Marine impériale allemande qui opère principalement dans l'océan Pacifique entre 1894 et 1914. Il s'agit de la principale formation navale allemande en « eau profonde » (c'est-à-dire en haute mer), basée ailleurs que dans un port allemand.
rdf:langString
Skuadron Asia Timur Jerman (bahasa Jerman: Kreuzergeschwader atau Ostasiengeschwader) adalah skuadron kapal penjelajah Angkatan Laut Kekaisaran Jerman yang beroperasi di Samudra Pasifik dari pertengahan tahun 1890-an hingga tahun 1914.
rdf:langString
La Squadra dell'Estremo Oriente (in tedesco Ostasiengeschwader) era la formazione navale tedesca schierata dalla Kaiserliche Marine nel teatro del Pacifico, comprendente anche unità navali della Confederazione Tedesca del Nord.
rdf:langString
동양함대(東洋艦隊, 독일어: Ostasiengeschwader, 영어: East Asia Squadron)는 1890년 중반에서 1914년까지 당시 독일 제국이 주로 태평양 지역에서 배치했던 독일 황립해군의 순양함 함대이다. 독일 국내 항구들에 독립적인, 독일 유일의 해외 해군 조직이었다.
rdf:langString
東洋艦隊（とうようかんたい、独: Ostasiengeschwader）または東アジア巡洋艦戦隊は、1890年代半ばから1914年にかけて 主に太平洋で活動した、ドイツ帝国海軍の巡洋艦を主力とする艦隊である。
rdf:langString
Германская Восточно-Азиатская крейсерская эскадра (нем. Ostasiengeschwader, называлась также просто «крейсерской эскадрой» — нем. Kreuzergeschwader) — эскадра военно-морского флота Германской империи, предназначавшаяся для обеспечения интересов Германии в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Существовала под этим названием с 1894 по 1914 год.
rdf:langString
Східно-азійська крейсерська ескадра (нім. Kreuzergeschwader або Ostasiengeschwader) — ескадра Імператорського військово-морського флоту, яка діяла переважно в Тихому океані в період з середини 1890-х років і до 1914. Загинула, намагаючись прорватись на батьківщину після початку Першої світової війни.
rdf:langString
東亞分艦隊（德語：Ostasiatische Kreuzergeschwader），正式名稱為東亞巡洋艦分艦隊，是德意志帝国海军於1890年代中期至1914年间活动于太平洋地区的一支艦隊，也是德国海軍除了「公海艦隊」外最為龐大的海外派遣艦隊。
rdf:langString
Německá Východoasijská eskadra (německy: Ostasiengeschwader) byla křižníková eskadra německého námořnictva, která operovala převážně v Pacifiku mezi roky 1870 a 1914. Zpočátku neměla eskadra základnu. To se změnilo po zisku čínského Kiautschou 14. listopadu 1897, v té době eskadře velel kontradmirál . Německá námořní základna byla vybudována z rybářské vesnice Čching-tao. Poslední lodí eskadry (jedinou, která unikla z bitvy u Falklandských ostrovů) byl lehký křižník . Unikal až do 14. března 1915, kdy byl u ostrovů Juana Fernandéze dostižen britskou flotilou a potopen vlastní posádkou.
rdf:langString
Das Ostasiatische Kreuzergeschwader war ein Schiffsverband der Kaiserlichen Marine zur Durchsetzung und Sicherung nationaler Interessen im ostasiatischen und südpazifischen Raum. Unter dem weiter gespannten Begriff Ostasiengeschwader entwickelte es sich von 1859 bis 1897 in mehreren Etappen. Zu dieser Zeit verfügte die deutsche Marine im Pazifik noch nicht über eigene Stützpunkte. Somit waren die Schiffe bei Reparaturen und der Brennstoffversorgung auf fremde Häfen angewiesen, was oftmals Wartezeiten und hohe Kosten mit sich brachte. Dies änderte sich im Jahre 1897. Die Ostasiatische Kreuzerdivision mit dem Flaggschiff Kaiser führte 1897 die Besetzung der Bucht von Kiautschou durch. Mit einem festen Stützpunkt bestand das Ostasiatische Kreuzergeschwader unter diesem Namen und mit Kreuzern
rdf:langString
Eskadra Wschodnioazjatycka (niem. Ostasiengeschwader) była eskadrą marynarki wojennej Cesarstwa Niemieckiego między 1897 a 1914, stacjonującą w Qingdao (Tsingtao) w Chinach. Często nazywana jest popularnie Wschodnioazjatycką Eskadrą Krążowników. Nazwa ta odpowiada jednak składowi jednostki w ostatniej fazie jej działalności. Wcześniej w jej skład wchodziły także pancerniki i inne okręty. Od 1859 pojedyncze niemieckie okręty lub zespoły okrętów obecne były na wodach Chin w celu zabezpieczania handlu i interesów niemieckich w regionie. W 1869 utworzono "stację wschodnioazjatycką" dla okrętów niemieckich, lecz początkowo nie miały one własnej bazy. Sytuacja zmieniła się w listopadzie 1897, kiedy Jiaozhou zostało kolonią niemiecką.
rdf:langString
rdf:langString
أسطول شرق آسيا الألماني
rdf:langString
Esquadra d'Àsia Oriental
rdf:langString
Německá Východoasijská eskadra
rdf:langString
Ostasiengeschwader
rdf:langString
Escuadra de Asia Oriental
rdf:langString
Escadre d'Extrême-Orient (Empire allemand)
rdf:langString
East Asia Squadron
rdf:langString
Skuadron Asia Timur
rdf:langString
Ostasiengeschwader
rdf:langString
東洋艦隊 (ドイツ)
rdf:langString
동양함대
rdf:langString
Niemiecka Eskadra Wschodnioazjatycka
rdf:langString
Германская Восточно-Азиатская крейсерская эскадра
rdf:langString
Східно-азійська крейсерська ескадра
rdf:langString
東亞分艦隊 (德國)
xsd:integer
1691240
xsd:integer
1106239875
rdf:langString
أسطول شرق آسيا الألماني (بالإنجليزية: German East Asia Squadron) (بالألمانية: Kreuzergeschwader or Ostasiengeschwader ) هو سرب من السفن الحربية تابع لبحرية الإمبراطورية الألمانية والتي خدمت في المحيط الهادئ مابين منتصف عقد 1980 وعام 1914.
rdf:langString
L'esquadra alemanya d'Àsia Oriental (en alemany Kreuzergeschwader o Ostasiengeschwader) fou una esquadra de creuers de la Kaiserliche Marine (armada imperial alemanya) que va operar principalment a l'Oceà Pacífic entre mitjans de la dècada de 1890 i 1914. Fou l'única formació naval alemanya d'alta mar d'importància que operà amb independència dels ports alemanys.
rdf:langString
Německá Východoasijská eskadra (německy: Ostasiengeschwader) byla křižníková eskadra německého námořnictva, která operovala převážně v Pacifiku mezi roky 1870 a 1914. Zpočátku neměla eskadra základnu. To se změnilo po zisku čínského Kiautschou 14. listopadu 1897, v té době eskadře velel kontradmirál . Německá námořní základna byla vybudována z rybářské vesnice Čching-tao. Na počátku první světové války, v době, kdy hlavní síly eskadry byly mimo přístav, oblehly tuto německou kolonii japonské a britské jednotky. V bitvě o Čching-tao obránci pevnosti podlehli. Čtyři německé dělové čluny byly potopeny vlastními posádkami, aby nepadly do rukou spojenců. Zbytek lodí, kterým velel viceadmirál Maximilian von Spee, se nemohl měřit s japonskými a australskými loďmi a musel se proto vypravit na strastiplnou cestu do německých přístavů, kam nakonec žádná z lodí nedoplula. Eskadra byla složena z pancéřových křižníků Scharnhorst a Gneisenau a lehkých křižníků Nürnberg, a . Během cesty zvítězila v listopadu v bitvě u Coronelu a byla poražena v prosinci v bitvě u Falklandských ostrovů, kde byly potopeny téměř všechny lodě eskadry. Původně k eskadře patřil ještě lehký křižník Emden, kterému velel kapitán a který vyplul do Indického oceánu přepadat spojenecké obchodní lodě. V říjnu svedl vítěznou bitvu u Penangu a v listopadu byl potopen v bitvě u Kokosových ostrovů. Poslední lodí eskadry (jedinou, která unikla z bitvy u Falklandských ostrovů) byl lehký křižník . Unikal až do 14. března 1915, kdy byl u ostrovů Juana Fernandéze dostižen britskou flotilou a potopen vlastní posádkou.
rdf:langString
Das Ostasiatische Kreuzergeschwader war ein Schiffsverband der Kaiserlichen Marine zur Durchsetzung und Sicherung nationaler Interessen im ostasiatischen und südpazifischen Raum. Unter dem weiter gespannten Begriff Ostasiengeschwader entwickelte es sich von 1859 bis 1897 in mehreren Etappen. Zu dieser Zeit verfügte die deutsche Marine im Pazifik noch nicht über eigene Stützpunkte. Somit waren die Schiffe bei Reparaturen und der Brennstoffversorgung auf fremde Häfen angewiesen, was oftmals Wartezeiten und hohe Kosten mit sich brachte. Dies änderte sich im Jahre 1897. Die Ostasiatische Kreuzerdivision mit dem Flaggschiff Kaiser führte 1897 die Besetzung der Bucht von Kiautschou durch. Mit einem festen Stützpunkt bestand das Ostasiatische Kreuzergeschwader unter diesem Namen und mit Kreuzern als Flaggschiffen von 1898 bis zu seiner Vernichtung 1914.
rdf:langString
The German East Asia Squadron (German: Kreuzergeschwader / Ostasiengeschwader) was an Imperial German Navy cruiser squadron which operated mainly in the Pacific Ocean between the mid-1890s until 1914, when it was destroyed at the Battle of the Falkland Islands. It was based at Germany's Kiautschou Bay concession in China.
rdf:langString
La Escuadra de Asia Oriental (en Alemán: Kreuzergeschwader o Ostasiengeschwader) fue una escuadra de cruceros de la Marina Imperial alemana que operó principalmente en el Océano Pacífico entre mediados de la década de 1890 y el año 1914, se terminó en este año porque fue destruida en la Batalla de las Malvinas.
rdf:langString
L’escadre d'Extrême-Orient (en allemand : Ostasiengeschwader) est une escadre de croiseurs de la Marine impériale allemande qui opère principalement dans l'océan Pacifique entre 1894 et 1914. Il s'agit de la principale formation navale allemande en « eau profonde » (c'est-à-dire en haute mer), basée ailleurs que dans un port allemand.
rdf:langString
Skuadron Asia Timur Jerman (bahasa Jerman: Kreuzergeschwader atau Ostasiengeschwader) adalah skuadron kapal penjelajah Angkatan Laut Kekaisaran Jerman yang beroperasi di Samudra Pasifik dari pertengahan tahun 1890-an hingga tahun 1914.
rdf:langString
La Squadra dell'Estremo Oriente (in tedesco Ostasiengeschwader) era la formazione navale tedesca schierata dalla Kaiserliche Marine nel teatro del Pacifico, comprendente anche unità navali della Confederazione Tedesca del Nord.
rdf:langString
동양함대(東洋艦隊, 독일어: Ostasiengeschwader, 영어: East Asia Squadron)는 1890년 중반에서 1914년까지 당시 독일 제국이 주로 태평양 지역에서 배치했던 독일 황립해군의 순양함 함대이다. 독일 국내 항구들에 독립적인, 독일 유일의 해외 해군 조직이었다.
rdf:langString
東洋艦隊（とうようかんたい、独: Ostasiengeschwader）または東アジア巡洋艦戦隊は、1890年代半ばから1914年にかけて 主に太平洋で活動した、ドイツ帝国海軍の巡洋艦を主力とする艦隊である。
rdf:langString
Eskadra Wschodnioazjatycka (niem. Ostasiengeschwader) była eskadrą marynarki wojennej Cesarstwa Niemieckiego między 1897 a 1914, stacjonującą w Qingdao (Tsingtao) w Chinach. Często nazywana jest popularnie Wschodnioazjatycką Eskadrą Krążowników. Nazwa ta odpowiada jednak składowi jednostki w ostatniej fazie jej działalności. Wcześniej w jej skład wchodziły także pancerniki i inne okręty. Od 1859 pojedyncze niemieckie okręty lub zespoły okrętów obecne były na wodach Chin w celu zabezpieczania handlu i interesów niemieckich w regionie. W 1869 utworzono "stację wschodnioazjatycką" dla okrętów niemieckich, lecz początkowo nie miały one własnej bazy. Sytuacja zmieniła się w listopadzie 1897, kiedy Jiaozhou zostało kolonią niemiecką. Po wybuchu I wojny światowej eskadra pod dowództwem Grafa Maximiliana von Spee koncentrowała się na zwalczaniu brytyjskiej żeglugi i transportów wojsk. Odnosila przy tym znaczne sukcesy. Po przystąpieniu Japonii do wojny po stronie ententy, eskadra wyruszyła do Niemiec, wokół Ameryki Południowej, w dalszym ciągu prowadząc działania rajderskie. W bitwie pod Coronelem u wybrzeży Chile, 1 listopada 1914, zatopiła dwa brytyjskie krążowniki pancerne, HMS "Good Hope" i "Monmouth". 8 grudnia 1914 próbowała zaatakować bazę morską Port Stanley na Falklandach, nie wiedząc o obecności tam silnego brytyjskiego zespołu z dwoma krążownikami liniowymi. Jednostki te wysłano właśnie w celu zniszczenia eskadry. W bitwie pod Falklandami eskadra została prawie w całości zniszczona, a admirał von Spee poniósł śmierć na swoim okręcie flagowym SMS "Scharnhorst". Bitwę przetrwał jedynie lekki krążownik SMS "Dresden", który został jednak przechwycony przez okręty brytyjskie i 14 marca 1915 zmuszony do samozatopienia. Poza głównymi siłami eskadry jako samodzielny rajder działał krążownik "Emden", zatopiony koło Wysp Kokosowych 9 listopada 1914.
rdf:langString
Германская Восточно-Азиатская крейсерская эскадра (нем. Ostasiengeschwader, называлась также просто «крейсерской эскадрой» — нем. Kreuzergeschwader) — эскадра военно-морского флота Германской империи, предназначавшаяся для обеспечения интересов Германии в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Существовала под этим названием с 1894 по 1914 год.
rdf:langString
Східно-азійська крейсерська ескадра (нім. Kreuzergeschwader або Ostasiengeschwader) — ескадра Імператорського військово-морського флоту, яка діяла переважно в Тихому океані в період з середини 1890-х років і до 1914. Загинула, намагаючись прорватись на батьківщину після початку Першої світової війни.
rdf:langString
東亞分艦隊（德語：Ostasiatische Kreuzergeschwader），正式名稱為東亞巡洋艦分艦隊，是德意志帝国海军於1890年代中期至1914年间活动于太平洋地区的一支艦隊，也是德国海軍除了「公海艦隊」外最為龐大的海外派遣艦隊。
xsd:nonNegativeInteger
18982
