EU Battlegroup
http://dbpedia.org/resource/EU_Battlegroup an entity of type: Thing
Eine EU Battlegroup oder EU-Kampfgruppe ist eine für jeweils ein halbes Jahr aufgestellte militärische Formation der Krisenreaktionskräfte der Europäischen Union (EU) in hoher Verfügbarkeit. Sie besteht im Kern aus einem Infanterieverband in Bataillonsstärke und einem Führungselement. Sie ist für Erstmissionen in einer Krisenregion gedacht und schafft die nötigen Voraussetzungen für einen weiteren Einsatz (z. B. im Rahmen der UNO).
rdf:langString
EU 전투단 (약칭, EU BG)은 유럽 연합의 을 지향하는 군대다. 유럽 연합의 회원국의 기여를 바탕으로 하는 전투단은 대대 규모의 18개의 전투단으로 구성되어 있으며 전투 지원부대가 지원한다. 전투단과 전투 지원부대는 수시로 바뀌며, 이를 통해 어느 때나 두 부대 모두 파병 준비를 완료할 수 있게 되었다. EU 전투단은 유럽 연합 이사회의 명령을 받는다. 2007년 1월 1일부터 전투단은 완전한 작전 운용능력을 갖추게 되었지만, 현재까지 이들은 군사적 행동을 취하고 있지 않다. 이들은 유럽 연합이 수행하는 실질적인 임무에 기초하고 있으며, 유럽의 상비군으로 묘사되는 경우가 있다. 전투단의 무기와 병력은 유럽 연합 회원국 중 "지도국" 중심으로 결성되지만, 우크라이나, 세르비아, 노르웨이, 북마케도니아와 같은 비EU 회원국도 참여하고 있다. 2004년 유엔 사무총장 코피 아난은 유엔이 해결할 수 없는 문제들을 돕는 것에 EU 전투단의 가치와 중요성을 강조하면서, 이 계획을 환영했다.
rdf:langString
欧州連合戦闘群（おうしゅうれんごうせんとうぐん、英語：European Union Battlegroup、略称：EUBG または BG）は、欧州連合の共通安全保障防衛政策を支援する部隊のこと。連合加盟国の分担に基づき、戦闘支援部隊が増強された大隊規模部隊（約1,500人規模の部隊）がそれぞれ18個戦闘群から成っている。戦闘群はローテーション式に配備され、2個戦闘群が常時待機している。バトルグループとする表記もある。部隊は欧州連合欧州理事会（加盟国の象徴的国家元首、国務長官、または多くの場合加盟国政府代表）の一致に基づいて直接の統制下にある。 2007年1月1日に戦闘群は完全作戦能力を獲得する。戦闘群は既存のアドホック任務に基づき欧州連合責任下でヨーロッパのための新しい「常備軍」として評される。部隊と装備は「指揮国（主導国）」の下でEU加盟国から拠出される。2004年、国際連合事務総長のコフィー・アナンはこの計画を歓迎し、国連による事態対処能力を促進する戦闘群の価値と重要性を強調している。
rdf:langString
Il gruppo tattico dell'UE, in lingua inglese EU Battlegroup (EUBG), è un'unità militare degli eserciti dei paesi dell'Unione europea, che aderisce alla politica di sicurezza e di difesa comune dell'UE, da utilizzare come forza di reazione rapida. Inizialmente ne furono previsti tredici.
rdf:langString
Grupy Bojowe Unii Europejskiej (ang European Union Battlegroups) – europejskie związki taktyczne, których powstanie zainicjowane zostało 22 października 2004 roku w Brukseli przez ministrów obrony krajów członkowskich Unii Europejskiej.
rdf:langString
Os Grupos de Combate da União Europeia — em inglês:European Union Battlegroups — também designados pela sigla EU BG, são forças táticas de combate da União Europeia concebidas para entrar em ação 10 dias depois de uma decisão da União Europeia, tendo uma capacidade de autonomia de 30 a 120 dias, e uma capacidade de deslocação até 6000 km de distância de Bruxelas. Desde 2007, a União Europeia tem permanentemente dois Grupos de Combate em estado de prevenção por períodos de seis meses. Cada um destes grupos de combate tem cerca de 1500 homens.
rdf:langString
مجموعات القتال التابعة للاتحاد الأوروبي (EU BG) هي وحدة عسكرية تلتزم بسياسة الأمن والدفاع المشتركة (CSDP) التابعة للاتحاد الأوروبي. في كثير من الأحيان، بناءً على مساهمات من تحالف الدول الأعضاء، كل مجموعة من مجموعات القتال الثمانية عشر تتكون من قوة بحجم كتيبة (1500 جندي) معززة بعناصر دعم قتالي. تبقى المجموعات نشطة، بحيث تكون مجموعتان جاهزتان للنشر في جميع الأوقات. القوات تحت السيطرة المباشرة لمجلس الاتحاد الأوروبي.
rdf:langString
O Σχηματισμός Μάχης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU BG) είναι πολυεθνικός τακτικός σχηματισμός που ακολουθεί την Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Απαρτίζεται από ένα συνασπισμό κρατών μελών, ενώ κάθε ένας από τους δεκαοκτώ σχηματισμούς αποτελείται από ένα ενισχυμένο τάγμα (1.500 στρατιώτες) με στοιχεία υποστήριξης μάχης. Οι σχηματισμοί είναι τακτικοί, έτσι ώστε να είναι έτοιμοι για επέμβαση ανά πάσα στιγμή. Οι δυνάμεις βρίσκονται υπό τον άμεσο έλεγχο του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
rdf:langString
An EU Battlegroup (EU BG) is a military unit adhering to the Common Security and Defence Policy (CSDP) of the European Union (EU). Often based on contributions from a coalition of member states, each of the eighteen Battlegroups consists of a battalion-sized force reinforced with combat support elements (1,500 troops). Two of the battlegroups were declared to be capable of being assembled for operational deployment at any one time.
rdf:langString
Los Grupos de combate de la Unión Europea es un proyecto enmarcado en el contexto de la Política europea de seguridad y defensa que pretende la creación de varias unidades de despliegue rápido para intervenciones internacionales y misiones próximas a un escenario de guerra. De forma confusa estos grupos de combate van a desarrollarse más rápidamente que la .
rdf:langString
Les Groupements tactiques de l’Union européenne (GTUE) ou Groupement tactiques interarmées de réaction rapide (GTIRR), en anglais Battlegroups ou en acronyme EUBG, sont des forces multinationales interarmes de réaction rapide, capable de mener des interventions militaires dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune de l’Union européenne. Les Groupements tactiques doivent permettre à l’UE de réagir avec des moyens militaires adaptés face à une situation de crise au-delà de ses frontières.
rdf:langString
Een EU-battlegroup of EU-strijdgroep (Engels: EU Battlegroup), afgekort EU BG, is een type snellereactie-eenheid binnen de strijdkrachten van de Europese Unie. Het is een samengesteld bataljon (bataljonstaakgroep) van ongeveer 1500 militairen.
rdf:langString
Europeiska unionens stridsgrupper (från det engelska namnet European Union Battlegroups, EU BG), alternativt Europeiska unionens snabbinsatsstyrkor är militära snabbinsatsstyrkor som hålls i beredskap av Europeiska unionens medlemsstater. Respektive stridsgrupp står i beredskap under sex månader, och två stridsgrupper finns i beredskap åt gången, med början i januari 2007. Vissa stridsgrupper tillhandahålls av en enskild medlemsstat, och andra är sammansatta av bidrag från flera olika medlemsstater. De insatsstyrkor som står i beredskap, ska kunna påbörja att lösa sina uppgifter i konfliktområdet inom tio dagar efter beslut om insats. Planerad insatsradie är inledningsvis upp till 6 000 km från Bryssel. Uthållighetstiden vid insats är satt till 30 dagar, men den ska kunna förlängas till up
rdf:langString
rdf:langString
مجموعات القتال التابعة للاتحاد الأوروبي
rdf:langString
EU Battlegroup
rdf:langString
EU Battlegroup
rdf:langString
Σχηματισμός Μάχης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
rdf:langString
Grupos de combate de la Unión Europea
rdf:langString
Groupement tactique de l'Union européenne
rdf:langString
Gruppi tattici dell'UE
rdf:langString
EU 전투단
rdf:langString
EU-battlegroup
rdf:langString
欧州連合戦闘群
rdf:langString
Grupy Bojowe Unii Europejskiej
rdf:langString
Grupos de Combate da União Europeia
rdf:langString
Europeiska unionens stridsgrupper
rdf:langString
EU Battlegroup
xsd:integer
1075213
xsd:integer
1124023173
rdf:langString
Army
xsd:integer
2005
xsd:integer
300
rdf:langString
Framework for creating deployable forces
rdf:langString
EU Battlegroup
rdf:langString
مجموعات القتال التابعة للاتحاد الأوروبي (EU BG) هي وحدة عسكرية تلتزم بسياسة الأمن والدفاع المشتركة (CSDP) التابعة للاتحاد الأوروبي. في كثير من الأحيان، بناءً على مساهمات من تحالف الدول الأعضاء، كل مجموعة من مجموعات القتال الثمانية عشر تتكون من قوة بحجم كتيبة (1500 جندي) معززة بعناصر دعم قتالي. تبقى المجموعات نشطة، بحيث تكون مجموعتان جاهزتان للنشر في جميع الأوقات. القوات تحت السيطرة المباشرة لمجلس الاتحاد الأوروبي. وصلت مجموعات القتال إلى القدرة التشغيلية الكاملة في 1 يناير 2007، اعتبارًا من أغسطس 2019، لم يروا بعد عملا عسكريا. وهي تستند إلى مهام مخصصة موجودة قام بها الاتحاد الأوروبي ووصفها البعض بأنها «جيش دائم» جديد لأوروبا. يتم سحب القوات والمعدات من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي تحت «دولة رائدة». في عام 2004، الأمم المتحدة الأمين العام كوفي عنان رحب الخطط وشدد على قيمة وأهمية القتالية في مساعدة اتفاق الأمم المتحدة مع مناطق الاضطرابات.
rdf:langString
O Σχηματισμός Μάχης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU BG) είναι πολυεθνικός τακτικός σχηματισμός που ακολουθεί την Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ). Απαρτίζεται από ένα συνασπισμό κρατών μελών, ενώ κάθε ένας από τους δεκαοκτώ σχηματισμούς αποτελείται από ένα ενισχυμένο τάγμα (1.500 στρατιώτες) με στοιχεία υποστήριξης μάχης. Οι σχηματισμοί είναι τακτικοί, έτσι ώστε να είναι έτοιμοι για επέμβαση ανά πάσα στιγμή. Οι δυνάμεις βρίσκονται υπό τον άμεσο έλεγχο του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι μάχιμες μονάδες ήταν σε πλήρη επιχειρησιακή ικανότητα την 1η Ιανουαρίου του 2007, αν και, από τον Ιούλιο του 2015 δεν υπάρχει στρατιωτική δράση. Βασίζονται στις υπάρχουσες ad hoc αποστολές που η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει αναλάβει και έχουν περιγραφεί από ορισμένους ως ένας νέος «τακτικός στρατός» για την Ευρώπη. Τα στρατεύματα και ο εξοπλισμός προέρχονται από τα κράτη μέλη της ΕΕ στο πλαίσιο ενός «ηγετικού κράτους». Το 2004, ο Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών, Κόφι Ανάν, χαιρέτισε τα σχέδια και υπογράμμισε την αξία και τη σημασία των μάχιμων μονάδων, βοηθώντας τη συμφωνία των Ηνωμένων Εθνών σε εστίες κρίσης.
rdf:langString
An EU Battlegroup (EU BG) is a military unit adhering to the Common Security and Defence Policy (CSDP) of the European Union (EU). Often based on contributions from a coalition of member states, each of the eighteen Battlegroups consists of a battalion-sized force reinforced with combat support elements (1,500 troops). Two of the battlegroups were declared to be capable of being assembled for operational deployment at any one time. The Battlegroup initiative reached full operational capacity on 1 January 2007, but, as of October 2022, they had yet to see operational service. They were developed from existing ad hoc missions that the European Union (EU) had undertaken. The troops and equipment are drawn from the Member States of the European Union under the direction of a "lead nation". In 2004, United Nations Secretary-General Kofi Annan welcomed the plans and emphasised the value and importance of the Battlegroups in helping the UN deal with troublespots.
rdf:langString
Eine EU Battlegroup oder EU-Kampfgruppe ist eine für jeweils ein halbes Jahr aufgestellte militärische Formation der Krisenreaktionskräfte der Europäischen Union (EU) in hoher Verfügbarkeit. Sie besteht im Kern aus einem Infanterieverband in Bataillonsstärke und einem Führungselement. Sie ist für Erstmissionen in einer Krisenregion gedacht und schafft die nötigen Voraussetzungen für einen weiteren Einsatz (z. B. im Rahmen der UNO).
rdf:langString
Los Grupos de combate de la Unión Europea es un proyecto enmarcado en el contexto de la Política europea de seguridad y defensa que pretende la creación de varias unidades de despliegue rápido para intervenciones internacionales y misiones próximas a un escenario de guerra. De forma confusa estos grupos de combate van a desarrollarse más rápidamente que la . Se considera un grupo de combate la unidad militar autosuficiente más pequeña que puede desplegarse y mantenerse en un teatro de operaciones. Cada grupo de combate se compondrá de 1.500 soldados más apoyos. Se desea que cada grupo de combate pueda estar preparado para entrar en acción en 10 días desde la orden y en el teatro de operaciones en 15 días. Debe ser sostenible al menos durante 30 días, que pueden extenderse a 120 días con rotación.
rdf:langString
Les Groupements tactiques de l’Union européenne (GTUE) ou Groupement tactiques interarmées de réaction rapide (GTIRR), en anglais Battlegroups ou en acronyme EUBG, sont des forces multinationales interarmes de réaction rapide, capable de mener des interventions militaires dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune de l’Union européenne. Les Groupements tactiques doivent permettre à l’UE de réagir avec des moyens militaires adaptés face à une situation de crise au-delà de ses frontières. Le concept des Groupements tactiques comporte également un objectif incitatif visant à renforcer les capacités militaires et à promouvoir l’interopérabilité entre États membres. Comme les GTUE se composent généralement d’unités militaires de plusieurs pays, une phase de préparation multinationale est indispensable avant de pouvoir les déclarer pleinement opérationnels et interopérables pour conduire une intervention militaire. Chaque groupement tactique est compose d’un minimum de 1 500 effectifs plus soutiens. Chaque unité doit être en mesure d’être déployée dans un délai de 10 jours et pour une période d’au moins 30 jours et allant jusqu’à 120 jours.
rdf:langString
EU 전투단 (약칭, EU BG)은 유럽 연합의 을 지향하는 군대다. 유럽 연합의 회원국의 기여를 바탕으로 하는 전투단은 대대 규모의 18개의 전투단으로 구성되어 있으며 전투 지원부대가 지원한다. 전투단과 전투 지원부대는 수시로 바뀌며, 이를 통해 어느 때나 두 부대 모두 파병 준비를 완료할 수 있게 되었다. EU 전투단은 유럽 연합 이사회의 명령을 받는다. 2007년 1월 1일부터 전투단은 완전한 작전 운용능력을 갖추게 되었지만, 현재까지 이들은 군사적 행동을 취하고 있지 않다. 이들은 유럽 연합이 수행하는 실질적인 임무에 기초하고 있으며, 유럽의 상비군으로 묘사되는 경우가 있다. 전투단의 무기와 병력은 유럽 연합 회원국 중 "지도국" 중심으로 결성되지만, 우크라이나, 세르비아, 노르웨이, 북마케도니아와 같은 비EU 회원국도 참여하고 있다. 2004년 유엔 사무총장 코피 아난은 유엔이 해결할 수 없는 문제들을 돕는 것에 EU 전투단의 가치와 중요성을 강조하면서, 이 계획을 환영했다.
rdf:langString
欧州連合戦闘群（おうしゅうれんごうせんとうぐん、英語：European Union Battlegroup、略称：EUBG または BG）は、欧州連合の共通安全保障防衛政策を支援する部隊のこと。連合加盟国の分担に基づき、戦闘支援部隊が増強された大隊規模部隊（約1,500人規模の部隊）がそれぞれ18個戦闘群から成っている。戦闘群はローテーション式に配備され、2個戦闘群が常時待機している。バトルグループとする表記もある。部隊は欧州連合欧州理事会（加盟国の象徴的国家元首、国務長官、または多くの場合加盟国政府代表）の一致に基づいて直接の統制下にある。 2007年1月1日に戦闘群は完全作戦能力を獲得する。戦闘群は既存のアドホック任務に基づき欧州連合責任下でヨーロッパのための新しい「常備軍」として評される。部隊と装備は「指揮国（主導国）」の下でEU加盟国から拠出される。2004年、国際連合事務総長のコフィー・アナンはこの計画を歓迎し、国連による事態対処能力を促進する戦闘群の価値と重要性を強調している。
rdf:langString
Il gruppo tattico dell'UE, in lingua inglese EU Battlegroup (EUBG), è un'unità militare degli eserciti dei paesi dell'Unione europea, che aderisce alla politica di sicurezza e di difesa comune dell'UE, da utilizzare come forza di reazione rapida. Inizialmente ne furono previsti tredici.
rdf:langString
Een EU-battlegroup of EU-strijdgroep (Engels: EU Battlegroup), afgekort EU BG, is een type snellereactie-eenheid binnen de strijdkrachten van de Europese Unie. Het is een samengesteld bataljon (bataljonstaakgroep) van ongeveer 1500 militairen. Het opstarten van het -proces op een EU-top in december 1999 in Helsinki resulteerde in de instelling van een EU-interventiemacht van in totaal 60.000 troepen tegen 2003. Deze macht kwam te bestaan uit de zogeheten EU-battlegroups à 1500 militairen per bataljon, waarvan elke snel inzetbaar diende te zijn. Veel strijdgroepen zijn multinationaal: de militairen zijn afkomstig uit verschillende EU-lidstaten. Er vinden regelmatig oefeningen plaats en te allen tijde staan er twee battlegroups paraat. Tot nu toe zijn de EU-battlegroups nog nooit ingezet in conflictsituaties.
rdf:langString
Grupy Bojowe Unii Europejskiej (ang European Union Battlegroups) – europejskie związki taktyczne, których powstanie zainicjowane zostało 22 października 2004 roku w Brukseli przez ministrów obrony krajów członkowskich Unii Europejskiej.
rdf:langString
Europeiska unionens stridsgrupper (från det engelska namnet European Union Battlegroups, EU BG), alternativt Europeiska unionens snabbinsatsstyrkor är militära snabbinsatsstyrkor som hålls i beredskap av Europeiska unionens medlemsstater. Respektive stridsgrupp står i beredskap under sex månader, och två stridsgrupper finns i beredskap åt gången, med början i januari 2007. Vissa stridsgrupper tillhandahålls av en enskild medlemsstat, och andra är sammansatta av bidrag från flera olika medlemsstater. De insatsstyrkor som står i beredskap, ska kunna påbörja att lösa sina uppgifter i konfliktområdet inom tio dagar efter beslut om insats. Planerad insatsradie är inledningsvis upp till 6 000 km från Bryssel. Uthållighetstiden vid insats är satt till 30 dagar, men den ska kunna förlängas till upp till 120 dagar.
rdf:langString
Os Grupos de Combate da União Europeia — em inglês:European Union Battlegroups — também designados pela sigla EU BG, são forças táticas de combate da União Europeia concebidas para entrar em ação 10 dias depois de uma decisão da União Europeia, tendo uma capacidade de autonomia de 30 a 120 dias, e uma capacidade de deslocação até 6000 km de distância de Bruxelas. Desde 2007, a União Europeia tem permanentemente dois Grupos de Combate em estado de prevenção por períodos de seis meses. Cada um destes grupos de combate tem cerca de 1500 homens.
xsd:nonNegativeInteger
56354
xsd:gYear
2005
