Dye-sublimation printing
http://dbpedia.org/resource/Dye-sublimation_printing
Termosublimační tiskárny jsou určeny pro velmi kvalitní a rychlý tisk fotografií z počítače, či digitálního fotoaparátu. Výstupní fotografie se vyznačují odolností vůči vlivům okolního prostředí (vlhkost, UV záření...) a zůstávají stejné i po letech. Rozlišení těchto tiskáren je nejčastěji 300 dpi (bodů na palec). Veřejnost se s nimi nejčastěji setká v tzv. foto kioscích, tj. samoobslužných automatech, které bývají umístěny v obchodních centrech, v drogeriích nebo v provozovnách kopírovacích služeb, kde si na nich kdokoli na počkání může na papír vytisknout své digitální fotografie.
rdf:langString
La impresora de sublimación es aquella que utiliza calor para transferir la tinta al medio a partir de una cinta con tinta de cuatro (4) colores CMYK («Cyan, Magenta, Yellow, Key», "Cian, Magenta, Amarillo, Negro"). Están pensadas para aplicaciones de color de alta calidad, como la fotografía profesional, y no son recomendables para textos. A pesar de haber empezado en el ámbito del revelado profesional están empezando a dirigirse modelos hacia el ámbito doméstico.
rdf:langString
염료승화인쇄(Dye-sublimation printing)는 염료를 플라스틱, 카드, 종이, 직물 등의 물질에 적재시키기 위해 사용하는 컴퓨터 인쇄 기법이다. 승화라는 이름가 처음 적용된 이유는 염료가 액체 단계를 거치지 않고 고체 및 기체 상태 사이의 전환을 하는 것으로 간주되었기 때문이다. 이 과정의 이해는 염료의 액체화가 일부 있었기 때문에 나중에 잘못된 것으로 밝혀졌다. 그 뒤로 이 과정의 적절한 이름은 염료확산(dye-diffusion)으로 정해지게 되었으나 이 기술적으로 올바른 용어는 원래의 명칭 "염료승화"를 대체하지 못했다. 수많은 소비자 및 전문가용 염료승화 프린터들은 사진 인쇄물, ID 카드, 의류 등을 생산하기 위해 디자인되고 사용된다.
rdf:langString
染料昇華印刷 (せんりょうしょうかいんさつ、Dye-sublimation printer) は、熱を使用してプラスチック、カード、紙、布などの材料に染料を転写するデジタル印刷技術である。
rdf:langString
Drukarka termosublimacyjna lub sublimacyjna – typ drukarki wykorzystujący ciepło do przenoszenia barwnika na określony nośnik druku. Nazwę tej drukarki na początku określono jako „termosublimacyjna”, gdyż uważano, że barwnik przechodził ze stanu stałego do gazowego z pominięciem stanu ciekłego. Jak się później okazało, takie rozumienie zachodzących procesów było nieprawidłowe. Od tego momentu proces ten jest czasami określany jako dyfuzja barwnika, lecz pomimo tego nazwa drukarki nie została zmieniona.
rdf:langString
Сублимационная печать (дисперсная) — способ окрашивания светлых синтетических тканных материалов: полиэфирных, полиамидных, ацетатных. Позволяет получить яркие цвета, устойчивые к воздействию окружающей среды. Отличительная черта — при нагревании дисперсный краситель переходит из твердого в газообразное состояние, минуя жидкую фазу. Возгонка красителя происходит в диапазоне температур 180—200°С.
rdf:langString
Сублимационный принтер (термосублимационный принтер) — принтер, печатающий изображение на поверхностях путём внесения твёрдотельного (обычно кристаллического) красителя под поверхность бумаги.
rdf:langString
طابعة تسامي الصبغة (بالإنجليزية: Dye-sublimation printer؛ الطابعة السبلميشن) هي طابعة حاسوبية تستخدم الحرارة لنقل الصبغة إلى مواد مثل البلاستيك، أو البطائق، أو الورق، أو القماش. استُعمل اسم التسامي في البداية بسبب اعتبار انتقال الصبغة من الحالة الصلبة إلى الحالة الغازية دون المرور بالحالة السائلة. تبين فيما بعد أن هذا الفهم للعملية غير صحيح، إذ يحدث بعض التسييل للصبغة. منذ ذلك الحين، صار الاسم الصحيح للعملية يُعرف بانتشار الصبغة، ورغم ذلك لم يُلغى الاسم الأصلي. تُصمَّم الكثير من الطابعات الاستهلاكية والتخصصية وتُستخدم في إنتاج المطبوعات الفوتوغرافية، وبطاقات الهوية، والملابس، وغير ذلك.
rdf:langString
Una impressora de sublimació és un tipus d'impressores que utilitzen calor per a transferir la tinta al mitjà a partir d'una cinta amb tinta dels 4 colors CMYK. Estan pensades per a aplicacions de color d'alta qualitat, com la fotografia professional, i són menys recomanables per a textos. Tot i haver començat en l'àmbit del revelat professional estan començant a dirigir-se models cap a l'àmbit domèstic.
rdf:langString
Dye-Sublimation Printing (or dye-sub printing) is a digital computer printing technique which uses heat to transfer dye onto materials such as a plastic, card, paper, or fabric. The sublimation name was first applied because the dye was considered to make the transition between the solid and gas states without going through a liquid stage. This understanding of the process was later shown to be incorrect, as there is some liquefying of the dye. Since then, the proper name for the process has become known as dye-diffusion, though this technically correct term has not supplanted the original name. Many consumer and professional dye-sublimation printers are designed and used for producing photographic prints, ID cards, clothing, and more.
rdf:langString
As impressoras de sublimação (ou impressoras de sublimação de cor) são um tipo de impressora que utilizam o calor para transferir a tinta sob a forma de gás para um papel especial, com cobertura de plástico, ou para materiais como alumínio, aço inox ou tecidos com no mínimo 30% de poliéster. Esta tecnologia é ideal para imprimir fotografias e pinturas. Seu custo, todavia, é bastante elevado.
rdf:langString
Sublimeringsskrivare är en typ av skrivare som använder en teknik varvid färgämnen på en plastfilm hettas upp så snabbt att de sublimeras, varefter färgen ögonblickligen kondenseras på papperet. Vanligen läggs ett skyddande lager över färglagren. Varje ark som ska skrivas ut kräver normalt 4 ark plastfilm (tre för färger, en för det skyddande lagret). Dessa levereras på en kassett som, till skillnad från bläckstråleskrivare, räcker till ett visst bestämt antal utskrifter, oavsett hur mörka eller ljusa bilder som skrivs ut.
rdf:langString
rdf:langString
طابعة تسامي الصبغة
rdf:langString
Impressora de sublimació
rdf:langString
Termosublimační tiskárna
rdf:langString
Thermosublimationsdruck
rdf:langString
Impresora de sublimación
rdf:langString
Dye-sublimation printing
rdf:langString
Sublimazione termica
rdf:langString
염료승화인쇄
rdf:langString
染料昇華印刷
rdf:langString
Drukarka termosublimacyjna
rdf:langString
Сублимационный принтер
rdf:langString
Impressora de sublimação
rdf:langString
Сублимационная печать
rdf:langString
Sublimeringsskrivare
xsd:integer
149644
xsd:integer
1123929813
rdf:langString
Una impressora de sublimació és un tipus d'impressores que utilitzen calor per a transferir la tinta al mitjà a partir d'una cinta amb tinta dels 4 colors CMYK. Estan pensades per a aplicacions de color d'alta qualitat, com la fotografia professional, i són menys recomanables per a textos. Tot i haver començat en l'àmbit del revelat professional estan començant a dirigir-se models cap a l'àmbit domèstic. Procés d'impressió:Les impressores de sublimació de tinta utilitzen una cinta que conté els quatre colors CMYK repartits al llarg de la cinta per franges. S'imprimeixen els colors d'un en un en la zona desitjada mitjançant l'aplicació de calor. La tinta s'escalfa fins a convertir-se en gas, que es solidifica en el medi de suport en refredar-se.
rdf:langString
Termosublimační tiskárny jsou určeny pro velmi kvalitní a rychlý tisk fotografií z počítače, či digitálního fotoaparátu. Výstupní fotografie se vyznačují odolností vůči vlivům okolního prostředí (vlhkost, UV záření...) a zůstávají stejné i po letech. Rozlišení těchto tiskáren je nejčastěji 300 dpi (bodů na palec). Veřejnost se s nimi nejčastěji setká v tzv. foto kioscích, tj. samoobslužných automatech, které bývají umístěny v obchodních centrech, v drogeriích nebo v provozovnách kopírovacích služeb, kde si na nich kdokoli na počkání může na papír vytisknout své digitální fotografie.
rdf:langString
طابعة تسامي الصبغة (بالإنجليزية: Dye-sublimation printer؛ الطابعة السبلميشن) هي طابعة حاسوبية تستخدم الحرارة لنقل الصبغة إلى مواد مثل البلاستيك، أو البطائق، أو الورق، أو القماش. استُعمل اسم التسامي في البداية بسبب اعتبار انتقال الصبغة من الحالة الصلبة إلى الحالة الغازية دون المرور بالحالة السائلة. تبين فيما بعد أن هذا الفهم للعملية غير صحيح، إذ يحدث بعض التسييل للصبغة. منذ ذلك الحين، صار الاسم الصحيح للعملية يُعرف بانتشار الصبغة، ورغم ذلك لم يُلغى الاسم الأصلي. تُصمَّم الكثير من الطابعات الاستهلاكية والتخصصية وتُستخدم في إنتاج المطبوعات الفوتوغرافية، وبطاقات الهوية، والملابس، وغير ذلك. لا ينبغي الخلط بين هذه الطابعات وطابعات نقل الحرارة التي تعمل بتسامي الصبغة؛ إذ تستخدم أحبارًا خاصة لإنشاء عمليات نقل حراري مصممة لإجراء الطباعة على المنسوجات، وفيها تتسامى الصبغات بالفعل. يحدث ذلك في ظل درجات حرارة منخفضة ولكن في وجود ضغوط أعلى، وخاصة في عمليات الطباعة المتكاملة. لطباعة بطاقات الهوية، يلزم وضع رموز النصوص والشفرات الشريطية، وتُطبع عن طريق لوحة سوداء إضافية توضع على الشريط (واي إم سي كيه أوه). يعمل هذا اللوح الإضافي عن طريق الطباعة بالنقل الحراري بدلًا من انتشار الصبغة: إذ تنتقل طبقة كاملة، بدلًا من بعض الصبغة الموجودة في الطبقة، من الشريط إلى الطبقة السفلية عند عناصر الصور التي يحددها الرأس الحراري. تسمى هذه العملية الكلية أحيانًا النقل الحراري لانتشار الصبغة (دي 2 تي 2).
rdf:langString
Dye-Sublimation Printing (or dye-sub printing) is a digital computer printing technique which uses heat to transfer dye onto materials such as a plastic, card, paper, or fabric. The sublimation name was first applied because the dye was considered to make the transition between the solid and gas states without going through a liquid stage. This understanding of the process was later shown to be incorrect, as there is some liquefying of the dye. Since then, the proper name for the process has become known as dye-diffusion, though this technically correct term has not supplanted the original name. Many consumer and professional dye-sublimation printers are designed and used for producing photographic prints, ID cards, clothing, and more. These are not to be confused with 'dye sublimation heat transfer imprinting printers', which are inkjet printers that use special inks to create transfers designed to be imprinted on textiles, and in which the dyes do indeed sublimate. These are done at lower temperatures but higher pressures, particularly in all-over print processes. For ID card printing, text and bar codes are necessary, and they are printed by means of an additional black panel on the (YMCKO) ribbon. This extra panel works by thermal transfer printing instead of dye diffusion: a whole layer, instead of just some of the dye in the layer, transfers from the ribbon to the substrate at the pixels defined by the thermal head. This overall process is then sometimes called dye diffusion thermal transfer (D2T2).
rdf:langString
La impresora de sublimación es aquella que utiliza calor para transferir la tinta al medio a partir de una cinta con tinta de cuatro (4) colores CMYK («Cyan, Magenta, Yellow, Key», "Cian, Magenta, Amarillo, Negro"). Están pensadas para aplicaciones de color de alta calidad, como la fotografía profesional, y no son recomendables para textos. A pesar de haber empezado en el ámbito del revelado profesional están empezando a dirigirse modelos hacia el ámbito doméstico.
rdf:langString
염료승화인쇄(Dye-sublimation printing)는 염료를 플라스틱, 카드, 종이, 직물 등의 물질에 적재시키기 위해 사용하는 컴퓨터 인쇄 기법이다. 승화라는 이름가 처음 적용된 이유는 염료가 액체 단계를 거치지 않고 고체 및 기체 상태 사이의 전환을 하는 것으로 간주되었기 때문이다. 이 과정의 이해는 염료의 액체화가 일부 있었기 때문에 나중에 잘못된 것으로 밝혀졌다. 그 뒤로 이 과정의 적절한 이름은 염료확산(dye-diffusion)으로 정해지게 되었으나 이 기술적으로 올바른 용어는 원래의 명칭 "염료승화"를 대체하지 못했다. 수많은 소비자 및 전문가용 염료승화 프린터들은 사진 인쇄물, ID 카드, 의류 등을 생산하기 위해 디자인되고 사용된다.
rdf:langString
染料昇華印刷 (せんりょうしょうかいんさつ、Dye-sublimation printer) は、熱を使用してプラスチック、カード、紙、布などの材料に染料を転写するデジタル印刷技術である。
rdf:langString
Drukarka termosublimacyjna lub sublimacyjna – typ drukarki wykorzystujący ciepło do przenoszenia barwnika na określony nośnik druku. Nazwę tej drukarki na początku określono jako „termosublimacyjna”, gdyż uważano, że barwnik przechodził ze stanu stałego do gazowego z pominięciem stanu ciekłego. Jak się później okazało, takie rozumienie zachodzących procesów było nieprawidłowe. Od tego momentu proces ten jest czasami określany jako dyfuzja barwnika, lecz pomimo tego nazwa drukarki nie została zmieniona.
rdf:langString
As impressoras de sublimação (ou impressoras de sublimação de cor) são um tipo de impressora que utilizam o calor para transferir a tinta sob a forma de gás para um papel especial, com cobertura de plástico, ou para materiais como alumínio, aço inox ou tecidos com no mínimo 30% de poliéster. Essas impressoras utilizam cartuchos de tinta independentes, que são como fitas; essas fitas transferem através de calor, as imagens para o papel que está sendo impresso. Cada uma das quatro cores básicas (magenta, amarelo, ciano e preto) são impressas uma de cada vez, ou seja, toda a folha é impressa utilizando o magenta, depois a folha é recolhida e é impresso o amarelo, e assim por diante. Isso eleva um pouco o tempo da impressão. Esta tecnologia é ideal para imprimir fotografias e pinturas. Seu custo, todavia, é bastante elevado.
rdf:langString
Sublimeringsskrivare är en typ av skrivare som använder en teknik varvid färgämnen på en plastfilm hettas upp så snabbt att de sublimeras, varefter färgen ögonblickligen kondenseras på papperet. Vanligen läggs ett skyddande lager över färglagren. Upplösningen är typiskt 300 dpi. Detta kan verka lågt jämfört med de 1200 dpi som en enkel bläckstråleskrivare kan prestera, men måtten är inte riktigt jämförbara eftersom en bläckstråleskrivare måste ha hög upplösning för att kunna simulera färgnyanser med hjälp av raster, alltså genom att basfärgerna placeras i enstaka prickar så nära varandra att det för ögat ser ut som en enda färg. Sublimeringsskrivare blandar färgerna, så att hela upplösningen på 300 dpi kan användas till att återge detaljer istället för att simulera nyanser. På det hela taget har sublimeringsskrivare egenskaper som gör dem utmärkta som fotoskrivare, med en bildkvalitet jämförbar med resultatet från ett fotolabb. Varje ark som ska skrivas ut kräver normalt 4 ark plastfilm (tre för färger, en för det skyddande lagret). Dessa levereras på en kassett som, till skillnad från bläckstråleskrivare, räcker till ett visst bestämt antal utskrifter, oavsett hur mörka eller ljusa bilder som skrivs ut. Skrivartypens fördelar är, förutom färgåtergivningen, att man kan göra skrivaren mycket kompakt och strömsnål. Dessutom skriver de ut snabbare än bläckstråleskrivare. Nackdelen är att man måste använda specialpapper, och att utskrifterna oftast enbart går att få i små storlekar, typiskt 10x15 cm. Sublimeringsskrivare var länge dyra och ovanliga hos konsumenter (men mycket vanliga hos fotografer som tillverkar passfoton). De är populära som tillbehör till digitalkameror, och de flesta digitalkameror har möjlighet att kopplas in direkt till dessa skrivare utan att blanda in någon dator.
rdf:langString
Сублимационная печать (дисперсная) — способ окрашивания светлых синтетических тканных материалов: полиэфирных, полиамидных, ацетатных. Позволяет получить яркие цвета, устойчивые к воздействию окружающей среды. Отличительная черта — при нагревании дисперсный краситель переходит из твердого в газообразное состояние, минуя жидкую фазу. Возгонка красителя происходит в диапазоне температур 180—200°С.
rdf:langString
Сублимационный принтер (термосублимационный принтер) — принтер, печатающий изображение на поверхностях путём внесения твёрдотельного (обычно кристаллического) красителя под поверхность бумаги.
xsd:nonNegativeInteger
16226
