Dutch royal house
http://dbpedia.org/resource/Dutch_royal_house an entity of type: Building
V Nizozemském království je monarchie ústavním úřadem a je řízena . Rozlišuje se mezi členy královské rodiny a členy královského rodu.
rdf:langString
In the Kingdom of the Netherlands, the monarchy is a constitutional office and is controlled by the Constitution of the Netherlands. A distinction is made between members of the royal family and members of the royal house.
rdf:langString
Het Koninklijk Huis is in het Koninkrijk der Nederlanden dat deel van de koninklijke familie dat gerechtigd is tot de troon én onder de ministeriële verantwoordelijkheid valt. Daarnaast zijn ook de afgetreden monarch en de echtgenoten van bovengenoemde personen leden van het Koninklijk Huis.
rdf:langString
في مملكة هولندا الملكية هي منصب دستوري ويحكمها دستور هولندا. وهناك فرق بين أعضاء العائلة الملكية الهولندية والبيت الملكي. وفقاً لمرسوم عضوية البيت الملكي والذي تم تنقيحع عام 2002، وأعضاء البيت الملكي الهولندي هم:
rdf:langString
Die Mitgliedschaft im niederländischen Königshaus (dem Haus Oranien-Nassau) ist im 2002 novellierten Gesetz über die Mitgliedschaft zum Königshaus (Wet lidmaatschap koninklijk huis) geregelt. Dem Königshaus gehören gemäß Artikel 1 der regierende König als Oberhaupt, die nach der Verfassung der Niederlande Thronfolgeberechtigten, soweit sie nicht weiter als „im zweiten Grad“ (im Sinne des Gesetzes) blutsverwandt sind, der mögliche Thronfolger sowie der zurückgetretene König an. Gemäß Artikel 2 zählen Ehepartner der Mitglieder des Königshauses ebenfalls zum Königshaus.
rdf:langString
Dalam Kerajaan Belanda, Raja atau Ratu adalah badan konstitusional dan diatur oleh konstitusi Belanda. Ada pembedaan antara anggota keluarga kerajaan dan anggota dinasti kerajaan. Menurut Undang-undang untuk Keanggotaan Dinasti Kerajaan, yang sudah direvisi pada tahun 2002, anggota keluarga kerajaan adalah:
rdf:langString
rdf:langString
البيت الملكي الهولندي
rdf:langString
Nizozemský královský rod
rdf:langString
Niederländisches Königshaus
rdf:langString
Dutch royal house
rdf:langString
Dinasti Kerajaan Belanda
rdf:langString
Koninklijk Huis (Koninkrijk der Nederlanden)
xsd:integer
2213773
xsd:integer
1091441087
rdf:langString
V Nizozemském království je monarchie ústavním úřadem a je řízena . Rozlišuje se mezi členy královské rodiny a členy královského rodu.
rdf:langString
في مملكة هولندا الملكية هي منصب دستوري ويحكمها دستور هولندا. وهناك فرق بين أعضاء العائلة الملكية الهولندية والبيت الملكي. وفقاً لمرسوم عضوية البيت الملكي والذي تم تنقيحع عام 2002، وأعضاء البيت الملكي الهولندي هم:
* الملك (ملك، أو ملكة) كرأس البيت الملكي
* أعضاء العائلة الملكية في خط خلافة العرش الهولندي لكنها محدودة بدرجتين من القرابة من الملك الحالي (الدرجة الأولى = الآباء والدرجة الثانية = الإخوة)
* وريث العرش
* الملك السابق (عند التنازل)
* أعضاء العائلة المالكة من درجات قرابة أبعد إذا كانوا بالفعل أعضاء من العائلة المالكة قبل تنقيح قانون عام 2002، وكانوا كباراً في ذلك الوقت فيظلوا في خط مباشر للخلافة.
* زوجات السابق
* أرامل (رجال ونساء) السابق، بشرط ألا يتزوجن مرة أخرى، وأنهم ما زالوا مؤهلين للمنصب إذا كانوا لا يزالوا على قيد الحياة
rdf:langString
Die Mitgliedschaft im niederländischen Königshaus (dem Haus Oranien-Nassau) ist im 2002 novellierten Gesetz über die Mitgliedschaft zum Königshaus (Wet lidmaatschap koninklijk huis) geregelt. Dem Königshaus gehören gemäß Artikel 1 der regierende König als Oberhaupt, die nach der Verfassung der Niederlande Thronfolgeberechtigten, soweit sie nicht weiter als „im zweiten Grad“ (im Sinne des Gesetzes) blutsverwandt sind, der mögliche Thronfolger sowie der zurückgetretene König an. Gemäß Artikel 2 zählen Ehepartner der Mitglieder des Königshauses ebenfalls zum Königshaus. Für Personen, die bereits vor der Novellierung dem Königshaus angehörten, wird gemäß Artikel 3 weiterhin die alte Regelung angewandt, die eine Mitgliedschaft auch bei Blutsverwandtschaft dritten Grades vorsah. Die Mitgliedschaft im Königshaus verliert, wer die Berechtigung zur Thronfolge verliert. Im Unterschied zur Mitgliedschaft im Königshaus sind gemäß Artikel 25 der Verfassung der Niederlande auch die Blutsverwandten dritten Grades thronfolgeberechtigt. Darüber hinaus gibt es den Begriff der Königlichen Familie, der auch sonstige Verwandte des Königs miteinschließt.
rdf:langString
In the Kingdom of the Netherlands, the monarchy is a constitutional office and is controlled by the Constitution of the Netherlands. A distinction is made between members of the royal family and members of the royal house.
rdf:langString
Dalam Kerajaan Belanda, Raja atau Ratu adalah badan konstitusional dan diatur oleh konstitusi Belanda. Ada pembedaan antara anggota keluarga kerajaan dan anggota dinasti kerajaan. Menurut Undang-undang untuk Keanggotaan Dinasti Kerajaan, yang sudah direvisi pada tahun 2002, anggota keluarga kerajaan adalah:
* Penguasa monarki (raja atau ratu) sebagai kepala dinasti kerajaan
* Anggota keluarga kerajaan dalam Pewaris takhta Kerajaan Belanda, tetapi terbatas pada dua tingkat hubungan kekerabatan dari penguasa monarki saat ini
* Pewaris takhta
* Mantan penguasa monarki (karena mengundurkan diri dari takhta)
* Anggota dinasti kerajaan dari tingkat hubungan kekerabatan yang lebih jauh jika mereka telah menjadi anggota keluarga kerajaan sebelum revisi undang-undang pada tahun 2002
* Pasangan dari semua yang di atas
rdf:langString
Het Koninklijk Huis is in het Koninkrijk der Nederlanden dat deel van de koninklijke familie dat gerechtigd is tot de troon én onder de ministeriële verantwoordelijkheid valt. Daarnaast zijn ook de afgetreden monarch en de echtgenoten van bovengenoemde personen leden van het Koninklijk Huis.
xsd:nonNegativeInteger
4733