Dundrum Castle
http://dbpedia.org/resource/Dundrum_Castle an entity of type: Thing
El castell de Dundrum és un castell anglonormand situat en la localitat de , pertanyent al comtat de Down (Irlanda del Nord). Va ser fundat el 1177 per John de Courcy, després de la seva invasió de l'Ulster. Es va construir per accedir a des de l'oest i des del sud; està situat en el cim d'un pujol rocós, des del qual s'albira la badia i les .
rdf:langString
Dundrum Castle (irisch Caisleán Dhún Droma) ist eine Burgruine oberhalb des Dorfes Dundrum (Dún Droma) in nordirischen County Down. John de Courcy ließ die Burg etwa Anfang des 13. Jahrhunderts, nach seiner Eroberung von Ulster, erbauen. Die Burg, die den Zugang zur Halbinsel Lecale von Westen und Süden bewachen sollte, steht auf einem felsigen Hügel, der einen guten Überblick über die Dundrum Bay, die Mourne Mountains, das Land westlich zum Slieve Croob hin und über die Ebenen von Lecale im Osten bietet. Die Burgruine ist ein State Care Historic Monument im Townland von Dundrum im District Newry, Mourne and Down.
rdf:langString
Dundrum Castle, a ruin standing over the town of Dundrum, County Down, Northern Ireland, must not to be confused with Dundrum Castle in Dundrum, County Dublin. It was constructed by John de Courcy, sometime near the beginning of the 13th century, following his invasion of Ulster. The castle, built to control access into Lecale from the west and south, stands on the top of a rocky hill commanding fine views south over Dundrum Bay and the Mourne Mountains, the lands west towards Slieve Croob and the plains of Lecale to the east. The Castle is a State Care Historic Monument in the townland of Dundrum, in Newry, Mourne and Down District Council area, at grid ref: J4047 3700.
rdf:langString
El Castillo de Dundrum es un castillo anglo-normando situado en la localidad de Dundrum, perteneciente al condado de Down (Irlanda del norte). Fue fundado en 1177 por Juan de Courcy, después de su invasión de Ulster. Se construyó para acceder a desde el oeste y desde el sur, está situado en la cima de una colina rocosa desde la cual se divisa la bahía y el Monte de Mourne.
rdf:langString
Замок Дандрам (англ. Dundrum Castle) — один із замків Ірландії, розташований у графстві Даун, Північна Ірландія. Інші замки з такою ж назвою є в графстві Дублін та в графстві Тіпперері. Замок Дандрам у графстві Даун був побудований Джоном де Курсі на початку ХІІІ століття, після його вторгнення в Ольстер. Замок був побудований для захисту володінь Джона де Курсі, захисту земель Лекейл із заходу і півдня. Замок стоїть на вершині скелястого пагорба, з нього відкривається прекрасний вигляд на південь на затоку Дандрам та гори Морн, на землі на захід від гір Слів Круб і на рівнину Лекайл. Замок є пам'яткою історії та архітектури і охороняється законом. Нині замок лежить в руїнах.
rdf:langString
Dundrum Castle är en borgruin, belägen vid byn i County Down i Nordirland. Byggnaden uppfördes av den anglo-normandiske riddaren i början av 1200-talet som vid halvön . Kärntornet och portbyggnaden är delvis bevarade.
rdf:langString
Замок Дандрум (англ. Dundrum Castle) находится в графстве Даун в Северной Ирландии. Изначально назывался Рат (англ. Castle of Rath), а современное название получил только в XVI век.
rdf:langString
rdf:langString
Castell de Dundrum
rdf:langString
Dundrum Castle
rdf:langString
Dundrum Castle (County Down)
rdf:langString
Castillo de Dundrum
rdf:langString
Замок Дандрум
rdf:langString
Dundrum Castle
rdf:langString
Замок Дандрам
rdf:langString
Dundrum Castle
rdf:langString
Dundrum Castle
xsd:float
54.25659942626953
xsd:float
-5.874000072479248
xsd:integer
3393341
xsd:integer
1092409044
rdf:langString
Photograph of the ruined castle from the outside
rdf:langString
UK Northern Ireland
rdf:langString
Location in Northern Ireland
xsd:string
54.2566 -5.874
rdf:langString
El castell de Dundrum és un castell anglonormand situat en la localitat de , pertanyent al comtat de Down (Irlanda del Nord). Va ser fundat el 1177 per John de Courcy, després de la seva invasió de l'Ulster. Es va construir per accedir a des de l'oest i des del sud; està situat en el cim d'un pujol rocós, des del qual s'albira la badia i les .
rdf:langString
Dundrum Castle (irisch Caisleán Dhún Droma) ist eine Burgruine oberhalb des Dorfes Dundrum (Dún Droma) in nordirischen County Down. John de Courcy ließ die Burg etwa Anfang des 13. Jahrhunderts, nach seiner Eroberung von Ulster, erbauen. Die Burg, die den Zugang zur Halbinsel Lecale von Westen und Süden bewachen sollte, steht auf einem felsigen Hügel, der einen guten Überblick über die Dundrum Bay, die Mourne Mountains, das Land westlich zum Slieve Croob hin und über die Ebenen von Lecale im Osten bietet. Die Burgruine ist ein State Care Historic Monument im Townland von Dundrum im District Newry, Mourne and Down.
rdf:langString
Dundrum Castle, a ruin standing over the town of Dundrum, County Down, Northern Ireland, must not to be confused with Dundrum Castle in Dundrum, County Dublin. It was constructed by John de Courcy, sometime near the beginning of the 13th century, following his invasion of Ulster. The castle, built to control access into Lecale from the west and south, stands on the top of a rocky hill commanding fine views south over Dundrum Bay and the Mourne Mountains, the lands west towards Slieve Croob and the plains of Lecale to the east. The Castle is a State Care Historic Monument in the townland of Dundrum, in Newry, Mourne and Down District Council area, at grid ref: J4047 3700.
rdf:langString
El Castillo de Dundrum es un castillo anglo-normando situado en la localidad de Dundrum, perteneciente al condado de Down (Irlanda del norte). Fue fundado en 1177 por Juan de Courcy, después de su invasión de Ulster. Se construyó para acceder a desde el oeste y desde el sur, está situado en la cima de una colina rocosa desde la cual se divisa la bahía y el Monte de Mourne.
rdf:langString
Замок Дандрам (англ. Dundrum Castle) — один із замків Ірландії, розташований у графстві Даун, Північна Ірландія. Інші замки з такою ж назвою є в графстві Дублін та в графстві Тіпперері. Замок Дандрам у графстві Даун був побудований Джоном де Курсі на початку ХІІІ століття, після його вторгнення в Ольстер. Замок був побудований для захисту володінь Джона де Курсі, захисту земель Лекейл із заходу і півдня. Замок стоїть на вершині скелястого пагорба, з нього відкривається прекрасний вигляд на південь на затоку Дандрам та гори Морн, на землі на захід від гір Слів Круб і на рівнину Лекайл. Замок є пам'яткою історії та архітектури і охороняється законом. Нині замок лежить в руїнах.
rdf:langString
Dundrum Castle är en borgruin, belägen vid byn i County Down i Nordirland. Byggnaden uppfördes av den anglo-normandiske riddaren i början av 1200-talet som vid halvön . Kärntornet och portbyggnaden är delvis bevarade.
rdf:langString
Замок Дандрум (англ. Dundrum Castle) находится в графстве Даун в Северной Ирландии. Изначально назывался Рат (англ. Castle of Rath), а современное название получил только в XVI век.
xsd:nonNegativeInteger
7774
<Geometry>
POINT(-5.8740000724792 54.25659942627)
